英语学习词典
  

know

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





know [ nəu] vt.知道;认识;通晓

know about 了解,知道…的情况

know better than 很懂得(而不至于)

be known as 以…知名;被认为是

be known for 因…而众所周知

be known to 为…所知

know no bounds 无限,极为

know sb. by name 只知道某人的名字

known as 被认为是,被称为

known as
被认为是,被称为

know [nəu] v. 知道,了解,认识,懂得

well-known a. 出名,众所周知的

能进能出,能上能下,方谓好汉 He who knows how to fight and how to retreat deserves to be called a brave man.

知己知彼,百战不殆 Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.

be known as 称为

know of 知道。

hard feelings 怨气
A: Man, I'm really sorry about what happened last night.
A: 老兄啊! 昨晚的事真是抱歉...
B: It's all right. It's over with. No hard feelings.
B: 没关系。已经过去了。没什么好生气了。
- "It's over with" 是「已经过去了」。结束某种不愉快的情绪, 可以用 「get over」。
如 "I know you were mad at him for what he had done. But, it has been five years. Get over it."
我知道你很气他所作的事, 但是这已经是五年前的事了, 你应该释怀了。

at each other's throats 吵架
A: I can't believe Sean and Keith. They were at each other's throats in front of the whole class yesterday.
A: 我真不敢相信 Sean 跟 Keith会这样。他俩昨天当着整个班上互相叫骂起来了。
B: They fight all the time. You didn't know that?
B: 他们经常在吵架, 你不知道吗?

have a chip on one's shoulder 心存芥蒂
A: Blanche's already apologized and asked for your forgiveness. Why do you still have a chip on your shoulder?
A: Blanche 已经(跟你)道歉过, 也请你原谅她。你为什么还是心存芥蒂呢?
B: I don't know. I guess I never really got over it.
B: 我不知道。也许我对这件事从来没有真正释怀吧!
- 或许你也曾经有过类似上面的经验; 以为自己经对一件别人做错的事释怀了,
当你再度面对这个人时, 那种气气的感觉又回来了。也许没说到几句话,
你又忍不住地责备对方一顿。这种感觉就是这里所说的"have a chip on one's shoulder"。

killer 很好看的的人;了不起的人(事)
A: Ain't she a killer?
A: 她真是个大美女, 不是吗?
B: I know. Look at those legs.
B: 是啊! 看(她)那双腿!
- "killer"除了指「很好看的人」外, 还有「很了不起的人或事」的意思。
比方你的朋友完成了一个你觉得很棒很棒的设计, 你就可以对他说:"That's a killer."。
甚至你听到一首很棒的歌曲, 你也可以说:"That song's a killer."。

knockout 绝色美女; 极出色的东西
A: How do I look?
A: 我看起来怎么样?
B: You know, you're a knockout.
B: 你知道你是个绝色美女。
- 虽然形容漂亮的字眼不少, "knockout" 却只用来形容非凡的美, 可以用来形容女孩子或物品。
"knockout" 原来是指拳击里的「击倒」的动作, 常作"K.O."。

cheapskate 小气鬼
A: Larry wants me to buy him a new CD simply because I accidentally scratched the back of his CD case.
A: Larry 要我买一个新的 CD 还他, 因为我不小心把他的 CD 盒的背面括到了。
B: I'm not surprised. He's known as a cheapskate.
B: 我并不感到惊讶。他是有名的「小气鬼」。
- 说一个人小气时, 用 "cheap" 就可以了。如: "He is very cheap." 他这个人很小气。

noodle, noodlehead 傻子
A: You don't put aluminum-foil in the microwave oven, noodlehead! You could've started a fire.
A: 你不可以(不应该)把铝箔纸放到微波炉里去的! 你有可能引起一场火灾的。
B: I didn't know that.
B: 我不知道的嘛!
- "noodle" 除了常见的复数形当「面条」外, 单数形还有「傻瓜」的意思。它和这里的 "noodlehead" 都是「傻瓜」的意思。

sweet 替人设想的
A: I knew you couldn't make it last night so I've got some of the food from the party saved up for you.
A: 我知道你昨晚不能来, 所以我把聚会吃的东西留了一些起来给你。
B: You did? Oh! That's so sweet of you, Carol.
B: 真的啊? Carol, 妳真是太好了!
- 形容一个人的心地好的字眼常用的有像"nice"、"kind"等等。
"sweet" 这个字可以用在男或女的身上。 当我们说"She's a very sweet person."
就是来形容这个人的个性中有喜欢替别人设想的特质。

sell-out 出卖人家的人
A: I can't believe Dan, the person I trusted so much turned out to be a complete sell-out.
A: 我无法相信 Dan, 这个我曾经这么信任的人竟然是个出卖我的人。
B: Man, I don't even know what to say. He really blew me away, too.
B: 唉, 我都不知道该说什么才好。 他也真是让我始料未及。
- 这里的"sell-out"是"selling a person out"的名词, 可以指「出卖人家的人」或是「出卖人的行为」。
上面的对话里, 还有另外一个我们之前也有看过的词语是"blow one away" (blew one away 的原在式)。
这里的"blow one away"应该可以翻作我们口语里面讲的「被打败的感觉」。
因为没有想到过对方会是那样子的人, 当事情发生了才有一种「怎么可能!」的震撼和惊讶。
其实"blow one away"也可以说是形容某人的表现太过优异, 令人在佩服之外感到十分的震撼。

drama queen 喜欢小题大作的人
A: He is not home. Where could he be so late at night? I knew it. I knew something was wrong. He must be out messing around.
A: 他不在家。这么晚了他回去哪里呢? 我早就知道了! 我早知道事情不对劲了。 他现在一定是在外面跟别人鬼混了。
B: Oh! Stop being such a drama queen, would you? You don't know what's going on. Maybe he's asleep.
B: 噢, 妳能不能不要这样小题大作呢? 妳并不知道事情是怎么回事啊? 搞不好他睡着了呢?
- "drama queen" (戏剧女王)是用来形容人对一件可能在其它人眼里看来不是很大的事反应夸张而激烈, 。
这个词一般说来是用在女孩子的身上的。

We'd like to know how we open a checking-savings account.
我们想知道如何开一个支票储蓄帐户。

I'd like to know whether a 200 yuan deposit will be enough for opening a checking account.
我想知道开一个支票帐户200元存款是否够。

I'd like to know whether I can cash a cheque here.
我想知道我能否在这兑换支票。

I'd like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin.
我想知道一下我是否能提取存款来支付天津购物的费用。

Please let me know my balance.
请告诉我结余金额。

I'd like to know how I shall give it to you.
我想知道如何付钱给你。

I'd like to know if you could change this money back into U.S. dollars for me.
我想知道能否把这笔兑回成美圆。

I'd like to know the exchange rate for German marks.
我想知道德国马克的兑换率。

you look great today.(你今天看上去很棒。)【每天都可以用!】
you did a good job. (你干得非常好。)【国际最通用的表扬!】
we're so proud of you.(我们十分为你骄傲。)【最高级的表扬!】
i'm very pleased with your work.(我对你的工作非常满意。)【正式、真诚的赞扬!】
this is really a nice place.(这真是个好地方!)【随口就说、但效果很好的表扬!】
you're looking sharp!(你看上去真精神/真棒/真漂亮。)【与众不同的表扬!】
you always know the right thing to say. = you're very eloquent.(你总是说话得体。)【高层次的表扬!】
nice going! = you did a good job.(干得好!)【极其地道的表扬!】
the food is delicious.(好吃!)【最普通、但非常重要的表扬!】
everything tastes great.(每样东西都很美味!)
your son/daughter is so cute.(你的孩子很可爱。)【外国人绝对喜欢听的表扬!】
what an adorable baby!(多么可爱的孩子。)【只管大胆用!】
i admire your work. = i respect your work.(我对你的工作表示敬意。)【世界通用!】
you've got a great personality.(你的个性很好。)【一个非常安全的表扬!】
you have a good sense of humor.(你真幽默。)【美国人极其喜欢的表扬!】
your chinese is really surprising.(你的中文令人惊讶。)【绝对和其他人不一样的表扬!】
your english is incredible.(我真不敢相信你的英语。)【用了六星级形容词!】
you have a very successful business.(你的事业很成功。)【现代人非常喜欢听!】
you're very professional.(你非常专业。)【专业化的表扬!】
your company is very impressive.(你的公司给我留下深刻印象。)
you're so smart.(你非常聪明。)
i envy you very much.(我非常羡慕你。)
your wife is very charming.(你的妻子很有魅力!)
you two make a lovely couple.(你们真是天生的一对!)
you're really talented.(你很有天赋。)
you look nice in that color.(你穿那种颜色很好看。)
you have a good taste.(你很有品位。)
you look like a million dollars. = you look outstanding.=you look like a movie star.(你看上去帅呆了。)

before you know it 很快

Don't you know that yet? 你还不知道吗?

for all I know 据我所知

God knows. 天晓得.

The whole world knows it. 全世界都知道.

You don't know half of it. 你知道什么!

You know something? 让我告诉你一件事.

没有丑女人,只有不懂得如何使自己显出美丽的女人。
There are no ugly women; there are only women who not know how to look pretty.

不要轻视那无论何时总显得快乐无忧的人,有些事情是你所不懂的,而他懂。
Do not scorn the person who is perpetually happy. He does know something you don’t。

我是一个理想主义者,我不知道将往何处,但我正在赶路。
I’m an idealist。I don’t know where I’m going, but I’m on my way。

我只晓得一个责任,那就是施爱。
I know of only one duty, and that is to love.

知己知彼,百战不殆
Know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.

  驰名商标 Well-Known Mark

administrative record [also known as housekeeping record]
行政档案〔又称内务档案〕

Airport Authority [AA] [also known as Airport Authority Hong Kong]
机场管理局〔又称香港机场管理局〕

"Administrator, Department of Justice [formerly known as Chambers Manager]" 律政司政务总监〔前称律政署政务总监〕

Chief Secretary for Administration [formerly known as Chief Secretary] 政务司司长〔前称布政司〕

Constitutional Affairs Bureau [formerly known as Constitutional Affairs Branch] [Government Secretariat] 政制事务局〔前称宪制事务科〕〔政府总部〕

Government Counsel [formerly known as Crown Counsel] 政府律师〔前称检察官〕

Heung Yee Kuk functional constituency [formerly known as Rural functional constituency] 乡议局功能界别〔前称乡事界功能组别〕

Home Affairs Bureau [formerly known as Home Affairs Branch] [Government Secretariat] 民政事务局〔前称政务科〕〔政府总部〕

Judge of the Court of First Instance of the High Court [formerly known as Judge of the High Court] 高等法院原讼法庭法官〔前称高等法院大法官〕

Justice of Appeal of the Court of Appeal of the High Court [formerly known as Justice of Appeal] 高等法院上诉法庭法官〔前称上诉法院大法官〕

policy bureau [formerly known as policy branch] 决策局〔前称决策科〕

"relative majority system of voting [also known as "first past the post" voting system]" 相对多数选举制〔亦称“得票最多者当选”投票制〕

Rules of Procedure of the Provisional Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region [formerly known as Standing Orders of the Legislative Council of Hong Kong] 《香港特别行政区临时立法会议事规则》〔前称《香港立法局会议常规》〕

Secretary for Justice [formerly known as Attorney General] 律政司司长〔前称律政司〕

As for me, it is essential to know, at first, what kind of problems young students possible would encounter on campus.
我认为,首先应看看学生们在校园可能遇到哪些问题。

As is known to all, fake and inferior commodities harm the interests of consumers.
众所周知,假冒伪劣商品损害了消费者的利益。

Tourism brings China a lot of benefits. First, it enables the Chinese people to know more about the outside world and promotes friendship and understanding. Second, it is financially beneficial to China, which needs more foreign currencies for its modernization program.
旅游业给中国带来许多好处。首先,它使中国人了解外界,并有助于促进友谊和理解。其次,在经济上也有利于我国,因为中国现代化建设需要大量的外汇。
183 Tourism, however, gives rise to a number of problems. For instance, it becomes a burden to inefficient transportation system.
旅游业也引起许多问题。例如,它增加了我国本来效率不高的运输系统的负担。

欧洲安全与合作组织(欧安组织,原欧洲安全与合作会议) Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE, formerly known as Conference on Security and Cooperation in Europe)

managerial know-how 管理专门知识

A tree is known by its fruit.
君子在德不在衣。

No one knows .
没有人知道。

Better the devil you know than the devil your don't know.
明枪易躲暗箭难防。

A humble man argues for his fault, while a brave man makes his faults known to all.
卑微的人为自己的过失辩解,勇敢的人则把自己的过失公之于众。

With books, as with companions, it is of more consequence to know which to avoid, than which to choose.
读书如交友,懂得避开哪些比懂得选择哪些更重要。

The purpose of psychology is to give us a completely different idea of the things we know best.
心理学的用途是告诉我们对最熟悉事物的完全不同的观念。

To know things well, we must know them in detail; but as that is almost endless, our knowledge is always superficial and imperfect.
为了充分认识事物,我们必须详细了解它们,然而那几乎是没有穷尽的,所以我们的知识总是肤浅和不完善的。

I attribute the little I know to my not having been ashamed to ask for information, and to my rule of conversing with all descriptions of men on those topics that form their own peculiar professions and pursuits.
我把自己这点知识归因于不耻于提问,归因于常常与各种各样的人谈论那些造成了他们各自专业与行当的主题。

I'm not ashamed to confess that I'm ignorant of what I don't know.
我不耻于承认对自己不懂的事情的无知。

He knew the precise psychological moment when to say nothing.
他知道那个心理上的精确瞬间,那时什么都不该说。

If you are too fortunate, you will not know yourself. If you are too unfortunate, nobody will know you.
若过于幸运,就不会认识自己;若过于不幸,就没人会认识你。

When you "spoil" a child you are practically saying, "I know you aren't capable of being civilized and considerate and contributing and I won't expect it of you."
“宠”孩子的时候,你实际上是在说:“我知道要你有教养、为人着想和奉献都是做不到的,我也不指望你做到。”

I am not in the least disturbed when people regard my legs intently. I know they are doing so in pursuance of their inherent artistic instinct.
当人们目不转睛地盯着我的双腿时,我丝毫不觉得不安。我明白他们这样做是出于天生的艺术直觉。

Read the word over and over until you know it.
反复读这个单词,直到你读对了为止。

I have told them over and over again, they should know what to do.
我跟他们说了好多次了,他们应该知道该做什么。

I didn't know you cared that much.
我不知道你那么在乎。

I have told them over and over again, so they know what to do.
我反复跟他们说了好多次了,他们知道该做什么。

He can stand more pain than anyone else I know.
他比我所知道的任何人都更能忍受痛苦。

I didn't know you cared that much.
我不知道你这么在乎。

I don't know which way to go (= which way we should go) to reach the nearest branch of the City Bank.
我不知道走哪条路才能找到离这里最近的城市银行分行。

Knowing English well, he translated the article without much difficulty. (= Because he knows English well, ...)
因为英文好, 他翻译这篇文章易如反掌。

This report is consistent with what we already know.
这个报道与我们所知道的是一致的。

Tonight's speaker is a well-known artist.
今天的演讲者是一位著名艺术家。

get an introduction to a well-known professor
介绍给一位著名的教授

Tonight's speaker is a well-known artist.
今天的演讲者是一位著名艺术家。

He was shocked when he knew he was infected with the HIV virus.
当他知道自己染上艾滋病毒时感到很震惊。

The policeman was known as a drug buster.
这位警察被称作毒贩克星。

He came to know all of John's background.
他逐渐了解了所有有关约翰的背景情况。

The money disappeared from the bank; no one knew who took it.
那笔钱从银行里消失了,没有人知道是谁拿的。

I know I met you somewhere but I can't recall the place.
我知道我在什么地方见过你,但记不起是哪个地方了。

I've seen enough criminal trials to know victims of armed attacks are seldom able to identify their offenders because their attention focuses on the guns, rather than on their users.
我看过许多刑事审判,因而知道在那些武装袭击的受害者中,很少有人能够辨认出袭击他们的人,因为他们的注意力全集中在枪上,而没有放在持枪人上。

An operator can help you make a phone call or give you a phone number if you don't know it.
电话接线员能帮你接通电话,或者在你不知道电话号码时,告诉你号码。

We will have to sleep on his invitation until we know whether we will be free Sunday night.
我们得先看看星期天晚上是否有空,然后才能决定是否接受他的邀请。

I know them both well enough to form my own judgment.
我对他们都非常了解,足可以自己独立判断。

In this example, the conscious mind at the moment of creation knew nothing of the actual processes by which the solution was found.
在这个事例中,意识在创造的时候对发现答案的实际过程一无所知。

The more people you know, the less time you have to see them.
你认识得人越多,你能用于见他们的时间就越少。

Why is she looking at me as though she knew me? I have never seen her before in my life.
为什么她老看着我,好像认识我似的?我可从未见到过她呀。

Should you change your mind, let us know. (= If you should change your mind, let us know.)
如果你改变了主意,就告诉我们。

I know you are radical in thinking, but don't go too far.
我知道你思想激进,但不要走得太远。

I know you are radical in your thinking, but don't go too far.
我知道你思想激进,但不要走得太远。

I'm trying to locate Mr. Smith. Do you know where he is?
我正在寻找史密斯先生。你知道他在哪里吗?

She returned to Shanghai, where she became acquainted with many well-known writers.
她回到上海,在这里她结识了许多名作家。

I don't know what's wrong with me today: I keep breaking things.
我不知道今天我怎么了,老是打破东西。

Human reactions to body language are not always known in advance, but sometimes they are.
人对于形体语言的反映不总是可以预见的,但有时是可以预见的。

He felt intense happiness when he knew that he would attend the famous university.
知道自己将上这所名牌大学,他感到非常幸福。

Workers, above all, should know how to approach the problem correctly.
工人们首先应该知道如何正确处理这个问题。

At the sound of the train, the children jumped with joy, as they knew they could see their father soon.
听到火车声,孩子们欣喜雀跃,因为他们知道很快能见到他们的父亲了。

I have a problem at work and I really don't know how to handle it.
我工作上遇到了一个问题,真不知如何来处理它。

She knew she'd have to confront her parents when she got home.
她知道回家时必须面对自己的父母。

We've just moved into the neighborhood and don't know our way around yet.
我们刚搬到这个地方,还不熟悉周围的情况。

She knew the lesson so well that her answers were automatic
她对这一课极为熟悉,能够不经思索随口回答问题。

She visited the country intentionally as it is very well known for its summer beauty.
众所周知这个国家夏天很美,她是特地去的。

I scarcely knew what to do next.
我简直不知道下一步该做什么。

Moved by their speech, we did not know what to say.
他们的话使我们很感动,我们不知说什么才好。

China grows most grains the world knows.
中国种植着世界上已知的大部分谷类植物。

I don't know why people prefer foreign products.
我不明白为什么人们更喜欢外国产品。

He knew nothing of Greek drama.
他对希腊戏剧一无所知。

It’s important to know your own weaknesses and strengths.
了解自己的缺点和优点很重要。

I knew the truth all along.
实情我始终是清楚的。

Ann has arranged for me to go on a blind date this Saturday with a man that she knows through work.
本周六安安排我与一位她在工作中认识的男子见面。

I don’t know whether to accept this new job, and the firm is pressing (me) for a decision.
我不知道是否要接受这份新工作, 公司正催我速作决定。

I don’t know what his objectives were in making such a criticism?
我不知道他这样指责的目的是什么?

The result of the poll won’t be known until after midnight.
民意调查结果要到半夜以后才揭晓。

I don’t know how Mike managed to keep the car on the road for so long. At the end, it was practically falling apart.
我不明白迈克是如何设法开着这车在路上跑了这么长时间。事实上到最后车都快散架了。

He knows the rule but does not know how to apply it to his work.
他知道这条规则,但不知道如何将它运用到工作中去。

The government conceded defeat as soon as the election results were known.
选举结果一公布,政府就承认失败了。

For this job it is desirable to know something about medicine.
干这项工作最好懂点医学。

I’ve known her at least as long as you have.
我和她相识的时间至少与你(和她相识的时间)一样长。

The dark room had a threatening appearance; furthermore, I knew a family of mice had nested there.
那间黑屋子外观很吓人;而且, 我还知道里面住了一窝老鼠。

He said he had got this television innocently, not knowing it had been stolen.
他说他是通过合法途径得到这台电视机的, 并不知道它是偷来的。

His generosity to the poor is well known.
他对穷人的慷慨是人所熟知的。

Why don't you stand up to your boss when you know you are right!
你明知道自己是对的,为什么不敢当面对你的老板说呢?

It is a contradiction to say you know him but he’s a stranger.
你说认识他, 又说他是个陌生人, 这是自相矛盾。

a repair shop known for its prompt service
一家以服务迅速而出名的修理店

Now that you are older, you should know better.
你长大了,该更懂事了。

I think he's the most charming, most considerate man I've ever known.
我认为他是我所认识的人中最可爱、最体贴的人。

I trust him because I know he would never deceive me.
我信任他,因为我知道他不会骗我。

The boy tried to deceive his mother, but she knew what he had done.
那男孩企图骗过他母亲,但她知道他干了些什么。

Let's invite Tom ― he knows how to bring a party to life.
咱们邀请汤姆吧,他知道如何把聚会搞得生动活泼。

She knew it would be difficult to undo the damage that had been done.
她知道很难消除已经造成的损害。

Who knows what results will develop from your first success?
谁知道你的第一个成功会带来什么结果?

I know this job of mine isn't much, but on the other hand I don't feel tied down.
我知道我这件工作不重要,但从另一方面来说,我不觉得受束缚。

I know where my loyalties lie.
我知道我该忠于谁。

People have now come to know the importance of trademark.
人们现在逐步认识到了商标的重要性。

The film features many well-known actors.
很多明星参加这部电影的演出。

John has his feet on the ground; he knows he cannot learn everything at once.
约翰是个脚踏实地的人,他知道不可能一时半刻就学会一切。

Do you know where I've put my glasses?
你知道我把眼镜搁哪儿了吗?

I really don't known.
我真不知道。

Do you know the exact date?
你知道确切日期吗?

We have known each other for 6 years.
我们认识有六年了。

I had thought he knew the time of the meeting.
我原以为他知道开会时间。

Do you know Mary?
你认识玛丽吗?

Yes, but you know global warming may raise the temperature.
是的,但全球变暖会使气温上升。

He was absent yesterday. Do you know why?
昨天他没到,你知道为什么吗?

Do you really want to know what I think?
你真想知道我怎么想吗?

Do you know what's on tonight?
你知道今天上演什么?

I don't know. You may look in the TV Guide.
我不知道,你可以看看《电视报》。

As soon as he comes, we'll let him know.
他一来,我们就告诉他。

How much do you know about the works of George Eliot?
乔治?艾略特的作品你知道多少?

No one knows . 没有人知道。

I know all about it. 我知道有关它的一切。

I have the right to know. 我有权知道。

I wish I knew my neighbor. 我很想认识我的邻居。

The whole world knows that. 全世界都知道。

He knows English better than I. 他比我懂英语。

I'm not guessing, I really know. 我不是在猜想,我真的知道。

You know what I'm talking about. 我想你知道我在说什么。

May I know the quantity you require? 请问你们需要多少数量的货物?

As you know, I am a very kind person. 你知道,我足个很和善的人。

To know everything is to know nothing. 样样通,样样松。

I don't know if I'll have the patience.我不知道我有没有耐心。

I don't know how to express my gratitude. 我不知道怎样来表达我的感激之情。我要赶飞机

Ducks know how to swim when they are born.鸭子天生会游泳

I will speak against anything I know to be wrong.我会对所有我认为不对的事情直言不讳。

No one knows the location of the hidden treasure.谁也不知道藏宝地点在哪里。

Not only did I know her, but I was her best friend.我不仅认识她,还是她最好的朋友。

The best-known movie awards are the Academy Awards.最著名的电影奖是奥斯卡金像奖。

“I wish I'd known about that rule earlier", she said.“我要是早点知道这个规矩就好了!”她说。

With all these mouths to feed, he didn't know what to do.由于有那么多人要供养,他不知道怎么办才好。

What be said did not annoy me much, for I knew he did not mean it.我并不在乎他所说的,我知道他不是那个意思。

Mr. Smith knew Jack didn't look at the others because he was nervous.史密斯先生知道杰克不敢看别人是因为紧张。

We should not only know the theory but also how to apply it to practice.我们不仅要知道理论,还要知道怎样把理论应用于实践。

We know that you have a high opinion of the kind of learning taught in your colleges, and that the costs of living of our young men, while with you, would be very expensive to you.
我们知道你们很看重你们在大学里面教育的学习方法,而且我们的年轻人与你们生活的花费即使对于你们来说也不便宜。

But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.
但是你们也要明白不同的民族看待事物有不同的方法,所以如果刚好我们的看法与你们的不一样的话,你们也不应觉的被冒犯了。

We are, however, not the less obliged by your kind offer, though we refuse to accept it; and, to show our grateful sense of it, if the gentlemen of Virginia will send us a dozen of their sons, we will take care of their education, teach them in all we know , and make men of them.
当然,对于你们的盛情我们没有被逼迫的感觉,尽管我们拒绝接受。而且,为了表示我们的感谢,如果维吉利亚洲的绅士们愿意派来一些他们的子弟的话,我们会尽全力教育他们,并把他们培养成为真正的男人。

They know that a seal swimming under the ice will keep a breathing hole open by its warm breath, so they will wait beside the hole and kill it.
他们知道在冰面下面游泳的海豹呼吸的热气会使冰面上出现洞口,于是他们就在洞旁守侯并捕杀海豹。

Somehow he knows that if our huckstering civilization did not at every moment violate the eternal fitness of things, the poet’s song would have been given to the world, and the poet would have been cared for by the whole human brotherhood, as any man should be who does the duty that every man owes it.
他认识到如果不是我们的“小贬”文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话,诗人的诗歌就该已经奉献给了世界,而诗人也该被全人类关怀着,每个为大家做事的人都该被如此对待。

They do not know those parts of the doctrine which explain and justify the remainder ; the considerations which show that a fact which seemingly conflicts with another is reconcilable with it, or that, of two apparently strong reasons, one and not the other ought to be preferred.
他们不知道那解释和点明其余部分合理的学说,那些表明似乎与其它相冲突的因素是可以协调一致的,或者应该提出两个明显有力的原因中的一个而不是另一个。

Perhaps the fact that many of these first studies considered only algae of a size that could be collected in a net(net phytoplankton), a practice that overlooked the smaller phytoplankton that we now know grazers are most likely to feed on, led to a de-emphasis of the role of grazers in subsequent research.
也学是早期的许多研究只考虑了一种大小足以被浮游植物网采集的水藻,而这种做法忽略了更小的浮游植物—现在我们知道食草动物很可能以它为生。这些事实和做法导致了在后面的研究中对食草动物的忽视。

He enjoys the liberties hard won over centuries by the alliance of philosophic genius and political heroism, consecrated by the blood of martyrs; he is provided with comport and leisure by the most productive economy ever known to mankind; science has penetrated the secrets of nature in order to provide him with the marvellous, life like electronic sound and image reproductions he is enjoying.
他享受着数世纪来哲学天才和政治英雄们联合取得的自由,这是被烈士的鲜血神圣化了的自由;着人类有史以来最发达的经济提供的舒适与休闲;科学解开了自然的奥秘,使他能享受神奇逼真的音响和影像效果。

I've known that all along.
自始至终,那件事我都知道。

Do you know the answer to this question?
你知道这道题的答案吗?

He answered that he knew nothing about it.
他答复说关于此事他一无所知。

Do you know how to milk a cow?
你知道怎么挤牛奶吗?

I don't know what to do.
我不知道怎么做才好。

I don't know the exact terms of the contract.
我不知道合同的正确条款。

I know from my own experience how difficult the work can be.
从我自己的经验我明白这项工作会有多难。

They knew full well that he wouldn't keep his promise.
他们很清楚地知道他不会遵守诺言。

I know a little German.
我懂一点儿德语。

He's not a very good teacher---he doesn't know how to handle children.
他不是一个好的老师---他不懂得如何对待孩子。

It's hard to know what he's really thinking.
很难知道他真正在想什么。

He doesn't know how to use the computer.
他不知道怎样使用计算机。

Do you know the key to the problem?
你知道这道题的答案吗?

I know what happened.
我知道发生了什么事。

He has known both grief and happiness.
忧患和快乐他都经历过。

I've known Tom for years.
我认识汤姆很多年了。

He knows the lay of the land here.
他了解这里的地形。

Her ambition knows no limit.
她的野心没有限度。

Do you know how to log in to the system?
你知道怎么登录进入这个系统吗?

I haven't known her long.
我认识她不久。

You ought to be more careful, you know.
你应该小心一点,知道吗?

I don't know how to pronounce this word.
我不知道这个单词怎么发音。

I want to know how to put this in French.
我想知道如何用法语来表达这件事。

He commands the respect of all who know him well.
所有了解他的人都对他非常尊敬。

He seems to know everything.
他似乎什么都懂。

I knew if I kept at it I should succeed.
我知道如果我坚持下去就会成功。

I don't know how I can possibly thank you enough.
我不知道该怎样来感谢你才好。

I don't know him well though I've known him for a long time.
我对他并不了解,虽然我认识他已经很长时间了。

People do not know the value of health till they lose it.
直到失去健康,人们才知道健康的可贵。

I don't know whether he is willing to come.
我不知道他是否愿意来。

Do you know who broke the window?
你知道谁打破了窗户?

I wish I knew his address.
要是我知道他的地址就好了。

They wanted to know when you would go to the park.
他们想知道你们什么时候去公园。

I've known her for years.
我认识她好几年了。

你在装睡啊!
You're pretending to be asleep.
You're just pretending that you're asleep.
You're not really asleep. (你其实没睡吧!)
I know you're still awake. (我知道你还没睡。)

我从来没听说过那首歌。
I've never heard of that song.
Do you know that song? (你知道那首歌吗?)
No, I've never heard of that song. (没有,我从来没听说过那首歌。)

你发烧吗?
Do you have a fever?
Do you have a fever? (发烧吗?)
I don't know. I don't have a thermometer. (不知道,我没有体温计。)
Do you have a high temperature?

汤姆真让我神魂颠倒。
Tom really turns me on. *turn...on“有性方面的吸引力”、“使人着迷”。


The results are stopped at 500th line.
235 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)