weapon [ 'wepən] n.武器，兵器
weapon ['wepən] n 武器
国际禁止化学武器组织 organization for the prohibition of chemical weapons (OPCW)
禁止在任何地方、任何环境进行一切方式的释放核能的核武器试验保爆炸 prohibit any nuclear weapon test explosion which releases nuclear energy at any place and in any environment
全面禁止和彻底销毁核武器 complete prohibition and thorough destruction nuclear weapons
中美战略核武器互不瞄准对方 non-targeting strategic nuclear weapons against each other
核武器 nuclear weapons
武器系统与运用工程 Weapon Systems and Utilization Engineering
拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织 Organization for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
These weapons could fire with accuracy at targets 3,000 yards away.
这些武器能够准确击中3,000码外的目标。
A good tongue is a good weapon.
伶俐的口齿是一种锐利的武器。
weapon n. 武器,兵器;vt. 武装
兵戈 arms; weapons
兵器 enginery; weapon
兵戎 arms; weapons
刀兵 war; weapons
镖 [biāo] /a throwing weapon/dart/
兵 [bīng] /soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike/
兵戈 [bīng gē] /weapons/arms/fighting/war/
兵器 [bīng qì] /weaponry/weapons/arms/
兵戎 [bīng róng] /arms/weapons/
常规 [cháng guī] /conventional (weapons)/conventional/common/routine/
常规武器 [cháng guī wǔ qì] /conventional weapon/
大规模杀伤性武器 [dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì] /weapons of mass destruction/
发展核武器 [fā zhǎn hé wǔ qì] /to develop nuclear weapons/
防卫武器 [fáng wèi wǔ qì] /defensive weapon/
防御性 [fáng yù xìng] /defensive (weapons)/
弓 [gōng] /a bow (weapon)/
核武器 [hé wǔ qì] /nuclear weapon/
核武器材料 [hé wǔ qì cái liào] /nuclear weapon material/weapon's grade material/
核武器研制计划 [hé wǔ qì yán zhì jì huà] /nuclear weapons (manufacturing) program/
化学武器 [huà xué wǔ qì] /chemical weapon/
禁运 [jìn yùn] /embargo/export ban (e.g., on weapons)/
军火 [jūn huǒ] /arms/weapons (industry)/
戎 [róng] /(surname)/weapon/
生化武器 [shēng huà wǔ qì] /biological weapon/
生物武器 [shēng wù wǔ qì] /biological weapon/
梃 [tǐng] /a club (weapon)/
武器 [wǔ qì] /weapon/arms/
武器级 [wǔ qì jí] /weapons-grade/
武器系统 [wǔ qì xì tǒng] /weapon system/
细菌武器 [xī jūn wǔ qì] /biological weapon (using germs)/
先进武器 [xiān jìn wǔ qì] /advanced weapon/
{adj: antisatellite, ASAT} of or relating to a system to destroy satellites in orbit
"antisatellite weapons"
{adj: barbarian, barbaric, savage, uncivilized, uncivilised, wild} without civilizing influences
"barbarian invaders"
"barbaric practices"
"a savage people"
"fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-Margaret Meade
"wild tribes"
{adj: brutal, cruel} (of weapons or instruments) causing suffering and pain
"brutal instruments of torture"
"cruel weapons of war"
{adj: clean} not carrying concealed weapons
{adj: concealed} hidden on any grounds for any motive
"a concealed weapon"
"a concealed compartment in his briefcase"
<-> unconcealed
{adj: conventional} (weapons) using energy for propulsion or destruction that is not nuclear energy
"conventional warfare"
"conventional weapons"
<-> nuclear
{adj: crude, primitive, rude} belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness
"the crude weapons and rude agricultural implements of early man"
"primitive movies of the 1890s"
"primitive living conditions in the Appalachian mountains"
{adj: deadly, lethal} of an instrument of certain death
"deadly poisons"
"lethal weapon"
"a lethal injection"
{adj: defenseless, defenceless} lacking weapons for self-defense
{adj: defensive} intended or appropriate for defending against or deterring aggression or attack
"defensive weapons"
"a defensive stance"
<-> offensive
{adj: equipped, weaponed} carrying weapons
{adj: fail-safe} eliminating danger by compensating automatically for a failure or malfunction
"a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident"
{adj: hardened} protected against attack (especially by nuclear weapons)
"hardened missile silos"
<-> soft
{adj: heavy} of the military or industry; using (or being) the heaviest and most powerful armaments or weapons or equipment
"heavy artillery"
"heavy infantry"
"a heavy cruiser"
"heavy guns"
"heavy industry involves large-scale production of basic products (such as steel) used by other industries"
<-> light
{adj: imperative} requiring attention or action
"as nuclear weapons proliferate, preventing war becomes imperative"
"requests that grew more and more imperative"
<-> beseeching
{adj: industrial-strength, weapons-grade} extremely strong or concentrated or durable
"industrial-strength detergent"
"weapons-grade salsa"
{adj: inhumane} lacking and reflecting lack of pity or compassion
"humans are innately inhumane; this explains much of the misery and suffering in the world"
"biological weapons are considered too inhumane to be used"
<-> humane
{adj: intellectual} appealing to or using the intellect
"satire is an intellectual weapon"
"intellectual workers engaged in creative literary or artistic or scientific labor"
"has tremendous intellectual sympathy for oppressed people"
"coldly intellectual"
"sort of the intellectual type"
"intellectual literature"
<-> nonintellectual
{adj: light-armed, lightly-armed} armed with light weapons
{adj: light-armed} armed with light equipment and weapons
"a light-armed brigade"
{adj: light} of the military or industry; using (or being) relatively small or light arms or equipment
"light infantry"
"light cavalry"
"light industry"
"light weapons"
<-> heavy
{adj: loaded} (of weapons) charged with ammunition
"a loaded gun"
<-> unloaded
{adj: nuclear, atomic} (weapons) deriving destructive energy from the release of atomic energy
"nuclear war"
"nuclear weapons"
"atomic bombs"
<-> conventional
{adj: offensive} for the purpose of attack rather than defense
"offensive weapons"
<-> defensive
{adj: ponderous} having great mass and weight and unwieldiness
"a ponderous stone"
"a ponderous burden"
"ponderous weapons"
{adj: potent, strong} having or wielding force or authority
"providing the ground soldier with increasingly potent weapons"
{adj: recoilless} of or being a weapon that is designed to minimize recoil
{adj: red} red with or characterized by blood
"waving our red weapons o'er our heads"- Shakespeare
"The Red Badge of Courage"
"the red rules of tooth and claw"- P.B.Sears
{adj: smart} capable of independent and apparently intelligent action
"smart weapons"
{adj: soft} not protected against attack (especially by nuclear weapons)
"soft targets"
<-> hardened
{adj: stabbed} pierced with a pointed weapon
{adj: strategic, strategical} relating to or concerned with strategy
"strategic weapon"
"the islands are of strategic importance"
"strategic considerations"
{adj: terrorist} characteristic of someone who employs terrorism (especially as a political weapon)
"terrorist activity"
"terrorist state"
{adj: thermonuclear} using nuclear weapons based on fusion as distinguished from fission
{adj: unloaded} (of weapons) not charged with ammunition
"many people are killed by guns thought to be unloaded"
<-> loaded
{adj: weaponless} without a weapon
{adj: weapons-grade} of a quality adequate for use in weapons (especially in weapons of mass destruction)
"weapons-grade plutonium"
"weapons-grade anthrax"
{n: Air Combat Command, ACC} a command that is the primary provider of air combat weapon systems to the United States Air Force; operates fighter, bomber, reconnaissance, battle-management, and rescue aircraft
{n: Bikini} an atoll in the Marshall Islands; formerly used by the United States as a site for testing nuclear weapons
{n: Bronze Age} (archeology) a period between the Stone and Iron Ages, characterized by the manufacture and use of bronze tools and weapons
{n: Chemical Weapons Convention} a global treaty banning the production or acquisition or stockpiling or transfer or use of chemical weapons
{n: Defense Intelligence Agency, DIA} an intelligence agency of the United States in the Department of Defense; is responsible for providing intelligence in support of military planning and operations and weapons acquisition
{n: Force 17} formed in 1972 as a personal security force for Arafat and other PLO leaders; became one of PLO's elite units; has built an extensive infrastructure of terrorist cells and weapon depots in Europe while attacking Israeli targets
{n: Foreign Intelligence Service, Sluzhba Vneshney Razvedki, SVR} Russia's intelligence service responsible for foreign operations, intelligence-gathering and analysis, and the exchange of intelligence information; collaborates with other countries to oppose proliferation of weapons of mass destruction, terrorism and organized crime
{n: Hamas, Islamic Resistance Movement} a militant Islamic fundamentalist political movement that opposes peace with Israel and uses terrorism as a weapon; seeks to create an Islamic state in place of Israel; is opposed to the PLO and has become a leading perpetrator of terrorist activity in Israel; pioneered suicide bombing
{n: Harriman, Averell Harriman, William Averell Harriman} United States financier who negotiated a treaty with the Soviet Union banning tests of nuclear weapons (1891-1986)
{n: Hizballah, Hezbollah, Hizbollah, Hizbullah, Lebanese Hizballah, Party of God, Islamic Jihad, Islamic Jihad for the Liberation of Palestine, Revolutionary Justice Organization, Organization of the Oppressed on Earth} a Shiite terrorist organization with strong ties to Iran; seeks to create an Iranian fundamentalist Islamic state in Lebanon; car bombs are the signature weapon
{n: Iron Age} (archeology) the period following the Bronze Age; characterized by rapid spread of iron tools and weapons
{n: Liberation Tigers of Tamil Eelam, LTTE, Tamil Tigers, Tigers, World Tamil Association, World Tamil Movement} a terrorist organization in Sri Lanka that began in 1970 as a student protest over the limited university access for Tamil students; currently seeks to establish an independent Tamil state called Eelam; relies on guerilla strategy including terrorist tactics that target key government and military personnel
"the Tamil Tigers perfected suicide bombing as a weapon of war"
{n: Minuteman} a strategic weapon system using a guided missile of intercontinental range; missiles are equipped with nuclear warheads and dispersed in hardened silos
{n: Naval Air Warfare Center Weapons Division, NAWCWPNS} the principal agency of the United States Navy for research and development for air warfare and missile weapon systems
{n: Nonproliferation Center, NPC} an agency that serves as the focal point for all Intelligence Community activities related to nonproliferation of weapons of mass destruction and their missile delivery systems
{n: Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW} international organization for chemical disarmament; administers the Chemical Weapons Convention
{n: SWAT team, SWAT squad, Special Weapons and Tactics team, Special Weapons and Tactics squad} a squad of policemen who have been trained to deal with violent and dangerous situations
{n: Strategic Arms Limitation Talks, SALT} negotiations between the United States and the Union of Soviet Socialist Republics opened in 1969 in Helsinki designed to limit both countries' stock of nuclear weapons
{n: Szilard, Leo Szilard} United States physicist and molecular biologist who helped develop the first atom bomb and later opposed the use of all nuclear weapons (1898-1964)
{n: Ypres, battle of Ypres, second battle of Ypres} battle in World War I (1915); Germans wanted to try chlorine (a toxic yellow gas) as a weapon and succeeded in taking considerable territory from the Allied salient
{n: aggravated assault} a reckless attack with intent to injure seriously (as with a deadly weapon)
{n: al-Tawhid, Al Tawhid, Divine Unity} an Islamic terrorist cell that originated in Jordan but operates in Germany; goal is to attack Europe and Russia with chemical weapons
{n: ammunition} any nuclear or chemical or biological material that can be used as a weapon of mass destruction
{n: arming, armament, equipping} the act of equiping with weapons in preparation for war
<-> disarmament, disarming
{n: armoire} a large wardrobe or cabinet; originally used for storing weapons
{n: arsenal, armory, armoury} all the weapons and equipment that a country has
{n: artillery, heavy weapon, gun, ordnance} large but transportable armament
{n: assault gun} an armored vehicle with the chassis of a tank (but no turret) and a large gun; used as an antitank weapon and to support infantry
{n: atom bomb, atomic bomb, A-bomb, fission bomb, plutonium bomb} a nuclear weapon in which enormous energy is released by nuclear fission (splitting the nuclei of a heavy element like uranium 235 or plutonium 239)
{n: attack, onslaught, onset, onrush} (military) an offensive against an enemy (using weapons)
"the attack began at dawn"
{n: backblast, back-blast} backfire from a recoilless weapon
{n: bar} a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon
"there were bars in the windows to prevent escape"
{n: battle-ax, battle-axe} a broadax used as a weapon
{n: bayonet} a knife that can be fixed to the end of a rifle and used as a weapon
{n: bazooka} a portable rocket launcher used by infantrymen as an antitank weapon
{n: belt ammunition, belted ammunition} ammunition (usually of small caliber) loaded in linked belts for use in an automatic weapon
{n: bioterrorism, biological terrorism} terrorism using the weapons of biological warfare
{n: bioweapon, biological weapon, bioarm} any weapon usable in biological warfare
"they feared use of the smallpox virus as a bioweapon"
{n: blade} the flat part of a tool or weapon that (usually) has a cutting edge
{n: blow} a powerful stroke with the fist or a weapon
"a blow on the head"
{n: bludgeon} a club used as a weapon
{n: bow and arrow} a weapon consisting of arrows and the bow to shoot them
{n: brass knucks, knucks, brass knuckles, knuckles, knuckle duster} a small metal weapon; worn over the knuckles on the back of the hand
{n: brickbat} a fragment of brick used as a weapon
{n: cache} a hidden storage space (for money or provisions or weapons)
{n: chemical weapon} chemical substances that can be delivered using munitions and dispersal devices to cause death or severe harm to people and animals and plants
{n: classification} restriction imposed by the government on documents or weapons that are available only to certain authorized people
<-> declassification
{n: close supporting fire} fire on enemy troops or weapons or positions that are near the supported unit and are the most immediate and serious threat to it
{n: concentrated fire, massed fire} fire from two or more weapons directed at a single target or area (as fire by batteries of two or more warships)
{n: counterbattery fire} fire delivered to neutralize or destroy indirect fire weapon systems
{n: counterbombardment} bombardment intended to destroy or neutralize enemy weapons
{n: counterfire} fire intended to neutralize or destroy enemy weapons
{n: countermortar fire} mortar fire intended to destroy or neutralize enemy weapons
{n: cudgel} a club that is used as a weapon
{n: declassification} reduction or removal by the government of restrictions on a classified document or weapon
<-> classification
{n: deep supporting fire} fire on objectives not in the immediate vicinity your forces but with the objective of destroying enemy reserves and weapons and interfering with the enemy command and supply and communications
{n: dismantling, dismantlement, disassembly} the act of taking something apart (as a piece of machinery)
"Russia and the United States discussed the dismantling of their nuclear weapons"
<-> assembly, assembly
{n: duel, affaire d'honneur} a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor
{n: emplacement} military installation consisting of a prepared position for siting a weapon
{n: field of fire} the area that a weapon or group of weapons can cover effectively with gun fire from a given position
{n: fire ship} a weapon consisting of a ship carrying explosives that is set adrift to destroy enemy ships
{n: fire, firing} the act of firing weapons or artillery at an enemy
"hold your fire until you can see the whites of their eyes"
"they retreated in the face of withering enemy fire"
{n: first strike} the initial use of nuclear weapons to attack a country that also has nuclear weapons; considered feasible only when the attacker can destroy the other country's ability to retaliate
"the Pakistani president promised no first strike against India"
{n: flamethrower} a weapon that squirts ignited fuel for several yards
{n: frisk, frisking} the act of searching someone for concealed weapons or illegal drugs
"he gave the suspect a quick frisk"
{n: germ warfare, bacteriological warfare} the use of harmful bacteria as a weapon
{n: ground zero} the point of detonation (or above or below) of a nuclear weapon
{n: gun emplacement, weapons emplacement} an emplacement for a gun
{n: gun enclosure, gun turret, turret} a self-contained weapons platform housing guns and capable of rotation
{n: gunflint} the piece of flint that provides the igniting spark in a flintlock weapon
{n: gun} a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel)
{n: haft, helve} the handle of a weapon or tool
{n: hydrogen bomb, H-bomb, fusion bomb, thermonuclear bomb} a nuclear weapon that releases atomic energy by union of light (hydrogen) nuclei at high temperatures to form helium
{n: indirect fire} fire delivered on a target that is not itself used as the point of aim for the weapons
{n: javelin} a spear thrown as a weapon or in competitive field events
{n: jujutsu, jujitsu, jiujitsu} a method of self-defense without weapons that was developed in China and Japan; holds and blows are supplemented by clever use of the attacker's own weight and strength
{n: kiloton} a measure of explosive power (of an atomic weapon) equal to that of 1000 tons of TNT
{n: knife} a weapon with a handle and blade with a sharp point
{n: loophole} a small hole in a fortified wall; for observation or discharging weapons
{n: machete, matchet, panga} a large heavy knife used in Central and South America as a weapon or for cutting vegetation
{n: magazine, powder store, powder magazine} a storehouse (as a compartment on a warship) where weapons and ammunition are stored
{n: megaton bomb} a nuclear weapon with an explosive power equivalent to one million tons of TNT
{n: megaton} a measure of explosive power (of an atomic weapon) equal to that of one million tons of TNT
{n: military drill} training in marching and the use of weapons
{n: munitions industry, arms industry} an industry that manufacturers weapons of war
{n: nonproliferation, non-proliferation} the prevention of something increasing or spreading (especially the prevention of an increase in the number of countries possessing nuclear weapons)
"they protested that the nonproliferation treaty was just a plot to maintain the hegemony of those who already had nuclear weapons"
"nuclear disarmament and nonproliferation are closely related goals"
<-> proliferation
{n: nose} the front or forward projection of a tool or weapon
"he ducked under the nose of the gun"
{n: nuclear club} the nations possessing nuclear weapons
{n: nuclear deterrence} the military doctrine that an enemy will be deterred from using nuclear weapons as long as he can be destroyed as a consequence
"when two nations both resort to nuclear deterrence the consequence could be mutual destruction"
{n: nuclear weapon} a weapon of mass destruction whose explosive power derives from a nuclear reaction
{n: overkill} the capability to obliterate a target with more weapons (especially nuclear weapons) than are required
{n: person} a human body (usually including the clothing)
"a weapon was hidden on his person"
{n: pike} medieval weapon consisting of a spearhead attached to a long pole or pikestaff; superseded by the bayonet
{n: platform, weapons platform} any military structure or vehicle bearing weapons
{n: play, swordplay} the act using a sword (or other weapon) vigorously and skillfully
{n: plutonium 239} a highly fissionable isotope of plutonium that is used in atomic weapons and as a reactor fuel; produced by irradiating uranium 238 with slow electrons
{n: power, powerfulness} possession of controlling influence
"the deterrent power of nuclear weapons"
"the power of his love saved her"
"his powerfulness was concealed by a gentle facade"
<-> powerlessness
{n: projectile, missile} a weapon that is forcibly thrown or projected at a targets but is not self-propelled
{n: proliferation} a rapid increase in number (especially a rapid increase in the number of deadly weapons)
"the proliferation of nuclear weapons"
<-> nonproliferation, non-proliferation
{n: quarterstaff} a long stout staff used as a weapon
{n: rifleman} a soldier whose weapon is a rifle
{n: safety catch, safety lock} guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired
{n: sandbag} a bag filled with sand; used as a weapon or to build walls or as ballast
{n: shaft} a long rod or pole (especially the handle of an implement or the body of a weapon like a spear or arrow)
{n: shiv} a knife used as a weapon
{n: shotgun, scattergun} firearm that is a double-barreled smoothbore shoulder weapon for firing shot at short ranges
{n: slasher} a weapon (a sword or dagger) used for slashing
{n: sling} a simple weapon consisting of a looped strap in which a projectile is whirled and then released
{n: spear, lance, shaft} a long pointed rod used as a weapon
{n: stash house} a house where weapons and supplies are hidden
"attacks on stash houses is the most frequently used method of counterterrorism"
{n: stegosaur, stegosaurus, Stegosaur stenops} herbivorous ornithischian dinosaur with a row of bony plates along its back and a spiked tail probably used as a weapon
{n: strip search} searching someone for concealed weapons or illegal drugs by having them remove their clothes
{n: stun gun, stun baton} a weapon designed to disable a victim temporarily by delivering a nonlethal high-voltage electric shock
{n: suppressive fire} fire on or about a weapon system to degrade its performance below what is needed to fulfill its mission objectives
{n: sword, blade, brand, steel} a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
{n: target acquisition system} a shipboard system for the detection and identification and location of a target with enough detail to permit effective weapon employment
{n: terrorist organization, terrorist group, foreign terrorist organization, FTO} a political movement that uses terror as a weapon to achieve its goals
{n: terrorist} a radical who employs terror as a political weapon; usually organizes with other terrorists in small cells; often uses religion as a cover for terrorist activities
{n: test ban} a ban on the testing of nuclear weapons that is mutually agreed to by countries that possess nuclear weapons
{n: testing} the act of subjecting to experimental test in order to determine how well something works
"they agreed to end the testing of atomic weapons"
{n: tomahawk, hatchet} weapon consisting of a fighting ax; used by North American Indians
{n: trip wire} a wire stretched close to the ground that activates something (a trap or camera or weapon) when tripped over
{n: uranium, U, atomic number 92} a heavy toxic silvery-white radioactive metallic element; occurs in many isotopes; used for nuclear fuels and nuclear weapons
{n: weapon of mass destruction, WMD, W.M.D.} a weapon that kills or injures civilian as well as military personnel (nuclear and chemical and biological weapons)
{n: weapon, arm, weapon system} any instrument or instrumentality used in fighting or hunting
"he was licensed to carry a weapon"
{n: weapon, artillery} a means of persuading or arguing
"he used all his conversational weapons"
{n: weaponry, arms, implements of war, weapons system, munition} weapons considered collectively
{n: weapons carrier} military vehicle that is a light truck designed to carry mortars or machine guns and their crews
{n: weapons plutonium, weapon-grade plutonium} plutonium 239 that is recovered when nuclear weapons are disassembled; it is stored in plutonium pits
{v: aim, take, train, take aim, direct} aim or direct at ; as of blows, weapons, or objects such as photographic equipment
"Please don't aim at your little brother!"
"He trained his gun on the burglar"
"Don't train your camera on the women"
"Take a swipe at one's opponent"
{v: atom-bomb, nuke} bomb with atomic weapons
{v: charge, level, point} direct into a position for use
"point a gun"
"He charged his weapon at me"
{v: charge} place a heraldic bearing on
"charge all weapons, shields, and banners"
{v: deploy} place troops or weapons in battle formation
{v: deploy} to distribute systematically or strategically
"The U.S. deploys its weapons in the Middle East"
{v: disarm, unarm} take away the weapons from ; render harmless
{v: draw, pull, pull out, get out, take out} bring, take, or pull out of a container or from under a cover
"draw a weapon"
"pull out a gun"
"The mugger pulled a knife on his victim"
{v: drill} train in the military, e.g., in the use of weapons
{v: frisk} search as for concealed weapons by running the hands rapidly over the clothing and through the pockets
"The police frisked everyone at the airport"
{v: holler, holler out} shout out
"He hollered out to surrender our weapons"
{v: munition} supply with weapons
{v: open fire, fire} start firing a weapon
{v: pop} fire a weapon with a loud explosive noise
"The soldiers were popping"
{v: port} carry or hold with both hands diagonally across the body, especially of weapons
"port a rifle"
{v: shoot, hit, pip} hit with a missile from a weapon
{v: smite} inflict a heavy blow on, with the hand, a tool, or a weapon
{v: strike} deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon
"The teacher struck the child"
"the opponent refused to strike"
"The boxer struck the attacker dead"
{v: strip-search} search (someone) for weapons or drugs by having the person remove their clothes
"He was strip-searched at the airport"
{v: weaponize} make into or use as a weapon or a potential weapon
"Will modern physicists weaponize String Theory?"
Peace is the greatest weapon for development.
和平是促发展的最佳武器。
Should you invest in companies that manufacture weapons?
我们是否应投资于生产武器的公司？
One of my clients doesn't want to own weapons stocks.
我的一位客户就不愿持有武器股，
Weapons of Defense
防御武器：
Mel Gibson is the star of the top box-office Mad Max and Lethal Weapon series of adventure movies.
梅尔·吉布森是最卖座影片《疯狂的麦克斯》和系到惊险片《致命武器》的主演。
A common explanation is that when early man encountered a stranger, he held out his hand to show he had no weapon.
一种通常的解释是：早期的人见到陌生人时要伸出手来表明他没有拿着武器。
Now, intelligence sources tell TIME that the laptop in the Intelligence and Research Bureau contained critical data on weapons proliferation, the spread of missiles and nuclear, chemical and biological weapons.
目前，《时代周刊》获得消息透露，情报研究局的这台手提电脑存有武器扩散的关键资料数据，即导弹与核武器、化学武器和生物武器的分布。
If the laptop has fallen into the wrong hands--and not just those of a petty thief--it would not only reveal much about what the U. S. knows of the spread of weapons around the world, but also could alert adversaries that the U.S. is spying on them and how.
如果这台电脑落入别有用心的人之手－而不是微不足道的小偷手中－那就不仅仅是泄漏美国所知道的遍及全世界的武器分布的大部分信息，而且还会引起对手们的警觉，让他们知道美国正对他们进行侦察监视，以及知道美国是如何侦察监视他们的。
Also consider the biological weapons the world will be capable of producing in the future.
同时考虑一下将来世界上所能制造出的生物武器。
The 20th century saw the creation of great and terrible weapons based on the principles of nuclear physics. 20世纪所拥有的强大而可怕的武器是基于核物理原则而制造的。
The 21st century will see great and terrible weapons based on the knowledge of DNA and the genetic code.
而 21世纪将产生的强大而可怕的武器则建立在对 DNA 和基因密码的研究上。
As biotechnology becomes more sophisticated and powerful, and as the genetic code of more organisms is identified, biologists will learn how to mix genes of different microbes to create unnatural strains that can be turned into deadly, effective weapons.
随着生物技术变得越来越复杂和强大，随着越来越多的有机体的基因密码被识别出来，生物学家们将会研究出如何混合各种不同类型的微生物以制造出非天然的病菌，可以将它们制成致命而威力强大的武器。
Biological weapons are a disgrace to biology.
生物武器给生物学家带来了不光彩的名声。
The biologists will lose their innocence when the first biological weapon spreads through the human species.
同样，当第一件生物武器在人类中传播时，生物学家也将染上罪名。
But the conflict between state and religion took different forms; in Christianity it appeared as the struggle for political power on the part of a tightly organized ecclesiastical hierarchy, and canon law was one of its political weapons.
然则，国家和宗教之间的冲突呈现出不同的形态；在基督教（Christianity）中，它表现为由一个组织严密的教会统治集团对政治权力的争夺，而教规法则成为其政治武器之一。
But the Afghan leader stressed that the Taleban has no possibility of returning to power now. He said the disarmament process in his country has gone very well. The first phase was completed some weeks ago and almost 95 percent of the heavy weapons have been collected.
可是卡尔扎伊强调，塔利班绝不可能重掌政权。他说，解除塔利班武装的进程非常顺利。几个星期前，阿富汗完成了解除塔利班武装的第一阶段，缴获了将近95%的重型武器。
Six-nation talks on North Korea's nuclear weapons programs are continuing in Beijing in an atmosphere diplomats describe as "friendly" and "positive" - a far cry from the acrimony of the previous three rounds.
针对北韩核武器计划的六方会谈在北京继续举行，外交界人士说，会谈的气氛是“友好”和“积极”的，与前三轮会谈的紧张气氛大不相同。
It was the first time a senior Palestinian official said publicly that the government would not fulfill its key commitment under the Roadmap. Until now, Palestinian leader Mahmoud Abbas has said that he would negotiate with militant groups, with the long-term goal of collecting illegal weapons.
这是巴勒斯坦高级官员第一次公开表示巴勒斯坦当局不愿遵守它在路线图内做出的一项重要承诺。到目前为止，巴勒斯坦领导人阿巴斯一直表示他愿意与激进团体谈判，他的长期目标是收缴非法武器。
But in a Washington address Friday to newspaper editors, Ms. Rice said despite the comments, Mr. Bolton believes the United Nations is important to U.S. foreign policy, to help mobilize against terrorism, trafficking in persons, weapons proliferation, and other global problems.
不过，赖斯星期五在华盛顿对报纸编辑演讲时说，尽管博尔顿讲过那些话，但是博尔顿还是相信，联合国在美国的外交政策方面、在帮助动员反恐、打击人口走私和武器扩散，以及解决其他全球问题方面，都是很重要的。
The president says U.S. actions since the September 11 attacks have already made the world safer by toppling regimes in Iraq and Afghanistan, convincing Libya to give up its weapons of mass destruction, and breaking-up the nuclear trading network of Pakistani scientist A.Q. Khan.
布什总统说，美国自九一一恐怖袭击后采取的一系列行动使得世界更加安全：美国推翻了伊拉克和阿富汗的独裁政权，说服利比亚放弃了大规模杀伤性武器，摧毁了巴基斯坦科学家卡迪尔·汗为首的核销售黑市网络。
The president says "hopeful" political reforms are already taking hold from Morocco to Jordan to Bahrain. He called on U.S. allies Saudi Arabia and Egypt to expand democratic opportunities and singled out Syria and Iran as countries that he says continue to harbor terrorists and pursue weapons of mass murder.
布什总统说，从摩洛哥到约旦、巴林，“有希望的”政治改革已经在形成气候。他呼吁美国的盟国沙特阿拉伯跟埃及扩展民主的机会。布什总统特别指出，叙利亚跟伊朗继续庇护恐怖分子，并试图获得大规模杀伤性武器。
President Bush says America has taken "unprecedented actions" to protect itself since the terrorist attacks of September 11th, 2001, but he says much work still remains. "There are still governments that sponsor and harbor terrorists -- but their number has declined. There are still regimes seeking weapons of mass destruction -- but no longer without attention and without consequence. Our country is still the target of terrorists who want to kill many, and intimidate us all -- and we will stay on the offensive against them, until the fight is won," he said.
布什总统说，美国在经历了9/11恐怖主义袭击之后已经采取了前所未有的行动来自卫。但是他说，还有许多工作要做。他说：“现在还有一些政府支持并庇护恐怖分子。但是，这些政府的数目已经减少。还有一些政权谋求获得大规模杀伤性武器，但是他们已经不能不受注意，不面临后果。我们的国家依然是那些想要杀死很多人、恐吓所有的人的恐怖分子的袭击目标。我们将继续对他们展开攻势，直至获得战斗胜利。
The president's military briefing comes a day after the White House confirmed that the hunt for weapons of mass destruction in Iraq is over.
白宫一天前证实，在伊拉克搜查大规模杀伤性武器的行动已经结束。
The immediacy of the threat from those weapons was the president's biggest justification for invading Iraq, but none of those weapons have been found.
这种武器威胁所带来的迫在眉睫的威胁曾经是布什总统进攻伊拉克的最大理由，但在伊拉克没有找到任何这种武器。
Despite the absence of chemical, biological, or nuclear weapons in Iraq, White House spokesman Scott McClellan says it was still the right thing to topple Saddam Hussein because he had the capability to restart illegal weapons programs.
白宫发言人麦克莱伦说，虽然伊拉克没有生化武器或者核武器，然而推翻萨达姆政权依然是正确之举，因为萨达姆有能力重新启动非法武器计划。
In a television interview scheduled to air Friday, President Bush says he believed American troops would find weapons of mass destruction in Iraq. He says Saddam was dangerous and the world is safer without him in power.
布什总统在计划于星期五广播的一次电视采访中说，他相信美国军队将会在伊拉克找到大规模杀伤性武器。布什说，萨达姆是危险的，没有萨达姆当政，世界变得更加安全。
The head of the U.N. nuclear watchdog agency says the Iranian government has agreed to give his inspectors access to what had been an off limits military site where the United States believes the country may be developing a nuclear weapon.
国际原子能机构总干事说，伊朗政府同意让该机构检查人员进入过去对外界关闭的军事设施。美国认为伊朗可能在发展核武器。
For months, the International Atomic Energy Agency (IAEA) has been denied access by Iran to the Parchin military complex, a site that the United States suspects Tehran may be using to develop nuclear weapons.
几个月来，国际原子能机构一直没能获准进入伊朗的帕尔钦军事设施，美国怀疑德黑兰可能在那里研制核武器。
There has been no comment from Iran. But such a visit would mark the latest twist in the IAEA's long dealings with Iran over its suspected nuclear weapons program. The U.N. agency has not found hard evidence proving the country is working to produce nuclear weapons. But Tehran has acknowledged that it hid critical aspects of its civilian nuclear program for nearly two decades even though it insists all such programs are intended to produce electricity.
伊朗方面还没有对此做出评论。但这样一次访问将是国际原子能机构长期以来就伊朗可疑的核武器项目与伊朗交往中的最新进展。该机构一直没有找到确凿证据证明伊朗在生产核武器，但是德黑兰承认，20多年来一直向外界隐瞒了其民用核项目，不过伊朗坚持说，所有这类项目都是为了生产电力。
The Bush administration believes Iran is working to develop nuclear weapons and pushed for an IAEA decision to refer the matter to the U.N. Security Council. The European Union, meanwhile, puts forward a package of economic incentives in exchange for an Iranian promise to freeze uranium enrichment.
布什政府认为，伊朗在发展核武器，因此要求国际原子能机构做出决定，把问题提交给联合国安理会。与此同时，欧洲联盟提出了一个一揽子经济鼓励措施，推动伊朗承诺冻结浓缩铀项目。
Director Tenet stepped down as head of the CIA this year, ending a tenure that began under former President Bill Clinton. The CIA provided much of the intelligence leading up to the invasion of Iraq, with Director Tenet reportedly telling cabinet members that information about Iraq's weapons of mass destruction was a "slam dunk."
今年特纳特从中央情报局局长的位置上退下来，结束了他自从克林顿时期就开始担任的这个职务的任期。中央情报局提供了大量导致美国发动伊拉克战争的情报。据称，特纳特曾对布什政府的成员说，有关伊拉克拥有大规模杀伤性武器的情报是确信无疑的。
Since the fall of Baghdad, U.S. inspectors have concluded that Iraq did not have the weapons of mass destruction that President Bush warned about. But there was no talk of intelligence failures at the White House Tuesday, as Mr. Bush praised his former intelligence chief for fighting terrorism.
自从巴格达陷落之后，美国武器核查人员得出的结论说，伊拉克并没有布什总统所警告的大规模杀伤性武器。但是星期二，白宫并没有谈论情报失误的问题，相反，布什总统称赞了这位前任情报部门主管对反恐斗争的贡献。
Tensions between Mohamed ElBaradei and the Bush administration pre-date the war in Iraq, when he questioned U.S. intelligence. During an appearance on CNN's Late Edition program, the top Democrat on the Senate Foreign Relations Committee, Delaware's Joseph Biden, said he has confidence in the IAEA's director general. "I have found him to be a pretty straight shooter. He hasn't given the administration what he wanted to hear. He turned out to be right about Iraq and weapons of mass destruction," he said.
巴拉迪和布什政府之间的紧张关系可以追溯到伊拉克战争开始的时候，当时他对美国的情报提出置疑。美国参议院外交关系委员会民主党籍资深参议员拜登在接受美国有线电视新闻网CNN晚间节目的采访时说，他信任联合国原子能机构的这位总干事。拜登说，“我认为他是一个很直率的人。他没有说白宫喜欢听的话。结果证明他对伊拉克以及大规模杀伤性武器的推测是正确的。”
The president of the U.N. General Assembly has told South Korea's president in Seoul that North Korea urgently wants to resume talks on dismantling its nuclear weapons program. But Jean Ping, just returning from Pyongyang, says the North still has conditions.
联合国大会主席让·平在汉城对韩国总统表示，北韩迫切希望恢复有关拆除其核武器项目问题的会谈。但是刚刚结束对平壤访问的让·平说，北韩继续坚持会谈条件。
Since September, the communist nation has refused to attend a fourth round of nuclear weapons talks hosted by China and attended by South Korea, Japan, Russia and the United States. Pyongyang has cited a list of reasons: hostile and uncompromising U.S. policy, demands for aid, and revelations that South Korea experimented with nuclear materials almost 20 years ago.
9月以来，北韩一直拒绝参加由中国主持的第六轮核武器问题六方会谈。参加会谈的还有韩国、日本、俄罗斯和美国。平壤提出了一系列原因，其中包括美国的敌对和不妥协政策，援助要求，以及韩国近20年前曾经进行核材料实验的消息曝光等等。
Tensions have been high on the Korean Peninsula for more than two years. In October 2002, Washington said Pyongyang had admitted having a secret and illegal uranium enrichment program to produce nuclear weapons.
朝鲜半岛的紧张局势已经持续了两年多。2002年10月，华盛顿说，平壤承认有一个为制造核武器而进行的秘密和非法的浓缩铀项目。
The U.S. Central Intelligence Agency, in a report to the American Congress this week, said there are indications North Korea is preparing to test-fire a ballistic missile with a nuclear weapon sized payload that could reach across the Pacific Ocean.
美国中央情报局这星期提交给美国国会的一份报告中说，有迹象显示，北韩准备试验一颗可以携带核武器、能够跨越太平洋的弹道导弹。
Mr. Arafat had come a long way since his days as a teenager. His first combat experience against Israel was running weapons for his father and older brother in the 1948 war.
从少年时代起，阿拉法特为了这一天的到来已经长途跋涉了很久。他与以色列人的第一次战斗经历就是在1948年的战争中为父亲和哥哥操作武器。
"The surest way to defend our country is to stay on the offensive against terrorists," said Mr. Bush. "In an era of weapons of mass destruction, waiting for threats to arrive at our doorsteps is to invite disaster. Tyrants and terrorists will not give us polite notice before they attack our country. As long as I am the commander in chief, I will confront dangers abroad, so we do not have to face them here at home."
他说：“保卫我们国家的最可靠方式就是持续向恐怖分子发动攻势。在一个到处是大规模杀伤性武器的时代，在家门口等待威胁降临无异于招引灾难。暴君和恐怖分子在袭击我们的国家之前，是不会先礼后兵的。只要我是最高统帅，我就会打击海外的危险分子，这样，我们就用不着在家里对付他们了。”
Sixty-year-old store owner Walid Rafiq says the insurgents bring shame to all Muslims when they use mosques in the course of waging battle. "All Iraqis now, when they hear about that, they're very sorry about that, because the mosque is only for praying, not for using weapons, or something like this, to fight anyone. So, we are very sorry about that," Mr. Rafiq said.
今年六十岁的商店店主瓦利德·拉菲克说，反叛分子在战斗过程中利用清真寺，这给所有穆斯林带来耻辱。他说：“现在所有的伊拉克人，当听说这一消息时，都很难过，因为清真寺只是用于祈祷的，不是用武器或其它类似的东西来对抗别人的场所。所以，我们对此感到非常难过。”
Coalition troops have made painstaking efforts to protect mosques and Islamic shrines from the ravages of battle, even though some insurgents have used them in the past for cover and to store weapons.
联军部队已经付出艰苦的努力，保护清真寺和伊斯兰圣地免受战争的蹂躏，尽管一些反叛分子过去利用这些地方藏身和贮藏武器。
U.S. Energy Secretary Spencer Abraham says he is pleased with the IAEA resolution adopted Saturday calling for Iran to suspend parts of its program that could be used to make nuclear weapons.
美国能源部长亚伯拉罕说，他对国际原子能机构星期六通过的这项决议感到高兴。决议要求伊朗暂停可能用于制造核武器的核计划。
"I think that the IAEA board of governors sent a very clear message that Iran must cease its pursuit of nuclear weapons, and answer questions, which the board has raised, and suspend its enrichment activity," he said. "We were very pleased by this consensus, by the closing of whatever gaps existed, in terms of tactical approaches, and we should all expect that Iran should follow the obligation and cooperate fully with the IAEA. The clock is ticking down now on Iran towards the next meeting."
亚伯拉罕说：“我认为，国际原子能机构理事会发出了非常明确的信息，那就是伊朗必须停止其寻求核武器的努力，答复理事会提出的问题，还要暂停浓缩铀的活动。我们对理事会取得共识以及大家在策略问题上缩小分歧感到非常高兴。我们都应当要求伊朗履行它的义务，与国际原子能机构进行全面合作。对于伊朗来说，在下次会议开会之前时间已经不多了。”
"We recognize that there is a world in which terrorists are attempting to gain access, either to nuclear weapons, or materials, and we intend to stop them," he said.
亚伯拉罕说：“我们认识到，恐怖分子想搞到核武器或者核材料。我们打算阻止他们。”
There are about 130 research reactors around the world running on weapons-grade uranium.
目前全世界大约有130个使用武器级铀元素的研究反应堆。
Mr. ElBaradei said he could not confirm whether North Korea has conducted a nuclear weapons test. But he added that he has no doubt that North Korea has the ability to produce nuclear weapons.
埃尔巴拉迪说，他不能证实北韩是否进行过核试验。但他有补充说，他丝毫不怀疑北韩有能力制造核武器。
The IAEA head said he wouldn't be surprised if Pyongyang has produced nuclear weapons, especially since IAEA inspectors were kicked out of North Korea in 2002.
埃尔巴拉迪说，如果北韩已经生产了核武器，他也不会感到特别吃惊，特别是在2002年北韩把国际原子能机构的检查员驱逐出境之后。
"I know for sure that North Korea has the plutonium that they need for a nuclear weapon," he said. "I know for sure that we have been away for two years, without any inspection in North Korea. so I do not exclude at all that they have assembled a nuclear weapon, or more than one nuclear weapon."
埃尔巴拉迪说，“我敢肯定地说，北韩拥有制造核武器的钸。我们离开已经两年了，没有任何人到那里检查，因此我不能排除他们已经生产了一枚核弹，甚至不止一枚。”
She told ABC's This Week program that insurgents want to stop the political process in Iraq. But she stressed they will not succeed."There are some people who want to take Iraq back to the days of mass graves and torture chambers and seeking weapons of mass destruction and threatening its neighbors," she says. "It is not going to happen."
赖斯对美国广播公司的“本周”节目说，反叛分子想要阻止伊拉克的政治进程。但她强调说，他们是不会得逞的。赖斯说：“过去伊拉克有许多乱葬坑和酷刑室，萨达姆政权寻求制造大规模杀伤性武器，并且威胁伊拉克的邻国。有些人要把伊拉克拉回到过去的老路上去，这是不会得逞的。”
"To have a country in the middle of the Middle East with nuclear capacity is almost assuredly going to cause nervousness among other countries and a desire by them to develop nuclear weapons," he said.
格拉汉姆说：“在中东中心地区出现一个有核能力的国家，无疑会让周边国家感到不安，从而产生发展他们自己核武器的愿望。”
The U.S. administration is warning Iran against pursuing a nuclear weapons program, which it calls a threat to international security. But Washington and its European allies differ on how best to pressure Iran to stop. U.S. officials say Iran is pursuing a nuclear weapons program and must be stopped. "We cannot let Iran, a leading sponsor of international terrorism, acquire nuclear weapons and the means to deliver them to Europe, most of central Asia and the Middle East, or beyond," said John Bolton, the top State Department official on arms control and security issues. "Without serious, concerted, immediate intervention by the international community, Iran will be well on the road to doing so."
美国政府警告伊朗不要继续发展核武器，认为这对国际安全造成了威胁。然而，华盛顿和欧盟在如何最好的给伊朗施压方面存在分歧。美国官员说，伊朗必须停止发展核武器。博尔顿是美国国务院负责武器控制和安全问题的最高官员。博尔顿说：“我们不能让伊朗这样一个支持国际恐怖主义的主要国家获得核武器， 以及把这些武器发射到欧洲、中亚和中东大部份地区，或者更远地方的运载工具。国际社会如果不立即采取认真的协调行动及时进行干预，伊朗就会沿着这条路继续走下去。”
In 2003, Iranian officials admitted to the U.N. nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency, that they had been secretly developing nuclear capabilities for more than a decade. The IAEA admonished Tehran and insisted on snap inspections and a halt to its uranium enrichment program. As a signatory to the Non-Proliferation Treaty, the N.P.T., Iran is prohibited from developing a viable nuclear weapons program. Iran says its nuclear program is aimed at providing an alternate source of energy.
在2003年，伊朗官员向联合国的国际原子能机构承认，他们已经秘密进行了十多年的核试验。国际原子能机构警告了德黑兰政府，坚持要进行未经通知的临时检查，并要求伊朗停止浓缩铀计划。伊朗在禁止核扩散条约上签了字，因此它是不可以发展核武器的。但伊朗说，他们的核计划是为了开辟另一种能源。
Energy analyst Brenda Shaffer, who heads the Caspian Studies Program at Harvard University, says a nation so rich in oil and gas does not need a costly nuclear energy program. "The point is that Iran is saying they are not developing nuclear weapons, they are saying they're developing a nuclear energy program," he said. "And for a country that is the largest producer of natural gas in the world and really has very few export markets because the states next door to it are also gas producers and don't need the gas, it's pretty highly unlikely they are actually developing a nuclear energy program but actually a nuclear weapons program."
能源分析家谢弗是哈佛大学里里海研究项目的负责人。他说，伊朗有丰富的石油和汽油，不需要再发展这么昂贵的核能源计划。谢弗说：“关键是，伊朗说他们没有发展核武器，而是发展核电。伊朗是世界上最大的天然气生产国，而它几乎没有对外出口，因为其邻国也是产油国，不需要购买天然气。这样看来，他们应该不是在发展核电，实际上还是在发展核武器。”
From the Iranian perspective the pursuit of full nuclear capability is considered a right and, to some degree a necessity, according to Nasser Hadian, who teaches politics at Tehran University. "Their argument is that basically they have acted within the bounds of the N.P.T. and they feel that having control over the entire fuel cycle is very much with the bounds of the N.P.T. and why Iran should be exempted or pressured not to have that advantage," he said.Tehran has also seen the need for nuclear weapons capability as a deterrence in an unstable and potentially hostile neighborhood, especially with U.S. forces now present in neighboring Iraq and Afghanistan. But, the possibility of a nuclear Iran has raised concerns beyond the Middle East.
从伊朗的角度出发，在德黑兰大学教政治的哈迪安解释说，追求全面的核能力是一种权利，从某种程度上来说，是必要的。哈迪安说：“他们的观点是，基本上他们是在防扩散条约允许的范围内操作。他们觉得，控制能源供应的整个过程没有超出条约的范围。伊朗不应该被剥夺或者说被迫放弃这个权利。”德黑兰还认为，拥有核武器能力让它在这个动荡不安，有潜在威胁性的地区得到了保护，尤其是美国已经在临近的伊拉克和阿富汗部署了军队。然而，对伊朗核武器问题的担心已经超出了中东地区。
The Bush administration has long held that Iran has a covert nuclear-weapons program. But it has refrained from taking the issue to the U.N. Security Council, hoping that pressure from key European allies, Russia and the International Atomic Energy Agency will persuade Tehran to change course.
布什政府长久以来一直认为伊朗在秘密发展核武器，但是却不愿意将这个问题提交到联合国安理会。美国希望，来自主要的欧洲盟国、俄罗斯和国际原子能机构的压力，能够说服伊朗改变做法。
"Forty percent of the Sudanese army draws itself from the Darfur region, so many people in the army sympathize with the rebels," he said. "There were instances in which you can make the case that the army even left a little ammunition behind. The result was they [government officials] turned to these Arab militias, which were, by and large now part of the Janjaweed processes, and released them with modern weapons, modern ammunition supply, and took an underlying ethnic problem between nomadic peoples and settled peoples, and put modern weapons and modern technology into it and the result was the humanitarian tragedy that you see today."
他说：“苏丹军队中百分之四十的军人来自达尔富尔地区，军中很多人都同情反政府武装。能说明问题的是，一些部队甚至在撤离时有意留下一些军火。结果是政府军求助于阿拉伯民兵，向他们发放现代化武器和弹药，利用游牧民族和定居民族之间的矛盾，其结果就是今天人们看到的这场人道主义悲剧。”
核武器 Nuclear weapons
化学武器 Chemical weapons
生物武器 Biological weapons
HS8710
Tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, an
坦克等机动装甲战斗车辆及其零件
HS9301
Military weapons, other than revolvers, pistols and the arms of heading No.93.07
军用武器，但手枪及9307的兵器除外
HS93011100
Artillery weapons, self-propelled
自推进的火炮武器(例如，榴弹炮及迫击炮)
HS93011900
Other artillery weapons, nes
其他火炮武器（例如，榴弹炮及迫击炮）
HS93019000
Military weapons, nes, other than those of heading No 93.07
其他军用武器，但手枪及9307的兵器除外
spsc-15121522
Weapon lubricating oils
武器润滑油
spsc-46100000
Light weapons and ammunition
轻武器和军火
spsc-46110000
Conventional war weapons
常规武器
spsc-46111800
Naval weapons
海军武器
spsc-46151605
Weapons or explosives detectors
武器和爆炸物探测器
spsc-46182500
Personal safety devices or weapons
个人的安全装置和武器
spsc-60106210
Weapon system teaching aids or materials
武器系统教育辅导材料
spsc-60141025
Toy weapons
玩具武器
spsc-92101502
Special weapons and tactics SWAT or riot teams
专用武器与战术SWAT和暴力队
spsc-92111604
Weapons destruction
武器销毁
spsc-92111702
Conventional weapons usage
常规武器用法
spsc-92111703
Chemical weapons usage
化学药品武器用法
spsc-92112002
Nuclear or chemical weapon free zones
核和化学武器自由区
spsc-92112102
Nuclear weapon tests
核武器测试
spsc-92112201
Weapons deployment
武器部署
Y04
Assault by bodily force
Includes: unarmed brawl or fight
Excludes: assault by:
. strangulation (X91.-)
. submersion (X92.-)
. use of weapon (X93-X95, X99.-, Y00.-)
sexual assault by bodily force (Y05.-)
遭受暴力攻击
包含 ： 非武装打架或格斗
不包含 ： 被下列方式攻击
． 勒死 (X91.-)
． 溺水 (X92.-)
． 使用武器 (X93-X95 , X99.- , Y00.-)
遭受暴力之性攻击 (Y05.-)
Y36.0
War operations involving explosion of marine weapons
Depth-charge
Marine mine
Mine NOS, at sea or in harbour
Sea-based artillery shell
Torpedo
Underwater blast
军事行动中有关海军武器爆炸所致之伤害
包含 ： 深水炸弹
水雷
其他未明示之水雷 ， 海上或港口内的
海上为基地之炮弹
鱼雷
深水爆炸
Y36.2
War operations involving other explosions and fragments
Accidental explosion of:
. munitions being used in war
. own weapons
Antipersonnel bomb (fragments)
Blast NOS
Explosion (of):
. NOS
. artillery shell
. breech-block
. cannon block
. mortar bomb
Fragments from:
. artillery shell
. bomb
. grenade
. guided missile
. land-mine
. rocket
. shell
. shrapnel
Mine NOS
军事行动中 ， 有关其他爆炸或碎片所致之伤害
包含下列意外爆炸 ：
． 战争中使用之军火
． 个人武器
杀伤性之炸弹 （ 碎片 ）
其他未明示之炸毁
下列物品之爆炸 ：
． 其他未明示者
． 炮弹壳
． 後膛锁
． 加农炮碎块
． 迫击炮弹
下列物品之碎片 ：
． 炮弹壳
． 炸弹
． 手榴弹
． 导向飞弹
． 地雷
． 火箭炮
． 炮弹弹壳
． 榴霰弹
地雷 ， 其他未明示者
Y36.3
War operations involving fires, conflagrations and hot substances
Asphyxia -- originating from fire caused directly by a fire- producing device or
indirectly by any conventional weapon
Burns -- originating from fire caused directly by a fire- producing device or indirectly
by any conventional weapon
Other injury -- originating from fire caused directly by a fire- producing device or
indirectly by any conventional weapon
Petrol bomb
军事行动中有关火灾 ， 大火及高热物质所致之伤害
窒息 -- 直接从烈火产生器或间接从其他传统武器所造
成之火焰所致
烧伤 -- 直接从烈火产生器或间接从其他传统武器所造
成之火焰所致
其他伤害 -- 直接从烈火产生器或间接从其他传统武器
所造成之火焰所致
汽油弹
Y36.5
War operations involving nuclear weapons
Blast effects
Exposure to ionizing radiation from nuclear weapon
Fireball effects
Heat
Other direct and secondary effects of nuclear weapons
军事行动中有关核子武器所致之伤害
爆炸效应
暴露於核子武器所产生之离子放射
火球效应
高热
其他核子武器所产生之直接或次发效应
Y36.6
War operations involving biological weapons
军事行动中生物武器所致之伤害
Y36.7
War operations involving chemical weapons and other forms of
unconventional warfare
Gases, fumes and chemicals
Lasers
军事行动中有关化学武器及其他非传统作战方式所
致之伤害
瓦斯 ， 烟雾及化学物质
雷射
nuclear weapon 核武器
biological weapon 生物武器
317 paragraphs, 656 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
