英语学习词典
  

hello

Try Other Sites  金山词霸 Dr.Eye(百度) Dict.CN 洪恩双语词典 MSN Cambridge M-W OneLook Google





hello [ 'hə'ləu] int.喂

hi = hello int. 喂;你好

联合航空,您好。 Hello. This is United Airlines.

Hello!
Hi!
你好!

Hello.
Can I see Mr.
Green?
你好,我能见格林先生吗?

Hello. May I speak to Mr. Green?
你好,我找格林先生。

我已经和青木先生约好了。
I have an appointment with Mr. Aoki.
Hello. May I help you? (您好,您有什么事吗?)
Yes, I have an appointment with Mr. Aoki. (是的,我已经和青木先生约好了。)
ABC公司在几楼?
What floor is ABC on?
What floor is ABC on? (ABC公司在几楼?)
The tenth floor. (在10楼。)

喂,是约翰吗?
Hello, John? *常用于熟人之间。

喂!
Hello. *英语中接电话的人先说“Hello”。
Hello. (喂!)
Oh, hello. Is Mark there? (喂,马克在吗?)

是我呀。
It's me. *常用于像夫妻间关系非常亲密的场合。
ABC商务学院。您有什么事?
ABC Business College, may I help you? *公司等工作场所接电话时的一般对答方式。个人家庭接电话时只需说“Hello”。
Thank you for calling ABC Business College.
Can I help you?

嗨!你好!
Hi! *比Hello随便,用于比较熟悉的人,男女都可以用。
Hi! (嗨!)
Hi! (嗨!你好!)

你好!
Hello. *一天中常用的寒暄用语。
A)Hello, Mr. Smith. (史密斯先生,您好!)
B)Oh, hi John. (嗨,约翰,你好!)

请代我向约翰问好。
Please say hello to John (for me).

有人吗?
Hello! Anyone home? *“对不起,屋里有人吗?”的语气。
Hello! Anyone home? (喂,有人吗?)
Yes? (谁呀?)
Yoo hoo! *进入别人家时一种口语的说法。
Hello! Is anyone there?
Excuse me! (对不起。)
Hey, you! (嘿,你呀!) *比较粗鲁的说法。

欢迎,请进!
Please come in! *可以用于各种场合,如欢迎他人等。
Please come in! (欢迎,请进!)
Sorry I didn't call first. (对不起,来之前我没打个电话来。)
Welcome!
Hello!

喂,你!
Hello, there!
Hi, there!

Hello, is this the home of Mr. Chen?
喂,是陈先生的家吗?

Hello. I wish to speak to Mr.Chen?
喂,我想和陈先生讲话。

Hello, This is operator.
喂!我是接线员。

Hello, may I change some money with my Master card?
我能否用万事达卡来兑换些钱吗?

Hello! 有没有搞错!

A Hello, Ping. Did you get the tickets?
A 你好,平! 你拿到票了吗?
B Yes, I did. I collected them this morning when the ticket-office opened.
B 是的,我拿到了。今天早晨售票处开门的时候我拿到的。
A Good. Can we check dates? I'll just get my diary.
A 好。我们能查看一下日期吗?我就把我的日志拿来。
B Okay? The concert is on the 12th at 8pm.
B 好的。音乐会是12日下午8点开始。
A The 12th. Fine. I'm really looking forward to that concert. And the opera?
A 12日。好。我特别期待这场音乐会。那歌剧是什么时候 ?
B It's on the 23rd at 7pm.
B 23日下午7点。

A Hello, Neil. When do you want to meet?
A 你好,尼尔!你想什么时候见面?
B Let's meet at quarter to seven this evening.
B 咱们今晚差一刻七点见。
A 6:45 this evening. Fine. At the theatre?
A 今晚6:45。好的。在剧院见面吗?
B Yes, we'll have time for a drink and a chat.
B 是的。我们将有时间喝一杯,聊一聊。
A When does the performance begin?
A 演出什么时候开始?
B At 7:45. So we'll have a full hour before it begins.
B 7:45 开始。所以在开演前我们有整整一个小时的时间。

A Hello. How can I help you?
A 您好。您需要什么?
B Excuse me, is it possible to see a doctor?
B 劳驾,可以帮忙找个医生吗?
A Yes, we can arrange that. Is it for you?
A 是的,我们可以安排。是你看医生吗?
B No, not me. It's my colleague, Mr. Smith. He's in room 1612. He's feeling unwell and I think he needs to see a doctor.
B 不,不是我。是我的同事,史密斯先生。他住1612号房。他感觉不舒服,我想他需要看医生。
A I'm sorry to hear that. Please don't worry. The hotel has a list of doctors. We can call one for your colleague.
A 听到这个消息我很难过。请不必担心。旅馆有很多医生的名单。我们可以打电话叫一个医生来给你的同事看病。
B That would be great. Thank you.
B 那太好了。谢谢你。

A Hello. Do you speak English?
A 你好。你说英语吗?
B Yes, sir. How can I help you?
B 是的,先生。您需要什么?
A I'd like to buy an English-Chinese dictionary. Do you have any?
我想买一本英-汉字典。这里有吗?
B Yes, we have several in stock. Large ones and small ones. If you want pocket-sized, I recommend this one.
B 是的,我们有几本存货。有大的也有小的。如果你要袖珍字典的话,我推荐这本。
A That looks perfect, thank you. I'll take it.
A 看起来非常合适。谢谢你。我就买这本。
B Certainly, sir.
B 不客气,先生。

A Hello. You look awful!
A 你好。你看起来很不好!
B Hi. Yes, I'm afraid I still feel terrible.
B 你好。是的。我恐怕我还是感觉很糟糕。
A Look, it's time to get help. You should see a doctor and get some medicine.
A 看,这是寻求帮助的时候了。你应该看医生,吃些药。
B How? Where from?
B 怎么看医生? 从哪里弄药?
A The hotel. They can help. You can ask the hotel reception for a doctor. I'll go and ask.
A 从旅馆。他们会帮助你的。你可以让旅馆服务台帮你叫一个医生。我去问一下。
B Okay. Thanks. Sorry to be a nuisance.
B 好的,谢谢。对不起。给你添麻烦了。

A Good evening, madam. Can I help you?
A 晚上好,女士。您需要什么?
B Hello. I have a reservation for four nights.
B 你好。 我预订了四个晚上。
A And your name is . . .
A 您的名字是 . . . ?
B Mrs Baker. Mrs Jenny Baker.
B 贝克夫人,詹妮·贝克夫人。
A Ah, yes. Mrs Baker. You're on the fourth floor. Someone will show you up in a moment. Can I have your passport, please?
A 啊,是的。贝克夫人。您的房间在四楼。过一会将有人带您上楼。我能看一下您的护照吗?
B Thank you very much. Here’s my passport.
B 非常感谢你。这是我的护照。

A Hello.
A 你好!
B Oh, hello. Can I speak to Gao Yu, please?
B 哦,你好!我能和高雨通话吗?
A I'm sorry. Gao Yu is not here at the moment. Who's calling?
A 对不起,高雨现在不在。你是哪位?
B This is Carole Jordan. I'm a friend from England.
B 我是卡罗尔·乔丹。我是他的一位英国朋友。
A Can I take a message? Or get Gao Yu to call you back?
A 您能留口信吗?或者让高雨给您打回去?
B No, it’s OK. I’ll call again later.
B 不,不用。我呆会再打。

A Hello, can I speak to Mr Li, please?
A 你好!请问李先生在吗?
B I'm sorry. Who do you want to speak to?
B 对不起。您找哪位?
A Mr Li, the Marketing Director.
A 李先生,市场部经理。
B There's no Mr Li here. This is a private number.
B 这里没有李先生。这是私人电话。
A Sorry, I've got the wrong number.
A 对不起,我记错号码了。
B That's OK, Goodbye.
B 没关系。再见!

A Hello, Mr Li? It's Liz Frost from London.
A 你好!你是李先生吗?我是伦敦的李兹·福罗斯特。
B Hi, Liz. Good to talk to you.
B 你好,李兹!很高兴和你通话。
A There are a few things we must discuss.
A 有几件事情我们必须谈论一下。
B Liz, can you call back in an hour? I'm in a meeting right now.
B 李兹,你能一小时以后打过来吗?我现在正在开会。
A Oh, I'm sorry. I'll call back around 12.
A 噢,对不起。我12点左右打给你。
B Thanks. 12 is OK. We'll talk then.
B 谢谢。12点可以。我们到时再谈。

A Hello Paul. Sorry I can’t meet you tomorrow. I’ve got a meeting tomorrow morning at ten-thirty.
A 你好,保罗。对不起,我明天不能和你见面。我明天上午10点半有个会。
B Don’t worry. I know you are very busy. Perhaps we could meet in the afternoon?
B 没关系。我知道你很忙。也许我们明天下午可以见面?
A That would be great. How are you fixed around 2 o’clock?
A 那太好了。2点左右你有安排吗?
B Two is fine. I can easily make 2. Let’s meet then.
B 2点可以。2点我很容易安排。我们就那时候见吧。

A Hello, is that the Hairdressing Salon?
A 你好!是美发厅吗?
B Yes. How can I help you?
B 是的。您有什么需要?
A I’d like to book an appointment, please. To get my hair done.
A 我想预约去做头发。
B No problem. What time would you like to come?
B 没问题。您想什么时候过来?
A Sometime this afternoon, if possible. Is that ok?
A 今天下午某个时间,如果可以的话。下午可以吗?
B Yes, that should be no problem. Would 3pm be fine?
B 好的,下午没问题。3点可以吗?

GREETINGS 问候语
Hello 你好!
Good morning 早上好!
Good afternoon 下午好!
Good evening 晚上好!
Hi! 你好!
How are you? 你身体好吗?
Fine, thanks. 好,谢谢!
Thank you. 谢谢你!
And you? 你呢?

Hello, Paul. Glad to meet you. 是的,保罗。很高兴见到你。
Hi Paul. Good to see you again. 保罗,你好!很高兴再次见到你。
Hello Ping. Good to see you too. 平,你好!我也很高兴再次见到你。
Hello, Yan. Let me introduce you to David. He’s my friend. 你好,燕!让我来介绍大卫给你。他是我的朋友。
Hi Paul. Hello, David. 你好, 保罗!你好, 大卫!
Hello, Yan. Pleased to meet you. 你好,燕!很高兴认识你。

Hello, is this your first visit to Beijing?
你好,这是你第一次来北京吗?
Yes, it is.
是的。
Are you on holiday? Or on business?
你是来度假还是来出差?
I’m on holiday. I’m a tourist.
我来度假。我来旅游。
And how long are you here for?
你在这里呆多久?
Two weeks only. There’s so much to see.
只呆两个星期。有那么多要看的东西。
Well, I hope you enjoy it.
啊,我希望你在这里愉快。

Hello, is that the Hairdressing Salon?
你好!是美发厅吗?
Yes. How can I help you?
是的。您有什么需要?
I’d like to book an appointment, please. To get my hair done.
我想预约去做头发。
No problem. What time would you like to come?
没问题。您想什么时候过来?
Sometime this afternoon, if possible. Is that OK?
今天下午某个时间,如果可以的话。下午可以吗?
Yes, that should be no problem. Would 3pm be fine?
好的,下午没问题。3点可以吗?

Hello Friend! Hey, man, good to see you.嗨,幸会。

Hello, Randy. Is he going to be taken care of?喂,蓝迪,你肯把那家伙收拾掉吗?

Hello, Tom, what's happening?你好,汤姆,怎么啦?

Hello! I'm from ABC Insurance. May I speak to you?您好,我是从ABC保险公司来的。我可以跟您谈谈吗?

Hello! This is Hogan,is William in?
你好! 我是Hogan,请问William 在吗?

A: Hello!
A: 你好!
B: Hello. Good morning!
B: 你好! 早上好!

Hello 你好!

Practise saying Hello, Good morning, Good afternoon and Good evening every day to family, friends or colleagues at work. Make it a habit!
每天用Hello, Good morning, Good afternoon 和 Good evening向家人、朋友和同事问好,并形成习惯。

A: Hello. How are you this morning?
A: 你好!你今天上午感觉怎么样?
B: Fine, thanks. How about you?
B: 好,谢谢!你呢?
A: I’m ok. Thank you.
A: 我也很好。谢谢!

Hi! is an informal way of saying Hello! If someone says Hi! to you when greeting you, you can say Hi! in return.
Hi!是Hello! 的非正式用法。如果某人对你说Hi!,你也可以反过来对他说Hi!

How are you? is also a way of saying Hello! It can be used formally and informally, when meeting a friend or meeting someone for the first time. The usual response is Fine, thank you.
How are you?也是一种问候方式,相当于说Hello!它即可以用在正式的场合,也可以用在非正式的场合,在见到朋友或者初遇某人时使用。一般用Fine, thank you.来回答。

A: Hello, my name is Gao Yu.
A: 你好! 我叫高雨。
B: Hi, my name’s Smith, Neil Smith. It’s nice to meet you.
B: 你好! 我叫史密斯,尼尔?史密斯。很高兴见到你。

A: Hello, Mr Clark. I’m Sun Wei.
A: 你好,克拉克先生! 我是孙薇。
B: Hello, Miss Sun. It’s good to meet you.
B: 你好,孙小姐!很高兴认识你。
A: Thank you.
A: 谢谢!

A: Hello, I’m Paul. You must be Ping.
A: 你好!我是保罗。你一定是平。
B: Yes. Hello, Paul. Glad to meet you.
B: 是的,保罗。很高兴见到你。

Hello, Mr Clark 你好,克拉克先生!
Hello, Miss Sun 你好,孙小姐!

A: Hi Paul. It’s Good to see you again.
A: 保罗,你好!很高兴再次见到你。
B: Hello Ping. It’s Good to see you too.
B: 平,你好!我也很高兴再次见到你。

A: Hello, Yan. Let me introduce you to David. He’s my friend.
A: 你好,燕!让我来介绍大卫给你。他是我的朋友。
B: Hi Paul. Hello, David.
B: 你好, 保罗!你好, 大卫!
C: Hello, Yan. Pleased to meet you.
C: 你好,燕!很高兴认识你。

A: Hi Neil. This is Dai. He works with me.
A: 嗨,尼尔!这是戴。他是我的同事。
B: Hello Lin. Good to meet you, Dai.
B: 你好,林!戴,认识你很高兴。

A: Hello Dai. Hello Lin. Nice to see you.
A: 你好, 戴!你好, 林!很高兴见到你们。
B: Good to see you too. Are you ready to go now?
B: 见到你我也很高兴。你现在准备好出发了吗?
A: Yes, let’s go.
A: 是的, 走吧。

Remember, you can respond to a greeting such as Hi / Hi or Hello / Hello by saying: Nice to see you / Nice to see you. Or --- Pleased to meet you / Pleased to meet you.
记住,当别人用Hi / 嗨!或者 Hello /你好!问候你时,你可以这样回答Nice to see you / 见到你很高兴。或者--- Pleased to meet you /见到你很高兴。

A: Hello, Mr Clark. I’m Mr Lin. Pleased to meet you.
A: 你好, 克拉克先生! 我是林。很高兴认识你。
B: Thank you.
B: 谢谢你。
A: We will have our meeting in the office on the fourth floor.
A: 我们在四楼的办公室开会。

A: Hello, Paul. Good to see you.
A: 你好, 保罗!很高兴见到你。
B: Hi, Lin. This is my wife, Sue.
B: 嗨, 林!这是我的太太,苏。
A: Hello, Sue. Delighted to meet you. I hope you enjoy Beijing.
A: 你好,苏!很高兴认识你。我希望你在北京愉快。

A: Hello, Neil. I’d like you to meet my friend Yan.
A: 你好, 尼尔!请见一见我的朋友燕。
B: Hi Lin. Delighted to meet you Yan.
B: 嗨, 林! 很高兴认识你,燕。

A: Hello, Paul. How do you like Beijing?
A: 你好, 保罗!你觉得北京怎么样?
B: It’s great. I really like it.
B: 太好了, 我真的非常喜欢它。

A: Hello, Mr Clark. What country do you come from?
A: 你好, 克拉克先生。你从哪国来?
B: From England. I live in London.
B: 我从英格兰来。我住在伦敦。

A: Hello. Nice to meet you. Where are you from?
A: 你好!很高兴认识你。你从哪里来?
B: We’re from Paris. We’re French.
B: 我们从巴黎来。我们是法国人。
C: And we’re from Sydney. We’re Australian.
C: 我们从悉尼来。我们是澳大利亚人。
A: Welcome to Beijing! I hope you enjoy your visit.
A: 欢迎来北京!祝你旅行愉快!

A: Hello Neil. What are you doing today?
A: 尼尔,你好!你今天要做什么?
B: Hi Yang. I’m visiting the Forbidden City.
B: 嗨,杨!我今天要参观故宫。
A: It’s very beautiful . . . and very big!
A: 故宫非常漂亮…而且非常大!
B: How long will it take me?
B: 参观故宫要多长时间?
A: It’s just a couple of hours to walk through it. There’s so much to see.
A: 从头到尾走一趟也要两三个小时。有太多的东西值得看。
B: Ok. See you later, Yang.
B: 好。再见, 杨!

A: Hello, Mr Clark. Are you busy today?
A: 克拉克先生,你好!你今天忙吗?
B: Hello, Lin. Yes, I’ve got a meeting this morning at eleven o’clock.
B: 林, 你好!是的,我上午11点将参加一个会议。
A: Ok then. Perhaps I’ll see you later. Bye.
A: 那么好。可能待会我会再见到你的。再见!
B: Goodbye Lin.
B: 再见, 林!

A: Good morning!
A: 早上好!
B: Hello Ping. How are you?
B: 你好, 平!你身体好吗?
A: Busy! I’m meeting my friend at 12 at Starbucks.
A: 忙!我12点将在星巴克见一个朋友。
B: Ok. See you this evening.
B: 好,今晚见。

A: Hello Neil. Sorry I can’t meet you this evening. I’ve got an appointment at seven-thirty.
A: 尼尔,你好! 对不起,我今晚不能见你。我7点半有一个约会。
B: Don’t worry, Yan. I know you are busy. See you tomorrow.
B: 没关系,燕。我知道你忙。明天见。
A: That would be good. See you tomorrow. Bye.
A: 明天可以。明天见。再见!

A: Hello Neil. How are you enjoying Beijing?
A: 尼尔,你好!你在北京感觉怎么样?
B: Hi Yan. It’s very good. There’s so much to see and do.
B: 嗨,燕!非常好。在北京有那么多要看的东西和要做的事。
A: Have you been shopping yet?
A: 你去购物了吗?
B: No. I’ve been too busy seeing other things, like the Forbidden City.
B: 还没有。我一直忙于看别的东西,比如故宫。
A: I can show you the shops on Wangfujing Street.
A: 我可以带你去看王府井大街上的商店。
B: That would be nice. I’d like that.
B: 那太好了。我很愿意。

A: Hello, Mr Clark. How are you?
A: 你好, 克拉克先生!你身体好吗?
B: Good to see you, Mr Wang. This is my colleague Mr Hogg, David Hogg.
B: 很高兴见到你,王先生。这是我的同事,豪格先生,大卫?豪格。
A: Pleased to meet you, Mr Hogg.
A: 很高兴见到你,豪格先生。
B: David’s from Melbourne, Australia.
B: 大卫从澳大利亚的墨尔本来。

A: Hello, Sue. Hello, Paul. What would you like to do today?
A: 苏,你好!保罗,你好!你今天想做什么?
B: We could go to the Great Wall.
B: 我们可以去长城。
A: That’s a good idea. The weather is good today.
A: 这是一个好主意。今天天气好。
B: What’s the best way to go?
B: 最佳的路线是什么?
A: You can take a bus from the hotel.
A: 你可以从旅馆乘公共汽车去。
B: That would be good.
B: 那好啊。
A: Yes. It leaves at 10.
A: 是的。公共汽车10点出发。
B: Right. Let’s do that. Let’s go to the Great Wall.

A: Hello, Neil. How are you?
A: 你好,尼尔?你好吗?
B: Fine thanks, Lin. And you?
B: 我很好,谢谢, 林。你呢?
A: I’m fine. Would you like to come to dinner tonight?
A: 我很好。今晚你愿意和我共进晚餐吗?
B: That would be very nice. Thank you.
B: 那太好了。谢谢你。
A: Good. We can try Beijing Roast Duck. It’s the most famous dish in Beijing.
A: 好。我们可以尝尝北京烤鸭。这是北京最著名的菜肴。
B: Great. I’d love to taste it.
B:好极了,我愿意品尝。
A: We’ll go to Quan Ju De. It’s one of the oldest and best Beijing Roast Duck restaurants in Beijing.
A: 我们将去全聚德。它是北京最好、最古老的烤鸭店之一。

A: Hello. Can you tell me if there is a fax for me? My name’s Clark, Paul Clark.
A: 你好!请问有我的传真吗?我的名字叫克拉克,保罗?克拉克。
B: How do you spell that?
B: 怎么拼写?
A: C L A R K.
A: C L A R K.
B: Sorry. Could you repeat that?
B: 对不起,您能重复一下吗?
A: C L A R K.
A: C L A R K.
B: Just let me check . . . Yes. Here it is, Mr. Clark.
B: 让我查一下…有。在这,克拉克先生。
A: Thank you very much.
A: 非常感谢。
B: You’re welcome.
B: 不用客气。

A: Hello, can I speak to Mr. Lin, please?
A: 你好,我能跟林先生讲话吗?
B: One moment. I’m sorry, but he’s not here right now.
B: 请稍等一下。对不起,他现在不在。
A: Do you have his mobile number?
A: 你有他的手机号吗?
B: Yes. It’s one-three-five-eight-two-one-six-one-two-nine. (1358216129)
B: 有。是1358216129。
A: Let me repeat that. One-three-five-eight-two-one-six-one-two-nine.
A: 我重复一下。1358216129。
B: Yes, that’s right.
B: 对,没错。
A: Ok, thanks a lot. I’ll give him a call.
A: 好,非常感谢。我现在就给他打电话。

A: Hello, is this your first visit to Beijing?
A: 你好,这是你第一次来北京吗?
B: Yes, it is.
B: 是的。
A: Are you on holiday or on business?
A: 你是来度假还是来出差?
B: I’m on holiday. I’m a tourist.
B: 我来度假。我来旅游。
A: And how long are you here for?
A: 你在这里呆多久?
B: Two weeks only. There’s so much to see.
B: 只呆两个星期。有那么多要看的东西。
A: Well, I hope you enjoy it.
A: 啊,我希望你在这里愉快。

你好 [nǐ hǎo] /hello/how are you/

喂 [wèi] /(interjection) hello/to feed (someone or some animal)/hey/telephone greeting/

问好 [wèn hǎo] /say hello to/send one's regards to/

{adj: cheery, gay, sunny} bright and pleasant; promoting a feeling of cheer
"a cheery hello"
"a gay sunny room"
"a sunny smile"

{adj: embarrassed, humiliated, mortified} made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride
"too embarrassed to say hello to his drunken father on the street"
"humiliated that his wife had to go out to work"
"felt mortified by the comparison with her sister"

{n: aloha, ciao} an acknowledgment that can be used to say hello or goodbye (aloha is Hawaiian and ciao is Italian)

{n: hello, hullo, hi, howdy, how-do-you-do} an expression of greeting
"every morning they exchanged polite hellos"

{v: make} appear to begin an activity
"He made to speak but said nothing i the end"
"She made a if to say hello to us"

{v: say} utter aloud
"She said `Hello' to everyone in the office"

She smiled as our eyes met, and I found myself stammering a hello.
我们的目光相遇时,她朝我微微一笑,而我发现自己结结巴巴地说了声 "你好 "。

I ran into Susan often after that,
从那以后,我经常碰见苏珊。
and we usually said hello or joked and then went on our way.
我们一般都互相道声 "你好 ",或者开句玩笑,然后继续走各自的路。

Three months later the TV crew was back in earnest.
三个月以后,电视摄制组真的回来了。
" They 're sitting there with all their camera equipment and I go, 'Oh hello, what's going on here? '
"他们坐在那里,带上了全部摄像器材,我说: ':你们好,这儿发生了什么事情? '了什么事情?
'And they said, 'We 're going to film you now for the next six months. '
"他们说: ':今后六个月,我们准备为你拍个影片。 '为你拍个影片。
" And I said, 'Now don't be silly, behave yourselves ' "
"我说: ':别干蠢事了,安分一点吧。 " ' 吧。
The rest is history.
接下来的是已经过去的事。


85 paragraphs, 494 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)