英语学习词典
  

lunch

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





lunch [ lʌntʃ] n.午餐,(美)便餐

lunch [lʌntʃ] n. 午餐,午饭

Lunch Boxes 饭盒

picnic lunch 便当

lunch 午餐

盒饭 box lunch

""free lunch" policy" “免费午餐”政策

I forgot to bring any money for lunch. Can you spare three dollars?
我忘了带午饭钱了,你能给我3美元吗?

Having a lunch is a tempting idea.
吃中饭可是个很诱人的主意。

Lunch finished, all the guests returned to the sitting room.
吃完午饭, 所有客人都回到了起居室。

I had chicken breasts for lunch.
我午餐吃鸡胸肉。

Where do you have your lunch?
你在哪儿吃午饭?

I have my lunch in a snack bar nearby.
我在附近一家快餐店吃午饭。

What did you have for lunch?
你中午吃些什么?

I had lunch with a friend of mine.
我和我的一个朋友一块吃了午饭。

Let's take a short break for lunch. 让我们休息一会儿,去吃午饭。

饭盒带了吗?
Have you got your lunch box?
Have you got your lunch box? (饭盒带了吗?)
Yes, right here. (嗯,带了。)

开饭啦!
Come and get it! *这句直译为“来端菜!”it是指“做好了的饭菜”,全句的意思是“饭做好了,来吃吧!”。是母亲常说的话。
It's time for dinner! (该吃晚饭啦!)
Breakfast/Lunch/Dinner is ready! (早饭/午饭/晚饭好了啊!)

快到午饭时间了。
It's almost lunchtime.
It's almost time for lunch.

我们有1小时的午休时间。
We took an hour lunch break.
Where were you? (你去哪儿了?)
We took an hour lunch break. (我们有1小时的午休时间。)

他现在吃午饭去了。
He's out to lunch now. *out to lunch 惯用语,“午休”。

好吃吗?
Was it good?
We had melon for lunch at school. (在学校吃午饭时,我们吃了哈蜜瓜。)
Was it good? (好吃吗?)

停!
Hold it! *用来表达“等等!”、“停下!”、“别干了!”。
Hold it! It's time for lunch. (别干了,该吃午饭了。)
It's about time. (总算到点了。)
Stop!
Cut it out!
Knock it off! *俚语,“安静!”、“别动!”

I'll have a sandwich for lunch.
我午餐想吃三明治。

A Can you come to lunch on Sunday?
A 星期天你能来吃午饭?
B No, I’m sorry. I can’t. I have to work at the weekends.
B 不,对不起。我不能。我周末得上班。
A Oh, that’s a pity. I forgot you work at the weekends.
A 哦, 太遗憾了。我忘了你周末要上班。
B We could go for lunch another day, if you’d like.
B 如果你愿意的话,我们可以改天去吃午饭。
A What days are you free during the week?
A 你一周哪天有时间?
B I’m free on Tuesdays and Wednesdays. I could do either of those days.
B 我周二和周三有时间。这两天哪一天都可以。

A Can we meet for lunch on sunday?
A 星期天我们能一起吃午饭吗?
B No, I’m sorry. I can’t. I have to work on sunday.
B 对不起,不行。我星期天得上班。
A Oh, that’s a pity. I forgot you sometimes work at weekends.
A 哦,太遗憾了。我忘了你有时周末加班。
B We could go for lunch on saturday, if you’d like.
B 周六我们可以一起吃午饭,如果你愿意的话。
A Yes, that’d be good. Let’s do saturday instead.
A 好,可以。那我们就改在周六了。

A We’ll have a very busy day tomorrow – lots to see and do.
A 我们明天将非常忙碌——很多要看的东西,很多要做的事情。
B I know. I think I’ll have an early night and get a good sleep.
B 我知道。我想我要早点睡,好好睡一觉。
A I’ll pick you up outside the hotel at around 8, then we’ll go to the Great Wall.
A 8点左右我将在旅馆外面接你,然后我们去长城。
B Eight o’clock? I’ll have an early breakfast then.
B 8点?那我要早点吃早餐了。
A Yes, good idea. We’ll have lunch about 12 mid-day.
A 是的,好主意。我们大约在中午12点吃午饭。
B So we will get back to the hotel late afternoon, early evening.
B 那么我们将在下午晚些时候回旅馆了,傍晚的时候。

A Let’s go for lunch.
A 咱们去吃午饭吧。
B Good idea. What would you like to eat?
B 好主意。你想吃什么呢?
A Just something simple. I don’t like a big lunch.
A 简简单单就好。我不太喜欢午餐吃很多。
B Neither do I. It makes me sleepy in the afternoon.
B 我也是。如果吃多了,我经常下午打瞌睡。
A Let’s have something light – like a salad.
A 咱们吃点清淡的吧,比如撒拉。

Let’s go for a coffee.
我们去喝咖啡吧。
Let’s go to the restaurant for lunch.
咱们去家餐馆吃午饭吧。
Let’s eat Cantonese food this evening.
咱们今晚去家粤式餐厅吧。
Let’s have a drink.
咱们去喝杯饮料吧。

Did you have a good time today?
你今天过得还好吗?
Did you enjoy your visit?
你还喜欢你的游览旅程吗?
Did you have a good lunch?
午饭还好吃吗?
Did you see the Temple?
你去参观那座庙宇了吗?

B Let’s have a quick lunch. What would you like to eat?
B 我们来抓紧时间吃个午餐。你想吃些什么?
A I only want a snack. I'm not very hungry.
A 我只想吃点小点。我不是很饿。
B Me too. I just want one dish. I’m on a diet.
B 我也是。我只想点一个菜。我正在减肥。
A How about sharing a plate of spring rolls and salad.
A 咱们来共享一份春卷和撒拉吧。

I only want a quick lunch.
我只想吃一个快餐。
I don’t want much to eat.
我不想吃太多。
Only a little for me, please.
请给我一点就好。
How about sharing a dish?
共享一份鱼肉怎么样?
A snack is fine.
一些小点就好。

Let's get together for lunch.
让我们一起吃顿午餐吧。

out to lunch神经病,神志不清
Richard stands on his head in the shower. He's really out to lunch.
理查德在浴室倒立。他真是有病。

吃便餐 lunch

午餐 lunch; nooning

午餐 [wǔ cān] /lunch/luncheon/

午饭 [wǔ fàn] /lunch/

小吃店 [xiǎo chī diàn] /snack bar/lunch room/

A man arrives in heaven and is being shown around by St. Peter.
一个人到了天堂,由圣彼得带着他参观。
He sees wonderful accommodations, beautiful gardens, sunny weather, and so on.
他看到了豪华的住宅、美丽的花园、晴朗的天气等等。
Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch, the new arrival is suddenly pushed aside by a man in a white coat, who rushes to the head of the line, grabs his food and stomps over to a table by himself.
所有人都很安静、礼貌和友善,然而当这位新来的人在排队等候午餐时,突然被一位穿白大褂的人推到一旁。
只见这人挤到了队伍的前头,抓起他的食物,噔噔地旁若无人地走到一张餐桌旁。
"Who is that?" the new arrival asked St. Peter. "Oh, that's God," came the reply, "but sometimes he thinks he's a doctor."
“这是谁啊?”新来的人问圣彼得,“哦,那是上帝,”他回答说,“但有时也认为自己是一名医生。”

{adj: alfresco, open-air} in the open air
"an alfresco lunch"
"an open-air theater"

{adj: busy} actively or fully engaged or occupied
"busy with her work"
"a busy man"
"too busy to eat lunch"
"the line is busy"
<-> idle

{adj: economical, frugal, scotch, sparing, stinting} avoiding waste
"an economical meal"
"an economical shopper"
"a frugal farmer"
"a frugal lunch"
"a sparing father and a spending son"
"sparing in their use of heat and light"
"stinting in bestowing gifts"
"thrifty because they remember the great Depression"
"`scotch' is used only informally"

{adj: empty, empty-bellied} needing nourishment
"after skipped lunch the men were empty by suppertime"
"empty-bellied children"

{adv: at most, at the most} not more than
"spend at most $20 on the lunch"
<-> at least, at the least

{adv: briskly} in a brisk manner
"she walked briskly in the cold air"
"`after lunch,' she said briskly"

{adv: here} at this time; now
"we'll adjourn here for lunch and discuss the remaining issues this afternoon"

{n: arrest, check, halt, hitch, stay, stop, stoppage} the state of inactivity following an interruption
"the negotiations were in arrest"
"held them in check"
"during the halt he got some lunch"
"the momentary stay enabled him to escape the blow"
"he spent the entire stop in his seat"

{n: brunch} combination breakfast and lunch; usually served in late morning

{n: business lunch} lunch (usually at a restaurant) where business is discussed and the cost is charged as a business expense

{n: club, social club, society, guild, gild, lodge, order} a formal association of people with similar interests
"he joined a golf club"
"they formed a small lunch society"
"men from the fraternal order will staff the soup kitchen today"

{n: dinner pail, dinner bucket} a pail in which a workman carries his lunch or dinner

{n: free lunch} something acquired without effort or payment or obligation
"there is no free lunch in politics or Hollywood"

{n: invitation} a request (spoken or written) to participate or be present or take part in something
"an invitation to lunch"
"she threw the invitation away"

{n: lunch meat, luncheon meat} any of various sausages or molded loaf meats sliced and served cold

{n: lunch, luncheon, tiffin, dejeuner} a midday meal

{n: luncheon meeting, lunch meeting} a meeting for lunch; usually to conduct business while eating

{n: luncher} someone who is eating lunch

{n: lunching} the act of eating lunch

{n: lunchroom} a restaurant (in a facility) where lunch can be purchased

{n: lunchtime, lunch period} the customary or habitual hour for eating lunch
"he observed a regular lunchtime"

{n: modified American plan} a hotel plan that includes breakfast and dinner (but not lunch)

{n: one, 1, I, ace, single, unity} the smallest whole number or a numeral representing this number
"he has the one but will need a two and three to go with it"
"they had lunch at one"

{n: ploughman's lunch} a meal consisting of a sandwich of bread and cheese and a salad

{n: shock, seismic disturbance} an instance of agitation of the earth's crust
"the first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch"

{n: walk} the act of walking somewhere
"he took a walk after lunch"

{v: adjourn, withdraw, retire} break from a meeting or gathering
"We adjourned for lunch"
"The men retired to the library"

{v: attend, take care, look, see} take charge of or deal with
"Could you see about lunch?"
"I must attend to this matter"
"She took care of this business"

{v: charge} set or ask for a certain price
"How much do you charge for lunch?"
"This fellow charges $100 for a massage"

{v: continue} continue after an interruption
"The demonstration continued after a break for lunch"

{v: lunch} provide a midday meal for
"She lunched us well"

{v: lunch} take the midday meal
"At what time are you lunching?"

{v: nap, catnap, catch a wink} take a siesta
"She naps everyday after lunch for an hour"

{v: pause, intermit, break} cease an action temporarily
"We pause for station identification"
"let's break for lunch"

{v: provide, supply, ply, cater} provide what is desired or needed, especially support, food or sustenance
"The hostess provided lunch for all the guests"

{v: warm up} become more friendly or open
"She warmed up after we had lunch together"

Dr. Brock said that he was greatly enjoying his new life as a man of letters, and he told several lavish stories of being taken to lunch by his publisher and his agent at Manhattan restaurants where writers and editors gather.
布罗克医生说,他很喜欢他做文人的新生活,他还讲了几个被他的出版商及代理人在作家与编辑们聚会的曼哈顿餐馆慷慨款待的故事。

Lincoln Elementary, a school where nearly the entire student population receives federal free lunches, had an even worse showing:
林肯小学,这所几乎全体学生都享受联邦政府免费午餐的学校,情况显得更糟:

I only had dry bombli with dhal and bread for lunch. "
我中饭只吃了点干木豆和面包。 "

" Go and start your work, Carmen.
"去做你的事吧,卡门。
I'll tell my ayah Lakshmi to go up and help you as soon as she's finished here.
我会让我的保姆拉卡希米一做完这里的事就上去帮助你。
When I get back for lunch, you come and eat with me and I'll give you a lesson.
我回来吃中饭时,你来和我一起吃,我给你上课。
Now go and revise your homework.
你现在去复习功课,
You must not fall hack in class. "
千万不能在班上落后。 "

" About 20 kilometres from the Russian border, in the heart of Lapland--in the middle of nowhere with pine trees all around laden with snow.
"我在距俄罗斯边界约 20公里处,在拉普兰地区的腹地,周围全是白雪覆盖的松树。
We are on a snow-mobile safari. It's magic.
我们在驾驶摩托雪橇野游,真是妙极了。
Just about to have lunch at this log cabin restaurant on the edge of a frozen lake, so I thought I'd give you a call.
现在正准备在封冻了的湖边上的木屋餐馆吃午餐,所以想着给你打个电话。

And even the cafeteria has two computer terminals, in case workers having lunch suddenly feel the need to go online.
公司甚至在餐厅中安装了两台计算机终端,为那些吃午饭时突然想上网的员工提供了方便。

For example, Tering Bay Golf&; Country Club,( 65) 225-0833, designed by pro legend Greg Norman, offers single-day, midweek packages that include private ferry from Singapore, green fees, caddy and buggy, as well as lunch - for as little as $46.
比如由职业高尔夫球星中的传奇人物格雷格·诺曼设计的 TeringBay 高尔夫乡村俱乐部(联系电话: ( 65) 225-0833)提供一个工作日活动计划,其中包括从新加坡出发的专用渡船、场地费、球童、高尔夫球车以及午餐,只需 46美元。

Okay, so you e had a great lunch and are ready for some serious gambling.
好了,酒足饭饱之后,你应该参加几场真正的赌博。

Move the laser beam fixed to your head to highlight an electronic image of the grilled eel that's in your lunch box. Then push the " eat " button and the robot arm swoops down with a fork and spoon to grab the real thing for you.
将固定在头部的激光束对准午餐盒中烤鳗鱼的电子图像,然后按一下吃按钮,机器人就会拿起刀叉,把真正的食品送到你嘴边。

For lunch, try the monastery's inexpensive and tasty vegetarian restaurant.
午餐时你可以去尝尝寺里价廉味美的斋饭。

From a virus ' point of view, we look like a free lunch that's getting bigger.
在病毒看来,我们人类就像一顿越来越丰盛的免费午餐。

It's time to shape up: Europeans are facing an obesity crisis that may only get worse The teenagers are clustered around lunch tables, wolfing down heaps of beans on toast or pasta with a spicy eggplant sauce, buttering their bread, peeling oranges.
苗条健美,势在必行:欧洲人正面临只可能恶化的肥胖危机十几岁的孩子围坐在午餐桌旁,狼吞虎咽地吃着烤面包片上的一堆豌豆,或者就着辛辣的茄子酱大口大口地嚼着意大利面,再为面包抹上黄油,剥掉桔子皮。

Based at Leeds Metropolitan University, the Carnegie International Camp is Britain's first summer weight-loss program for children, and their counselors know exactly how many calories are on those lunch plates.
设在利兹市立大学的卡内基国际营是英国第一个为孩子们服务的减肥夏令营,指导老师非常清楚这顿午餐提供多少卡路里的能量。

This fall you may seethe school-lunch menu - and homework - online
今年秋天,也许你可以从网上看见学校的午餐菜单和作业。

This year promises to show a quantum leap in the spread of school technology: parents in many districts can expect to be able to check the school lunch menu, read class notes, see activity calendars and view nightly homework assignments - all online.
今年,校园技术的扩展将出现突飞猛进的变化:许多地区的家长们能指望核查学校的午餐菜单,阅读课堂记录,看看学校活动日程表和留给学生的晚上家庭作业--所有这些都是通过互联网提供。

At a recently wired school in Novi, Michigan, the school webmaster was just a few hours late posting the lunch-menu calendar on the website. In that time, more than a dozen parents called him by telephone to request the information.
密歇根州诺维市的一所学校刚刚上网。这个学校的网站师最近有一次由于仅仅迟了几个小时将学校午餐菜单安排表放到网上,结果当时就有超过 10名家长打电话给他询问有关信息。

picnic lunch 便当


93 paragraphs, 287 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)