run [ rʌn] vi.跑,奔;行驶;流
run one's eyes over 扫视,浏览
in the long run 从长远来看,最后
run away with (感情等)战胜
run down 跑下;撞倒;追捕到
run into 跑进;偶然遇到;共计
run off (使)逃跑;复制
run out 结束;变得缺乏
run out of 用完,耗尽
run out from 从…延伸
run over (跑)过去;溢出;浏览
run through 跑着穿过;刺
run up against 意外地碰到(困难等)
run upon 撞击;触(礁)
on the run 跑着;奔走;奔波
run for 竞选,追查,探究
run out at 达到(某数字)
run over with 充满;洋溢着
run short 快用完;将耗尽
in the long run 最终,从长远观点看来
run down 撞倒,停掉,撞沉;追捕,追
run for 竞选
run into 撞上,偶然碰见
run off 复印,打印
run out of 用完,用尽,耗尽
run over 溢出,满出;略读,略述;辗过,浏览,匆匆复习
run short 用完,耗尽
in the long run
最终,从长远观点看来
run down
撞倒,停掉,撞沉;追捕,追
run for
竞选
run into
撞上,偶然碰见
run off
复印,打印
run out of
用完,用尽,耗尽
run over
溢出,满出;略读,略述;辗过,浏览,匆匆复习
run short
用完,耗尽
run [rʌn] vi. 跑,奔跑,运转,趋向;褪色
run [rʌn] 运行
running ['rʌniŋ] a.运行着的,游动的
单刀赴会 start a solo run
红帽子企业
red cap enterprise (refers to the reputation a private enterprise enjoys by becoming attached to a government department and doing business in the name of a state-run or collective-run enterprise)
经常性支出 running expenses
开工不足 enterprises running under their production capacity
亏损企业 enterprises running in the red/under deficit
民营企业 individually-run enterprises
社会力量办学 running of schools by non-governmental sectors
私营企业 privately-run enterprise
鹬蚌相争,渔人得利 "when the snip and the calm grapple, it is the fisherman who stands to benefit; two dogs strive for a bone, and a third runs away with it"
依法治国 manage state affairs according to law; run state affairs according to law
助跑 "approach run, run-up"
自营 self-run
Running-water Company 自来水公司
Running-water Company 自来水公司
Running Shoes 跑鞋
run across 偶然碰见
run down 撞倒;诋毁;破旧的
run into 突然碰到某人
run of the town 轰动一时的人
run out of sth 用完
run sb out of the town 把某人逐出市外
run up against 遇到
run wild 到处跑
That's runs my electric bill up. 使电费增加.
The performance runs 2 hours 30 minutes including an interval
整个演出2小时30分,包括中间休息
Men's Shooting 10m Running Target 射击男子10米移动靶
first-run cinema 首轮影院
second-run cinema 二轮影院
交通规则 traffic regulation
路标 guide post
里程碑 milestone
停车标志 mark car stop
红绿灯 traffic light
自动红绿灯 automatic traffic signal light
红灯 red light
绿灯 green light
黄灯 amber light
交通岗 traffic post
岗亭 police box
交通警 traffic police
打手势 pantomime
单行线 single line
双白线 double white lines
双程线dual carriage-way
斑马线 zebra stripes
划路线机 traffic line marker
交通干线 artery traffic
车行道 carriage-way
辅助车道 lane auxiliary
双车道 two-way traffic
自行车通行 cyclists only
单行道 one way only
窄路 narrow road
潮湿路滑 slippery when wet
陡坡 steep hill
不平整路 rough road
弯路 curve road ; bend road
连续弯路 winding road
之字路 double bend road
之字公路 switch back road
下坡危险 dangerous down grade
道路交叉点 road junction
十字路 cross road
左转 turn left
右转 turn right
靠左 keep left
靠右 keep right
慢驶 slow
速度 speed
超速 excessive speed
速度限制 speed limit
恢复速度 resume speed
禁止通行 no through traffic
此路不通 blocked
不准驶入 no entry
不准超越 keep in line ; no overhead
不准掉头 no turns
让车道 passing bay
回路 loop
安全岛 safety island
停车处 parking place
停私人车 private car park
只停公用车 public car only
不准停车 restricted stop
不准滞留 restricted waiting
临街停车 parking on-street
街外停车 parking off-street
街外卸车 loading off-street
当心行人 caution pedestrian crossing
当心牲畜 caution animals
前面狭桥 narrow bridge ahead
拱桥 hump bridge
火车栅 level crossing
修路 road works
医院 hospital
儿童 children
学校 school
寂静地带 silent zone
非寂静地带 silent zone ends
交通管理 traffic control
人山人海 crowded conditions
拥挤的人 jam-packed with people
交通拥挤 traffic jam
水泄不通 overwhelm
顺挤 extrusion direct
冲挤 extrusion impact
推挤 shoved
挨身轻推 nudging
让路 give way
粗心行人 careless pedestrian
犯交通罪 committing traffic offences
执照被记违章 endorsed on driving license
危险驾驶 dangerous driving
粗心驾车 careless driving
无教员而驾驶 driving without an instructor
无证驾驶 driving without license
未经车主同意 without the owner's consent
无第三方保险 without third-party insurance
未挂学字牌 driving without a "L" plate
安全第一 safety first
轻微碰撞 slight impact
迎面相撞 head-on collision
相撞 collided
连环撞 a chain collision
撞车 crash
辗过 run over
肇事逃跑司机 hit-run driver
冲上人行道 drive onto the pavement
流水帐 running account
off-running time 收车时间
running interval 行车间隔
skip-stop running 跳站运行
slipping-stop running 放站运行
accelerated run 赶点
decelerated run 压点
every other run 分班
kilometre interval of running responsible accident 行车责任事故间隔里程
one-piece run 整班
relief run 替代
running 运行
running chart 运行图
running hot 早点,快点
running time 营业车时
safe running days 行车无事故天数
the number of running accidents 行车事故天数
the number of running responsible accidents 行车责任事故次数
dummy run phase
模拟阶段
state-run firm 国有企业
汽车平顺性随机输入行驶试验
automobile ride random input running test
汽车平顺性单脉冲输入行驶试验
automobile ride single pulse input running test
怠速试验
idle running test
运转损失
running losses
驶离道路
run off the roadway
玻璃滑槽 Glass Run
She runs everyday in order to lose weight.
她每天都跑步是为了减肥。
Time is running out.
没时间了。
Time is running out!
没有时间了!
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
归根结底,国家的价值就是组成它的个人的价值。
He that publishes a book runs a very great hazard, since nothing can be more impossible than to compose one that may secure the approbation of every reader.
出版一本书的人冒着极大的危险,因为创作一部可能受到所有读者欢迎的作品是最不可能的事。
The small child had to run in order to keep up with his big brother.
这小孩为了赶上他哥哥只好跑了起来。
The senator's son traded on his father's name when he ran for mayor.
参议员的儿子在竞选市长时利用了他父亲的名望。
As she ran to catch the school bus, Sandy thought of her brother.
在赶校车时,桑迪想起了哥哥。
She ran in after the rainstorm and dried herself off with a thick towel.
大雨过后她跑进来,用一块厚毛巾把身子擦干。
The car ran over the man, but by a miracle, he was not hurt.
汽车从那个人身上压过去, 但他却没有受伤, 真是奇迹。
You look as if you've been running. (The person may have been running.)
看来你像是刚跑过步。
County government is a body chosen to run a county.
郡议会是选举出来管理郡的事务的。
She threw the book on the table, and with that ran angrily out of the room.
她 "砰" 一下把书丢在桌子上, 生气地走出房间。
I don't believe his boast that he can run faster than I can.
他吹牛说他能跑得比我快,我不相信。
At the sound of steps, the chief ran away.
听到脚步声,小偷逃走了。
I'm sure he is capable of running a mile in four minutes.
我肯定他有能力在四分钟内跑一英里。
I bet I can run faster than you.
我敢说我能跑得比你快。
People running for president often advocate reducing taxes.
竞选总统的人往往主张减税。
Our efficient new machines are much cheaper to run.
我们的新机器效率高,使用成本低。
Many rivers run out of the Himalayas.
许多河流发源于喜马拉雅山脉。
I'm afraid we've run out of gas.
我们的汽油怕已用完了。
I'm running out of patience.
我快没耐心了。
The old man can hardly walk, much less run.
这位老人几乎不能行走,更不用说跑了。
He came running all the way from the bus stop.
他从汽车站一路跑着过来。
You will run forward at my command.
一听到我的命令,你就向前跑。
It’ll be cheaper in the long run to use real leather because it will last longer.
从长远看,用真皮更合算, 因为真皮耐用。
Of course plastic is cheaper than leather in the short run, but it won’t last long.
从短期看, 塑料当然比真皮便宜, 但塑料不经用。
Inevitably, the project is running into difficulties.
这个项目不可避免地遇上了困难。
Suddenly he stripped and ran into the sea.
他突然脱光衣服跳入海中。
The little boy ran away as fast as he could at their approach.
他们走近时,小男孩拼命跑开了。
a run-down block of flats 一栋破旧不堪的公寓
They lived in an old run-down hotel by the railway bridge.
他们住在铁路桥旁边一家又破又旧的旅馆里。
They have put substantial funds into rebuilding one of the most run-down areas in Scotland.
他们动用了大量资金来重建苏格兰最破旧的一个地区。
Housewives, afraid of running short, have bought up all the sugar in the shops.
家庭主妇们担心缺糖,买光了商店里的糖。
a garden with a small river running alongside
旁边有一条涓涓细流的花园
This new type of plane can have vertical takeoff, which means it can rise straight from the ground without first running along for some distance.
这种新型飞机可以垂直起飞,就是说它可以从地面直接飞上天空,而用不着先在地面上滑行一段距离。
A car runs on petrol.
汽车靠汽油开动。
There will be fundamental changes in the way the school is run.
办学的方式将会发生根本变化。
She can run 100 meters in 13 seconds without exerting herself.
她不必费劲就能以13秒的成绩跑完100米。
We saw the Sunday Times running a long feature on breast cancer.
我们看到《周日时报》登了一篇长长的关于乳腺癌的专题报道。
He can run as fast as Jim.
他跑的和吉姆一样快。
Let's just run through the arguments for and against.
我们来看一下赞成和反对的理由。
Time is running out. 没时间了。
He ran his horse up the hill. 他策马跑上小山。
His father runs a restaurant. 他的父亲经营一家餐馆。
I can't make this machine run properly.我无法使这部机器正常运转。
She runs everyday in order to lose weight.她每天都跑步是为了减肥。
we got a bad headache, and my nose is running.我头痛得厉害,还流鼻涕。
Number 13 buses run much more frequently, don't they?13路车跑得更勤,是不是?
The rabbit ran to the woods and did not come back any more.兔子跑进了森林再也没有出来了。
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.我将爱你直到海枯石烂。
Unless productivity growth is unexpectedly large, however, the expansion of real output must eventually begin to slow down to the economy’s larger run growth potential if generalized demand pressures on prices are to be avoided.
除非生产力的增长出人意料的大,不然实际产出的扩大最终要开始减缓以适应经济的可持续发展,这样才能避免价格的综合需求压力。
Jim runs fast, but I run just as fast.
吉姆跑得快,但我跑得也一样快。
He can run as fast as I can.
他能跑得和我一样快。
The boy avoided punishment by running away.
那个男孩逃跑来逃避惩罚。
Your watch runs behind.
你的表慢了。
I was out of breath after running for the bus.
我因为追赶公共汽车,弄得上气不接下气。
He dashed across the street and ran towards me.
他冲过马路,向我跑过来。
We'll run into debt if you spend more than our income.
要是你花的比我们挣的还多,我们就要欠债了。
The tears ran down her cheeks.
泪水沿着她的面颊流下。
They run faster and faster.
他们跑得越来越快。
Could you run and fetch a doctor for me?
你能跑去给我请一个医生吗?
He runs 3 miles every morning; that's why he is so fit.
他每天早晨跑三哩路,因此才那么健康。
The fox ran away before the hunter shot it.
那只狐狸在猎人向它射击前跑掉了。
He jumped to his feet and ran out of the office.
他一下子跳了起来,跑出了办公室。
The thief leaped the wall and ran away.
小偷越墙逃跑了。
The fox broke loose and ran away.
狐狸挣脱了束缚跑掉了。
The little boy ran off to get his brother.
这个小男孩跑去找他的哥哥。
He has no idea of how to run a business.
他不知如何经商。
The petrol is running out.
汽油快要耗尽了。
He ran down the stairs.
他跑下楼梯。
你能不能赶紧去趟商店?
Would you run to the store? *不见得是“跑着去”,在这儿是“快点儿去”的意思。
Would you run to the store? (你能不能快点儿去趟商店?)
In just a minute. (稍等一下。)
我在流鼻涕。
I have a runny nose. *runny“流鼻涕的”。
My nose is running.
My nose won't stop running.
我想复印机是没纸了。
I think it ran out of paper. *run out“用完”。
I think it's out of paper.
他是个有才干的人。
He's a go-getter. *go-getter“有才能的人”,“干将”。
He runs a lot of business. (他有很多生意。)
Yeah, he's a go-getter. (是呀!他是个有才干的人。)
He's a man of action.
He's a man of ability.
He's a wheeler-dealer. *比较旧的说法。
我偶然碰到了他。
I ran into him. *run into “没想到的,偶然的相遇”。
I bumped into him.
真舍不得走,但是……
I hate to run, but... *这句是结束谈话时的开场白。其语气为“虽然我不想走,但……”。
就差那么一点儿。
Almost. *表示“可惜”,“差一点儿”。
Almost! (就差那么一点儿。)
I thought it was a home run. (我以为是个本垒打呢。)
快逃吧!
Run for your lives!
Let's get out of here!
谢谢你告诉我。
Thanks for telling me.
You have a run in your stocking. (你的丝袜跳线了。)
Thanks for telling me. (谢谢你告诉我。)
Thanks for letting me know.
恭喜了!
Congratulations!
We ran a race and I was the fastest. (我赛跑得了第一名。)
Congratulations! (是吗?恭喜你了!)
你没有希望赢。
You don't stand a chance. *stand a chance “有可能性”。
I'm running for mayor. (我的目标是成为市长。)
You don't stand a chance. (你没有希望赢。)
从长远来看……
In the long run,...
Tax cuts are a good idea. (减税是个好主意。)
But, in the long run, it's not good for the country. (但从长远来看,对国家没有什么好处。)
我再也没耐心了。
I've run out of patience. *run out of... “用光……,耗尽……”。patience “忍耐,耐性”。
Calm down. (冷静点儿。)
I can't. I've run out of patience. (我做不到,我再也忍耐不了了。)
I lost my temper. (我发脾气了。)
We'll start with an orientation video. It runs about 15 minutes.
我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。
The goods we offered last week are running out, therefore, the offer terminates on 20th July.
上周我们报价的货物现已售完,所以,此报价在7月20日终止。
Here you go 与 Here you go again:
Here you go 是指给别人东西时说:「这就是你要的」(=Here is what you want);有时也表示同意对方的意见(= you are right);有时又与 there you go 互用。
* The cashier said, “Here you go!”when she gave me the change. (当收款员找我零钱时,她说:「这就是!」)
但是 Here you(或 we)go again 意思是「你又旧事重提了」,表示对一件事情多次重复的厌烦。(feel annoyed when something is repeated over and over again)。
* When he brought up the same issue to me, I said, “Here you go again!”(当他向我提出同样的问题时,我说:「又是老话题了!」)
至於“Here goes”又是指说话者开始做某事时说:「开始了」。例如:
*“Here goes!”, shouted the racer as he started running.(当赛跑者开始跑步时,喊著「我就开始了!」)
I'm running this shop.
我管理这个铺子。
= I'm the owner of the shop.
Time is running out.
时间不多了。
= There is not much time.
Still water runs deep.
大智若愚。
= A wise man playing a fool.
It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
当她看见美洲狮时,美洲狮立刻掉头而逃,椐专家证明,美洲豹除非被逼得走投无路,是决不会伤人的。
All rivers run into the sea.
殊途同归。
He that runs fastest gets the ring.
捷足先登。
All rivers run into the sea.
百川入海。
Dogs that run after many hares kill none.
多谋寡成。
Do not run too fast after gain.
不要见利就拼命追。
He that runs fastest gets the ring.
捷足先登。
Hold (or Run) with the hare and run (or hunt) with the hounds.
两面讨好。
If you run after two heares, you will catch neither.
两头落空。
It's earlier to run down the hill than go up.
下山容易上山难。
Learn to walk before you run.
循序渐进。
Much water runs by the mill that the miller knows not of.
当前发生诸种事,大多为人所不知。
Run (or Hold) with the hare and hunt (or run) with the hounds.
两面讨好。
Smooth water runs deep.
大智若愚。
Still waters run deep.
大智若愚。静水流深。
The course of true love never did run smooth.
好事多磨。
The last drop makes the cup run over.
失之过极。
The raceis got by running.
赛跑要靠奔跑来赢得。
Though the fox run, the chicken hath wings.
狐狸虽会跑,小鸡有翅膀。
Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
鹬蚌相争,渔翁得利。
When the well is full, it will run over.
井水满了要溢出。
We are running on two shifts.
我们实行的工作是两班倒。
A I like the big, dramatic events at the Olympics.
A 我喜欢重大的、壮观的奥运会项目。
B So do I. I’m also looking forward to the marathon. It’s one of the biggest events. It’s a classic race.
B 我也是。我还期待着马拉松比赛。这是重大的奥运会项目之一。它是经典的比赛项目。
A I agree. And it’s something everyone can see.
A 我同意。它还是每个人都可以看到的比赛。
B Yes, the race goes all through Beijing. There will be thousands watching it on the streets.
B 是的,比赛将贯穿北京城。到时候将有成千上万的人站在街头观看比赛。
A It’s such a tough race!? Forty kilometres .
A 这是多么艰苦的比赛!40公里. . .
B I know. I hope it isn’t too hot when they run the marathon. It’s better when it’s cooler.
B 我知道。我希望当马拉松比赛举行的时候天气不要太热。天气凉爽些比较好。
A Hi, I’m Feng. I’m Mr. Li’s son.
A 你好!我是风。 我是李先生的儿子。
B Hi, Feng. Nice to meet you. ?You’re a student, aren’t you?
Your dad tells me you love athletics.
B 你好,风。很高兴认识你。你是一个学生,对吗?你爸爸告诉我你很喜爱体育运动。
A Yes. I run a bit. I like running.
A 是的,我跑跑步。我喜欢跑步。
A Are you enjoying your holiday in Beijing?
A 你们在北京度假愉快吗?
B Yes, we’re having a great time.
B 是的,我们非常开心。
A What do you do back in London?
A 在伦敦你做什么工作?
B Oh, I’m retired now. I stopped work five years ago.
B 哦,我现在退休了。我五年前就不工作了。
A So you’ve got lots of time now for holidays!
A 这么说现在你有很多时间用来度假了!
B Well, yes. I used to run my own business and it took all my time.
B 哦,是的。我过去一直有自己的生意,那占去了我所有的时间。
A I’d love tickets for the main stadium. I like all the athletics events.
A 我想买在主体育场举行的比赛项目的门票。我喜欢所有的田径项目。
B I love all the races and the running.
B 我喜欢所有的赛跑项目。
A Yes, the 100 metres, the 200 metres, the 400 metres, the 800 metres – all of those.
A 是的,100米,200米,400米,800米——所有这一切。
B What about the other races?
B 其他的赛跑项目呢?
A I like the longer distance races too – the fifteen hundred metres and the five and ten thousand metres. And I like the hurdles.
A 我也喜欢长跑项目——1500米,500米和10000米。我也喜欢跨栏比赛。
A I also like the big, dramatic events at the Olympics.
A 我也喜欢奥运会上的大型的、壮观的比赛项目。
B So do I. I love the marathon. It’s one of the biggest events. It’s a classic race.
B 我也是。我喜欢马拉松。这是大型项目之一。很古典的比赛项目。
A It’s such a tough race! Forty kilometres is a long way.
A 它是如此艰苦的比赛!40公里可是一个很长的路程。
B I know. I hope it isn’t too hot when they run the marathon. It’s better when the weather is cooler.
B 我知道。我希望举行马拉松比赛时天气不要太热。天气凉爽一些会更好。
A I agree. And the race goes all through the streets of Beijing. There will be thousands watching it throughout the city.
B 我赞成。马拉松比赛将穿过北京的街道。到时候全城将有数千人观看。
What’s your favourite sport?
你最喜欢的运动是什么?
I like lots of different sports. I guess most of all I like football, cycling and running.
我喜欢各种不同的运动。我想我最喜欢的是足球、骑自行车和跑步。
Do you do all of them?
这些运动你都做吗?
Well, I never have enough time! I cycle a lot. It’s easy and it’s good exercise.
哦,我的时间总是不够。我常骑自行车。这很容易,而且是一项不错的运动。
Well, Beijing is a good place for cycling.
阿,北京是骑自行车的好地方。
Yes, but there’s too much traffic for me.
是的,但是对我来说车辆太多了。
I’d like to buy some sports trainers, for running.
我想买运动鞋,跑步用的。
There’s a good sports shop in the shopping mall.
在购物中心有一家很不错的体育商店。
Good. I’ll go there. Maybe I’ll get some other sports clothes too.
好,我要去那里。也许我还将买运动服。
Do you go running?
你跑步吗?
Yes. It’s a good way to keep fit and healthy.
是的。跑步是保持身体健康、强壮的好方法。
Maybe I should try it too.
也许我也应该试试跑步。
A I’m also looking forward to the marathon. It’s one of the biggest events. It’s a classic race.
A 我也是很期待着看马拉松比赛。他是一项很重要的比赛。非常传统的比赛。
B And it’s something everyone can see.
B 同时是一项所有人都可以亲眼观看得比赛。
A Yes, the race goes all through Beijing. There will be thousands watching it.
A 对呀,比赛贯串北京城。接时将会有成千上万的人观看。
B It’s such a tough race! Forty kilometres . . . I hope it isn’t too hot when they run.
B 这是一项多么艰难的比赛!40千米。。。我希望他们赛跑时,天气不会太热。
Time is a versatile performer. It flies, marches on , healsall wounds, runs out and will tell.
leonhard Frank, Cerman novelist
时间是个多才多世的表演者。它能飞,能大步前进,能治愈一切创伤,即使消逝,也能留下影响。
德国小说家弗兰克,L.
We can not tell the precise moment when friendship is founded, As in filling a vessel drop by drop, there is at last a drop which makes it run over ; so in a serics of kindness there is at last one which makes the heart run over.
James Boswell, British writer
我们无法讲出友谊缔造的确切时刻,就像一点一滴地倾注一个容器一样,终有一滴使容器满溢;因此,面对接二连三的好意,终有那么一次会动人心弦,情谊洋溢。
英国作家博斯韦尔,J.
A politician is a man who undertands government, and it takes a poiltician to run a government. A statesman is a politician who's been dead ten or fifeen years.
H.S.Turman, American president
政客是政府的人,管理政府需要政客,政治家是已死去十至十五年的政客。
美国总统杜鲁门.H.S.
Swearing was invented as a compromise between running away and fighting.
Finley Deter Dunne.American journalist and humorist
发明诅咒是把它作为逃跑和打架之间的一种折衷。
美国记者、幽默作家邓恩.F. D.
She runs everyday in order to lose weight.
她每天都跑步是为了减肥
@@@ 用时
fit in 1.放/嵌进去
2.为...安排时间
fool around 闲荡, 浪费时间
get around to doing sth. (做完其他事后)终于能做某事; 找出时间做某事
get time off (from ...) 从...中抽出时间
go by 1.走过; (时间)逝去, 过去
2.依...做, 按...判断
keep up with the times 跟上时代
laze about/around 轻松愉快地打发时间
pass through 穿过, 经历(一段时间)
put off 推迟, 使延期
run out of time 用完全部时间, 没有时间了
take up (one's) time 占用(某人的)时间
tell time 报时
@@@ 结束, 完成
all over 1.全部结束; 完蛋
be finished with 完成
bring an end to ... & bring ... to an end 使...终止
bring off 救出; 圆满完成
come out 1.出版, 刊出
2.结束; 结果是
come to an end 告终, 结束; 完结
culminate in 达到高潮, 顶点; 以...告终
dash off 迅速写(或画); 迅速完成
draw to a close 结束, 终结
drink up 喝干净, 喝完
end in 结束于, 以...告终
end up 1.结束, 停止
2.到达某处或某种状态, 结果, 到头来
finish up 彻底完成, 结束
get (sth.) over with 结束(不愉快的事)
get out of the way 解决, 完成; 除去
get over 1.从(疾病、震惊等)中恢复过来
2.做完, 结束(不愉快但必须做的事)
get through 1.读(写、做)完
2.打通电话
go/be through with 结束; 完成
go through 1.穿过
2.完成; 用光, 耗尽
2.各处, 到处
put an end to 停止, 结束; 摧毁
run out (of) 用完, 没有了; 耗尽
run out of time 用完全部时间, 没有时间了
rush through 快速地做, 匆忙完成
turn in 交, 缴(完成的工作)
wind up 1.以...为结尾, 落得...的结果
2.结束, 完成
wrap up 完成(任务), (圆满)结束
@@@ 选择
candidate for ...的候选人
natural selection 自然选择
pick out 精心挑选
prefer to 1.宁愿..., 更喜爱
2.喜爱A甚于B; 选择A而不选择B
run for 竞选
sift through 筛选; 详查; 细查
sign up for 报名, 注册; 选课
single out 挑出, 选出
try out for (为获得球队或演出的一个角色职位等)参加选拔
vote in 投票选出
@@@ 困难
at a loss 1.困惑, 茫然
2.赔; 亏本
be besieged by/with 被...所围困; 为...所困扰
carry off 成功地应付(困难)局面; 赢得
come through 熬过(困难、危险等)而活下来
come up against 碰到, 面临(困难、反对等)
easier said than done [谚]说起来容易做起来难
face up to 正视, 勇敢地面对(不愉快或难以接受的事情)
get (sb.) into hot water 使(某人)处于困境
get into trouble 陷入困境; 招致麻烦
go hard with 使某人为难或痛苦
help out 帮助, 帮忙(尤指摆脱困境或危难)
in trouble 处在不幸/苦恼/困境中
make sense out of sth. 弄懂或理解困难或看似无法理解的事物
rally (a)round 集结在一起(以应付困难, 帮助某人)
rare breed 凤毛麟角, 稀罕, 难得
run into 1.偶然碰见
2.撞上
3.遭遇(危险、困难等)
run up against 遇到(困难、问题、麻烦等)
smooth out 消除/解决(困难、障碍等)
sth. is tied up 某物被困住
That's easier said than done. 说来容易, 做起来难.
tide over (通过提供所需)帮助(某人)渡过(难关等)
too good to be true 太好以致于不现实, 令人难以置信
turn one's back on 1.(在困难时)不愿帮助; 不理睬, 避开
2.抛弃, 离弃
@@@ 厌烦, 麻烦
abhorrent to 厌恶
allergic to 对...极厌恶; 对...过敏
averse to 讨厌...
be/get tired of 厌倦...
fed up with 对...感到厌烦; 腻了
fit to be tied 非常生气; 非常烦躁不安
get into trouble 陷入困境; 招致麻烦
go against the grain 不合(某人)(性情、意愿等); 令人讨厌或不高兴
have trouble with 有...苦恼、麻烦; 同...闹纠纷
make a fuss about/over 烦扰; 大吵大闹
run up against 遇到(困难、问题、麻烦等)
sick of ... 对...厌烦, 厌倦
@@@ 看法, 观点, 意见
as far as 1.远到..., 直到...
2.就...而言, 从...来看; 尽...所能
as far as I'm concerned 依我看
come to terms 达成协议; 达成一致意见
for one's sake & for the sake of sb. 看在...的份上; 为了...的缘故
from one's standpoint 从...的观点来看
get across 使观点被理解, 接受
have a bias towards 对...持偏见
hold against 因某事对某人抱有意见
in one's opinion 依某人的看法
keep to oneself 不与他人交往; 不向他人透露自己的意见和想法
look down on sb./sth. 轻视, 看不起
look on the bright side of things 对事物持乐观态度
outlook on 对...的看法
point of view 观点; 见地
run into 1.偶然碰见
2.撞上
3.遭遇(危险、困难等)
speak one's mind 直抒己见
take a dim view of sth. 不赞成..., 对...持怀疑态度; 对...持悲观态度
think of ... as ... 把...看作是, 以为...是
throw (sth.) out 1.拒不接受意见、建议等
2.扔掉
3.发出
treat ... as 把...待如; 把...看作
viewed as 被看作是
up : 向说话人的方向(to the place where the speaker is)
go up
run up
rush up
drive up
walk up
catch up
swim up
march up
come up
down : 减少(强度,量和体积)(a decrease in intensity, amount, bulk)
dwindle down 减少
die down 变弱,逐渐停止
go down 平静下来
mark down 削减
hold down 压低
burn down (火)减弱, 烧坏
slow down 慢下来
burn down 烧掉
wash down 冲淡
clean down 弄干净
rub down 擦干净
bring down 降低
keep down 缩减
trim down 裁减
water down 冲淡
thin down 减少
run down 用光衰弱
wear down 削减,磨损
come down 下跌
knock down 降价
down : 停止,减弱(to a state of less activity, force, strength and power)
close down 关闭
drop down 突然停止
break down 坏了,中止
run down 停止
settle down 平静下来
cool down 冷静下来
turn down 拒绝
die down 停止
lay down 失望
put down 镇压 4) 紧紧地,牢牢地(firmly, tightly)
fasten down 系牢
chain down 链住,栓住
clamp down 夹住
nail down 钉住
pin down 扣牢
hammer down 钉上
tie down 栓住
bind down 捆绑
draw down 停下来
out : 结束,消失,取消(to or at an end, not to be there or not to exist)
burn out 烧尽,烧断
clear out 清除
dust out 清除
fade out 消失
put out 扑灭
run out 用完
use out 耗尽
give out 耗尽
comb out 淘汰
kick out 逐出
wipe out 消灭
die out 灭绝
rub out 擦掉
blot out 除去
blow out 吹熄
bleach out 漂白
carry out 完成,执行
leave out 省去
see out 完成
go out 熄灭
come out 罢工,结果
cut out 删去,停止
hold out 坚持到底
sell out 买完
tire out 筋疲力尽
wear out 磨损
over : 自始至终,通过, 重复(from beginning to end, through, again and again)
look over 调查
think over 考虑
see over 查看
run over 匆匆看
talk over 商量
call over 点名
read over 读一遍
go over 复习
do over 重复
glance over 浏览
skip over 略过
ponder over 思考
over : 向上,向外,(indicating motion upwards or outwards)
run over 溢出
spill over 溢出
boil over 因沸溢出
throw over 呕吐
over : 经过(from one side to the other, across a space or distance)
jump over
climb over
come over
go over
swim over
pass over
walk over
move over
fly over
run over
away : 离开(to a distance, to another place)
go away 走开
run away 跑开
walk away 走开
ride away 开走
move away 移开
take away 拿走
carry away 运走
clear away 收走
draw away 拉走
get away 逃走,离开
put away 收起来
break away 逃脱
come away 离开
keep away 不准接近
up and running生龙活虎的
He'll be up and running in a few days.
几天后他又会生龙活虎。
run something by again重复某事务
Can you run that by again? I didn't quite understand your last point.
请再说一遍好吗?最后一点我听不太懂。
have(keep) the run of 自由使用
I've got to run. 我该走了.
in the long run 从长远来看;终究
keep a running account of 把教授在课堂讲的内容都记下来 keep a straight face 忍住不笑出来
run across 偶然碰见
run down 撞倒;诋毁;破旧的
run into 突然碰到某人
run of the town 轰动一时的人
run out of sth 用完
run sb out of the town 把某人逐出市外
run up against 遇到
run wild 到处跑
That's runs my electric bill up. 使电费增加.
Could you run that by me again?
你能再说一遍吗?
I am running late. 我要迟到了。
"The accused man claimed that he'd been in another city the night of the murder. But his story didn't hold water after three differnet witnesses testified in court that they had seen him running from the scene of the crime."
“这个被控告的人说,发生谋杀案的那天晚上他出门去了,不在当地。但是,有三个不同的证人都出庭作证说,他们看见他从作案的地点逃跑。因此,他说出事那天他不在当地的说法根本是靠不住的。”
"Two other governors have already announced that they will run for president in the next election but the governor of our state is still keeping his plans close to his vest -- nobody is sure what he will do."
“另外又有两位州长宣布他们决定参加下一届的总统竞选。可是我们的州长还是对他的计划保密,谁也不知道他究竟参不参加。”
"No way am I going to vote for a bill to raise income tax again. The voters back home are already up in arms about how much the government takes out of their pay already and I have to run for re-election this fall."
“我绝不会投票支持再次增加所得税的提案。我们州的选民对政府现在从他们工资里扣除的税的数量已经非常恼火了。而我今年还要竞选连任。”
run down 撞倒;说…坏话,贬低;停止运转,耗尽;减少,缩减;查找出,搜索到
run into 偶然碰见;遭遇(困难等);共计,达到…之多;撞在…上
run off 很快写出;复印出,印出;跑掉,逃掉
run over 在…上驶过,(撞倒并)碾过;把…很快地(或粗略地)过一遍
run out of 用完,耗尽
- catch someone off guard 乘虚而入
Within three days, the run-away was exhausted. He fell asleep in a basement. The police caught him off guard.
违背 violate; contravention; disobedient; go against; run counter to; violation; breach
奔跑 run; scamper
奔逃 flee; run away
奔走 run
跑步 ran
A: What’s your favourite sport, Neil?
A: 你最喜欢的运动是什么,尼尔?
B: I like lots of different sports. I like football, cycling and running the most.
B: 我喜欢各种不同的运动。我想我最喜欢的是足球、骑自行车和跑步。
A: Do you do all of them?
A: 这些运动你都做吗?
B: Well, I never have enough time! I cycle a lot. It’s easy, and it’s good exercise.
B: 哦,我的时间总是不够。我常骑自行车。这很容易,而且是一项不错的运动。
A: Well, Beijing is a good place for cycling.
A: 阿,北京是骑自行车的好地方。
B: Yes, but there’s too much traffic for me.
B: 是的,但是对我来说车辆太多了。
A: I’d like to buy some sports trainers for running.
A: 我想买运动鞋,跑步用的。
B: There’s a good sports shop in the shopping mall.
B: 在购物中心有一家很不错的体育商店。
A: Good. I’ll go there. Maybe I’ll get some other sports clothes too.
A: 好,我要去那里。也许我还将买运动服。
B: Do you go running?
B: 你跑步吗?
A: Yes. It’s a good way to keep fit and healthy.
A: 是的。跑步是保持身体健康、强壮的好方法。
B: Maybe I should try it too.
B: 也许我也应该试试跑步。
Remember how to say you would like to do something: I’d like to buy some sports trainers for running / I’d like to buy some sports trainers for running.
记住怎样说你想做某事:I’d like to buy some sports trainers for running / 我想买跑步用的运动鞋。
班次 [bān cì] /order of classes or grades at school/number of runs or flights/
办 [bàn] /to do/to manage/to handle/to go about/to run/to set up/to deal with/
办报 [bàn bào] /to run a newspaper/
办学 [bàn xué] /to run a school/
包办 [bāo bàn] /take care of everything concerning a job/run the whole show/
背道而驰 [bèi dào ér chí] /run in the opposite direction/run counter to/
奔 [bēn] /to hurry or rush/to run quickly/to elope/
奔波 [bēn bō] /rush about/be busy running about/
奔驰 [bēn chí] /run quickly/speed/
奔命 [bēn mìng] /rush about on errands/be kept on the run/
奔跑 [bēn pǎo] /run/
奔逃 [bēn táo] /flee/run away/
奔走 [bēn zǒu] /run/rush about/be busy running about/
并驾齐驱 [bìng jià qí qū] /run neck and neck/keep abreast of/or keep pace with/be on a par with one another/
并行不悖 [bìng xíng bù bèi] /both can be implemented without coming into conflict/not be mutually exclusive/run parallel/
不凡 [bù fán] /out of the ordinary/out of the common run/
不同凡响 [bù tóng fán xiǎng] /outstanding/out of the ordinary/out of the common run/
趁乱逃脱 [chèn luàn táo tuō] /to run away in the confusion/to take advantage of the confusion to escape/
骋 [chěng] /hasten/run/open up/gallop/
驰 [chí] /run fast/speed/spread/gallop/
出走 [chū zǒu] /to flee/to run away/
窜 [cuàn] /flee/escape/run away/leap/
夫妻店 [fū qī diàn] /family-run shop/
高涨 [gāo zhǎng] /upsurge/(tensions, etc.) run high/
管 [guǎn] /to take care (of)/to control/to manage/to be in charge of/to look after/to run/tube/pipe/
国立 [guó lì] /national/state-run/public/
国营 [guó yíng] /state-run (company, etc)/nationalized/
胡思乱想 [hú sī luàn xiǎng] /imaginings/let one's imagine run away with one/
经营 [jīng yíng] /engage in (a business activity, etc.)/run/operate/
竞选 [jìng xuǎn] /run for (electoral) office/
流失 [liú shī] /be drained away/to run off/to wash away/
流水 [liú shuǐ] /running water/
孟浩然 [mèng hào rán] /Meng Hao-Ran - a Tang Dynasty Poet (689-740)/
跑 [pǎo] /to run/to escape/
跑步 [pǎo bù] /to walk quickly/to march/to run/
跑警报 [pǎo jǐng bào] /to run for shelter/
跑垒 [pǎo lěi] /base running/
跑腿儿 [pǎo tuir3] /to run errands/
跑鞋 [pǎo xié] /running shoes/
碰见 [pèng jiàn] /to run into/to meet/
期满 [qī mǎn] /to expire/to run out/to come to an end/
驱 [qū] /to expel/to urge on/to drive/to run quickly/
缺 [quē] /lack/scarce/vacant post/to run short of/
逃 [táo] /to escape/to run away/to flee/
逃荒 [táo huāng] /(v) run away from a famine/
逃跑 [táo pǎo] /(v) flee from sth; run away; escape/
逃脱 [táo tuō] /to run away/to escape/
偷渡 [tōu dù] /to stowaway (on a ship)/to steal across the international border/to run a blockade/
彖 [tuàn] /running hog/
脱逃 [tuō táo] /to run away/to escape/
骛 [wù] /fast/greedy/run rapidly/
显然 [xiǎn ran ] /clear/evident/obvious/
一连 [yī lián] /in a row/in succession/running/
营 [yíng] /army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage/
遇到 [yù dào] /to meet/to run into/to come across/
运行 [yùn xíng] /be in motion/to move/to run/
运行状况 [yùn xíng zhuàng kuàng] /operational state/running state/
扎 [zhā] /to prick/to run or stick (a needle, etc.) into/
执行 [zhí xíng] /implement/carry out/to execute/to run/
撞 [zhuàng] /to hit/to strike/to meet by accident/to run into/to bump against/to bump into/
自来水 [zì lái shuǐ] /running water/tap water/
走狗 [zǒu gǒu] /(n) lackey; running dog; a person who helps someone harm people/
"As soon as that report runs, we'll suddenly get 500 new internet sign-ups from Ukraine," says Friedman, a former political science professor.
“一旦这个报道发布,我们将从乌克兰突然新增500个浏览用户,”弗莱德曼,一位前政治科学教授说,“我们将听到其中一些人的回应。
"And we'll hear back from some of them." Open-source spying does have its risks, of course, since it can be difficult to tell good information from bad. That's where Straitford earns its keep.
”当然公开来源的谍报活动的确有它的风险,因为很难区分正确与错误的信息。这正是司特雷福公司挣饭吃的地方。
Railroads justify rate discrimination against captive shippers on the grounds that in the long run it reduces everyone's cost.
铁路公司对“被控”客户进行区别对待的依据是,从长远来看,这样做会降低所有人的成本。
The more foreign capital you have helping you build your Third Wave infrastructure, which today is an electronic infrastructure, the better off you're going to be.
你拥有的去建造第三次浪潮基础设施(今天主要指电子基础设施)的外国资金越多,那么你的情况就越好。
That doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign corporations run uncontrolled.
这并不是说卑躬屈膝,任人愚弄,也不是对外国公司不加控制。
But it does mean recognizing how important they can be in building the energy and telecom infrastructures needed to take full advantage of the Internet.
但这的确意味着你已认识到外国公司对本国能源及通信基础设施建设的重要性,这些基础设施是充分利用互联网所必要的。
While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test taking and mechanical learning over creativity and self-expression.
虽然日本的教育因强调基础知识而经常受到外国人的赞扬,但是它往往强调考试和机械学习,而不重视创造性和自我表现。
"Those things that do not show up in the test scores — personality, ability, courage or humanity are completely ignored," says Toshiki Kaifu, chairman of the ruling Liberal Democratic Party's education committee.
“在考分中得不到体现的那些东西——个性、能力、勇气或人性——完全被忽视,”执政的自民党教育委员会主席Toshiki Kaifu说,
"Frustration against this kind of thing leads kids to drop out and run wild."
“对这类事情灰心丧气,致使孩子辍学、放荡不羁。”
It is also less than most forecasters had predicted.
这也低于许多预测者预测的数字。
In late 1994 the panel of economists which The Economist polls each month said that America's inflation rate would average 3.5% in 1995.
1994年底,每月接受《经济学家》意见调查的一组经济学家指出,美国在1995年的平均通货膨胀率将达到3.5%。
In fact, it fell to 2.6% in August, and is expected to average only about 3% for the year as a whole. In Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted at the end of last year.
实际上,8月份就降到了2.6%。而且有望达到全年平均仅为3%。去年年底,英国和日本的通货膨胀率实际上比预测的要低半个百分点。
This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.
这不是昙花一现。在过去几年里,英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。
The debate was launched by the Government, which invited anyone with an opinion of the BBC — including ordinary listeners and viewers — to say what was good or bad about the Corporation, and even whether they thought it was worth keeping.
英国政府发起了这场争论,它邀请每一位对BBC有看法的人——包括普通的听众和观众——对公司好坏进行评说,甚至可以评说他们是否认为公司值得办下去。
The reason for its inquiry is that the BBC's royal charter runs out in 1996 and it must decide whether to keep the organisation as it is, or to make changes.
这样做的原因是BBC所持的皇家特许证于1996年到期,政府必须决定让公司维持原状还是进行变革。
A further stimulus to invention came from the "premium" system, which preceded our patent system and for years ran parallel with it.
推动发明的另一刺激因素来自“奖赏”制度,它产生于我们的专利制度之前,且多年来与后者一同实施。
This approach, originated abroad, offered inventors medals, cash prizes and other incentives.
这种做法来自国外,为发明者颁发奖章、奖金和其他奖励。
The creative approach begins with the proposition that nothing is as it appears.
创造性方法始于“一切不可貌相”的主张。
Innovators will not accept that there is only one way to do anything.
创新者不会接受办事只有一种方法的论调。
Faced with getting from A to B, the average person will automatically set out on the best-known and apparently simplest route.
面对从A到B的挑战,普通人会自动踏上一条最为人熟悉、显然最简单的路径。
The innovator will search for alternate courses, which may prove easier in the long run and are bound to be more interesting and challenging even if they lead to dead ends.
创新者则会探寻另外不同的道路,而这样的道路将会最终被证实更简单、也一定更有趣、更富挑战性,即使它们通向绝境。
{adj: Washingtonian} of or relating to the people who run the federal government
"Washingtonian politics as usual"
{adj: active, dynamic} expressing action rather than a state of being; used of verbs (e.g. `to run') and participial adjectives (e.g. `running' in `running water')
<-> stative
{adj: adjusted} altered to accommodate to certain requirements or bring into a proper relation
"an adjusted insurance claim"
"the car runs more smoothly with the timing adjusted"
<-> unadjusted
{adj: admirable} deserving of the highest esteem or admiration
"an estimable young professor"
"trains ran with admirable precision"
"his taste was impeccable, his health admirable"
{adj: aerobic} based on or using the principles of aerobics; enhancing respiratory and circulatory efficiency
"aerobic dance"
"running is very aerobic"
<-> anaerobic
{adj: aflare, flaring, flying, waving} streaming or flapping or spreading wide as if in a current of air
"ran quickly, her flaring coat behind her"
"flying banners"
"flags waving in the breeze"
{adj: back-to-back, consecutive} one after the other
The results are stopped at 1000th line. 343 paragraphs, 1000 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)