英语学习词典
  

room

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





living-room [ 'liviŋ'ru:m] n.起居室

room [ ru:m, rum] n.房间;地位;余地

sitting-room [ 'sitiŋrum] n.起居室

make room for sb. 让出空地方给某人

dining room 食堂,饭厅

fitting room试衣间

room [ru:m] n.房间,室,空间,地方,余地

waiting room n. 候诊室,候车室

room [ru:m, rum] n.房间,空间

包房 to reserve rooms in a hotel or guest house for exclusive use

站票 standing-room-only ticket

CCR Central Control Room 中心控制室

MIC Master Control Room 主控制室

MIDI Mobile Control Room 转播车,移动控制室

Damp room panel  防潮镶板

Board-room and conference table 会议桌

Dining room furniture 餐厅家具

Dining room set 起居室配套家具

Living room furniture 起居室家具

Standard Methods of Fire Tests for Evaluating Room Fire Growth Contribution of Textile Wall Coverings
评定纺织品墙面覆盖物室内火灾扩展率的标准测试方法

Standard Methods of Fire Tests for Evaluating Contribution of Wall and Ceiling Interior Finish to Room Fire Growth
墙壁和屋顶室内燃烧的扩散率的标准测试方法

Guide on Methods for Evaluating Potential for Room Flashover
火灾房间发生轰然的可能性评估方法指南

Dining Room Furniture 餐厅家具

Shower Room 淋浴房

Steam Shower Room 蒸气淋浴房

贵宾室 V. I. P. room

厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room

Men's/Gentlemen/Gents Room 男厕所
Women's/Ladies/Ladies' Room 女厕所

Would there be room enough for me? 有没有空位让我坐?

Waiting room and ladies 女厕

教员休息室 staff room; common room

鱼雷舱 torpedo room

projection booth, projection room 放映室

waiting room 候车室

清洁度检测室
cleanliness measurement room

准备室
preparatory room

室内镜 Room Mirror

The nurse assisted the doctor in the operating room.
护士在手术室协助医生动手术。

The flowers make the room more beautiful.
花使房间变得更加美了。

We sleep in separate rooms, we have dinner apart, we take separate vacations — we're doing everything we can to keep our marriage together.
我们在分开的房间睡觉,我们分开吃饭,我们分开度假——我们做着能做的一切以维持婚姻。

The service we render to others is really the rent we pay for our room on this earth.
我们向别人提供的服务实在是为自己在这个世界上的住所付出的租金。
The father rewarded the little boy for cleaning the room.
小男孩因为打扫了房间而受到父亲的奖励。

A screen separated her bed from the rest of her one-room apartment.
屏风把她的床与单间公寓的其他部位隔开来。

As she entered the room, the sound of western music blasted forth.
她进房间时,猛地响起了西部音乐。

The police made a thorough search of the room.
警察彻底地搜查了这房间。

Turn off the light before you leave the room.
离开房间前请把灯关上。

The children burst into the room for toys.
孩子们冲进房间拿玩具。

The children burst into the room looking for toys.
孩子们冲进房间找玩具。

We turned up the heat to make the room warmer.
我们把暖气调高使房间更加暖和。

The room has an offensive smell. Why not open the window and air it?
房间的味道难闻死了,干嘛不开窗透透气?

My eyes haven't adjusted to the dark in the room yet.
我的眼睛还未适应房间中的黑暗。

I heard her sing in the next room last night.
昨夜我听见她在隔壁房间唱歌。

He's perfectly content to live in a simple room and to paint pictures all day.
身居陋室, 整日作画, 他对此已完全心满意足了。

The artist was so absorbed in her work that she didn't hear her visitor enter the room.
这位艺术家聚精会神于自己的工作,以至于没有听到来访者进了房间。

I didn't expect so many people to be in the room.
我没想到房间里有这么多人。

Take a seat in the waiting room; the doctor will see you presently.
在候诊室坐一会儿,医生马上会来给你看病。

Mary was not well so she was lying on the couch in the living room.
玛丽感到身体不适,所以她躺在起居室的沙发上。

The room's style exemplifies his ideal of beauty and plainness.
这房间的风格说明了他对美与质朴的憧憬。

A closet is usually an inner room.
壁橱通常是墙内的一个地方。

One section of the house is used as a store-room.
这房子的一部分用作仓库。

There are too many flies in the dining-room; they should think of a way to get rid of them.
餐厅里苍蝇太多,他们该想个办法消灭它们。

The emergency-room is on the ground floor.
急诊室在一楼。

This is a dimly lit room.
这是一个灯光昏暗的房间。

She threw the book on the table, and with that ran angrily out of the room.
她 "砰" 一下把书丢在桌子上, 生气地走出房间。

The muggers thrust him into the small room and tied him up.
抢劫犯把他推进小房间,绑了起来。

I saw him retreating from the room.
我看见他从房间里退出来。

I left the room clean.
我离开时房间干干净净。

This room has a seating capacity of 100 people.
这个房间可容纳一百人。

I took advantage of the moment to leave the room.
我利用这个时机离开了屋子。

The room has a capacity for 60 people.
这个房间有可容纳60人。

Scarcely had he entered the room when the phone rang.
我刚一进屋电话铃就响了。

He walked back and forth in his room waiting for the news from his son.
他在房间里走来走去,等候他儿子的消息。

The hotel has no available rooms.
旅馆没有空房间了。

Hand your cases over to the doorman; he will see that they are delivered to your room.
把箱子交给门卫,他会将箱子送到你房间。

The room stands idle.
这房间闲置着。

Lunch finished, all the guests returned to the sitting room.
吃完午饭, 所有客人都回到了起居室。

We charge 200 dollars for a single room one night.
单人房每夜收费200元。

How much does the hotel charge for a room?
这家旅馆一个房间要收多少钱?

I'd like to confirm a reservation for a double room on the first of July.
我想确认一下预订7月1日一间双人房。

He tripped over the carpet leaving the room.
离开房间时, 他在地毯上绊了一跤。

Leaving the room, he tripped over the carpet.
离开房间时, 他在地毯上绊了一跤。

A feeling of sadness descended on him and made him leave the sitting-room quietly.
他感到一阵悲哀,悄悄地离开了客厅。

I feel faint and the room is spinning.
我感到晕晕乎乎的,觉得房间在旋转。

The living-room is big enough for having a party.
这客厅很大,里面可以开晚会。

A closet is usually an inner room.
壁橱通常是一个墙内的房间。

The dark room had a threatening appearance; furthermore, I knew a family of mice had nested there.
那间黑屋子外观很吓人;而且, 我还知道里面住了一窝老鼠。

All rooms have got private bath, shower and WC.
所有的房间都有独用的浴缸、淋浴和卫生间。

This room needs cleaning up.
这个房间需要彻底打扫了。

The rooms were all painted brilliant white.
所有的房间被粉刷成明亮的白色。

She would get goose bumps whenever he walked into the room.
每当他走进房间的时候,她就要起一身鸡皮疙瘩。

The room echoed with the sound of their happy laughter.
房间里回荡着他们快乐的笑声。

There’s room for three on the back seat.
后面的座位能坐三个人。

A computer does not take up much room.
计算机不太占地方。

It’s far too hot in this room; open the windows.
这个房间太热了,打开窗户吧。

There is still plenty of room for improvement in our work.
我们的工作仍有许多地方需要改进。

I've fixed up my uncle's old room.
我已经修整了我叔叔的旧房间。

I'll have to clear up all the mess in this room.
我得把房间里杂乱的东西收拾下。

This room is in a mess.
这房间乱糟糟的。

A panelled room has decorative wooden panels covering its walls.
装有镶板的房间是指其墙上镶有装饰的木板。

The cheerful room was panelled in pine.
这间舒适的房间镶有松木。

You must pay a deposit to the hotel if you want them to keep a room free for you.
如果你要旅馆为你保留房间,就得先付押金。

One of his jobs was supervising the dining room.
他的工作之一是管理餐厅。

He lived in the room at the extreme end of the corridor.
他住在走廊尽头的房间里。

He led me through to a bare interviewing room.
他带我一直走进空荡荡的会晤室。

This house comprises three bedrooms, a kitchen, a bathroom and a living-room.
这房子由三个卧室,一个厨房,一个卫生间和一个起居室组成。

Perhaps the most unusual feature in the room is an extraordinary pair of cradles.
也许,这个房间最不寻常之处是有一对极为别致的摇篮。

We shall dress the room up for Christmas.
为迎接圣诞节,我们将把房间布置得漂亮一些。

It's time we decorated the living-room.
我们该装饰起居室了。

It's Room 201 on the second floor.
二楼201房间。

We have a few kitchen things and a dining room set.
我们有一些厨房用具和一套餐厅设备。

The room has a big closet. You can put your baggage in it.
房间里有一个很大的壁橱,你可以把你的行李放进去。

Please fetch a chair from another room.请到别的房间取一把椅子。

The flowers make the room more beautiful.花使房间变得更加美了。

This cellar room is very damp in the rainy season.这间地下室在雨季非常潮湿。

The nurse assisted the doctor in the operating room.护士在手术室协助医生动手术。

But as cameras become more sophisticated, more automated, some photographers are tempted to disarm themselves or to suggest that they are not really armed, preferring to submit themselves to the limits imposed by premodern camera technology because a cruder, less high-powered machine is thought to give more interesting or emotive results, to have more room for creative accident.
但由于照相机变得越来越精细,越来越自动化了,一些摄影师禁不住开始解除他们的装备或者说他们根本没什么装备,而倾向于运用那些非现代的照相技术,因为一架未成熟,力不大的机器被认为更加有趣或者说更能有情绪结果,给人更多的创作空间。

Every one bowed as the Queen walked into the room.
女王走进房间时,每个人都鞠躬致敬。

This room is as broad as it is long.
那个房间长宽相等。

There was a burst of laughter in the next room.
隔壁房间里突然爆发出一阵笑声。

He moved the table over to the center of the room.
他把桌子移到房间中心。

The tourist complained that the room was too dirty.
游客抱怨说房间太脏了。

The room was crowded with guests.
房间里挤满了客人。

He turned off the light and the room was in complete darkness.
他关上了灯,室内一片漆黑。

There is a desk in the boy's room.
小男孩的房间里有张写字台。

Flowers make no difference to this room.
这房间有没有花没什么区别。

Which direction does your room face?
你的房间面向哪个方向?

The room echoed with their happy laughter.
房间里回荡着他们的欢笑声。

His room is empty.
他的房间是空的。

I have engaged a room at this hotel.
我已经在这个旅馆里预订了一个房间。

What is the exact size of the room?
这个房间的确切面积是多少?

Laughter filled the room.
房间里充满了笑声。

We planned to floor our room with oak.
我们计划用橡木材料给房间铺地板。

She glanced round the room before she left.
她略微环视了一下房间才离开。

The room is 15 feet in length and 10 feet in breadth.
这房间长15英尺,宽10英尺。

We lit the candle and the candle lit the room.
我们点燃了蜡烛,蜡烛照亮了房间。

He measured the length of the room.
他量了房间的长度。

Please turn the light off before leaving the room.
离开房间前,请把灯关掉。

There's plenty of room for everyone inside.
里面有的是地方,大家都可以进来。

I rent a room from her.
我向她租了一个房间。

She rents out rooms to students.
她出租房间给学生住。

I want a double room with a view.
我要一间能看到风景的双人房间。

There is not so much room for these books.
没有这么大的地方来放这些书。

I heard a shot in his room.
我听到他的房间内一声枪响。

There was nothing but silence in the room.
这间屋内声息全无,一片寂静。

I caught a curious sound in the neighboring room.
我听到隔壁房间里有奇怪的响声。

He stood up politely when the lady entered the room.
这位女士走进房间的时候,他有礼貌地站了起来。

The room was still at the end of the speech.
演讲结束的时候,房间里寂静无声。

He came into the room with a sword in his hand.
他手里拿着剑走进了房间。

He is walking to and fro in the room.
他在房间内踱来踱去。

这间屋子通风真差。
It's stuffy in this room. *stuffy 房间等地方“通风不好”、“憋闷得慌”。
The air is thick. (这里真闷。)
I can't breathe in this room. (这屋让人喘不过气来。)
The air is dense. (空气混浊。)

这个房间很通风。
It's drafty in this room. *drafty “有穿堂风的”。

把你的屋子收拾收拾。
Clean up your room.
Clean up your room. (把你的屋子收拾收拾。)
But I'm watching TV now. (可我正在看电视呢。)
Straighten up your room.
Tidy up the room.

我得用吸尘器吸吸我房间了。
I have to vacuum my room. *vacuum“用吸尘器打扫”。

我可以用洗手间吗?
May I use your bathroom?
May I use your bathroom? (我可以用洗手间吗?)
Sure, go ahead. (当然可以,请吧!)
May I use your rest room?
Where can I freshen up? *女性问Where can I freshen up? (我可以在哪儿梳洗?) 是打听厕所的婉转说法。
May I use your toilet? *toilet 表示“厕所”,太直接,一般不用。除此之外,ladies' room“女厕所”, men's room“男厕所”,俚语 the john、the head也表示“厕所”。

真是好孩子。
Good boy.
I cleaned up my room. (我把我的房间打扫干净了。)
Good boy. (真是好孩子。)
Good girl.

做……可以吗?
Is it all right if...? *常用来表示比较有礼貌地请求对方允许。
Is it all right if I open the window? (我可以开窗吗?)
Absolutely. (当然。)*也可以用Is it all right to...? 来代替Is it all right if...?意思相同。
Is it all right to smoke here? (我可以在这儿抽烟吗?)
No, this is a nonsmoking room. (不行,这儿是禁烟室。)

我可以借用您的卫生间吗?
May I use the bathroom?
May I use the rest room?
May I use the washroom?

We've booked a Western-style room for you.
我们已为你订了一间西式的房间。

How is your room?
你的房间怎样?

Houses - often three storeys high - were built of stone. They had large rooms with beautifully decorated walls.
这些通常有三层高的房子,用石头修建,里面房间很大,墙壁装饰华丽。

A Excuse me, can you help me please?
A 劳驾,请问你能帮我个忙吗?
B Yes, what can I do for you?
B 是的,您需要什么?
A Can I get broadband in my room?
A 我在房间里能使用宽带吗?
B Yes, if you have a laptop, just connect to the hotel internet service. All rooms have broadband.
B 是的,如果你有笔记本电脑的话,把它和旅馆的互联网系统连接上就可以了。所有的房间都有宽带。
A That’s great. Thanks. How about elsewhere in the hotel? Do you have broadband access in the coffee lounge, for instance? Can I work with my laptop there?
A 太好了。谢谢。在旅馆的其他地方呢?比如说在咖啡厅也能用宽带上网吗?我能在那里办公吗?
B I’m afraid not. We only have broadband access in the hotel guest rooms and Business Centre.
B 恐怕不行。我们只在客房与商务中心内设有宽带接口。

A How do I connect my laptop in my room?
A 我怎样在房间里连接笔记本电脑?
B Just connect your computer to the telephone point.
B 把你的电脑和电话接口连接起来就行。
A Do I need a special cable?
A 我需要一根特殊的线吗?
B Oh, sorry – yes, you do need a cable. You’ll find it in the drawer of your desk.
B 噢,对不起——是的,你需要一根线。在桌子的抽屉里你就能找到。
A OK. Thanks. I’ll try and connect. If there are any problems, I’ll get back to you.
A 好的。谢谢。我会尝试去连接。如果有问题的话, 我再回来问你。
B You’re welcome. You’ll also find instructions in your room.
B 不客气。你在房间里还能找到连接说明。

A I’ve connected the cable from my laptop to the telephone point, but I still can’t get on the internet. Can you help me?
A 我已经用线把我的笔记本电脑和电话接口连接上了,但是我还是上不了网。你能帮我吗?
B Yes, just a moment. What does it say on your computer screen?
B 当然,请稍等。你的电脑屏幕上显示什么?
A It says I need a password.
A 显示我需要一个密码。
B Yes, you need a password. Just key in your room number. That’s your individual password.
B 是的,你需要密码。只需键入你的房间号码。那就是你的个人密码。
A OK. I’ll try that. ?Yes, that works. I’m connected. Thanks very much.
A 好的,我试一下。是的,行了。我连接上了。非常感谢。
B You’re welcome.
B 不客气。

A Ah, good morning, Mr. Clark. You're leaving today.
A 啊,早晨好,克拉克先生。您今天要离开。
B That's right. I'll settle my bill after breakfast.
B 是的。我吃过早饭就结账。
A Very well.
A 很好。
B And I'd like to make a booking for the Olympics next year.
B 我想为明年召开的奥运会预订房间。
A An excellent idea. Very soon it will be difficult to get a hotel room in Beijing!
A 好主意。很快在北京就将很难订到房间了。
B Yes, I know. Do you have any rooms free in the middle of August?
B 是的,我知道。你们8月中旬有空余的房间吗?
A Right, Mr. Clark. I've booked your favourite room.
A 是的。克拉克先生。我已经为您预订了您最喜欢的房间。
B Thank you. Are you looking forward to the Olympics?
B 谢谢你。你期待着奥运会的召开吗?

A Hello. How can I help you?
A 您好。您需要什么?
B Excuse me, is it possible to see a doctor?
B 劳驾,可以帮忙找个医生吗?
A Yes, we can arrange that. Is it for you?
A 是的,我们可以安排。是你看医生吗?
B No, not me. It's my colleague, Mr. Smith. He's in room 1612. He's feeling unwell and I think he needs to see a doctor.
B 不,不是我。是我的同事,史密斯先生。他住1612号房。他感觉不舒服,我想他需要看医生。
A I'm sorry to hear that. Please don't worry. The hotel has a list of doctors. We can call one for your colleague.
A 听到这个消息我很难过。请不必担心。旅馆有很多医生的名单。我们可以打电话叫一个医生来给你的同事看病。
B That would be great. Thank you.
B 那太好了。谢谢你。

A I want to entertain some clients.
A 我想招待几个客户。
B How many?
B 几个?
A About eight. I want to take them to a really special place.
A 大约8个。我想带他们到一个真正特别的地方。
B Why not go to The Red Moon Restaurant?
B 为什么不去红月亮餐馆呢?
A That's an excellent idea. It's a lovely setting.
A 真是一个好主意。那里的环境非常好。
B Yes, and you can book a private room in the restaurant.
B 是的,你可以在餐馆里预订一间包房。

A Oriental Palace Hotel. Can I help you?
A 东方王宫饭店。您需要什么?
B Can you put me through to Room 8216, please?
B 请替我接通8216房间好吗?
A Certainly, madam. Please hold.
A 当然,女士。请稍等。
B Thank you.
B 谢谢你。
A I'm sorry, madam. There's no reply. Can I take a message?
A 对不起,女士。没有人应答。您能留口信吗?
B No, thank you. I'll call later.
B 不,谢谢你。我呆会再打。

A Can I book an alarm call for tomorrow morning, please?
A 我能预约明天早晨叫我起床吗?
B Certainly, sir. What time?
B 当然可以,先生。什么时间叫您?
A Well, I need to get up very early. About 5.15 would be fine for the alarm call.
A 哦,我要起得很早。大约5:15叫我起床就可以。
B That’s no problem. 5.15 is booked for your alarm call. What’s your room number?
B 没问题。5:15叫您起床。您的房间号是多少?
A It’s eight-two-one-six. 8216.
A 是8-2-1-6。8216。
B OK sir. That’s done. Alarm call for Room 8216 at 5.15 tomorrow morning.
B 好的,先生。就这么定了。明早5:15叫8216房间的先生起床。

A Good morning. I’d like to check out, please.
A 早上好!我想结帐。
B Certainly. What’s your room number?
B 好的。您的房间号是多少?
A Eight-two-one.
A 8-2-1。
B Mr Smith. Thank you. How would you like to pay, Mr Smith?
B 史密斯先生,谢谢你。您想用什么方式付款?
A Can I pay by credit card? Here’s my card.
A 我能用信誉卡付款吗?这是我的信誉卡。
B No problem. If you’d just like to check your bill, Mr Smith. And sign there.
B 没问题。请您核对一下帐单,史密斯先生。然后请在这里签名。

A Call me this evening when you arrive at the hotel.
A 今晚你到旅馆后给我打电话。
B Will you be there?
B 你会在旅馆吗?
A Yes, I’ll just wait for you in my room.
A 是的,我会在我的房间里等你。
B OK. I’ll call up from the lobby when I arrive. What’s your room number?
B 好的。我到旅馆大堂后给你打电话。你的房间号是多少?
A My room number is 1336. One-double three-six.
A 我的房间号是1336. 1-3-3-6。
B One-double three-six. OK, see you later this evening. I’ll try and make it for 7 0’clock.
B 1-3-3-6。好的,今晚见。我将争取7点到。

For hotel room numbers, we usually say each number individually, eg: one –three - three – six / one – three – three – six – or with double numbers we say, eg double three / double three. If it was a price, we would use thousand / thousand and hundred / hundred, eg: one thousand, three hundred and thirty six / one thousand, three hundred and thirty six.
对于旅馆的房间号码,我们通常一个一个数字地说,例如:one –three - three – six /1-3-3-6。或者对于两个重复的数字我们说两个. . .,例如double three /两个3。如果说的是价格,我们则用thousand / 千和 hundred / 百,例如one thousand, three hundred and thirty six /一千三百三十六。

Good morning, sir. Can I help you?
先生,早上好! 我能帮忙吗?
Yes, thanks. I’m Mr Smith. I have a reservation.
是的,谢谢你!我是史密斯先生。我预订了房间。
Welcome to the Beijing Hotel, Mr Smith.
欢迎来北京饭店,史密斯先生。
Thank you.
谢谢你!
Can I have your passport, please?
我能看一下你的护照吗?
Yes, here it is.
没问题,给你。
Thank you. Can you sign here, please?
谢谢你。请你在这里签名好吗?
That’s fine, Mr Smith. Here’s your key. Room 8216.
好了,史密斯先生。这是您房间的钥匙,房间号是8216。
Thank you.
谢谢你!

What’s your hotel like?
你的饭店什么样?
It’s excellent. I will definitely stay here again.
非常好。我下次肯定还会住这里。
It seems very nice. Good restaurants and a good location in the city.
看起来不错。有好的餐馆,位置也好。
Yes. And I’ve got a lovely room. It’s on the 17th floor.
是的。我的房间非常好。在17楼。
The seventeenth! Do you have a good view?
17楼!那里视野好吗?
Yes, I’ve got a great view of the city.
是的,在那里看城市视野非常好。

Can I book an alarm call for tomorrow morning, please?
我能预约明天早晨叫我起床吗?
Certainly, sir. What time?
当然可以,先生。什么时间叫您?
Well, I need to get up very early. About 5:15 would be fine for the alarm call.
哦,我要起得很早。大约5:15叫我起床就可以。
That’s no problem. 5.15 is booked for your alarm call. What’s your room number?
没问题。5:15叫您起床。您的房间号是多少?
It’s eight-two-one-six. 8216.
是8-2-1-6。8216。
OK sir. That’s done. Alarm call for Room 8216 at 5:15 tomorrow morning.
好的,先生。就这么定了。明早5:15叫8216房间的先生起床。

Good morning. I’d like to check out, please.
早上好!我想结帐。
Certainly. What’s your room number?
好的。您的房间号是多少?
Eight-two-one.
8-2-1。
Mr Smith. Thank you. How would you like to pay, Mr Smith?
史密斯先生,谢谢你。您想用什么方式付款?
Can I pay by credit card? Here’s my card.
我能用信用卡付款吗?这是我的信用卡。
No problem. If you’d just like to check your bill, Mr Smith. And sign there.
没问题。请您核对一下帐单,史密斯先生。然后请在这里签名。

A man should keep his little brain attic stocked with all the furniture that he is likely to use, and the rest he can put away in the lumber room of his library, where he can get it if he wants it.
Doyle Arthur Conan British writer
一个人的大脑里应该有一个小阁楼,用来储存他平时要用的知识;他可以把余下的知识储存在他的图书贮藏室里,以备需要时备用。
英国作家柯南道尔

Politeness is not always the sign of wisdom, but the want of it always leaves room for the suspicion of folly.
Walter Savage Landor, British writer
有礼貌不一定总是智慧的标志,可是不礼貌总使人怀疑其愚蠢。
英国作家兰道W S

Dad, do you mind if we use this room?爸,我们可以使用这个房间吗?

Would you take them to my room?能送到我的房间吗?

I would like to reserve a twin room at your hotel for four nights from June 8,2002.
我想要自2002年6月8日起4晚,向你们旅馆预订一间双人房。

Please reserve a single room under the name of Mr.Lin.


The results are stopped at 500th line.
180 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)