remind [ ri'maind] vt.提醒，使想起
remind [ri'maind] vt. 提醒,使记起
That reminds me.
那可提醒我了。
That reminds me.
那让我想起来了。
The music at a marriage procession always reminds me of the music of soldiers marching to battle.
结婚行列行进时的音乐总是使我想起士兵们投入战斗的音乐。
He reminds me of his brother. 他使我想起了他的弟弟。
啊，我想起来了。
That reminds me.
The party gonna be great! (那个舞会一定会很棒。)
Oh, that reminds me. I can't go. (啊，我想起来了，我去不了。)
We wish to remind your of our letter of...in which we asked you to ..
我们提醒你方注意,我方...月...日函要求你方...
We would remind you that we have not had a reply yet from you to our question.
需提醒你方,我方尚未得到你方对...问题的答复。
We are sorry to remind you that...
很遗憾,现提醒你方..
That reminds me.
那提醒了我。
A Well, it's true Shanghai is very modern.
A 哦，上海的确很现代。
B Yes, look at all the new buildings. Areas like Pudong are all new and modern.
B 是的，看那些崭新的建筑。像蒲东这样的区域都是崭新而现代的。
A You know, it reminds me of somewhere.
A 你知道，上海使我想到了某个地方。
B Well, I sometimes think Shanghai looks like Hong Kong.
B 哦，我有时候觉得上海像香港。
A That's it! It's like Hong Kong but newer and bigger.
A 我就是这么想的！上海像香港，但是比香港更新、更大。
B Yes, with lots of high-rise architecture.
B 是的，有许多高耸的建筑。.
A What are your plans for the next few weeks?
A 接下来的几周你有什么打算？
B It’s a really busy time at work just now. But I will also take a trip to Hong Kong soon.
B 我目前工作非常忙。但是我很快将去香港一趟。
A When are you going to visit Hong Kong?
A 你什么时候去香港？
B I will go at the end of the month. I’ll go for a long weekend.
B 我月底去。我将去度一个长点的周末。
A Have you booked your ticket?
A 你已经订票了吗？
B No, not yet. I’ll book it tomorrow. Thanks for reminding me.
B 不，还没有 。我明天去订票。谢谢你提醒我。
@@@ 醒, 提醒
awake sb. to sth. (使)意识到, (使)觉醒
come to life 苏醒过来
remind of 提醒, 使某人回想起
toss and turn 辗转反侧, 无法入眠
wake up 醒, 醒来; 唤醒
warn sb. of sth. 提醒某人(有危险的或有不良后果的事); 预先通知
wide awake 完全清醒的
@@@ 想, 思考
capture the imagination of 激发...的想象力
change one's mind 改变主意/想法
come up with 提出, 想出
considerate of 体谅..., 替...着想
cross one's mind 突然想起; 突然从脑海中掠过, 想起来
do about 对...想某种办法或采取某种行动
do the trick 起作用, 管事; 达到理想的结果
dream of 梦想; 向往
drive at 想要说; 意思是
feel like doing sth. 想要...; 想做...
figure out 算出; 理解; 想出
forget about 遗忘, 忘记; 别再想了
guess at 推测, 猜想
I bet. 我确信, 我想一定会.
in retrospect 回想起来; 事后想想
keep to oneself 不与他人交往; 不向他人透露自己的意见和想法
on the tip of one's tongue 一时想不起来, 话到嘴边又忘记
remind of 提醒, 使某人回想起
ring a bell 令人想起某件事; 听起来耳熟
school of thought 学派, 思想流派
search for 寻找; 苦想
speculate on 思索; 猜测
start out 开始时打算, 本来想要; 动身
take one's mind off 使...不再思考或担忧某事
think over 慎重思考
train of thought 思路, 一系列的想法
duck 躲闪，突然低下头
Remind little Bobby to duck his head when he crawls under the table
so he won't hit his head.
提醒小波比爬到桌下时要低头才不会受伤。
a chip off the old block一个模子印出来的；酷似（父母的人）
Scott certainly is a chip off the old block. He reminds me so much of his father when he was that age.
斯克特酷似他爸爸。他让我想起他爸爸在他这年龄时的许多事。
That reminds me.
那可提醒我了。
提醒 [tí xǐng] /remind/call attention to/warn of/
{adj: sardonic} disdainfully or ironically humorous; scornful and mocking
"his rebellion is the bitter, sardonic laughter of all great satirists"- Frank Schoenberner
"a wry pleasure to be...reminded of all that one is missing"- Irwin Edman
{adv: smilingly} with smiles; in a smiling manner
"the girl reminded her smilingly of their childhood spent together"
<-> unsmilingly
{n: paper tiger} the nature of a person or organization that appears powerful but is actually powerless and ineffectual
"he reminded Mao that the paper tiger had nuclear teeth"
{n: program music, programme music} musical compositions intended to evoke images or remind the listener of events
{n: reality check} an occasion on which one is reminded of the nature of things in the real world
"this program is intended as a reality check for CEOs"
"after all those elaborate productions, I felt in need of a reality check"
{n: shades of} something that reminds you of someone or something
"aren't there shades of 1948 here?"
{n: sleekness} the quality of being well-groomed and neatly tailored
"the sleekness of his appearance reminded me of his financial successes"
{n: tickler, tickler file} a file of memoranda or notices that remind of things to be done
{v: nag} remind or urge constantly
"she nagged to take a vacation"
{v: ping} contact, usually in order to remind of something
"I'll ping my accountant--April 15 is nearing"
{v: prompt, remind, cue} assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned
{v: remind} put in the mind of someone
"Remind me to call Mother"
When I read them, I am reminded why I wanted to spend my life with her.
每当我读起那些信时，便会想起，我当初为什么想和她度过我的一生。
Cameron worked alongside numerous special-effects artists to produce this virtual adventure which is a full--on sensory assault that reminds viewers of the action-adventure movie Terminator 2 on which it is based.
卡梅伦和众多电影特技高手联手制作这部虚拟惊险片，它给予观众的感官全方位的刺激，使观众想到这部立体影片的创作基础－动作惊险片《魔鬼终结者续集》。
The lesson, in a cold and mean-spirited age, is to remind us of a quiet human quality that is seldom adequately praised or celebrated:
在一个冷漠、性情乖僻的时代，这一启示是要提醒我们注意一种不引人注目、很少受到人们足够的称赞或颂扬的人类品质：
I will be speaking to those same people again this year, reminding them what I predicted a year ago.
今年我将对去年那些人再次发表演讲，提醒他们一年前我所作的预言。
Holt-Hale tells an instructive tale, one she keeps on file to remind her colleagues that people may or may not remember good PE classes, but they never forget the bad ones.
霍尔特-黑尔常讲一个富有启发性的故事，一个她保存在文档里的故事以告诫她的同事们：人们也许会或也许不会记住那些成功的体育课，但却永远不会忘记那些失败的体育课。
Secured atop the tallest branch, reaching heavenward, is a simple, precious star, reminding all that Christmas in our home is illuminated with the light of Christ, represented by the new star.
在那根最高的笔直向上的树枝顶端，紧紧地系着一颗简易而宝贵的星，这颗星代表耶稣基督，提醒人们我们家的圣诞节沐浴着耶稣基督的光辉。
He would like to see them again-- " I'd like to tell them I did all I could to look after their mother "--but believes his name would only remind them of their grievous loss.
他希望再次见到他们 "我想告诉他们，我尽了最大努力去保护他们的母亲 "－但他相信自己的名字恐怕只会勾起他们的丧母之痛。
He delighted in giving orders, " busting people's chops, " and reminding everyone he was boss.
他喜欢发号施令， "不准他们插嘴 "，提醒每个职员他是老板。
" He reminded me of my dad. "
他使我想起了自己的父亲。
Surely it's not asking too much to expect cars of the future to incorporate a palpable electric shock that reminds front-seat passengers to keep their stupid feet off the dashboard?
当然，我们下面的期盼也并不过分：未来的汽车将装上一个触按式电震器，以提醒前排乘客，把他们愚蠢的双脚从仪表盘上拿开。
And don 't forget, Arnault will remind you, he still has some unfinished business with a little company called Gucci.
不要忘记，阿诺尔特将会提醒你，他和一家名为古驰的小公司的事情还没有了结。
It tells her what the weather is like. It reminds her when it's time to take her medicine. It sings sweet songs to her.
它向主人报告了天气情况，提醒她吃药，还为她唱了几首动听的歌曲。
She won't go outside to feed the dog because she has to pass by some trees, and they remind her of the movie. "
她不敢到房子外面喂狗，因为那样她必须从几棵树旁经过。那些树会让她想到那部片子。
Now, I hate this place, " Twitchell reminds me, " but I felt this gasp inside me because I wanted one of those ties. "
我真恨那个地方。特威切尔告诉我。但是我感到了内心的一种渴望，我想买一条领带。
" Our messages remind people that, like the French soccer team, you can come together and win together, but it takes work and determination. "
我们要用歌声提醒法国人民，我们可以像法国国家足球队那样团结一致，共同获得胜利，但这需要努力，也需要毅力。
He's still funny, but his new characterization, like the success of The Sopranos and Analyze This, reminds us how quickly we have converted palpable menace to pure ethnic comedy.
他的表演仍然很有趣。然而，如同获得成功的影片《女高音》及《分析》一样，他在这部影片的表演让我们联想起一部本来充满恐怖与杀戮镜头的电影突然间演变为一部纯粹的种族喜剧片。
Coming off a week of public opinion polls that show some of the lowest approval ratings of his presidency, Mr. Bush used his weekly radio address to remind Americans of the link he has made between the September 11, 2001, terrorist attacks and the U.S.-led invasion of Iraq.
一个星期以来的民意调查显示，对布什的满意程度降到最低点。布什利用每星期例行的广播讲话提请美国人注意把他的表现同九一一恐怖袭击和美国进攻伊拉克联系起来。
Latvia's president, Vaira Vike-Freiberga, has agreed to attend. But, she says she is only doing so in order to remind the world that half of Europe was not free at the end of the war, but rather, was, "stripped of its statehood, independence and national identity."
拉脱维亚总统同意参加这次活动，但是她说，她之所以这样做是为了提醒世界各国，在二战结束时欧洲的一半并没有得到自由，而是被剥夺了国家的地位、独立和主权。
The American writer, F. Scott Fitzgerald, once said 'Let me tell you about the very rich. They are different from you and me.' And so it is that every year we are reminded of the disparity when the prominent business publication known as Forbes Magazine lists its annual ranking of the world's billionaires. There is a record number this year of these fabulously wealthy people.
美国作家菲茨杰拉德曾说：“我告诉你什么是富翁。他们和你我不同。”而每年著名的商业杂志《福布斯》公布世界上拥有财产十亿美元以上的亿万富翁的名单时，我们就再度被提醒了这样的差距。今年登上这个名单的人数创下记录。
Just then, a mortar landed nearby, reminding everyone here that across Iraq, militants were making good on their threat to attack voters at polling places.
就在这时候，一枚迫击炮弹落在附近，提醒在这里的每个人，伊拉克激进分子象他们威胁的那样，在伊拉克各地的投票站袭击选民。
"Visitors to this place will be reminded of the great promise of our country and the dreams that came true in the life of our 42nd president," he said. "The William J. Clinton Presidential Library is a gift to the future by a man who always believed in the future. And today, we thank him for loving and serving America."
布什总统说：“来到这里参观的人会意识到，我们国家的希望和梦想在第四十二任总统的生活中变成了现实。比尔·克林顿总统图书馆是一个永远相信未来的人奉献给未来的礼物。今天，我们谢谢他对美国的热爱， 也谢谢他对美国的奉献。”
52 paragraphs, 157 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
