英语学习词典
  

manager

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





manager [ 'mænidʒə] n.经理,管理人

manager ['mænidʒə] n. 经理

manager ['mænidʒə] 管理器

经济师 economic engineer; economic manager; economist

职业经理人 professional manager

总经理负责制 general manager responsibility system

CDFM Compact Disc File Manager 光盘文件管理(程序)

marketing managers 推销经理

GM(general manager) 球队经理

production manager 制片人

property manager, propsman 道具员

人力资源经理 human resource manager

地区服务经理助理 assistant district service manager

fund manager 基金经理/管理公司;

group/category product manager 类别产品经理

product manager audit 产品经理审计

purchasing manager/agent 采购经理/代理

基金经理 Fund Manager

Association of Managers, Cultural Services
文化工作经理协会

customer service manager
顾客服务经理

departmental manager
部门主管人员;部门管理人员

departmental records manager [DRM]
部门档案经理

Departmental Stores Manager
部门物料经理

DRM [departmental records manager]
部门档案经理

Ethical Leadership in Action--Handbook for Senior Managers in the Civil Service [Independent Commission Against Corruption]
《持廉守正──公务员管理实务手册》〔廉政公署〕

"Administrator, Department of Justice [formerly known as Chambers Manager]" 律政司政务总监〔前称律政署政务总监〕

Accounting Manager 会计部经理

Administration Manager 行政经理

Assistant Manager 副经理

Business Manager 业务经理

Computer System Manager计算机系统部经理

Deputy General Manager副总经理

Export Sales Manager外销部经理

Fund Manager财务经理

General Manager/ President总经理

General Manager Assistant总经理助理

General Manager's Secretary 总经理秘书

Import Manager 进口部经理

Manager经理

Manager for Public Relations公关部经理

Market Development Manager 市场开发部经理

Marketing Manager 市场销售部经理

Marketing Representative Manager 市场调研部经理

Operational Manager 业务经理

Personnel Manager 人事部经理

Plant/ Factory Manager 厂长

Product Manager 生产部经理

Promotional Manager 推售部经理

Restaurant Manager 饭店经理

Sales Manager 销售部经理

Service Manager 服务部经理

Trainee Manager 培训部经理

board of manager’s 理事,董事

Manager 经理,管理人员,经营者

accounting manager 会计主管

assistant general manager 助理,副总经理

general manager 总经理

marketing manager 市场销售经理

senior manager 高级管理人员,高级经理

I am in charge of the company when the manager is out.
经理不在时山我来管理公司。

The thieves intimidated the general manager by saying that they would kill him.
小偷吓唬总经理,说要杀死他。

Many business students are impatient to become managers.
许多商科学生急切地想成为经理。

The manager urged his staff on to greater efforts.
经理督促全体职员更加努力。

I'm in charge of the department when the manager is on leave.
经理休假时, 由我主管本部门工作。

The manager couldn't go to the meeting, so his secretary represented him.
经理不能去开会,所以他的秘书代表他去。

William talked at the meeting in place of the manager who was sick.
威廉代替身体不适的经理在会上作了发言, 。

John is to attend the meeting in place of the manager, who has come down with a bad cold.
约翰代替经理参加会议,因为经理患了重感冒。

The managers are presently discussing the matter with the workers.
管理人员目前正在与工人讨论这件事。

It's the managers that are at fault rather than the workers.
是管理人员的过错, 而不是工人们的过错。

He's been promoted from assistant manager to manager.
他已从助理提升到了经理。

The sales manager overestimated the demand and the company was as a result left with 20,000 unsold copies.
销售经理过高地估计了需求,公司因此有两万册书没有售出去。

He suggested quite a few tips about the managers of the company, but none of them held water.
就公司的管理问题他提了好几个建议,可没一个管用。

The workers were in complete ignorance of the managers' plans.
工人们对管理部门的计划一无所知。

He intends to ask the managers for a raise in pay.
他想要经理给他提薪。

The manager tells us that he has only one apartment available now and the other one will be available next month.
经理说现在他手中只有一套住房可供使用,另一套要到下月才可使用。

In some way he gets access to the official papers for top managers.
不知怎么,他能看到高级经理们看的正式文件。

George has replaced Edward as the personnel manager.
乔治接替爱德华当了人事部经理。

I had a heated exchange with the manager this morning.
我与经理今天上午进行了一番激烈的争论。

He was appointed general manager for his rich experience as well as excellent educational background.
他由于学历高和工作经验丰富而被任命为总经理。

The managers will declare their arguments against the plan next week.
经理们将在下周宣布他们反对这项计划的理由。

Top managers are in short supply.
缺少高级经理。

Our manager can’t even afford a two-week holiday.
我们的经理连两周的假期都抽不出来。

Some managers have raised objection to laying off too many employees.
有些经理反对过分裁员。

The sales manager promised to give me 20% discount off the price of the goods. My aunt is good at bargaining and she always buys things at a discount.
我姑姑擅长讨价还价,她买东西总是能够打折。

It seems that we're rivals for the sales manager's job.
看来我们是争夺销售经理职位的对手。

The manager took great pride in his team's success.
经理为他的队获得成功感到非常骄傲。

The store manager attended to the transaction of important matters himself.
商店经理自己出面处理重大交易。

He's a manager.
他是个经理。

He is a manager of a famous corporation.
他是一家著名公司的经理。

I am in charge of the company when the manager is out.经理不在时山我来管理公司。

The manager wouldn't pay him his wages.
经理不肯把工资付给他。

This program gives managers a valuable planning tool.
这套程序是经理人员制订计划的可贵的工具。

Let me direct that question to the manager.
让我直接问经理好了。

In order to get the promotion, she kept apple-polishing the manager.
为了升迁,她一直在拍经理的马屁。

The consumer isn't a moron; she is your wife. You insult her in-telligence if you assume that a mere slogan and a few vapid adjectives will persuade her to buy anything.
Davik Ogilvy, American advertisement manager 
消费者不是傻瓜;她是你的妻子。如果你认为仅凭句口号,几个干巴巴的形容词就能诱使她掏腰包购买任何东西的话,那么你就亵渎了她的智慧。
美国广告经营者奥格尔维D 

Subject: Reservations for a Flight
Dear Sir/madam,
Mr.Zhang Xiaohua, our Marketing Manager, would like to fly from Guangzhou to London on the earliest flight possible.
We would be obliged if you would book one economy class seat for him on a flight leaving Guangzhou on or about July 28th.
Bank of China has been instructed to pay the fare and booking fee, and we would ask you to submit your account directly to them.
We appreciate your early confirmation.
Sincerely yours,
Lin Jie
Secretary to Mr.Zhang
Guangzhou Trading Company
主题:预订飞机座位
亲爱的先生/女士;
本公司营销部经理张晓华先生,希望搭乘尽可能早点的从广州飞往伦敦的班机。
如果你能为他预订1个经济舱的座位,在7月28日当天或者前后几天,飞离广州的话,不胜感激。
我们已委托中国银行支付机票费和预约费,请你把账单直接交给他们。
我们感激你早日确认。
你真诚的,
林洁
张先生秘书
广州贸易公司

Subject: Confirmation of reservation
Dear Miss Lin,
We have acknowledged your E-mail dated July 15th requesting us to book one economy-class seat for Mr. Zhang xiaohua on a flight from Guangzhou to London.
One seat has been reserved on flight S.A 917 departing Baiyun Airport, Guangzhou at 10:00 a.m. on the 28th, arriving London at 11:00 a.m. local time on the 30th.
The account will be sent to Bank of China, as requested.
Yours faithfully,
Tang xiaogang
Reservations Manager
主题:预订确认
亲爱的林小姐:
我们已收到你7月15日的电子邮件,要求我们为张晓华先生预订从广州到伦敦班机经济舱座位。
已预订南航917次班机的一个座位,该班机于28日早上10点从广州白云机场起飞,于30日当地时间早上11点抵达伦敦。
入你所要求的,账单将送到中国银行。
你忠实的
唐小刚
预订部经理

- Come up with 找出,想出,弄出,提出
等同于to produce, to find out, to think out
After three days'of deep thinking, the manager came up with an idea of promoting the products.

- be cut out for...天生适合于……(用于否定句中)
Thank you for your kindness, but I can't accept it. You know, I'm not cut for a manager.

- be completely in the dark 一无所知,仍蒙在鼓里
keep someone in the dark ; be left (kept) in the dark
He is a dictator. Though I'm the production manager, I'm completely in the dark as what to do next.

- make it hot for...刁难某人
Out section manager is a woman. Our general manager always looks down upon her and makes everything hot for her.

- sugar the pill 给人一点甜头安慰一下
Sonia didn't want to work extra hours quite often, but the manager sugared the pill by promising her a trip abroad at the end of the year.

We have inquired of Manager Zhang about the varieties, quality and price of tea.
我们向张经理询问了茶叶的品种、质量、价格等问题。

I’m afraid our manager will not be available till tomorrow afternoon..
恐怕我们经理要到明天下午才有空。

Thank you for your hospitality. I look forward to meeting your general manager.
感谢你们的盛情邀请,我也期待着与总经理先生见面。

产品经理 [chǎn pǐn jīng lǐ] /product manager/

程式管理员 [chéng shì guǎn lǐ yuán] /program manager (Windows)/

干部 [gàn bù] /a cadre (i.e. manager, staff, officer, etc.)/

告状 [gào zhuàng] /(v) bring a lawsuit against sb/(v) lodge a complaint against sb with a manager/

管理员 [guǎn lǐ yuán] /manager/administrator/

经理 [jīng lǐ] /manager/director/

网管员 [wǎng guǎn yuán] /network manager/network administrator/

总经理 [zǒng jīng lǐ] /general manager/

If you are talking to a group of managers, you may refer to the disorganized methods of their secretaries; alternatively if you are addressing secretaries, you may want to comment on their disorganized bosses.
如果你在和一群经理谈话,你就可以评论他们秘书的工作方法紊乱;相反,如果你在和一群秘书谈话,你就可以评论她们老板的工作方法紊乱。

"While we know how to tell a robot to handle a specific error," says Dave Lavery, manager of a robotics program at NASA, "we can't yet give a robot enough 'common sense' to reliably interact with a dynamic world."
“虽然我们知道如何让机器人去纠正一个特定的错误,”NASA的一个机器人项目经理戴维·拉维里说,“我们仍然不能赋予机器人以足够的‘常识’,使它们能够与动态的世界进行可靠的交流。”

Many an old firm was replaced by a limited liability company with a bureaucracy of salaried managers.
许多旧式公司被责任有限公司所取代,由领薪经理构成其管理机构。
The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficiency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generation after the energetic founders.
这种变革通过聘用大量专业人员来适应新时代的技术要求,并防止了效率的降低,而在过去这种低效率使得许多旧式家族企业在精力充沛的创业者之后的第二、三代手中破产倒闭。
It was moreover a step away from individual initiative, towards collectivism and municipal and state-owned business.
而且这也是公司摆脱个体创造,走向集体化和市营、国营迈出的一步。

The paid manager acting for the company was in more direct relation with the men and their demands, but even he had seldom that familiar personal knowledge of the workmen which the employer had often had under the more patriarchal system of the old family business now passing away.
领取报酬后代表公司经营的经理与工人和工人的需求形成更加直接的关系,但甚至他也很少像正在被淘汰的旧式家族企业的家长制中的雇主那样对工人有着亲近的、个人化的了解。

Indeed the mere size of operations and the numbers of workmen involved rendered such personal relations impossible.
的确,单说公司的经营规模和所用的工人数量就使建立这种个人关系不可能了。
Fortunately, however, the increasing power and organisation of the trade unions, at least in all skilled trades, enabled the workmen to meet on equal terms the managers of the companies who employed them.
然而,幸运的是,工会的势力和组织在日益壮大,至少在各技术行业是这样,这就使工人与雇用他们的公司经理们地位平等了。

{adj: efficient} being effective without wasting time or effort or expense
"an efficient production manager"
"efficient engines save gas"
<-> inefficient

{adj: groomed} neat and smart in appearance; well cared for
"the manager was a beautifully groomed young man"
"his horse was always groomed"
<-> ungroomed

{adj: hands-on} involving active participation
"he's a hands-on manager"
"hands-on operations"

{adj: heavy-handed, roughshod} unjustly domineering
"incensed at the government's heavy-handed economic policies"
"a manager who rode roughshod over all opposition"

{adj: high-octane, high-powered, high-power, high-voltage, high-energy} vigorously energetic or forceful
"a high-octane sales manager"
"a high-octane marketing plan"
"high-powered executives"
"a high-voltage theatrical entrepreneur"

{adj: indecisive} characterized by lack of decision and firmness
"an indecisive manager brought the enterprise to a standstill"
<-> decisive

{adj: politic, smooth, suave, bland} smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication
"he was too politic to quarrel with so important a personage"
"the hostess averted a confrontation between two guests with a diplomatic change of subject"
"the manager pacified the customer with a smooth apology for the error"
"affable, suave, moderate men...smugly convinced of their respectability" - Ezra Pound

{adj: politic} marked by artful prudence, expedience, and shrewdness
"it is neither polite nor politic to get into other people's quarrels"
"a politic decision"
"a politic manager"
"a politic old scoundrel"
"a shrewd and politic reply"
<-> impolitic

{adj: prudent} careful and sensible; marked by sound judgment
"a prudent manager"
"prudent rulers"
"prudent hesitation"
"more prudent to hide than to fight"
<-> imprudent

{adv: dictatorially, autocratically, magisterially} in an overbearingly domineering manner; as a dictator
"this manager acts dictatorially toward his colleagues"

{adv: sourly} in a sour manner
"he complained sourly that the new rules only benefitted the managers"

{adv: uninformatively, uninstructively} in an uninformative manner
"`I can't tell you when the manager will arrive,' he said rather uninformatively"
<-> informatively, instructively

{adv: unsatisfactorily} in an unsatisfactory manner
"He performed unsatisfactorily as a manager"
<-> satisfactorily

{n: Garrick, David Garrick} English actor and theater manager who was the foremost Shakespearean actor of his day (1717-1779)

{n: McGraw, John McGraw, John Joseph McGraw} United States baseball player and manager (1873-1934)

{n: Robinson, Lennox Robinson, Esme Stuart Lennox Robinson} Irish playwright and theater manager in Dublin (1886-1958)

{n: Stengel, Casey Stengel, Charles Dillon Stengel} United States baseball manager (1890-1975)

{n: ball} a pitch that is not in the strike zone
"he threw nine straight balls before the manager yanked him"

{n: bank manager} manager of a branch office of a bank

{n: baseball coach, baseball manager} a coach of baseball players

{n: batting order, card, lineup} (baseball) a list of batters in the order in which they will bat
"the managers presented their cards to the umpire at home plate"

{n: brewer} the owner or manager of a brewery

{n: chief executive officer, CEO, chief operating officer} the corporate executive responsible for the operations of the firm; reports to a board of directors; may appoint other managers (including a president)

{n: coach, manager, handler} (sports) someone in charge of training an athlete or a team

{n: crocodile tears} a hypocritical display of sorrow; false or insincere weeping
"the secretaries wept crocodile tears over the manager's dilemma"
"politicians shed crocodile tears over the plight of the unemployed"

{n: dairyman, dairy farmer} the owner or manager of a dairy

{n: director, manager, managing director} someone who controls resources and expenditures

{n: district manager} a manager who supervises the sales activity for a district

{n: general manager} the highest ranking manager

{n: host, innkeeper, boniface} the owner or manager of an inn

{n: hotelier, hotelkeeper, hotel manager, hotelman, hosteller} an owner or manager of hotels

{n: management control} an internal control performed by one or more managers

{n: manageress} a woman manager

{n: managership} the position of manager

{n: marketing} the commercial processes involved in promoting and selling and distributing a product or service
"most companies have a manager in charge of marketing"

{n: mayor, city manager} the head of a city government

{n: planter, plantation owner} the owner or manager of a plantation

{n: rotation} a planned recurrent sequence (of crops or personnel etc.)
"crop rotation makes a balanced demand on the fertility of the soil"
"the manager had only four starting pitchers in his rotation"

{n: stage manager, stager} someone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed

{n: timberman} an owner or manager of a company that is engaged in lumbering

{n: unit investment trust, unit trust} a regulated investment company consisting of professional managers who issue redeemable securities representing a portfolio of many different securities
"you can invest in a unit investment trust for as little as $1000"

{v: appoint, charge} assign a duty, responsibility or obligation to
"He was appointed deputy manager"
"She was charged with supervising the creation of a concordance"

{v: build up, work up, build, progress} form or accumulate steadily
"Resistance to the manager's plan built up quickly"
"Pressure is building up at the Indian-Pakistani border"

{v: demand} request urgently and forcefully
"The victim's family is demanding compensation"
"The boss demanded that he be fired immediately"
"She demanded to see the manager"

{v: drive in} arrive by motorcar
"The star and her manager drive in today from their motor tour across the country"

{v: generate, bring forth} bring into existence
"The new manager generated a lot of problems"
"The computer bug generated chaos in the office"

{v: install, instal, set up, establish} place
"Her manager had set her up at the Ritz"

{v: menace} express a threat either by an utterance or a gesture
"he menaced the bank manager with a stick"

{v: put out} put out considerable effort
"He put out the same for seven managers"

{v: scotch tape, sellotape} fasten or attach with sellotape
"The hotel manager scotch taped a note to the guest's door"

News of New Zealand's baby had to be pried from the pursed lips of hospital managers.
有关新西兰婴儿的新闻只能从医院管理员严实的口中费劲地撬点出来。

But in an unusual career move, he ended up as operations manager for the Russian airline Aeroflot at London's busiest airport, Heathrow.
在一次不寻常的职业变动中,他最终成了俄罗斯航空公司在伦敦最繁忙的希思罗机场的业务经理。

Despite his influential position, it took a lot of persuasion to get prison managers to allow 100 inmates to meditate without being shackled together.
尽管他有显赫的地位,但他还是做了大量的劝说工作才使监狱管理员们允许 100名没戴脚镣手铐的犯人在一起沉思冥想。

" Most of our employees are not US born, " says Mr. Muskie.
"我们的大部分雇员都不是在美国出生的, "马斯基先生说。
" For instance, the manager for Asia is Chinese and speaks all the major Chinese dialects. "
"例如,负责亚洲事务的经理是位华人,能讲所有主要的中国方言。

From the first notes of Donizetti's romantic score Lucia di Lammermoor to the destruction of Valhalla in the final scene of Richard Wagner's grand opera Goetterdammerung, listeners to the 60th season of Texaco Metropolitan Opera radio broadcasts in the year 2000 have quite a year, says Concert FM presentation manager Miles Rogers.
从唐尼采蒂的浪漫乐章《拉美摩尔的露契亚》的头几个音符,到里查德·瓦格纳的恢宏歌剧《众神的黄昏》的最后一幕中忠烈祠的毁灭,对于德克萨科大都会歌剧院 2000年广播节目第60个演出季节的听众来说,这一年可真是了不得,《音乐会调频》节目的经理迈尔斯·罗杰斯如是说。

" I hated going to work every day.
"我厌恶每天去工作。
I couldn't see why the worker who works and produces gets paid less than the manager who sits on his chair and does nothing.
我不明白为什么干活和生产的人倒比坐在椅子上什么都不干的经理挣的钱少。
I thought it was the biggest confidence trick. "
我认为那是最大的骗局。 "

As a successful sales manager for a bedding company, David was adept at using his sales skills to make his reps feel important.
大卫担任寝具公司的销售经理,事业成功,他善于运用销售技能,使他的销售代理人们感到自己起了重要作用。

The manager came around, offering me a job.
监管人走近我一打听,给了我一份工作。

" No sooner had I got the job, than I found out that the manager was a pimp.
"刚上班不久,我就发现这位监管人是拉皮条的。

General manager Nick Little said the company, a subsidiary of the Brocker Technology Group, came to the new one-number system when they wanted to set up in a new office.
总经理尼克·利特尔说,该公司是布罗克技术集团的子公司,他们是在想建立一个新的办公地点的时候想到这个新型单一号码系统的。

The four thousand executive secretaries, directors, assistant directors, managers, and superintendents of the municipality were taken by surprise, but they all waited patiently for him to return.
市政当局的执行部长、局长、副局长、经理和主管等 4000人均感到很惊讶,但他们都耐心地等待着他回来。

Says Pat Moreira, a senior manager in employee communications: " I think of it as Schwab university. "
员工联络部高级经理帕特·莫莱拉说:我认为嘉信理财是一所大学。

Moving to Chicago in 1986, she became manager of a high-end clothing store. 1986年,余素兰移居芝加哥,成了一家高档服装店的经理。

It's tough to persuade corporate travel managers to spend $4,800 for an employee's roundtrip business-class ticket from Hong Kong to London on Cathay Pacific, British Airways or Virgin Atlantic compared with approximately $1,000 for an equivalent economy-class ticket.
要说服公司里主管旅行事务的经理为其员工支付 4, 800美元购买香港至伦敦(无论是国泰、英航或维珍航空公司)的往返票实在不容易,因为同样的一张经济舱票只需 1, 000美元。

Streamlined Ford design manager Ehab Kaoud believes that from now on, car styling will be driven more by function than form. he idea is to optimize interior space while minimizing exterior volume, says Kauod.
流线型福特汽车设计经理埃哈伯·考伍德认为,今后轿车的设计将更多地从功能而非形式出发。他说:这一观念是化内部空间,同时减少外部积。

Mobile phone maker Nokia, for instance, uses Razorfish and other small e-focused firms to help it design its Web strategy. hey understand the medium better than the larger firms, explains Sami Oinonen, Nokia's Internet manager.
例如,移动电话制造商诺基亚公司邀请 Razorfish 及其他几家以信息技术为主的小公司帮助它设计网络战略。诺基亚互联网业务部经理萨米·奥农内解释说:一些大公司相比,它们更了解这媒体。

" You 're sort of between a bicyclist and a pedestrian, and can go where both go, " explains 40-year-old George Von Kreisler, a post-production manager who scoots between film studios in Cologne using his Micro all over town. 40岁的电影后期制作经理乔治·冯·克莱斯勒说:有了它,你既像在骑自行车,又像在步行,可以说是两者兼备。他经常滑滑他的 Micro 踏板车在科隆的制片之间穿梭。

Little Jeff's favorite relative, Pop Gise worked in New Mexico as a senior manager in the Atomic Energy Commission before retiring to the Cotulla ranch.
杰夫小时候最喜爱的亲戚波普·吉斯曾在新墨西哥州的原子能委员会任高级经理,退休后来到科图拉牧常

" It puts us into stores where Jack Daniels ( whisky ) would not be sold, like departments stores and gift shops, " says Dennis Walsh, the company's brand manager.
该公司的品牌经理丹尼斯·沃尔什说:特许经营使我们可以把杰克·丹尼尔斯威士忌放进那些不卖威士忌酒的商店如百货商店和礼品店里。

In South Barrington, Illinois, Pete Castillo, 31, a warehouse manager, just got his tips last June.
在伊利诺州南巴灵顿市,一位 31岁的货仓经理皮特·卡斯蒂洛在 6月份把他的头发梢染了。

The solution, envisioned by Hewlett Packard, is what Peter van der Fluit, Hewlett Packard Europe's vice president and general manager of enterprise marketing, calls?? chapter two of the Internet.
惠普公司所构想的这一解决方案,被惠普欧洲公司的副总裁兼企业营销总经理彼特·范·德·弗卢特称为互联网第二章。

GeoCities just kicked off its " Pages That Pay " program in March, and communications manager Nick Edgar says its tenants are signing up at the rate of 15,000 a day.
GeoCities 在 3月推出了付钱网页( PagesThatPay ),公关部经理尼克·埃德加说,每天到站点签约的用户多达 15, 000人。

Barton Biggs, the Wall Street guru, feels the story has a slightly different lesson, " He figured out a way to survive and that's what investment managers who think this market is crazy need to do.
巴顿·比格斯是华尔街的权威,他觉得,这个故事还有稍为不同的另外一个教训。他琢磨出一条求生道路,而这正好也是认为这个市场已经发疯的投资经理们需要做的事情。

But the crucial issue was to hire an experienced manager to run the place.
但是当务之急是找到一个经验丰富的总经理管理公司。

The regional manager of IHS Energy's Frontier Gulf of Mexico Group points out that not all the damage to energy facilities occurred offshore.

Now, assistant space shuttle manager Wayne Hale says they're not so sure. "The indications are that this little piece of foam took a turn, and so there is some concern or some thought that it most likely struck the wing," he said.
但是现在,航天飞机项目助理经理韦恩.赫尔则说,他们不敢肯定:“图象显示这一小块泡沫材料转了个弯,所以我们担心它很可能击中了机翼。”

"As the commander of CENTCOM, Tommy Franks held responsibility for defending American interests in some of the most remote and difficult terrain in the world," he said. "It's a job that requires the toughness of a general, the foresight of a strategist, the tact of a diplomat, and the skill of a good manager. Tommy Franks led the forces that fought and won two wars in the defense of the world's security and help liberate more than 50 million people from two of the worst tyrannies in the world."
布什说:“作为中央司令部的司令,福兰克斯将军担负起了在世界上最遥远、条件最恶劣的地区捍卫美国利益的责任。这样的工作需要有将军的刚毅、战略家的眼光、外交家的灵活和管理人的技巧。福兰克斯领导军队进行了并赢得了两场保卫世界安全的战争,从世界上两个最恶劣的专制政权手里解放出了五千多万人民。”

The general manager of Radio Dijla, a station that broadcasts the views and opinions of Iraqis, is Karim Yousef. Mr. Yousef says many Iraqis were saddened to see Saddam Hussein captured in this way. He says Saddam held the power of Iraq for 35 years and many people considered him to be a brave and powerful man. He says it was sad to see Saddam looking so confused, with his long hair and beard.
底格里斯电台专门报道伊拉克人的观点。台长卡里姆·尤瑟夫说,许多伊拉克人看到萨达姆以这种方式被抓感到难过。他说,萨达姆在伊拉克掌权35年,许多伊拉克人把他看作一个勇敢和很有实权的人。他说,看到萨达姆神情困惑,披头散发,胡须花白的样子让他感到难过。

USE CONSTRUCTIVE CONFRONTATION
Your boss may be more willing to change his behavior than you think. Some managers don't realize how much their words or actions upset staffers. Tell him how his outbursts make you feel. Say for example, When you call me names and criticize my work in meetings I feel demoralized Please address me respectfully and take me aside to discuss criticisms in private. If he values your work, he may rein in his abusiveness.
采用建设性的对抗方式
你的老板可能比你所想象的更乐于改变其态度。有些经理并没有认识到他们的盲行使下属感到多么不快。可以告诉他你对他发怒的感受。比如说:“当你在会议上责骂我,批评我的工作时,我感到很沮丧。请尊重我,把我叫到一边私下里提出你的批评。”如果他看重你的工作,他会对自己的谩骂有所收敛的。

APPEAL TO A HIGHER AUTHORITY
If your boss becomes intolerably abusive, you may have to go above his head to your personnel department or senior manager. But before you take this course, discreetly, ask coworkers if they've clashed with your boss in the past. Ideally, they will back you up and permit you to mention their names when you make your charges. That way, you can bring a pattern of behavior to management's attention. Begin by asking, “Can I have a discussion with you off the record?" Then cite examples that show how your boss's treatment negatively affects your performance. Make it clear that you want to improve the situation, not punish your boss. If discipline is what he needs, let the higher-ups make that call.
诉诸更高的上级
如果你的老板滥用权力到了令人难以容忍的地步,你就得越过他直接找人事部门或高级经理了。但在你采取这一步骤之前,要谨慎地询问一下同事,他们是否过去也与你的老板有过冲突。他们可能会支持你并且允许你在上告时提到他们的名字。这样你就可以提请公司主管注意你老板的不当行为。你可以这样发问:“我能和你作一次非正式的谈话吗?”然后举例说明你上司的作法如何影响你的工作。你要表明你想改进现状,而非惩罚你的老板。如果你的老板需要纪律约束的话,那就让上级打电话通知他吧.

Thank you for your letter of 20 May concerning your specialrequest.
From time to time we do run special jobs, changing materials and colors for one particular order.
But we have to consider many factors before we can accept the order.
I have spoken to our production manager, and she has done the costings.
I am sorry to report that even if we did the job for you at cost, it would come out well above the price you are willing to pay.
I am checking with other manufacturers in the area who are working with the materials you want.
They may be able to give you the quality you desire at a fair price.
I will get back to you in a few days.
We appreciate your business and I am glad you asked us about this job.
The next time you have a special need, please ask again.
We will try our best to do the job for you .
If we cannot, we will attempt to find the best company that can.
谢谢贵公司5月20日特别订货要求的来函。
本公司遇有客户特别要求,如情况许可,亦乐意加工变换有关产品的用料或颜色。
贵公司的要求经转达生产部经理作成本预算后,考虑到所需费用较贵公司所拟高出很多,因而未能照办,非常抱歉。
现正联络其他厂商,研究是否能以合理价格达成要求。不日将有答复。
承蒙查询加工事宜,谨致衰心谢意。
如有其他要求,本公司乐意随时候命。
即若未能效劳,亦当物色其他能胜任的商代办。

spsc-94121514
Sport club managers or promoters services
运动俱乐部管理者和发起者

general manager 总经理

special assistant manager 特助

deputy manager =vice manager 副理

assistant manager 助理

first-line manager 第一线管理人员

line manager 作业主管

manager 经理;管理者;管理人员

manager 管理站


208 paragraphs, 424 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)