save [ seiv] vt.救；节省；储蓄
saving [ 'seiviŋ] n.搭救；节约；存款
save for 留供…用
save on 节省，节约
save up 储蓄；贮存；节省
save [seiv] vt. 救,挽救,节省
save [seiv] 保存
saving ['seiviŋ] a.保存的
泥菩萨 like a clay Buddha fording the river-hardly able to save oneself; each one is looking out for his own survival
Energy Saving Lamp 节能灯
Spiral Energy Saving Lamp 螺旋系列节能灯
sweet 替人设想的
A: I knew you couldn't make it last night so I've got some of the food from the party saved up for you.
A: 我知道你昨晚不能来, 所以我把聚会吃的东西留了一些起来给你。
B: You did? Oh! That's so sweet of you, Carol.
B: 真的啊? Carol, 妳真是太好了!
- 形容一个人的心地好的字眼常用的有像"nice"、"kind"等等。
"sweet" 这个字可以用在男或女的身上。 当我们说"She's a very sweet person."
就是来形容这个人的个性中有喜欢替别人设想的特质。
Save Food 节约粮食
Save Energy 节约能源
save lots of grief 省掉许多麻烦
save one's breath 节省口舌
save the day 反败为胜;挽救了大局
save up 储蓄
Buy any two together and save 10% off both products 一次性买俩，每个优惠10％
Save up to 50% off 50％大降价
Save up to 40% 6折优惠
Save your money 贱卖
saving provision 保留条文
What's more, living in school can save them a great deal of time on the way between home and school everyday, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work.
而且，生活在学校里能节省大量每天往返于学校和家的路上的时间，这会使他们有更多的时间和精力放在学习上。 124. On the other hand, the contribution of day schools can't be ignored.
另一方面，日制学校的贡献是不能忽视的。
美洲储蓄和贷款银行 Inter-American Saving and Loans Banks
rate of saving 储蓄率
Saving 储蓄，节约
saving account 储蓄帐户
saving bond 储蓄公债
saving fund 储蓄基金
saving ratio 储蓄率
省电器 Energy Saving Unit
Save your breath! I don't want to hear it.
不要说了，我不想听。
A little inaccuracy sometimes saves tons of explanations.
少许的含糊有时能省去大量的解释。
When one has had to work so hard to get money, why should he impose on himself the further hardship of trying to save it?
已经是为了赚钱而不得不如此辛苦地工作，为什么还要把极力省钱这种更苦的事强加给自己呢？
Nothing in the world renders a man indispensable save love.
世上唯有爱能够使一个人变得不可缺少。
He made a dive from the bridge to save the drowning child.
他从桥上跳进水里去抢救落水儿童。
He would like to risk his life to save his friend.
他愿意冒生命危险救自己的朋友。
He was happy to learn that his village was saved from the great flood.
得知家乡幸免于这场大水，他很高兴。
The thing to be happy about is that their wedding album was saved from the fire.
值得庆幸的是，他们的结婚相册没有被大火烧毁。
The money I've saved is my security against hard times.
我积攒的钱可使我遇难不慌。
Many lives have been saved by surgery.
外科手术拯救了许多人的生命。
Many lives have been saved by surgery.
外科手术拯救了很多人的生命。
We figured out a way to save money on travel costs.
我们想出了一个节省旅游开支的办法。
It will save time if we go by taxi instead of walking.
如果我们乘出租车，而不是步行去, 就能节省时间。
If you buy the family-size box it will save you two dollars.
如果你买这种家庭用大包装，就能节约两元钱。
Save your strength for hard work you'll have to do later.
养精蓄锐以应付今后你得去做的繁重工作。
Can you save your story for later?
你能不能把你的故事留在以后告诉我?
Save your strength for the hard work you'll have to do later.
养精蓄锐以应付今后你得去从事的繁重工作。
Can you save it for later?
你能不能把这留到以后（等我空闲的时候）告诉我？
She made provision for the time after she stopped working by saving money while she worked.
她工作时就攒钱为退休后的生活作准备了。
A quick recovery saved the skidding car.
那辆侧滑的车由于迅速恢复平衡才免遭大难。
Surgeons were hopeful of saving the sight in Sarah’s left eye.
外科医生们对保住萨拉的左眼视力抱有信心。
The young man found with regret he couldn’t afford (to buy) a second-hand car with the money he had saved.
那个年轻人遗憾地发现，他攒的钱连一辆旧车也买不起。
The prompt action of the policemen saved the people in the house from being burned.
警察迅速行动救出了房里的人，使他们没被烧死。
What can we do to save him from the results of his own foolishness?
我们怎样做才能使他避免他自己的愚蠢所造成的后果呢？
Thank you; you saved me from making a fool of myself.
谢谢你，多亏你我才没出洋相。
Luckily your precious records were saved from the fire.
幸运的是，你那些珍贵的唱片在火灾中未被损毁。
We should save unnecessary expenses.我们应节省不必要的开支。
You'll save time not waiting for the elevator.你可以节省等电梯的时间。
Wearing a seat belt saves lives; it reduces your chance of death or serious injury by more than half.
系好安全带能够挽救性命，它能将丧生和重伤的概率减少一半以上。
Whenever possible, do routine work in the afternoon and save tasks requiring more energy or concentration for your sharper hours.
只要可能，在下午做那些程序化的工作，把需要更多能量的工作留到你效率最好的时候去做。
We have saved some money against our old age.
我们存了一些钱，以备老年之用。
He saved his daughter from the fire but at the cost of his own life.
他牺牲了生命，把女儿从大火中救出来。
Your crime will cost you your life.
你的罪行将使你失去生命。
The doctor managed to save his life.
医生救了他的命。
Children should learn to save.
孩子们应学会储蓄。
All the guests have gone save one.
除了一个人外，所有客人都走了。
Part of every crop is saved for seed.
每一种庄稼都留一部分作种子。
电脑能帮我们省时间。
Computers save us time.
Computers are efficient.
小心!
Watch out! *用于有险情时，“危险!”、“留神!”、“小心!”。
Watch out! (小心!)
Thanks! You saved my life. (谢谢你救了我一条命。)
Look out!
Be careful!
Heads up!
You'd better be careful!
Please be careful! (请多加小心!)
You should be careful! (你得多加小心!)
You should watch out! (你得留神!)
你救了我一命。
You saved my life.
Watch out! Stop! (小心!站住!)
Thanks, you saved my life. (谢谢，你救了我一命。)
能帮助您，我非常高兴。
I'm glad I could help.
Thanks, you saved my life! (谢谢您救了我一命。)
I'm glad I could help. (能帮助您，我非常高兴。)
那得看情况。
It depends.
Don't you think you can save more money in Tokyo? (你不觉得在东京能攒更多的钱吗?)
It depends. (那得看情况。) *on a case by-case basis “基于具体情况”。
That depends.
Save your breath! I don't want to hear it.
不要说了，我不想听。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水，尽量和女友一起洗澡。
A prophet is not without honor save in his own country.
远来的和尚好念经。
A penny saved is a penny earned(or gained).
省钱就是赚钱。
A stitch in time saves nine.
小洞不补，大洞吃苦。
For age and want save while you may; no morning sun lasts a whole day.
为了年老和急须，要及时积蓄，因为早晨的太阳，不会整天照耀。
From saving comes having.
富有来自节约。
He will always be a slave who knows not how to earn and save.
不懂挣钱和积财，只能永远当奴才。
Laugh at your ills, And save doctors' bills.
生病不忧虑，节省医药费。
Make all you can, save all you can, give all you can.
尽力而为，尽力节约，尽力施舍。
Provide for the worst, the best will save itself.
作最坏的准备，可以得到最好的结果。
Save a thief from gallows and he will help hang you.
放虎归山。
Save while you may, no morning sun lasts a whole day.
能节俭时就节俭，朝阳难照一整天。
Saving is getting.
节约等于收入。
The future of society is in the hands of mothers; if the world was lost through woman she alone can save it.
社会的前途掌握在母亲们手中；如果世界由于女人而毁灭，那么也只有女人才可挽救。
To save time is to lengthen life.
省节时间就是延长寿命。
You are just trying to save face.
你只是想挽回面子。
A I want to check the flights to Shanghai next weekend. You know, times and prices and so on.
A 我想查一下下周到上海的航班。你知道，时间、价格呀等等。
B Why don’t you check it online? You can check it on the website.
B 你为什么不在网上查找呢？你可以通过网站进行查找。
A Can I? That’s a good idea. It’ll save me so much time.
A 能吗？这是一个好主意。它将节约我很多时间。
B Yes, it’s a much quicker way to do it.
B 是的，这是一个快捷得多的方式。
A Good, because I only want to see the different flight times and the possible prices. Then I can make my decision.
A 很好，因为我只需要看看不一样的航班时间以及可能的价格。然后我就能做出决定。
B Yes, it’s much easier to do it online.
B 是的， 在线查找要容易得多。
A The traffic is really heavy today.
A 今天交通非常拥挤。
B I know. Too many cars, too much pollution!
B 我知道。太多的车，太多的污染！
A Do you drive?
A 你开车吗？
B No, but I’m going to learn. I want to save up and get a car.
B 不，但是我将学习开车。我想攒钱买车。
A Then there will be more cars and more pollution!
A 那么就会有更多的车和更多的污染了！
B I know, but I really want to drive. It will make everything more convenient.
B 我知道，但是我确实想开车。有车办事会更方便。
A I want to find out about applying for Olympic tickets.
A 我希望能找到如何申请奥运会入场券。
B Check it online. You can check it on the website.
B 上网看看。你可以在网上查到。
A That’s a good idea. It’ll save me so much time.
A 这是个好主意。这样会省下很多时间。
B Yes, it’s much easier to do it online.
B 是啊，从网上查真是太便捷了。
A penny saved is a penny gained.
Richard Brckminster Fuller.American architect
省下一分钱等于得到一分钱。
美国建筑师富勒.R.B.
Despite all the life danger, with one selfless act from one common person, someone is saved, A hero is made.
Norman Stephens, USA writer
不管一切危险，由于一个普通人的无私行动，有人得救了，英雄就应运而生。
美国作家斯蒂芬斯.N.
As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents.
O,Hare Noel, American writer
作为一个现代的父母，我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西，而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱，而且甚至能使你感到一份欣慰，因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。
美国作家诺埃尔.O.
It is the final proof of God's omnipltence that he need not exist in order to save us.
Peter De Vires, American novelist
最终证明上帝是万能的，那就是他不必为了拯救我们而存在。
美国小说家德夫里斯.P。
To give and not to count the cost;
To fight and not to heed the wounds;
To toil and not to seek for rest;
To labor and not ask for any reward;
Save that of knowing that we do thy will.
St Ignatius of Loyola Spanish priest
给予，不计较代价；
战斗，不顾伤亡；
劳作而不寻求安逸；
奉献而不要求奖赏——
只要我们在履行上帝的旨意。
西班牙牧师罗耀拉，圣依纳爵
@@@ 未必, 不必
in midair 在半空中; 不确定
not necessarily 未必, 不一定
not to mention 更别提..., 更不必说...
save (one's) breath 少费口舌, 不必白费口舌
Why bother? 何必呢?
up : 关住，锁紧，固定住(firmly, tightly and closely)
shut up 关闭
lock up 锁住
tie up 栓住
chain up 锁住
nail up 钉住
fasten up 系住
pin up 钉住
bind up 装订
bar up 关住
block up 堵塞
choke up 堵塞
save up 存起来
store up 贮藏
stock up 储存
cover up 掩盖
wrap up 包住
lay up 储存
hold up 延误
keep up 坚持
save lots of grief 省掉许多麻烦
save one's breath 节省口舌
save the day 反败为胜;挽救了大局
save up 储蓄
- go easy on...酌情处理……；节约使用……；对……手下留情
I hope the teacher will go easy on me. Otherwise, I'll have no chance to pass the exam.
当介词on 的后面跟得是something 的时候，此语用来是“节约使用”或“小心对待”
Go easy on salt. We have to save some for the next meal.
- marry a fortune 嫁给了有钱人
Scariet was in trouble, She wanted to marry a fortune and save the whole family.
- no ifs, ands and buts 不要找任何的理由和借口
A: You know I could have done it well, but... B: No ifs, ands and buts. Tell me if you want to save your job.
- the salt of the earth 好心肠的人，没有坏心眼的人
The taxi driver who saved the drowning boy from the river is the salt of the earth.
- Jump down someone's throat 严厉训斥某人
The boy saved a girl from the river and went back home. Seeing him all through, his mother jumped down his throat.
- Throw in the towel 认输
She tried to save their marriage by talking her husband out of taking drugs. But she finally threw in the towel.
To do so, you could save bank charges for opening an L/C.
这样做，你们可以省去开证费用。
Such shirts packed in cardboard cartons can save freight cost.
使用硬纸箱包装这批衬衣可以节省运费。
安全网 save-all
保存 preserving; conservation; conserve; hold; keep; keeping; preservation; save; conservancy
爱面子 [ài miàn zǐ] /be concerned about face-saving/be sensitive about one's reputation/
保全 [bǎo quán] /save from damage/preserve/maintain/keep in good repair/
抱薪救火 [bào xīn jiù huǒ] /carry faggots to put out a fire - adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse/
储 [chǔ] /savings/to save/to deposit/to store/(a surname)/
储蓄 [chǔ xù] /(v) save or deposit money/(n) one's savings/
节 [jié] /festival/section/segment/point/part/to economize/to save/temperate/
节能 [jié néng] /(v) conserve energy/(adj) energy-saving/
节省 [jié shěng] /saving/
节食 [jié shí] /to save food/to go on a diet/
节约 [jié yuē] /frugal/save/
解救 [jiě jiù] /rescue/save/
救 [jiù] /to save/to assist/to rescue/
救援 [jiù yuán] /to save/to support/to help/to assist/
省 [shěng] /frugal/save/to omit/to leave out/to save (money)/province/
省得 [shěng de ] /(so as to) save/
挽救 [wǎn jiù] /save/remedy/rescue/
拯 [zhěng] /to raise/to aid/to support/to save/to rescue/
拯救 [zhěng jiù] /to save/to rescue/
治病救人 [zhì bìng jiù rén] /cure the sickness to save the patient/criticize a person in order to help him/
贮 [zhù] /to store/to save/stockpile/
Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams.
水利发电，治理洪水以及灌溉即使不建大型水坝也是可能的，不一定非要建大坝。
But when you are dealing with myths, it is hard to be either proper, or scientific.
但当你相信神话时就很难做到合理或科学。
It is time that the world learned the lessons of Aswan.
现在是世界吸取阿斯旺大坝教训的时候了。
You don't need a dam to be saved.
我们未必要通过大坝来拯救自己。
{adj: applaudable, commendable, laudable, praiseworthy} worthy of high praise
"applaudable efforts to save the environment"
"a commendable sense of purpose"
"laudable motives of improving housing conditions"
"a significant and praiseworthy increase in computer intelligence"
{adj: awkward, embarrassing, sticky, unenviable} hard to deal with; especially causing pain or embarrassment
"awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion"
"an awkward pause followed his remark"
"a sticky question"
"in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign"
{adj: conserving, preserving} saving from harm or loss
"serves a conserving function"
{adj: desperate, heroic} showing extreme courage; especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort
"made a last desperate attempt to reach the climber"
"the desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the Pacific war"- G.C.Marshall
"they took heroic measures to save his life"
{adj: efficient} being effective without wasting time or effort or expense
"an efficient production manager"
"efficient engines save gas"
<-> inefficient
{adj: exceeding, exceptional, olympian, prodigious, surpassing} far beyond what is usual in magnitude or degree
"a night of exceeding darkness"
"an exceptional memory"
"olympian efforts to save the city from bankruptcy"
"the young Mozart's prodigious talents"
{adj: face-saving} maintaining dignity or prestige
"a face-saving compromise"
{adj: heaven-sent, providential, miraculous} peculiarly fortunate or appropriate; as if by divine intervention
"a heaven-sent rain saved the crops"
"a providential recovery"
{adj: helpful} of service or assistance
"a child who is helpful around the house can save the mother many steps"
{adj: indirect} not direct in spatial dimension; not leading by a straight line or course to a destination
"sometimes taking an indirect path saves time"
"you must take an indirect course in sailing"
<-> direct
{adj: late, later} at or toward an end or late period or stage of development
"the late phase of feudalism"
"a later symptom of the disease"
"later medical science could have saved the child"
<-> early
{adj: leftover, left over, left, odd, remaining, unexpended} not used up
"leftover meatloaf"
"she had a little money left over so she went to a movie"
"some odd dollars left"
"saved the remaining sandwiches for supper"
"unexpended provisions"
{adj: lost} spiritually or physically doomed or destroyed
"lost souls"
"a lost generation"
"a lost ship"
"the lost platoon"
<-> saved
{adj: protected, saved} guarded from injury or destruction
{adj: quick-witted} mentally nimble and resourceful
"quick-witted debater"
"saved an embarrassing situation with quick-witted tact"
{adj: ransomed, redeemed} saved from the bondage of sin
{adj: redeeming} compensating for some fault or defect
"the redeeming feature of the plan is its simplicity"
"his saving grace was his sense of humor"
{adj: redemptive, redeeming, saving} bringing about salvation or redemption from sin
"saving faith"
"redemptive (or redeeming) love"
{adj: returnable} that may be returned
"returnable bottles and cans"
"this merchandise is returnable if you save the receipt"
<-> nonreturnable
{adj: salvageable} capable of being saved from ruin
"their marriage was not salvageable"
{adj: saved up, stored-up, stored up} amassed and put away for future use
"had some money saved up"
"many stored-up grievances"
{adj: saved} rescued; especially from the power and consequences of sin
"a saved soul"
<-> lost
{adj: saving} characterized by thriftiness
"wealthy by inheritance but saving by constitution"- Ellen Glasgow
{adv: at all costs, at any cost, at any expense} regardless of the cost involved
"he wanted to save her life at all cost"
{adv: hand in hand} together
"hand in hand with hope went fear"
"doctors and nurses work hand in hand to save lives"
{adv: in the nick of time, just in time} at the last possible moment
"she was saved in the nick of time"
{adv: per diem, by the day} one every day
"we'll save 100 man-hours per diem"
{adv: providently} in a provident manner
"providently, he had saved up some money for emergencies"
<-> improvidently
{n: Cinderella} a fictional young girl who is saved from her stepmother and stepsisters by her fairy godmother and a handsome prince
{n: Damon and Pythias} (Greek mythology) according to a Greek legend: when Pythias was sentenced to be executed Damon took his place to allow Pythias to get his affairs in order; when Pythias returned in time to save Damon the king was so impressed that he let them both live
{n: Esther, Book of Esther} an Old Testament book telling of a beautiful Jewess who became queen of Persia and saved her people from massacre
{n: George, Saint George, St. George} Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)
{n: Jonah} (Old Testament) Jonah did not wish to become a prophet so God caused a great storm to throw him overboard from a ship; he was saved by being swallowed by a whale that vomited him out onto dry land
{n: Judith, Book of Judith} an Apocryphal book telling how Judith saved her people
{n: Judith} Jewish heroine in one of the books of the Apocrypha; she saved her people by decapitating the Assyrian general Holofernes
{n: Lincoln, Abraham Lincoln, President Lincoln, President Abraham Lincoln} 16th President of the United States; saved the Union during the American Civil War and emancipated the slaves; was assassinated by Booth (1809-1865)
{n: Meuse, Meuse River, Argonne, Argonne Forest, Meuse-Argonne, Meuse-Argonne operation} an American operation in World War I (1918); American troops under Pershing drove back the German armies which were saved only by the armistice on November 11
{n: Noah} the Hebrew patriarch who saved himself and his family and the animals by building an ark in which they survived 40 days and 40 nights of rain; the story of Noah and the flood is told in the Book of Genesis
{n: Pleiades} (Greek mythology) 7 daughters of Atlas and half-sisters of the Hyades; placed among the stars to save them from the pursuit of Orion
{n: Pocahontas, Matoaka, Rebecca Rolfe} a Powhatan woman (the daughter of Powhatan) who befriended the English at Jamestown and is said to have saved Captain John Smith's life (1595-1617)
{n: Smith, John Smith, Captain John Smith} English explorer who helped found the colony at Jamestown, Virginia; was said to have been saved by Pocahontas (1580-1631)
{n: ark} a boat built by Noah to save his family and animals from the flood
{n: bareboating} boating by chartering a bareboat and providing your own crew and provisions
"we saved money by bareboating"
{n: bell, toll} the sound of a bell being struck
"saved by the bell"
"she heard the distant toll of church bells"
{n: daylight-saving time, daylight-savings time, daylight saving, daylight savings} time during which clocks are set one hour ahead of local standard time; widely adopted during summer to provide extra daylight in the evenings
{n: disposable income} income (after taxes) that is available to you for saving or spending
{n: economy of scale} the saving in cost of production that is due to mass production
{n: economy, saving} an act of economizing; reduction in cost
"it was a small economy to walk to work every day"
"there was a saving of 50 cents"
{n: face saver, face saving} an act that avoids a loss of face (of dignity or prestige)
{n: faller} a person who falls
"one of them was safe but they were unable to save the faller"
"a faller among thieves"
{n: grace, saving grace, state of grace} (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who under such divine influence
"the conception of grace developed alongside the conception of sin"
"it was debated whether saving grace could be obtained outside the membership of the church"
"the Virgin lived in a state of grace"
{n: lifeline} line thrown from a vessel that people can cling to in order to save themselves from drowning
{n: lifesaving} saving the lives of drowning persons
"he took a course in lifesaving"
{n: life} a living person
"his heroism saved a life"
{n: living} people who are still living
"save your pity for the living"
<-> dead
{n: nourishment} the act of nourishing
"her nourishment of the orphans saved many lives"
{n: power, powerfulness} possession of controlling influence
"the deterrent power of nuclear weapons"
"the power of his love saved her"
"his powerfulness was concealed by a gentle facade"
<-> powerlessness
{n: precision cookie} a cookie that is saved permanently on your hard drive
{n: preservation, saving} the activity of protecting something from loss or danger
{n: preservation} a process that saves organic substances from decay
{n: rainy day} a (future) time of financial need
"I am saving for a rainy day"
{n: recovery, retrieval} the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost)
{n: redemption, salvation} (Christianity) the act of delivering from sin or saving from evil
{n: rescue, deliverance, delivery, saving} recovery or preservation from loss or danger
"work is the deliverance of mankind"
"a surgeon's job is the saving of lives"
{n: rescuer, recoverer, saver} someone who saves something from danger or violence
{n: reserve, backlog, stockpile} something kept back or saved for future use or a special purpose
{n: salvage} property or goods saved from damage or destruction
{n: salvage} the act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction
{n: salvation} saving someone or something from harm of from an unpleasant situation
"the salvation of his party was the president's major concern"
{n: salvation} the state of being saved or preserved from harm
{n: save-all} a net hung between ship and pier while loading a ship
{n: save-all} a receptacle for catching waste products for further use
{n: save-all} a sail set to catch wind spilled from a larger sail
{n: saver} someone who saves (especially money)
{n: save} (sports) the act of preventing the opposition from scoring
"the goalie made a brilliant save"
"the relief pitcher got credit for a save"
{n: skin} a person's skin regarded as their life
"he tried to save his skin"
{n: slate club} a group of people who save money in a common fund for a specific purpose (usually distributed at Christmas)
{n: standardization, standardisation} the condition in which a standard has been successfully established
"standardization of nuts and bolts had saved industry millions of dollars"
{n: survivor guilt} a deep feeling of guilt often experienced by those who have survived some catastrophe that took the lives of many others; derives in part from a feeling that they did not do enough to save the others who perished and in part from feelings of being unworthy relative to those who died
"survivor guilt was first noted in those who survived the Holocaust"
{n: universalism} the theological doctrine that all people will eventually be saved
{n: wage, pay, earnings, remuneration, salary} something that remunerates
"wages were paid by check"
"he wasted his pay on drink"
"they saved a quarter of all their earnings"
{v: credit} give someone credit for something
"We credited her for saving our jobs"
{v: defibrillate} stop the fibrillation and restore normal contractions, usually by means of electric shocks
"The patient's heart had to be defibrillated to save his life"
{v: deliver, redeem, save} save from sins
{v: hoard, stash, cache, lay away, hive up, squirrel away} save up as for future use
{v: invoke, appeal} cite as an authority ; resort to
"He invoked the law that would save him"
"I appealed to the law of 1900"
"She invoked an ancient law"
{v: keep open, hold open, keep, save} retain rights to
"keep my job for me while I give birth"
"keep my seat, please"
"keep open the possibility of a merger"
{v: metastasize, metastasise} spread throughout the body
"the cancer had metastasized and the patient could not be saved"
{v: operate on, operate} perform surgery on
"The doctors operated ont he patient but failed to save his life"
{v: prove, turn out, turn up} be shown or be found to be
"She proved to be right"
"The medicine turned out to save her life"
"She turned up HIV positive"
{v: sacrifice} kill or destroy
"The animals were sacrificed after the experiment"
"The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment"
{v: salvage, salve, relieve, save} save from ruin, destruction, or harm
{v: save, carry through, pull through, bring through} bring into safety
"We pulled through most of the victims of the bomb attack"
{v: save, economize, economise} spend sparingly, avoid the waste of
"This move will save money"
"The less fortunate will have to economize now"
{v: save, lay aside, save up} feather one's nest ; have a nest egg
"He saves half his salary"
{v: save, make unnecessary} make unnecessary an expenditure or effort
"This will save money"
"I'll save you the trouble"
"This will save you a lot of time"
{v: save, preserve} to keep up and reserve for personal or special use
"She saved the old family photographs in a drawer"
{v: save} spend less ; buy at a reduced price
{v: spare, save} refrain from harming
{v: spare} save or relieve from an experience or action
"I'll spare you from having to apologize formally"
This is achieved by having live actors on stage and alongside the audience who cleverly merge in and out of the onscreen action, which features giant robots on the attack, explosions and fireballs, and actor Arnold Schwarzenegger saving the world from destruction.
这种效果是通过把现场演员安排在舞台上和观众身旁而获得的。这些演员巧妙地与银幕上的动作场景分分合合－银幕上有进行突袭的巨型机器人、爆炸和火球，还有拯救世界免遭毁灭的演员阿诺德·施瓦辛格，特色鲜明。
We are mildly annoyed that the little Pacific kingdom adopted daylight saving this summer Just to restore its one-hour start on us.
我们多少有些懊恼的是：那个小小的太平洋王国在这个夏季采用夏令时就是为了保证其比我们早一个小时进入新干年。
" You'll recognize the ornaments, " said my former daughter-in-law.
"你们会认识这些饰物的， "我以前的儿媳说。
I saved them for you. "
我替你们留着的。 "
We sang carols in loud, off-key voices, saved only by that amazing soprano.
我们大家用走了调的嗓子高声唱着圣诞颂歌，除了那动人心魄的女高音。
Like a child eating cake smothered in her favorite icing, Mother saves the top of the Yuletide tree for last.
像一个爱吃糖霜的孩子在吃蛋糕时总是把涂在蛋糕土面的糖霜留到最后才吃一样，妈妈把圣诞树的顶端留到最后处理。
My younger brother, Erick, never lived to see his sixth Christmas or his ornament on the tree,
我的弟弟埃里克没能活到他的第六个圣诞节，没能看到他亲手制作的饰物挂在圣诞树上。
but Mom has saved a spot for it each year, next to the star.
但妈妈每年都为他的饰物保留了位置，让那条纸链缠绕在圣诞星的边上。
K'vod ha-met: in Hebrew, respect for the dead. K'
：在希伯来语中，它的意思是：尊重死者。
For Jews, this ancient, principle ensures dignified treatment of the body.
对犹太人来说，这个古老的原则保证了死者的尸体得到有尊严的处理。
Even in liberal Judaism, only certain conditions can override it:
即使是在开明派犹太人的圈子里，也只有在某些特殊情况下才能推翻这个原则：
when civil law requires an autopsy, for example, to determine the cause of death; or when there is an opportunity to save a life.
例如，为了确定死亡原因，按民法规定有必要进行尸体解剖时；或者在有可能挽救一个生命时。
That is why I saved the clipping--to salvage something out of respect for her.
这就是我保存着那张剪报的原因出于对母亲的尊重而做一些救助工作。
Does it work? I need to know.
这药有效吗？我需要知道。
The drug itself may not have come from the lab in California, but still it is my mother's legacy: that bit of diseased tissue from her brain, which tormented and killed her, is helping to save lives.
这种药本身不一定是来自加州的实验室，但它毕竟是母亲的遗产：那块取自母亲脑部的病变组织过去折磨和杀死了她，现在正帮助拯救他人的生命。
the wealthy can make " gifts " to their children, or to charities, with no more noble motive than saving tax.
富人们可以制造 "礼物 "送给他们的子女或捐给慈善团体，这与避免上税一样都没有什么高尚的动机。
Mr. Singh visited the condemned prisoners afterwards and offered to save them from the gallows.
辛格先生后来访问了被判死刑的囚犯，并愿意从绞刑架上拯救出他们。
they had killed so many people and wanted to be punished.
他们已经杀死了这么多人，他们愿意受惩罚。
I keep a spare 6.2-gigabyte disk drive hooked to my PC, religiously saving redundant copies of everything--but only after performing a virus check.
我的 PC机上有一个备用的 6. 2GB的磁盘驱动器，我会小心谨慎地将所有信息和数据都备份在该盘上－当然只能是在进行了病毒检查之后才进行备份。
People already kill pigs both for food and for sport;
人们已经杀猪作食品和体育之用；
killing them to save a human life seems, if anything, easier to justify.
要说有区别的话，杀它们来挽救人的生命似乎更容易证明是合乎伦理的。
However, the science of xenotransplantation is much less straightforward.
然而，异种移植科学远不是那么简单。
The Aral Sea Saving the Last Drop
拯救濒临干涸的咸海
Can what remains of the Aral Sea be saved?
残留的咸海还能得救吗？
The floor of the den had fallen through, and all the treasures we had tried to save were now on the first floor, under the stealthily rising river.
小书斋的地板已经塌陷下去，我们一直没法保全的珍贵瓷器如今都落到楼下的地板上了，淹没在不停暗涨的河水里。
Inside was a check for $7,000--money she had been saving to pay off her mortgage.
里面是一张 7000美元的支票－这笔钱是她存起来用以还清抵押贷款的。
To Dr. Epstein, listening to the music flow from the fingers of the talented young man whose life he had saved, it was a shining, unforgettable moment.
爱泼斯坦医生静静地倾听着这个被他挽救过生命的天赋颇高的青年指间缓缓流泻出来的美妙音乐。在他看来，这是辉煌的一刻，永远铭记在心的一刻。
They never thought twice about money, never tried to save some for a day of need.
他们很不看重钱，从未想存些钱以备他日之需。
You understood this and tried to save me. And you did save me.
您深明此理并试图挽救我，而您确实也救了我。
Starting at age 37, I had spent 13 years on a triweekly life-saving routine of kidney dialysis to flush the toxins from my body.
为了保住性命，我从 37岁开始，已经有 13年时间，每三周接受一次人工肾透析常规治疗，清除我体内蓄积的毒素。
In an interview with The Daily Telegraph, he confesses he is plagued by the thought that Diana, Dodi and driver Henri Paul died on my shift and that he would gladly have sacrificed his own life to save theirs.
在接受《每日电讯报》的采访时，他承认由于戴安娜、多迪和司机亨利·保尔是死在他当班的时候，他的内心一直目经受着煎熬，他美愿意牺牲自己来换取这三人的生命。
" If I could have died and those three survived, I could have done it, " he says.
"如果我的死能够救活他们，我一定会这样做， "他说。
Tom, his heir, is a pauper and is saved only when Judge Driscoll adopts him.
他的后嗣汤姆落得一贫如洗，幸而为德里斯科尔法官收养，才得以摆脱贫困。
" It's not that I want another eagle; I just want to save his life, " he said.
"并不是我想再要一只鹰，我只想救它一命， "他说。
"I 'm not a religious person, but I do believe, as humans, we all have a responsibility, " whether it's taking care of birds or taking care of one another. "
"我不信教，可是我确信，作为人类，我们都有责任，不管是照料鸟类，还是人与人相互关心。 "
Prof. White and his supporters believe head transplants could save the lives of people like paralysed actor Christopher Reeve and English genius Stephen Hawking( who has the nerve-destroying Lou Gehrigs ' disease), when their ravished bodies give out.
怀特教授及其支持者们相信头颅移植术可以挽救一些人的生命，例如瘫痪了的演员克里斯托弗·里夫和英国奇才史蒂芬·霍金（霍金患有神经损坏性的卢·格里克斯氏症）－当他们已被病魔抢夺了的躯体完全无用了时。
" Occult blood tests do save lives, " said Dr. James Church, a staff surgeon in the Cleveland Clinic's department of colorectal surgery. "
克利夫兰诊所结肠直肠外科部的外科总住院医生詹姆斯·丘奇说： "隐血测试确能挽救生命。
Once you 're save some beenz, you can spend them at any of about 200 e-commerce beenz participants, including Flooz, ishop, Jellybeenz Gifts and MP3.com.
一旦你攒下一定数量的 beenz 货币，你就能在 Flooz 、 ishop 、 JellybeenzGifts 和 MP3.com 等大约 200个与 beenz 有业务关系的电子商务网站上使用 beenz 货币。
Voluntarily, the company would improve the fuel economy of sport-utility vehicles 25% over five years, he said, saving an average of 1,700 gallons of gas over the life of an average vehicle.
这样一来，一辆普通的汽车在使用寿命内将节省大约 1, 700加仑汽油。我们欢迎其他汽车制造商加入我们的行列。
Even if Moore's Law hits the wall with silicon-based chip technologies( by 2019 by my estimates), a new approach may come along to save the day.
即使摩尔定律由于基于硅的芯片技术所限而走到尽头（我估计是在 2019年），一新的办法将会出现以克服这一障碍。
If you use the Web regularly on the job, this constitutes " saving " your work.
如果你经常在工作时间上网，这个功能就能减少你的工作量。
At the same time, 1X can be a great tool for sharing information with colleagues: as you surf, you can drag text clips to an HTML file that, when saved on a shared drive, can be a quick alternative to photocopied printouts or e-mailed links.
但是，如果你希望同事共享信息， 1X 是很好的工具：上网时，你可以把文本夹拖到某个 HTML 文件处，将这个文件存入共享内存後，就可以用来迅速替代复印件或电子邮件。
You drag and drop selected text into the page on the lower half of the screen and then save the work, including formatting, as a document most word processors can open.
把选定的文本拖进屏幕下方的页面中并保存（包括格式化），就能得到一个大多数文字处理软件都能打开的文件了。
While the idea is to save lives, mobile operators around the world are now looking at using the same technology to guide their customers to tourist sites, restaurants and shows.
这服务最初的目的是为了拯救生命，不过现在世界各地的运营商正在尝试用同样的技术指引用户去旅游地、餐馆和演出地点。
Finally, I pay extra for an onboard supercomputer able to sense a parking spot 10 blocks away and sets up an electronic force field there to save it until I arrived.
最后，我愿意多付点钱，购置一台车载超级计算，它能够感应到 10个街区之外的停车场的位置，并在我抵达那里之前，建立起一个电子力场为我预先保留停车位置。
According to a study in Journal of the American Medical Association( JAMA), recognizing the less common signs of a heart attack could save your life or that of someone you love.
《美国医学协会学报》刊登的一份研究报告指出，了解那些心脏病发作不很常见的征兆，可能会挽救你自己或你所爱的人的生命。
All the while, their heart isn't getting potentially life-saving treatment with clot-busting drugs, beta-blockers or emergency angioplasty.
这样一来，患者的心脏将无法得到及时的药物治疗（血液凝块疏通药、役受阻滞药）或手术治疗（血管成形术）。
TIME: Can the Internet help save China's big state-owned enterprises?
记者：互联网能否拯救中国的国有大型企业？
And with that living in jeopardy, they l undoubtedly make use of their own best practices to save it.
如果他们的饭碗受到威胁，他们一定会竭尽所能，挽救公司的命运。
That investment totaled $300,000, a huge chunk of the money they had saved for retirement.
他们的投资总额达 30万美元。那是老两口积攒的退休金。
IAM,( www.callwave.com), takes messages for the user, who listens instantly or saves them for later.
IAM 软件可以在 www.callwave.com 网址上找到，它可以为用户接收电话留言，用户可以立即接听，也可以存储下来以后再听。
This tip could have saved newly married singer Posh Spice, whose real name is Victoria Adams, and soccer star Dave Beckham thousands of dollars.
如果当初有人给一对新婚夫妇提出这条建议，他们会节省几千美元的开支。
But saving for college is getting easier as more major brokerages offer tax-advantaged college saving plans.
现在储蓄上大学已经变得越来越容易，因为有更多的大经纪公司提供税率优惠的大学储蓄计划。
Ninety-two percent of American pet owners display pictures of their pets at home or at work. Fifty-three percent believe their animals would risk their lives to save their owners. 92%的美国宠物拥有者会在家里或者工作地点展示其宠物照片， 53%的人相信，他们的宠物会冒生命危险救助主人。
A: I think we should begin our tour with the Great Bell Temple.We can save a lot of time.
我认为我们应该先参观大钟寺。这样可以节省不少时间。
B: And the temple is very famous in China. I'll take you up on that.
而且这个寺庙在中国非常有名。我接受你的建议。
A: Well, I think we'll gather at 8 right there.
那么我们八点在那里集合吧。
B;That's not all,After that, I sat down,working on my computer。But when I tried to transfer everythin \into\ the disk,I found my disk was broke.
还没完呢。之后，我坐在电脑前开始工作，可等我想把东西保存到磁盘上时，我的磁盘又坏了。
A:You forgot to save it?
你忘存盘了？
B:I totally forgot.The goddamn disk was broke.I just lost a whole-day's work.It's like I've been working like a mad man and I got nothing finally,SHIT.
完全给忘了。这个见鬼的磁盘居然坏了。我一天都白干了。我象个疯子似的干了一天，却什么也没得着。该死。
"God is looking down on all this, and if they are not doing everything in their power to save people, they are going to pay the price, because everyday that we delay, people are dying, and they are dying by the hundreds, I am willing to bet," said Mr. Nagin. "We are getting reports and calls that are breaking my heart from people saying, 'I have been in my attic, I cannot take it any more, the water is up to my neck, I don't think I can hold out'."
他说：“上帝正在注视着一切，如果他们不尽一切努力来救援人民，他们将会付出代价。因为我们每延误一天，都会有人死亡，我敢打赌，会有大批人死亡。我们接到报告和电话说:‘我在我家的阁楼上，我受不了了，水已经到我的脖子了，我坚持不住了。’我真是感到心痛。”
President Bush says plans to close or reduce dozens of military bases across the United States will save nearly $50 billion over 20 years. He told future officers that those savings will help fund new technologies to make U.S. fighting forces faster, lighter, more agile, and more lethal.
布什总统说，关闭或者减少美国几十个军事基地可以在20年里节省近500亿美元。他告诉这些未来的指挥官们，节省下来的资金可以用于新的技术，让美国军队行动更迅速，更加轻装和敏捷，致命率更高。
"I've made very clear to the Congress that the use of federal money, taxpayers' money, to promote science which destroys life in order to save life, I'm against that. And therefore if the bill does that, I will veto it," Mr. Bush said.
布什总统说：“我对国会已经讲得很清楚，如果用联邦政府的钱、纳税人的钱进行为了拯救生命而必须先扼杀生命的科学研究，我会反对的。因此，如果有这样的提案，我将予以否决。”
Terri Schiavo has been without food or water for more than a week now. On Saturday her parents and siblings visited her at her hospice. Bob Schindler, her father, told reporters afterwards that his daughter is clinging to life. "She is doing remarkably well under the circumstances. I was surprised she is putting up a tremendous battle to live. It is quite obvious she does not want to die and she is showing signs of over a week now of starvation and lack of hydration. But I can tell you she is fighting like hell to stay alive. We want the powers to be to know that it is not too late to save her. So anyone has the authority to come in and save Terri they can do it," he said.
特丽·夏沃已经一个多星期没有进水或进食了。星期六，她的父母和兄弟姐妹前去看望了她。她的父亲鲍勃·辛德勒之后告诉记者说，他的女儿还抓着一线生命不放。鲍勃·辛德勒说，“考虑到她的情况，她活得相当坚韧。她在为生命而战，对此我感到很惊奇。很显然，她并不想死，一个星期过去了，她出现了缺食和脱水的迹象。但是我可以告诉你们，她正在为了继续活下去而顽强战斗。我们希望那些有权力的人知道，现在要挽救她还为时不晚。任何有权介入来挽救特丽的人，他们可以这样做。”
The World Health Organization says it believes the Tobacco Convention, the world's first international public health treaty, could save millions of lives. The WHO says tobacco is the second leading cause of preventable deaths globally after hypertension.
世界卫生组织说，他们相信，做为全球第一个国际公共卫生条约，这项烟草控制公约将拯救数百万人的生命。世卫组织说，在全球可预防的死亡原因当中，烟草排名第二，仅次于高血压。
"It is an historical moment and we are very confident that this treaty is going to save lives," said Douglas Bettcher. "It has already started off a powerful process globally and we are very confident that it is going to continue to do so and it is going to prove itself as a very effective public health tool to really curb this unacceptable burden of disease and death."
他说：“这是个历史性的时刻，我们充份相信这项条约将拯救生命。条约已经在全球开启了一个很有影响力的进程，我们充份相信这样的影响还会持续。而且条约将自我证明，表明它是一个有效的公共卫生工具，真正能够抑制这种令人无法接受的疾病和死亡负担。”
Mr. Greenspan, now in his final 12 months of what is already an 18-year tenure as central bank chief, said it is essential that Americans save more and that government begins to tackle the bulging budget deficit.
格林斯潘已经担任美国的中央银行行长长达18年，今年是他担任这个职务的最后一年。格林斯潘表示，非常重要的是美国人应当增加储蓄，联邦政府也要削减不断膨胀的预算赤字。
spsc-92101903
Life saving helicopter services
直升机救生
ATS All time saved 所有节省时间
ATSBE All time saved both ends 所有两港节省时间
ATSLO All time saved lading only 所有装货港节省时间
AWTS All working time saved 所有节省的工作时间
AWTSBE All working time saved both ends 所有两港节省的工作时间
AWTSDO All working time saved discharging only 所有卸货港节省的工作时间
AWTSLO All working time saved loading only 所有装货港节省的工作时间
ATS All time saved 所有节省时间
ATSBE All time saved both ends 所有两港节省时间
ATSLO All time saved lading only 所有装货港节省时间
AWTS All working time saved 所有节省的工作时间
AWTSBE All working time saved both ends 所有两港节省的工作时间
AWTSDO All working time saved discharging only 所有卸货港节省的工作时间
AWTSLO All working time saved loading only 所有装货港节省的工作时间
DBE(W)ATS Dispatch payable both ends on (working )all time saved 支付两港所有节省（工作）的速遣费
WTS Working time saved 节省的工作时间
节省的装卸时间 Working time saved (w.t.s.)
节省的装卸时间 Laytime saved
节省的全部时间 All time saved (a.t.s)
307 paragraphs, 685 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
