英语学习词典
  

when

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





when [ wen] ad.什么时候;当…时

hardly...when... 刚…就…

when it comes to 一谈到;就…而论

scarcely...when 刚…就…

hardly...before/when 刚一...就...

hardly...before/when
刚一...就...

when [(h)wen] conj. 当……的时候 ad. 什么时候,何时

when [wen]

钉子户 person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project

It is on the festival occasions when one misses his dear most.

平时不烧香,临时抱佛脚 "never burn incense when all is well, but clasp Buddha's feet when in distress"

入境问俗,入乡随俗 When in Rome do as the Romans do.

水涨船高 When the river rises, the boat floats high.

屋漏又逢连阴雨 Misfortunes never come singly. When it rains it pours.

鹬蚌相争,渔人得利 "when the snip and the calm grapple, it is the fisherman who stands to benefit; two dogs strive for a bone, and a third runs away with it"

一方有难,八方支援 When disaster struck, help came from all sides.

Dangerous When Wet 遇水燃烧品

About when? ---- 大约何时?

Here is your pasbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like. Keep it well and inform us whenever you lose it.
这是你的存折,存取款时请带来。保管好存折,遗失请告诉我们。

Here's the cheque book. When you send a cheque by post be careful to cross it,
but if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it "open".
这是一本支票簿,你邮寄支票时,注意要在支票上打叉线。但是如果你本人想开张兑现支票,就不可打叉线。

行程是那一天?6月10日。 When is it? June 10th.

下一班飞往多伦多的班机何时起飞? When will the next flight to Toronto leave?

cross the bridge when one comes to it 既来之则安之

Easy does it -- when you can. 慢慢来,尽力而为.

when in Rome do as the Romans do 入乡随俗

when the doors open 一开场就进入;太准时

When there is life, there is hope. 活着,就有希望.

When's the big day? 哪天办喜事?

You will be required to leave a deposit when you pick up the car.取车时需交押金。

When the bus is moving, do not speak to the driver.
汽车行使中,严禁与司机交谈。

Be careful when using the bath.
使用此浴室时小心。

在陷入情网的时候,有些人丢了头脑,另一些人丢了心。
When falling in love, some lose their head, others lose their heart.

真理一从人的嘴里说出来就走了样。
Truth is fiction when spilled from the lips of a man.

当爱被沾污时,金钱成了代用品。
When love turns into dust, money becomes the substitution.

浪漫植根于幻觉之上,而当我们爱上某个人时,我们也爱上他为我们营造的幻觉。
Romance is built on illusion, and when we love someone, we love the illusion they have created for us.

女性泪眼矇眬之时,视线受阻的是男性。
When a female has tears in her eyes the one who cannot see is the male

当你出生时,你啼哭而世界欣喜。善度你的一生,使得你离世的时候,世界哭泣而你欣喜。
When you were born, you cried and the world rejoiced. Live your life so that when you die, the world cries and you rejoice.

每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
It is on the festival occasions when one misses his dear most.

水涨船高 When the river rises, the boat floats high.

屋漏又逢连阴雨 Misfortunes never come singly. When it rains it pours.

交通规则 traffic regulation
路标 guide post
里程碑 milestone
停车标志 mark car stop
红绿灯 traffic light
自动红绿灯 automatic traffic signal light
红灯 red light
绿灯 green light
黄灯 amber light
交通岗 traffic post
岗亭 police box
交通警 traffic police
打手势 pantomime
单行线 single line
双白线 double white lines
双程线dual carriage-way
斑马线 zebra stripes
划路线机 traffic line marker
交通干线 artery traffic
车行道 carriage-way
辅助车道 lane auxiliary
双车道 two-way traffic
自行车通行 cyclists only
单行道 one way only
窄路 narrow road
潮湿路滑 slippery when wet
陡坡 steep hill
不平整路 rough road
弯路 curve road ; bend road
连续弯路 winding road
之字路 double bend road
之字公路 switch back road
下坡危险 dangerous down grade
道路交叉点 road junction
十字路 cross road
左转 turn left
右转 turn right
靠左 keep left
靠右 keep right
慢驶 slow
速度 speed
超速 excessive speed
速度限制 speed limit
恢复速度 resume speed
禁止通行 no through traffic
此路不通 blocked
不准驶入 no entry
不准超越 keep in line ; no overhead
不准掉头 no turns
让车道 passing bay
回路 loop
安全岛 safety island
停车处 parking place
停私人车 private car park
只停公用车 public car only
不准停车 restricted stop
不准滞留 restricted waiting
临街停车 parking on-street
街外停车 parking off-street
街外卸车 loading off-street
当心行人 caution pedestrian crossing
当心牲畜 caution animals
前面狭桥 narrow bridge ahead
拱桥 hump bridge
火车栅 level crossing
修路 road works
医院 hospital
儿童 children
学校 school
寂静地带 silent zone
非寂静地带 silent zone ends
交通管理 traffic control
人山人海 crowded conditions
拥挤的人 jam-packed with people
交通拥挤 traffic jam
水泄不通 overwhelm
顺挤 extrusion direct
冲挤 extrusion impact
推挤 shoved
挨身轻推 nudging
让路 give way
粗心行人 careless pedestrian
犯交通罪 committing traffic offences
执照被记违章 endorsed on driving license
危险驾驶 dangerous driving
粗心驾车 careless driving
无教员而驾驶 driving without an instructor
无证驾驶 driving without license
未经车主同意 without the owner's consent
无第三方保险 without third-party insurance
未挂学字牌 driving without a "L" plate
安全第一 safety first
轻微碰撞 slight impact
迎面相撞 head-on collision
相撞 collided
连环撞 a chain collision
撞车 crash
辗过 run over
肇事逃跑司机 hit-run driver
冲上人行道 drive onto the pavement

When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifetime study.
说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习。

A large number of people tend to live under the illusion that they had completed their education when they finished their schooling. Obviously, they seem to fail to take into account the basic fact that a person's education is a most important aspect of his life.
许多人存在这样的误解,认为离开学校就意味着结束了他们的教育。显然,他们忽视了教育是人生重要部分这一基本事实。

Many parents believe that additional educational activities enjoy obvious advantage. By extra studies, they maintain, their children are able to obtain many kinds of practical skills and useful knowledge, which will put them in a beneficial position in the future job markets when they grow up.
许多家长相信额外的教育活动有许多优点,通过学习,他们的孩子可以获得很多实践技能和有用的知识,当他们长大后,这些对他们就业是大有好处的。

In the first place, extra studies bring about unhealthy impacts on physical growth of children. Educational experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
首先,额外的学习对孩子们的身体发育是不利的。教育专家指出,孩子们在枯燥的教室里呆了一整天后,从事一些体育活动,而不是额外的学习,是非常重要的。

Although parent would be able to devote much more time and energy to their children, it must be admitted that, parent has less experience and knowledge about how to educate and supervise children, when compared with professional teachers working in kindergartens or nursery schools.
尽管父母能在他们孩子身上投入更多时间和精力,但是必须承认,与工作在幼儿园的专职教师相比,他们在如何管理教育孩子方面缺乏知识和经验。

When asked what kind of school they are willing to send their children to attend, many parents say they would choose a boarding school rather than day schools for their children.
当问到愿意将孩子送到哪种学校的时候,许多父母认为他们会选择寄宿学校而不是日制学校。

There is much discussion over science and technology. One of the questions under debate is whether traditional technology and methods are bound to die out when a country begins to develop modern science and technology.
关于科学技术存在许多争论,其中一个问题是当国家发展现代科学技术时,传统的技术方法是否可能会消亡? 130. As for me, the declining of traditional technology and methods is not a bad thing; it is the natural result of progress of society.
我认为,传统技术方法的消亡不一定是坏事,这是社会进步的自然结果。

At the time when technology means ever more harmful carbon in the air we breathe, we need these forests now more than ever.
当技术的发展意味着我们会吸入更多有害气体时,我们比任何时候更需要森林。

When an opportunity comes, it brings a promise but never realizes it on its own.
每当机遇降临,伴之而来的是成功的希望,但是机遇不能自行实现成功。

If you want to achieve something or intend to fulfill one of your ambitions, you must work hard, make efforts and get prepared. Otherwise, you will take no advantage of opportunities when they come to visit you.
假如你要取得成就或要实现你的雄心壮志,你必须努力工作、艰苦奋斗、准备好条件。否则,机遇来临你却无法利用。 189. The difference between a man who succeeds and one who does not lies only in the way each treats opportunities. The successful person always makes adequate preparations to meet opportunities as they duly arrive. The unsuccessful person, on the other hand, works little and just waits to see pass by.
成功者与失败者的区别在于处理机遇的态度。成功者做好充分准备迎接机遇的适时来临。而失败者工作懒散,眼看机遇悄然而过。

I am always amazed when I heard people saying that sport creates goodwill between the nations, and that if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclination to meet on the battlefield.
每当我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情,说世界各地的普通人只要能在足球场或板球场上相遇就会没有兴趣在战场上相遇的话,我都倍感诧异。

He talks about you nine times out of ten when we have a chitchat.
每次我们闲聊他几乎都谈及你。

When patterns are broken, new worlds can emerge.
当旧模式被打破,新的世界就出现了。

When I was young, I'd listen to the radio, waiting for my favorite songs.
当我还是个小女孩的时候,我常听着收音机,等待我最喜欢的歌。

Please ask her to call me back when she's back.
她回来时请让她给我回个电话。

I am in charge of the company when the manager is out.
经理不在时山我来管理公司。

You ave to wait in line when you buy a ticket.
买票的时候,必须排队。

No wonder you can't sleep when you eat so much.
你吃这么多难怪睡不着。

When the man you like switches from what he said a year ago, or four years ago, he is a broadminded person who has courage enough to change his mind with changing conditions. When a man you don't like does it, he is a liar who has broken his promises.
当你喜欢的人改变一年前或四年前的说法时,他是个有足够勇气随时修正意见的坦荡的人;当你不喜欢的人这么做,他就是个食言的骗子。

It's recession when your neighbor loses his job; it's a depression when you lose yours.
邻居失业的时候就是经济衰退,自己失业的时候就是经济萧条。

Bodily exercise, when compulsory, does no harm to the body; but knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.
强制的身体锻炼不会损害身体,但被迫学习的知识占据不了头脑。

People decline invitations when they are "indisposed" physically, and I wish they would do likewise when they fell indisposed emotionally.
人们在身体“不适”时谢绝邀请,我希望他们在觉得情绪上不适时也能同样做。

We perceive when love begins and when it declines by our embarrassment when alone together.
我们由仅余两人时的局促不安察觉爱情于何时发生,何时减退。

Inflation: When nobody has enough money because everybody has too much.
通货膨胀:由于人人钱太多而谁的钱都不够的时候。

When a fellow says,"It isn't the money but the principle of the thing," it's the money.
当一个人说“这不是钱的问题而是原则问题”时,那就是钱的问题。

A man never discloses his own character so clearly as when he describes another's.
在描述另一个人的性格时,人最清楚地显露自己的性格。

When it is not in our power to detemine what is true, we ought to follow what is most probable.
在无法认定何者正确之时,就应采用可能性最大的一个。

When a nation's young men are conservative, its funeral bell is already rung.
当一个国家的青年因循守旧,这个国家的丧钟即已敲响。c

When hospitality becomes an art it loses its very soul.
待客殷勤一旦成为技巧,就失去了真正的精髓。

I never dared be radical when young for fear it would make me conservative when old.我年轻时从来不敢激进,因为害怕那会使我年老时保守。

To abstain from sin when a man cannot sin is to be forsaken by sin, not forsake it.
在无法犯罪时放弃犯罪是被罪行抛弃,而非抛弃罪行。

When we fail our pride supports us, when we succeed, it betrays us.
失败时自尊支撑着我们,成功时它使我们露出本来面目。

When one has had to work so hard to get money, why should he impose on himself the further hardship of trying to save it?
已经是为了赚钱而不得不如此辛苦地工作,为什么还要把极力省钱这种更苦的事强加给自己呢?

There are two times in a man's life when he should not speculate; when he can't afford it and when he can.
人的一生中有两个时候不应投机:投机不起的时候和投机得起的时候。

When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property.
当一个人承担了公众的信任,就应该视自己为公众财产。

A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog, when you are just as hungry as the dog.
给狗一根骨头算不上仁慈,仁慈是在你跟狗一样饥饿时与狗分享的骨头。

Man can survive only when he has the substance; man can live only when he has ideal.
人有了物质才能生存,有了理想才能生活。

When your soul experiences thirst, it needs water to quench it, no matter the water is poisonous or not.
心灵感到干渴时需要水来止渴,无论这水是否有毒。

Some actors think they are elevating the stage when they're merely depressing the audience.
当一些演员不过是在败坏观众情绪的时候,他们还以为自己在提高着戏剧艺术。

He knew the precise psychological moment when to say nothing.
他知道那个心理上的精确瞬间,那时什么都不该说。

Freedom of opinion can only exist when the government thinks itself secure.
言论自由只有在政府认为自己安全时才能存在。

When you "spoil" a child you are practically saying, "I know you aren't capable of being civilized and considerate and contributing and I won't expect it of you."
“宠”孩子的时候,你实际上是在说:“我知道要你有教养、为人着想和奉献都是做不到的,我也不指望你做到。”

I am not in the least disturbed when people regard my legs intently. I know they are doing so in pursuance of their inherent artistic instinct.
当人们目不转睛地盯着我的双腿时,我丝毫不觉得不安。我明白他们这样做是出于天生的艺术直觉。

She was embarrassed when the people laughed at her mistake.
人们嘲笑她的错误,她感到尴尬。

When the fire broke out, the students showed good discipline.
火灾发生时,这些学生表现出良好的纪律性。

The senator's son traded on his father's name when he ran for mayor.
参议员的儿子在竞选市长时利用了他父亲的名望。

Oh, you are wearing ear rings! When did you have your ears pierced?
哦,你戴耳环了!是什么时候穿的耳朵?

When I opened the door, the cat bolted out.
我打开门时,一只猫窜了出来。

You can see the house when you reach the top of the hill.
到了山顶上,你就能看到那座房子了。

When I come home from work in the evenings, sometimes I am too tired to even turn on the television.
我晚上下班回家,有时累得连电视也不想打开。

When you are done, come back.
你干完后就回来。

When I opened the door, a cat bolted out.
我打开门时,一只猫窜了出来。

We were so worried when we didn't hear from you for three weeks.
三周没有你的消息,我们非常担心。

When you ride a bicycle you must learn to balance.
学骑自行车必须学会保持平衡。

Work was halted when the machine broke down.
机器出故障时,工作停了下来。

What do you want to be when you grow up?
你长大后想做什么?

I'm in charge of the department when the manager is on leave.
经理休假时, 由我主管本部门工作。

They always lean on us when they are in trouble.
他们有困难时总寻求我们的支持。

He joined the Labour Party when he left the university.
他离开大学后加入了工党。

Hearing the sad news, the mother collapsed. (= When she heard the sad news, ....)
听到这一不幸消息, 母亲悲痛欲绝。

Time passes quickly when you are absorbed in reading a good book.
当你全神贯注阅读一本好书时,时间会过得很快。

The chairman roared with anger when he heard the bad news.
听到坏消息,主席气得大叫。

He was shocked when he knew he was infected with the HIV virus.
当他知道自己染上艾滋病毒时感到很震惊。

The policeman lost his life when combating the thief with a gun.
这位警察在与持枪小偷搏斗时牺牲了。

When the birth-rate increases and the death rate drops, the population increases.
当出生率上升,死亡率下降时,人口就会增加。

The child gave a cheerful cry when he saw his mother.
孩子看到母亲时高兴地叫了起来。

When will the plane depart?
飞机何时飞走?

When people ask us questions we usually respond to their questions by trying to answer them.
当人们问我们问题时,我们通常用回答来对问题作出反应。

He accidentally met a friend of his when shopping yesterday.
他昨天买东西时偶然遇到了他的一位朋友。

When the flood destroyed our house, our neighbors shared their house and food with us.
洪水摧毁了我家的房屋之后,邻居们让我们住到他们的房子里,并在他们家里吃饭。

The child gave a cheerful cry when he saw his mother.
孩子看到母亲时高兴地叫了起来。

We sympathize with him when he lost his job.
我们同情他,因为他失业了。

When a boy hit his brother, his brother may respond to this action by hitting back.
当一个男孩动手打他的兄弟,他兄弟可能会动手回击。

There is no need to bring up his past when we are considering him for employment.
我们考虑他的工作问题时,没有必要再提他的过去。

He accidentally met a friend of his when shopping yesterday.
他昨天买东西时偶然遇到了他的一位朋友。

I was shaving when the doorbell rang.
门铃响时我正在刮胡子。

There was a flood when the dam burst.
决堤时造成洪水泛滥。

We were in the downtown area when we came face to face with Jack.
遇到杰克时我们正在市中心。

You should be cautious when you cross the street.
过马路时,你要小心 。

When attacked, he instinctively fought back to defend himself.
遭到袭击时,他本能地回击以保护自己。

When you visit another country and do not understand the customs, it is easy to offend people.
当你访问一个国家,而不了解该国的风俗习惯,就很容易让人不愉快。

They were offended when she did not come to their wedding.
她没有参加他们的婚礼,他们对此很不高兴。

When I read I can never remember the details.
我看书时,总是记不住细节。

I ripped my dress when I was getting out of the car. Do you have a needle and thread?
我下车时把衣服撕了,你有针线吗?

That fellow committed a crime when he stole the library books and sold them.
那家伙偷了图书馆的书去卖掉,这就犯了罪。

Don't interrupt Father when he's occupied with his newspaper.
父亲看报的时候不要去打扰他。

My father face glowed with satisfaction when he saw my college grades.
父亲看到我的学校成绩时,脸上露出满意的神情。

Stop when the signal light is red.
信号灯是红色时就停下来。

There will come a time when a crisis will occur.
危机必将会出现。

When I put these things here I was thinking only of your convenience.
我把这些东西放在这里时,只是考虑了对你方便。

I was thinking particularly of the children when I chose the house.
我选择这房子主要是为孩子着想。

When I said that, I was not thinking of her feelings.
我说那话时没有考虑到她的感受。

He is a very intelligent. He could read when he was three years old.
他很聪明;3岁就能阅读。

I feel good when I'm singing.
我唱歌时感觉很好。

We expanded our house when we had a second baby.
有了第二个小孩之后,我们把房子扩大了一点。

Birds also attack the crops when the opportunity arises.
一有机会鸟也会来吃庄稼。

Iron expands when it is heated.
加热时铁会膨胀。

When I was in great difficulties with my language learning, the opportunity for online learning arose.
当我在语言学习中碰到困难的时候,网上学习的机会来了。

You should allow for the weather when you plan for an outing.
制定郊游计划时, 应考虑到天气因素。

When the girl asked them if she could go out with her boyfriend, her parents gave her a negative answer.
当这姑娘问她父母她是否可以和她男朋友外出时,她父母给了她一个否定的回答。

People get upset when they hear bad news.
听到坏消息,人们深感不安。

Mrs. Smith was upset when she found out about her husband's telling a lie.
史密斯太太发现丈夫在撒谎,感到很伤心。

She never expressed any sympathy when I was hurt.
我受伤时,她从来没表示过任何同情。

When is his funeral?
他的葬礼何时举行?

Lynn was on her way home when she was hit by a car.
在回家路上, 利恩被车撞了。

When young, he lived in a very poor mountain village in northwestern China.
年轻时, 他住在中国西北部一个十分贫穷的山村里。

When the teacher saw the two students talking during the exam, she assumed they were discussing the answers and got angry.
当老师发现两个学生在考试中交谈时,就以为他们在讨论答案,为此很生气。

When I lived in China, I picked up some ideas for good cooking.
我住在中国时,学会了一些烹调知识。

I was walking out to my car when a man tried to mug me.
我正朝汽车走去,突然有人试图抢劫我。

When you heat a liquid, it changes into a vapor.
液体加热时,会变成蒸气。

Water vaporizes when boiled.
水沸腾时变成蒸气。

He felt intense happiness when he knew that he would attend the famous university.
知道自己将上这所名牌大学,他感到非常幸福。

His nose bled when the thief hit him in the face.
那个贼击中了他的脸,他鼻子出血了。

Steve quit when he realized that he could not win.
知道自己不能获胜,史蒂夫退出了比赛。

She knew she'd have to confront her parents when she got home.
她知道回家时必须面对自己的父母。

When the teacher confronted Tommy with the facts, he admitted it.
当这位教师把证据摆在汤米面前时,他坦白了。

It was still not clear what his intentions were when he left the university.
到他离开大学时还不清楚他究竟是什么动机。

The light will come on automatically when it gets dark.
天一黑,灯就会自动亮起来。

When you rewrite the paper I advise you to omit the last sentences.
在你重写这篇文章时,我建议你删去最后的一些句子。

I automatically jump back when I see a snake.
看到蛇,我本能地往后跳。

The automatic door opens when we approach it.
我们一靠近,自动门就开了。

When you bet on a horse at a horse race, you hope the horse wins.
在赛马时把赌注下在马上,就指望此马会嬴。

Everyone clapped when the play ended.
演出结束时,大家都热烈鼓掌。

The criminal was captured when trying to escape from the city.
罪犯在企图逃离这座城市时被捕获。

The meeting had scarcely begun when it was interrupted.
会议刚一开始就被打断了。

He had scarcely arrived home when it began to rain.
他一回到家就开始下雨了。

You must not get out of the car when it is in motion.
汽车行驶的时候千万不能下车。

It is a principle of mine to help people when I can.
我的一个原则是尽可能地给人以帮助。

There is endless work to do when you have children in the house.
当你家里有了孩子时,你就有干不完的活。

When he left school he took up news writing.
他毕业后开始从事新闻写作。

Scarcely had he arrived when he had to leave again.
他刚刚到达就又得走了。

Scarcely had he entered the room when the phone rang.
我刚一进屋电话铃就响了。

Hardly had I arrived when I had a new problem to deal with.
我刚到,就有新的问题要处理了。

You have to get yourself ready for any time; when a chance comes your way you can surely capture it.
你必须随时作好准备;一旦机会来了,你就能不失时机地抓住它。

He tends to get quarrelsome when he is drunk.
他喝醉后就容易与人争吵。

When you say a painting is a fake, you mean it is not authentic.
当你说一幅画是赝品时,你是指它不是真品。

When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.
当我站起来朝她走去时,她的右脸颊就会抽动起来。

She met him when she was at a drama school.
认识他时,她正在戏剧学院读书。

When I go to see Dr. Jose, he always gives me red and yellow pills, and they usually do the trick.
每次我去看乔斯大夫,他总是给我一些红的和黄的药片,可它们倒也管用。

When I was invited to the party, I readily accepted.
当有人请我去赴宴时,我欣然接受了。

When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.
当我站起来朝她走去时,她的右脸颊就开始抽动。

When the new road was built, the small town was transformed into a large city.
新的公路建成之后,这个小镇就变成了一个大城市了。

You have to curb your laughter when you are in church.
在教堂做礼拜时你得收敛你的笑声。

When we are travelling with (or: at) speed, the passing countryside just seems a blur.
当我们高速开车旅行时, 沿途经过的乡村显得一片模糊。

When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.
刚建成的时候,这宫殿及其周围用地的面积比城市本身还要大。

Mary was so supportive of me when I was fired last year.
我去年被解雇时, 玛丽给了我极大的支持。

a note asking us to confirm when we would be arriving
要求我们确定何时抵达的便条

Tears came to her eyes when she accepted the certificate granted by the president.
她接过校长授予她的证书, 泪水涌上了眼眶。

You certainly hit the target when you said that he was lazy.
你说他懒,可真让你说中要害了。

He hit the target when he became president of the class.
他达到了目的,当上了班长。

When her husband died, she received £50,000 in insurance.
她丈夫去世时,她得到了5万英镑的保险金。

When we moved to France, the children adapted to the change well.
我们移居法国时,孩子们很顺利地适应了这一变化。

When you go to a new place, you must adapt yourself to customs there.
去一个新的地方时,要使自己适应那儿的风俗习惯。

When Carter died in 1904 after an accident, Leno pined and died in London six months later.
卡特在一次车祸后于1904年去世,丽诺日渐憔悴,6个月后在伦敦逝世。

Naturally, the children are behaving well when you are here.
你在这里, 孩子们当然规规矩矩。

Speak naturally when talking on the phone.
打电话时说话要自然。

I wasn’t sure about Darryl when I first met her, but on further acquaintance I rather like her.
刚认识达里尔时,我对她并没有把握,但在进一步了解中我却相当喜欢她。

She was ill at ease when she was criticized by her mother.
母亲批评她的时候,她觉得非常困窘。

After that package is put on a truck, when it is delivered is out of my control.
包裹被送上卡车后,什么时候发货我就管不了了。

My father will blow his top when he sees what happened to the car.
我父亲看到车子这个样子肯定会大发雷霆。

When he told her how much it cost, she blew her top.
当他告诉她东西的价格时,她大发脾气。

John did not even stir from his seat when his mother called him.
约翰的母亲叫他时,他竟坐着动也没动。

When you make a pledge, you should always try to fulfil it.
你许下了诺言,就必须始终努力去兑现它。

Graham was really excited when he joined the athletics club and he bought all the gear, but now he’s lost interest and he’s trying to sell everything.
格拉罕姆刚加入运动俱乐部时热情真高,他购买了所有的运动器材,可现在他却兴趣全无了,甚至于想把运动器材全部卖掉。

The box was so old that it disintegrated when I picked it up.
那箱子太破旧, 我刚一提起就散了。

When I said that, I was not thinking of her feeling.
我说那话时没有考虑到她的感受。

I feel good when I'm singing.
我唱歌时感觉很好。

When he said he never wanted to see you again, I’m sure he didn’t mean it literally.
当他说再也不想见你时,我肯定他并不真的是那意思。

Lawton was an amateur singer until the age of 40, when he turned professional.
劳顿本是个业余歌手,直到40岁才成为专业歌手。

When the runner was found to have taken drugs, he was stripped of his gold medal.
一旦获得金牌的运动员被发现服用了违禁药物,他的金牌立即被没收。

Flour and fat are the most important ingredients when making this cake.
做这种糕点时,面粉和油脂是最重要的配料。

She had spots on her face when she was ill.
她生病的时候,脸上出现了斑点。


The results are stopped at 500th line.
213 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)