fine [ fain] a.美好的；纤细的
fine [ fain] n.罚金，罚款
fine a. 细的,晴朗,美好,(身体)健康的
fine [fain] n.& v. 罚款
乱收费、乱摊派、乱罚款 "arbitrary charges, fund-raising quotas and fines"
政治合格，军事过硬，作风优良， 纪律严明，保障有力 "be qualified politically and competent militarily, have a fine style of work, maintain strict discipline and be assured of adequate logistical support"
AFT Automatic Fine Tuning 自动微调
Fine wood board 纤维板
fine quality 优质
fine print 细则
太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？ That will be fine. What's the flight number and departure time？
Fine views of London 伦敦美景
综合性大学 comprehensive university
文科大学 university of liberal arts
文科院校 colleges of art
理工科大学 college/university of science and engineering
师范大学 normal university; teachers' university
师范学院 teachers' college
工业大学 polytechnical university
工业学院 engineering institute
农业大学 agricultural university
农学院 agricultural college
医科大学 medical university
医学院 medical college/school
中医院 institute of traditional Chinese medicine
音乐学院 conservatory of music
美术学院 academy of fine arts
体育学院 physical culture institute
乱收费、乱摊派、乱罚款 arbitrary charges, fund-raising, quotas and fines
美术学 Fine Arts
Anybody can sympathize with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathize with a friend's success.
人人都能同情朋友的痛苦，然而共享朋友的成功需要非常优良的品性。
No fine work can be done without concentration and self-sacrifice and toil and doubt.
没有全神贯注、自我牺牲、辛劳和怀疑，就做不出优秀的工作。
Very fine shades of meaning cannot easily be conveyed with a limited word bank.
细微的意思不能用几个字就轻而易举地表达清楚。
It suits me fine.
它正适合我。
The machine works fine if you oil it.
给它加点油，这机器就会工作得很好。
The students took advantage of the fine weather today to play tennis.
学生们利用今天的好天气打网球。
He is doing fine in the company.
他在公司干得不错。
It's a shame to see so many fine old houses being made into flats.
看见这么多漂亮的老房子被改建成公寓，我觉得真是太可惜了。
The “I to you” approach is fine in the US, but it’s not feasible in Japan.
“我对你”的方法在美国很好，在日本就行不通。
Fine, thanks.And you?
很好，谢谢，你呢？
I'm fine, too.
我也很好。
We'll have fine weather for the next few days?
以后几天天气晴朗。
That's ok/fine.
挺好的。
If it had been fine, we would have gone to the park.
如果天气好的话，我们就去公园了。
It's a fine day。 今天是个好天。
He set up a fine example to all of us. 他为我们树立了一个好榜样。
Unfortunately you'll have to pay the fine before you check those books out.在你借书之前你要先付清罚款。
Remember you may be taken to court for not doing so, and you may be fined if you cannot prove to? ?the court that you have been excused from wearing it.
注意你如果不这么做（系安全带）的话，你有可能被告上法庭，而且你有可能被处以罚款除非你能证明你有不带安全带的理由。
She gave birth to a fine healthy baby.
她生了一个健康漂亮的婴儿。
We are hoping to go for a day in the country if the weather's fine tomorrow.
如果明天天气好，我们打算到郊外去玩一天。
He is famous for his fine acting.
他以演技精湛著称。
He is a very fine musician.
他是个卓越的音乐家。
Please cut up the vegetables very fine.
请把蔬菜切成碎末。
Have you handed in your fine?
你交了罚款了吗？
He was fined 200 dollars.
他被罚款200美元。
什么时候都行。
Whenever.
Jack, what time do you want to go bowling? (杰克，你想什么时候去打保龄球呀?)
Whenever. I'm free all day. (什么时候都可以。我一整天都有空。)
Whenever you are free. (什么时间都行，只要你有时间。)
Any day is okay. (哪天都行。)
Any day of the week is fine. (星期几都行。)
Anytime is fine.
那天我可以。
That day is fine.
我很好，谢谢。
Fine, thank you.
I'm fine, thank you.
你的家人怎么样?
How's your family?
How's your family? (你的家人怎么样?)
Everyone's fine. (大家都很好。)
今天的天气真好!
It's a fine day today.
It's beautiful today.
It's nice today.
我觉得那样很好。
That's fine with me.
How's tomorrow? (明天怎么样?)
That's fine with me. (我没问题。)
That sounds good.
Sounds like a good idea to me.
很好!
Fine. *这是种常用的表达方式，表示带有“无可挑剔的”、“不错的”、“好的”等语感。
How was the proposal? (这个建议怎么样?)
Fine. (很好!)
How's everything? (一切都好吗?)
Fine. (很好呀!)
Good.
It's acceptable.
Okay.
总会有办法的。
It'll work out. *work out 表示“进展顺利”、“解决”。
I don't know what to do! (我不知道该怎么办!)
I'm sure it'll work out. (别担心，总会有办法的。)
Everything will be fine. (一切都会顺利的。)
Things will work out.
要想说人“气色好”。“You look fine !”当然不错，可如果你说”You’re in the pink !”就妙得多了，实际上，在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动。
Evening red and morning grey are the sign of a fine day.
晚霞行千里。
Everything new is fine.
新事物总是美好的。
Fine clothes make the man.
人要衣装。
Fine feathers do not make fine birds.
人不可貌相。
Fine feathers make fine birds.
人要衣装，佛要金装。
Fine words butter no parsnips.
画饼充饥。
Fine words dress ill deeds.
漂亮的言词可以掩饰恶劣的行为。
Hard words break no bones, fine words butter no parsnips.
粗话无害，甘言无益。
Many a fine dish has nothing on it.
虚有其表。
Never trust of fine words.
切勿轻信漂亮的言词。
Rain before seven; fine before eleven.
雨过天晴。
Soft (or Fine or Kind) words butter no parsnips.
画饼充饥。
Everything will be fine.
一切都会很好。
A I need to make a copy of this document.
A 这份文件我需要一个副本。
B Go ask the Business Centre. They’ll be able to do it. Do you need just a photocopy or a scan?
B 到商务中心问一下。他们能做到。你需要复印还是扫描？
A Can I scan the document? I need a scan because I need to e-mail a copy.
A 我能扫描这份文件吗？我需要一份扫描的，因为我需要用电子邮件发送。
B Do you want it in colour or black and white?
B 你需要彩色的还是黑白的？
A I’m not sure. I think black and white is probably fine.
A 我不确定。我想黑白的可能就行。
B Well, black and white will be cheaper. Anyway, go and ask the Business Centre.
B 哦，黑白的会便宜一些。不管怎样，去到商务中心问问吧。
A I just want to use the internet for about half an hour.
A 我只需上网大约半个小时。
B The same for me. I need to check my e-mails and send some.
B 我也是。我需要看一下我的电子邮件以及发送几封电子邮件。
A How much does it cost to use the internet?
A 上网需要多少钱？
B It should be quite cheap. It usually depends on the time – how long you are online.
B 应该很便宜。通常依时间而定——你上网的时间。
A Well, let’s ask how much it costs. Half an hour is enough for me.
A 哦，咱们问问需要多少钱。半小时对我足够了。
B Yes, 30 minutes is fine for me too.
B 是的，30分钟对我也够了。
A Go on. Come to the party. You’ll enjoy it.
A 去吧。去参加晚会吧。你会很开心的。
B I don’t know. Are you sure it’s OK for me to come with you?
B 我不知道。你肯定我和你一起去合适吗？
A Yes, don’t worry. It will be really good. There should be food, drinks and music.
A 是的， 别担心了。会非常好的。应该有食物、饮料和音乐。
B I must admit, it sounds interesting. OK, I’ll come.
B 我必须承认，这听起来很吸引人。好吧，我去。
A Good. Shall we meet after work on Thursday, about 6? We can catch a taxi together to the party.
A 好极了。我们周四下班后大约6点见面好吗？我们可以乘出租车一起去参加晚会 。
B Yes, that’s fine. See you at 6 on Thursday. Bye!
B 好的，可以。周四6点见。再见！
A We could go out to the Summer Palace on the weekend if it’s nice weather. And maybe the Ming Tombs too.
A 如果天气好的话，这个周末我们可以去颐和园。也许还去明十三陵。
B That would be nice. Do you have a car?
B 那好啊。你有车吗？
A Yes, I do. I’ve got a car. I could pick you up on Saturday early morning and we could drive before it gets busy.
A 是的，我有。我有一辆小汽车。我可以在周六早晨早早接你，然后我们在交通变得繁忙之前驾车出行。
B That would be fine if it’s OK for you on Saturday early morning.
B 如果周六清早对你合适的话就太好了。
A I prefer it earlier. It’s nicer driving. The roads are quieter, not so busy.
A 我喜欢早一点。那时开车比较好。道路比较安静，车辆不多。
B That’s true. And it’s usually quieter on Saturday anyway.
B 是这样。而且周六通常要安静一些。
A Do you cycle to work everyday?
A 你每天骑自行车上班吗？
B Nearly everyday. If it’s raining or freezing cold and windy, I’ll catch the bus.
B 几乎每天都是。如果是下雨或者刮风以及寒冷的天气，我就乘公共汽车。
A Do you enjoy cycling? Especially in all the traffic in Beijing?
A 你喜欢骑自行车吗？尤其是在北京这么多的车辆当中？
B I don’t mind it. It keeps me fit. And it’s OK if the weather is fine and I’m not too tired.
B 我不在乎。骑自行车使我强壮。而且如果天气好、我也不太累的话骑车可以。
A I know what you mean. I love cycling. But the traffic is so heavy in Beijing. Cycling looks pretty dangerous!
A 我明白你的意思。我爱骑自行车。但是北京的交通太拥挤了。骑自行车看起来相当危险！
B Yes, it can be. There are some pretty bad drivers. You have to cycle carefully.
B 是的，可能很危险。有一些很糟糕的司机。你骑自行车的时候要小心。
A Hi, Yanjing. Can we have a word?
A 你好，燕静。我们能谈一下吗？
B Yes, but this week is difficult. I have meetings all day today and Thursday and Friday.
B 是的，但是这周很难。今天和周四、周五我整天都开会。
B And a big meeting early next week.
B 下周初还有一个大型的会。
A When's your meeting next week?
A 你下周什么时间开会？
B It's on Tuesday. Tuesday morning.
B 周二，周二上午。
A Right. Can we get together on Monday?
A 对。我们周一能聚一下吗？
B Fine. Monday afternoon is good for me. What time?
B 可以，我周一下午合适。什么时间聚？
A I want to see you before you meet Mr. Li on the 15th.
A 我想在你15日见李先生之前见你。
B I can't make the 11th or the 12th.
B 11日和12日我不行.
A How about the 14th?
A 14日怎么样？
B No, not the 14th, I'm sorry. I’m tied up all day with work.
B 不，14日不行。很抱歉。我整天都有事。
A How about the 13th, then? Can you do the 13th?
A 那么13日怎么样？你13日行吗？
B Yes, no problem. The 13th is fine. ?
B 是的，没问题。13日可以。
A Would 11am suit you?
A 11点行吗？
B Yes. So we'll meet on the 13th at 11am. Excellent!
B 是的。那么我们13日上午11点见。太好了！
A Hello, Ping. Did you get the tickets?
A 你好，平！ 你拿到票了吗？
B Yes, I did. I collected them this morning when the ticket-office opened.
B 是的，我拿到了。今天早晨售票处开门的时候我拿到的。
A Good. Can we check dates? I'll just get my diary.
A 好。我们能查看一下日期吗？我就把我的日志拿来。
B Okay? The concert is on the 12th at 8pm.
B 好的。音乐会是12日下午8点开始。
A The 12th. Fine. I'm really looking forward to that concert. And the opera?
A 12日。好。我特别期待这场音乐会。那歌剧是什么时候 ？
B It's on the 23rd at 7pm.
B 23日下午7点。
A Hello, Neil. When do you want to meet?
A 你好，尼尔！你想什么时候见面？
B Let's meet at quarter to seven this evening.
B 咱们今晚差一刻七点见。
A 6:45 this evening. Fine. At the theatre?
A 今晚6：45。好的。在剧院见面吗？
B Yes, we'll have time for a drink and a chat.
B 是的。我们将有时间喝一杯，聊一聊。
A When does the performance begin?
A 演出什么时候开始？
B At 7:45. So we'll have a full hour before it begins.
B 7：45 开始。所以在开演前我们有整整一个小时的时间。
A I'd like to talk to you about an idea I've got.
A 我想和你谈谈我的想法。
B OK, that sounds interesting. When would you like to meet?
B 好啊，听起来很有趣。你想什么时候见面？
A Tomorrow some time? When are you free? What's best for you?
A 明天的某个时间怎样？你什么时候有空？什么时间对你最合适？
B I'm busy in the morning, but we could meet late afternoon or early evening.
B 我上午很忙，但是我们可以在下午晚些时候或者晚上早些时候见面。
A Late afternoon would suit me. I can do any time after 3.
A 下午晚些时候对我合适。下午3点以后我都行。
B Fine. How about 4:30?
B 好。4点半怎么样？
A How's your head? How do you feel this morning?
A 你的头怎么样了？你今天早晨感觉如何？
B About the same. I still don't feel 100%.
B 差不多，还那样。我还是没有完全好。
A If you don't get better, you should go to see a doctor.
A 如果你不好转的话，应该去看医生。
B I'll be fine. Don't worry about me.
B 我会好的。不要为我担心。
A Well, why not rest this morning? I'll look in at lunchtime.
A 哦，为什么上午不休息呢？我吃午饭的时候顺便去看你。
B Thanks. I’ll have a little rest this morning. I'm sure I'll be fine.
B 谢谢。今天上午我将稍稍休息一下。我想我肯定会好的。
A Here's the taxi. Let me help you in.
A 出租车来了。我帮你上车。.
B Thanks. It was stupid of me to go out in the sun.
B 谢谢。出去到大太阳下，我太傻了。
A Do you still feel faint?
A 你还感觉晕吗？
B Yes, and my headache is worse.
B 是的，我头痛得更厉害了。
A Well, you can have a check-up at he hospital. Don't worry. You'll be fine.
A 哦，你可以在医院做检查。不要担心。你会好的。
B This is all my own fault.
B 这都是我自己的错。
A Good morning, Mrs Baker. ?How are you today?
A 贝克夫人早晨好！您今天好吗？
B I’m fine, thank you. Can I book trips here at the hotel?
B 我很好，谢谢你。我能在旅馆里预订旅游行程吗？
A Yes, of course. We can arrange lots of different excursions.
A 是的，当然可以。我们能安排多种不同的游览行程。
B I want to book a trip to the Great Wall and the Ming Tombs.
B 我想预订去长城和明十三陵的游览行程。
A An excellent choice! And when do you want to go?
A 很棒的选择！您想什么时候去？
B Tomorrow, if possible.
B 明天，如果可能的话。
A Operator speaking. Can I help you?
A 我是接线员。您需要帮忙吗？
B Yes, thank you. What do I dial for an outside line?
B 是的，谢谢。打外线需要先拨什么？
A If you want a local number, please dial 9.
A 如果你想打市话，请先拨9。
B Fine. Thank you. And if I want to make an international call?
B 好的。谢谢。如果我想打国际电话呢？
A Then I can connect you.
A 那我替你接线。
B Thanks. Can I call Canada, please?
B 谢谢。我能打往加拿大吗？
A Hello Paul. Sorry I can’t meet you tomorrow. I’ve got a meeting tomorrow morning at ten-thirty.
A 你好，保罗。对不起，我明天不能和你见面。我明天上午10点半有个会。
B Don’t worry. I know you are very busy. Perhaps we could meet in the afternoon?
B 没关系。我知道你很忙。也许我们明天下午可以见面？
A That would be great. How are you fixed around 2 o’clock?
A 那太好了。2点左右你有安排吗？
B Two is fine. I can easily make 2. Let’s meet then.
B 2点可以。2点我很容易安排。我们就那时候见吧。
A Hello, is that the Hairdressing Salon?
A 你好！是美发厅吗？
B Yes. How can I help you?
B 是的。您有什么需要？
A I’d like to book an appointment, please. To get my hair done.
A 我想预约去做头发。
B No problem. What time would you like to come?
B 没问题。您想什么时候过来？
A Sometime this afternoon, if possible. Is that ok?
A 今天下午某个时间，如果可以的话。下午可以吗？
B Yes, that should be no problem. Would 3pm be fine?
B 好的，下午没问题。3点可以吗？
A Can I book an alarm call for tomorrow morning, please?
A 我能预约明天早晨叫我起床吗？
B Certainly, sir. What time?
B 当然可以，先生。什么时间叫您？
A Well, I need to get up very early. About 5.15 would be fine for the alarm call.
A 哦，我要起得很早。大约5：15叫我起床就可以。
B That’s no problem. 5.15 is booked for your alarm call. What’s your room number?
B 没问题。5：15叫您起床。您的房间号是多少？
A It’s eight-two-one-six. 8216.
A 是8-2-1-6。8216。
B OK sir. That’s done. Alarm call for Room 8216 at 5.15 tomorrow morning.
B 好的，先生。就这么定了。明早5：15叫8216房间的先生起床。
A Hi! This is my friend Gao.
A 你好！这是我的朋友高。
B Hi Gao. How are you doing? It’s good to meet you.
B 你好，高。你好吗？很高兴认识你。
A I’m fine, thanks. What are you guys up to?
A 我很好，谢谢。你们要去做什么？
B We’re going for a drink. Want to join us?
B 我们要去喝点什么。你想和我们一起去吗？
A Cool. That sounds good. Where are you going?
A 好啊！ 听起来不错。你们要去哪里？
B There’s a good coffee bar in the hotel over there.
B 在那边的旅馆里有一家不错的咖啡馆。
A I’m really pleased you finally made it to Beijing!
A 我非常高兴你最终设法来到北京！
B Thank you. And I’m delighted I could make it. It’s great to meet you after all this time.
B 谢谢你。我也很高兴我最终能来。这么久之后能见到你非常开心。
A Well, please have a seat. Can I get you a tea, or coffee, or water?
A 哦，请坐。我能给你拿杯 茶、咖啡或者水吗？
B Tea would be fine thanks. I’m so looking forward to my visit.
B 茶就可以，谢谢。我一直期待着能到这里。
A Yes, I’m sure you’ll really enjoy Beijing.
A 是的，我肯定你在北京将非常愉快。
B I’ve got so much I want to see and do.
B 我有这么多要看的东西和要做的事情。
A I’m afraid I have to go. I’ve got an early start tomorrow.
A 我恐怕得走了。我明天早晨得早起。
B Don’t worry. Anyway, it’s been good to see you again. Are you free tomorrow?
B 别担心。不管怎么说，很高兴再次见到你。你明天有空吗？
A Tomorrow? I might be. What time?
A 明天？我可能有空。什么时候？
B How about early evening, just after work? Around six – for dinner.
B 晚上一下班的时候如何？大约6点左右吃晚饭。
A I think that should be fine.
A 我想应该可以。
B Or lunchtime, if that’s easier for you. I’m free either time.
B 或者一起吃午饭，如果对你更方便的话。我两个时间都有空。
A Early evening is best. Shall we say six – in the hotel lobby?
A 傍晚的时候最好。我们6点在旅馆大厅见面好吗？
A Let’s meet later, after work. What time’s best for you?
A 咱们晚些时候见，下班后见面。对你来说最佳的时间是什么时候？
B About 6 should be fine. Where’s the best place for you to meet?
B 6点左右应该可以。在哪里见面对你最合适？
A Somewhere in Wangfujing Street would be good.
A 在王府井的某个地方就可以。
B How about meeting in front of the Xinhua Bookstore? Is that ok for you?
B 在新华书店前面见面怎么样？对你合适吗？
A That’s perfect. See you there at 6.
A 完全可以。6点见。
B I’ll wait for you just outside the shop. See you later.
B 我就在书店外面等你。再见。
A I’ll join you in 30 minutes. I’ve just got to check my e-mail.
A 我30分钟后就能跟你碰头。我要看看我的电子邮件。
B Ok. No problem. I’ll wait in the coffee shop for you.
B 好，没问题。我将在咖啡厅里等你。
A Fine. Now where is the business centre in the hotel? Do you know?
A 好的。旅馆的商务中心在哪里？你知道吗？
B Oh, yes – to check your e-mail. It’s upstairs, on the first floor.
B 哦，是的——你要看看你的电子邮件。在楼上，在二楼。
A I’ll find it. See you in the coffee shop soon – order me a coffee.
A 我会找到的。我会很快与你在咖啡厅见面——替我点杯咖啡。
A I’ll see you tomorrow at the hotel. Have a good evening.
A 我明天将到旅馆看你。祝你晚上愉快。
B Thanks. What time will you come tomorrow?
B 谢谢。你明天什么时候来？
A How about just before 10? I won’t be late.
A 10点前怎么样？我不会去太晚的。
B Where shall I meet you? In the coffee shop?
B 我们在哪里见面好呢？在咖啡厅吗？
A Yes, that’s fine. After that, we’ll go and visit some markets.
A 好，可以。见面后，我们去逛逛市场。
B Good! I’m going to buy a lot of presents to take home.
B 好啊！我将买很多礼物带回家。
A What’s a good time for you to meet this evening?
A 今晚什么时候见面对你合适？
B How about six forty-five?
B 6点45怎么样？
A 6.45 this evening. Fine. At the hotel?
A 今晚6点45，好的。在旅馆吗？
B Yes, we'll have time for a drink and a chat before dinner.
B 是的，在晚餐前我们将有时间喝一杯，聊一聊。
A When do we have to be at the restaurant?
A 我们什么时候必须到餐馆？
B At 7.45. So we've got plenty of time.
B 7点45。所以我们有足够的时间。
GREETINGS 问候语
Hello 你好！
Good morning 早上好！
Good afternoon 下午好！
Good evening 晚上好！
Hi! 你好！
How are you? 你身体好吗？
Fine, thanks. 好，谢谢！
Thank you. 谢谢你！
And you? 你呢？
Good morning, sir. Can I help you?
先生，早上好！ 我能帮忙吗？
Yes, thanks. I’m Mr Smith. I have a reservation.
是的，谢谢你！我是史密斯先生。我预订了房间。
Welcome to the Beijing Hotel, Mr Smith.
欢迎来北京饭店，史密斯先生。
Thank you.
谢谢你！
Can I have your passport, please?
我能看一下你的护照吗？
Yes, here it is.
没问题，给你。
Thank you. Can you sign here, please?
谢谢你。请你在这里签名好吗？
That’s fine, Mr Smith. Here’s your key. Room 8216.
好了，史密斯先生。这是您房间的钥匙，房间号是8216。
Thank you.
谢谢你！
What time shall we meet tomorrow?
明天我们什么时间见面？
I’m not sure. In the morning? What time is best for you?
我不确定。上午好吗？什么时间对你最合适？
Anytime between 10 and 12.
10点到12点任何时间都行。
How about 11 o’clock then?
那么11点怎么样？
That sounds fine to me.
对我来说合适。
OK. See you at eleven.
好。那就11点见。
OK, bye. See you then.
好，再见。到时候见。
See you tomorrow.
明天见。
OK. See you tomorrow. What time can you come?
好 ，明天见。你什么时候能来？
Is twelve o’clock OK?
12点好吗？
Yes, that’s fine. Where shall we meet?
好的。我们在哪里见面？
In the hotel lobby?
在饭店的大厅好吗？
OK. That’s easy. In the hotel lobby at twelve o’clock. Bye.
好，在那里互相很容易看到。12点在饭店的大厅见。再见。
Goodnight. See you at 12.
再见。12点见。
It’s cold today!
今天天很冷！
Yes. Yesterday was better. It was nice and sunny.
是的。昨天好一些。昨天天气晴朗、阳光灿烂。
And tomorrow is going to be OK, I think.
我想明天天气也会好的。
Maybe we should go shopping today.
也许今天我们应该去购物。
Yes, I think that’s a good idea. It’s too cold to walk round the Forbidden City.
好的，我想这是一个好主意。今天去故宫太冷了。
Yes. If it’s fine tomorrow, we can go there.
是的。如果明天天气好的话，我们再去那里。
Tomorrow will be fine.
明天天气会好。
Great. Perhaps we can go to the Temple of Heaven Park.
好极了。也许我们能去天坛公园。
Yes. It’s really beautiful on a sunny day.
是的。在阳光灿烂的日子里天坛公园非常漂亮。
Good. I’m looking forward to seeing it.
好的。我盼望着去看到它。
I think you’ll like it. The Temples are beautiful.
我想你会喜欢它的。天坛很漂亮。
Shall we meet later?
我们能晚点见面吗?
Yes. When’s the best time for you?
好的。什么时间对你最合适?
How about 2 this afternoon?
今天下午2点怎么样?
Two o’clock is fine for me. Where will we meet?
我2点行。我们在哪里见面?
The coffee shop in the hotel. Let’s meet there at 2.
在饭店的咖啡厅。2点在那里见面。
Perfect. I’ll see you there.
妥。我在那里等你。
Hi. Good morning!
喂。早上好！
Good morning. How are you?
早上好。你好吗？
Fine. When do you want to visit the Great wall?
我很好。你想什么时候去游览长城?
Later this week. Perhaps on Friday. Is that ok for you?
这周的晚些时候。也许在周五。时间对你合适吗?
Yes. Friday is good. Let’s go on Friday.
行，周五可以。咱们就周五去。
Great. I’m looking forward to it.
好极了！我期待着那一天。
I’ve got tickets for the Peking Opera. Would you like to come?
我有京剧演出的票。你想去吗？
Peking Opera. I’d love to come. I’ve never seen it before.
京剧。我想去。我以前还从没看过京剧。
Good. It’s this evening, at seven o’clock.
好。今晚7点的演出。
That’s fine.
好的。
OK. Let’s meet at six o’clock. That will give us enough time to get to the Opera.
好。咱们6点见面。我们有充足的时间到剧院。
Yes, we can take a taxi.
是的，我们可以乘出租车去。
We are going to the Ming Tombs at the weekend. Would you like to come with us?
我们周末去明十三陵，你想和我们一起去吗？
Yes, thanks. How long will it take?
是的，谢谢。到那里要多长时间？
Well, we have to drive from Beijing. I suppose it will take three or four hours for the whole trip.
哦，我们得从北京开车去。我想整个路程大概需要三、四个小时。
That sounds fine. Which day at the weekend are you going?
听起来可以。周末的哪天去？
Sunday. Is that ok for you?
周日去。时间对你合适吗？
Yes, that’s fine.
是的，合适。
Sorry I can’t meet you tomorrow. I’ve got a meeting tomorrow morning at ten-thirty.
对不起，我明天不能和你见面。我明天上午10点半有个会。
Don’t worry. I know you are very busy. Perhaps we could meet in the afternoon?
没关系。我知道你很忙。也许我们明天下午可以见面？
That would be great. How are you fixed around 2 o’clock?
那太好了。2点左右你有安排吗？
Two is fine. I can easily make 2. Let’s meet then.
2点可以。2点我很容易安排。我们就那时候见吧。
Hi, I hope you’re enjoying Beijing.
你好！我希望你在北京玩得开心。
Yes, I am. I’m having a great time.
是的，我很开心。我在这里非常愉快。
Hello, is that the Hairdressing Salon?
你好！是美发厅吗？
Yes. How can I help you?
是的。您有什么需要？
I’d like to book an appointment, please. To get my hair done.
我想预约去做头发。
No problem. What time would you like to come?
没问题。您想什么时候过来？
Sometime this afternoon, if possible. Is that OK?
今天下午某个时间，如果可以的话。下午可以吗？
Yes, that should be no problem. Would 3pm be fine?
好的，下午没问题。3点可以吗？
Can I book an alarm call for tomorrow morning, please?
我能预约明天早晨叫我起床吗？
Certainly, sir. What time?
当然可以，先生。什么时间叫您？
Well, I need to get up very early. About 5:15 would be fine for the alarm call.
哦，我要起得很早。大约5：15叫我起床就可以。
That’s no problem. 5.15 is booked for your alarm call. What’s your room number?
没问题。5：15叫您起床。您的房间号是多少？
It’s eight-two-one-six. 8216.
是8-2-1-6。8216。
OK sir. That’s done. Alarm call for Room 8216 at 5:15 tomorrow morning.
好的，先生。就这么定了。明早5：15叫8216房间的先生起床。
A You don’t sound very good. Are you OK?
A 你的声音听起来不是很健康。你还好吗？
B I’ve just got a sore throat. A few hot drinks and I’ll be OK.
B 我的喉咙很痛。喝些热饮后，应该就会好了。
A Let’s have some jasmine tea. That’ll be good for you.
A 我们来喝点茉莉花茶。它对你比较好。
B Thanks. I’m sure I’ll be fine.
B 谢谢，我知道我会好起来的。
I want the jacket in medium size.
我想要这件中号的夹克。
Do you have a smaller size?
你还有小一些的吗？
Do you have the coat in large?
这件大衣有大号吗？
Medium is the best size for me.
中号最适合我。
I need large size.
我需要一件大号的。
Small size is fine.
小号就很合适。
A Let’s meet this evening at the restaurant at 6.30.
A 咱们今晚六点半在餐厅碰面。
B Fine. I’ll get a taxi and see you there.
B 好的。我会乘坐出租，到时再见。
A Why don’t you walk? It’s only about 15 minutes walking and it’s a nice evening.
A 你为什么不走着去？那里只是15分钟的路，而且晚上天气听好的。
B I suppose you are right. It’s quite a short walk. And it’s good exercise!
B 我想你是对的。路程是挺短。同时，这还是很好的运动。
I only want a quick lunch.
我只想吃一个快餐。
I don’t want much to eat.
我不想吃太多。
Only a little for me, please.
请给我一点就好。
How about sharing a dish?
共享一份鱼肉怎么样？
A snack is fine.
一些小点就好。
A Do you cycle to work everyday?
A 你每天骑车去工作吗？
B Nearly everyday. Sometimes, if it’s raining, I’ll catch the bus.
B 几乎每天。有时如果下雨的话，我会做公共汽车。
A Do you enjoy cycling? Especially in all the traffic in Beijing?
A 你喜欢骑车吗？尤其是在交通烦杂的北京？
B It keeps me fit. It’s OK if the weather is fine. You should get a bike.
B 它让我保持健康的身体。如果天气好的话这样很好。你也应该买个自行车。
In almost every face and every person, they may discover fine feathers and defects, good and bad qualities.
Benjamin Franklin, American rpesident
人各有其面，有优缺点，有长短处。
美国总统富兰克林.B.
I like to have a man's knowledge comprehend more than one class of topics, one row of shelves. I like a man who likes to see a fine barn as well as a good tragedy.
Ralph Waldo Emerson, American thinker
我希望人的知识不限于一类题目、一排书架。我既喜欢看一个好谷仓，也喜欢欣赏一出好悲剧。
美国思想家、爱默生。R. W.
@@@ 好, 善, 美
all right 1.好(与OK的用法相同); 良好
2.毫无疑问地, 显然
be better off doing sth. 日子更好过, 处境更加佳
be good at 善于, 擅长于
by all means 一定; (表示答应)好的, 当然可以
change for the better 改进; 改善; 好转
cheer (sb.) up 使高兴, 使情绪好转
cope with 对付...; 妥善处理棘手之事
do a good job 干得出色, 干得好
do well 做得好, 进展得好
excel in 擅长
fawn on 讨好, 奉承
fine arts 美术
for the better 好转, 向好的方向发展
for the good of 为了对...有好处; 为了...的利益
get/be ready for 准备好
get ... right 把...做好, 把...弄对
get off the ground (指活动、事业等)顺利开始
get set 准备好开始
go well 事情顺利进行
good nature 好脾气
good temper 好心情
had better do sth. 最好还是; 应该
have (sth.) in mind 考虑好; 打算
have a heart of gold 好心肠
hit it off 相处得很好; 合得来
if only 要是...就好了(用以表示对现时或未来的愿望)
in a good mood 心情好, 高兴
in good condition 状态良好
in shape 1.在外形上
2.处于良好状态, 健康
make the best of 善处(逆境); 尽量做好
pay off 1.证明是成功的; 做...是有好处的或值得的
2.还清(债款)
prepare for 准备好, 做...打算
put away 1.把...收起来, 放好
2.存储以备他日之需, 积攒
set the stage for sth. 为某事做好准备或创造条件
superior to 好于, 优于; 高于
take a rain check (on sth.) 谢绝一番好意, 但答应日后接受
think much of 高度评价; 认为不错
too good to be true 太好以致于不现实, 令人难以置信
with flying colors 出色地
rock the boat 找麻烦
Don't rock the boat! Things are fine just the way they are.
别找麻烦了，事情这样就够好了。
Whatever you think is fine with me.
我随你。
I'm fine.
我很好。
All the art of living lies in a fine mingling of letting go and holding on.
生活的艺术在于对坚持与放弃的合理调配。
Our quartz technique is well known in the world, and we believe our watches are of fine quality.
我们的石英技术世界闻名，相信我们生产的手表具有高质量。
It 's important for you to read the "fine print" in any insurance policy so that you know what kind of coverage you are buying.
阅读保险单上的“细则”对你是十分重要的，这样就能知道你要买的保险包括哪些项目。
Such products are widely sold in markets abroad. And they are gaining popularity because of their fine quality and competitive prices.
因为具有高质量和价格上的竞争优势，我们的产品在国外市场上很畅销
A: Hi. How are you?
A: 你好，你身体好吗？
B: Fine, thanks. How about you?
B: 好，谢谢！你呢？
A: Fine. Thank you.
A: 我也很好，谢谢！
A: Hello. How are you this morning?
A: 你好！你今天上午感觉怎么样？
B: Fine, thanks. How about you?
B: 好，谢谢！你呢？
A: I’m ok. Thank you.
A: 我也很好。谢谢！
How are you? is also a way of saying Hello! It can be used formally and informally, when meeting a friend or meeting someone for the first time. The usual response is Fine, thank you.
How are you?也是一种问候方式，相当于说Hello!它即可以用在正式的场合，也可以用在非正式的场合，在见到朋友或者初遇某人时使用。一般用Fine, thank you.来回答。
Hi! 你好！
How are you? 你身体好吗？
Fine, thanks. 好，谢谢！
Thank you. 谢谢你！
And you? 你呢？
How about you? 你怎么样？
How are you this morning? 你今天上午感觉怎么样？
A: That’s fine, Mr Smith. Here’s your key. Room 8216.
A: 好了，史密斯先生。这是您房间的钥匙，房间号是8216。
B: Thank you.
B: 谢谢你！
A: Have a nice day, Mr Smith.
A: 祝你愉快，史密斯先生。
B: Thank you. Where are the lifts?
B: 谢谢你。电梯在哪里？
A: The lifts? Over there, Mr Smith.
A: 电梯？在那边，史密斯先生。
A: Hi Paul. How are you this morning?
A: 嗨，保罗！你今天早晨好吗？
B: Fine, thanks. And how are you Lin?
B: 很好，谢谢！你呢，林？
A: I’m fine. Is there anything you need to do?
A: 我很好。你需要做什么吗？
B: Yes, I’d like to change some money.
B: 是的，我想换些钱。
A: Ok. The cashier is over there.
A: 好，现金兑换处在那边。
And remember, you can politely reply to this by saying: I’m fine, thanks. And how are you? / I’m fine, thanks. And how are you?
记住，你可以这样礼貌地回答：I’m fine, thanks. And how are you? / 我很好，谢谢。你呢？
How are you this morning? 你今天早晨]好吗？
I’m fine. And how are you? 我很好。你呢？
A: Hi, Sue. How are you this morning?
A: 嗨，苏！你今天早晨好吗？
B: Hi, Yan. Morning! I’m fine. And you?
B: 嗨，燕！早上好！我很好。你呢？
A: I’m good. What would you like to do today?
A: 我很好。你今天想做什么？
B: I’d like to buy some presents for my children.
B: 我想给我的孩子们买些礼物。
A: That’s a good idea. What kind of things do you want to buy?
A: 好主意。你想买什么？
B: Some clothes, perhaps. And maybe some traditional Chinese gifts.
B: 也许买几件衣服。也可能买一些中国的传统礼物。
A: Ok. I know a good place to go to.
A: 好。我知道一个好地方。
A: Ping, what time shall we meet tomorrow?
A: 平，明天我们什么时间见面？
B: I’m not sure. In the morning? What time is best for you?
B: 我不确定。上午好吗？什么时间对你最合适？
A: Anytime between 10 and 12.
A: 10点到12点之间的任何时候都行。
B: How about 11 o’clock then?
B: 那么11点怎么样？
A: That sounds fine to me.
A: 对我来说合适。
B: Ok. See you at eleven.
B: 好。那就11点见。
A: Ok, bye. See you then.
A: 好，再见。到时候见。
A: See you tomorrow, Neil.
A: 明天见，尼尔。
B: Ok. See you tomorrow. What time can you come?
B: 好 ，明天见。你什么时候能来？
A: Is twelve o’clock ok?
A: 12点好吗？
B: Yes, that’s fine. Where shall we meet?
B: 好的。我们在哪里见面？
A: In the hotel lobby?
A: 在饭店的大厅好吗？
B: Ok. That’s easy. In the hotel lobby at twelve o’clock. Bye.
B: 好，那很简单。12点在饭店的大厅见。再见。
A: Good night. See you at 12.
A: 晚安。12点见。
A: Tomorrow will be fine.
A: 明天天气会好的。
B: Great. Perhaps we can go to the Temple of Heaven Park.
B: 好极了。也许我们能去天坛公园。
A: Yes. It’s really beautiful on a sunny day.
A: 是的。在阳光灿烂的日子里天坛公园非常漂亮。
B: Good. I’m looking forward to seeing it.
B: 好的。我盼望着去看到它。
A: I think you’ll like it. The Temples are beautiful.
A: 我想你会喜欢它的。天坛很漂亮。
A: Hi Paul!
A: 嗨，保罗！
B: Hi Ping. Good to see you. How are you?
B: 嗨，平！很高兴见到你。你好吗？
A: Fine. What are your plans for the weekend?
A: 我很好。你周末的计划是什么？
B: Sue and I are going to take it easy – just relax.
B: 苏和我都很随意——我们只想放松一下。
A: Good idea. You’ve had a busy week.
A: 好主意。你已经忙了一周了。
B: Maybe we’ll go for a walk, do a little shopping.
B: 也许我们去散步，买点东西。
A: That sounds good!
A: 听起来不错。
A: Hello, Neil. How are you?
A: 你好，尼尔？你好吗？
B: Fine thanks, Lin. And you?
B: 我很好，谢谢， 林。你呢？
A: I’m fine. Would you like to come to dinner tonight?
A: 我很好。今晚你愿意和我共进晚餐吗？
B: That would be very nice. Thank you.
B: 那太好了。谢谢你。
A: Good. We can try Beijing Roast Duck. It’s the most famous dish in Beijing.
A: 好。我们可以尝尝北京烤鸭。这是北京最著名的菜肴。
B: Great. I’d love to taste it.
B:好极了，我愿意品尝。
A: We’ll go to Quan Ju De. It’s one of the oldest and best Beijing Roast Duck restaurants in Beijing.
A: 我们将去全聚德。它是北京最好、最古老的烤鸭店之一。
A: Shall we meet later?
A: 我们能晚点见面吗?
B: Yes. When’s the best time for you?
B: 好的。什么时间对你最合适?
A: How about 2 this afternoon?
A: 今天下午2点怎么样?
B: Two o’clock is fine for me. Where will we meet?
B: 我2点行。我们在哪里见面?
A: The coffee shop in the hotel. Let’s meet there at 2.
A: 在饭店的咖啡厅。2点在那里见面。
B: Perfect. I’ll see you there.
B: 好。我在那里等你。
A: Bye, Neil.
A: 再见， 尼尔。
B: Bye, Ping. I’ll call you tomorrow.
B: 再见， 平。我明天给你打电话。
A: Yes, we can plan our meeting then.
A: 好的，我们可以商议会议的安排。
B: I’ll call you in the morning if that’s ok.
B: 如果可以的话，我上午给你打电话。
A: Yes, the morning is fine.
A: 好的， 上午行。
B: Ok. Speak to you tomorrow. Bye
B: 好， 明天通话。再见。
A: Hi, Neil. Good morning!
A: 嗨，尼尔。早上好！
B: Good morning, Ping. How are you?
B: 早上好，平。你好吗？
A: Fine. When do you want to visit the Great wall?
A: 我很好。你想什么时候去游览长城?
B: Later this week. Maybe on Friday. Is that ok for you?
B: 这周的晚些时候。也许在周五。时间对你合适吗?
A: Yes. That sounds good. Let’s go on Friday.
A: 行，周五可以。咱们就周五去。
B: Great. I’m looking forward to it.
B: 好极了！我期待着那一天。
A: I can pick you up at the hotel at 9 in the morning.
A: 我上午9点可以到饭店去接你。
A: I’ve got tickets for the Chinese Opera. Would you like to go?
A: 我有京剧演出的票。你想去吗？
B: Chinese Opera. I’d love to go. I’ve never seen it before.
B: 京剧。我想去。我以前还从没看过京剧。
A: Good. It’s this evening, at seven o’clock.
A: 好。今晚7点的演出。
B: That’s fine.
B: 好的。
A: Ok. Let’s meet at six o’clock. That will give us enough time to get to the Opera.
A: 好。咱们6点见面。我们有充足的时间到剧院。
B: Yes, we can take a taxi.
B: 是的，我们可以乘出租车去。
A: We are going to the Ming Tombs at the weekend. Would you like to go with us?
A: 我们周末去明十三陵，你想和我们一起去吗？
B: Sure, thanks. How long will it take?
B: 好的，谢谢。到那里要多长时间？
A: Well, we have to drive from Beijing. I suppose it will take three or four hours for the whole trip.
A: 哦，我们得从北京开车去。我想整个路程大概需要三、四个小时。
B: That sounds fine. Which day at the weekend are you going?
B: 听起来可以。周末的哪天去？
A: Sunday. Is that ok for you?
A: 周日去。时间对你合适吗？
B: Yes, that’s fine.
B: 是的，合适。
北京艺术学院 [běi jīng yì shù xué yuàn] /Beijing Academy of Fine Arts/
篦 [bì] /fine-toothed comb/to comb/
篦子 [bì zǐ] /a double-edged fine-toothed comb/
镔 [bīn] /fine steel/
不赖 [bù lài] /not bad/good/fine/
毳 [cuì] /crisp/brittle/fine animal hair/
簟 [diàn] /fine woven grass mat/
罚金 [fá jīn] /fine/to forfeit/
罚款 [fá kuǎn] /(impose a) fine/penalty/fine (monetary)/
粉末 [fěn mò] /(n) fine powder; dust/
珲 [hún] /(fine jade)/
精美 [jīng měi] /delicate/fine/refinement/
精细 [jīng xì] /fine/meticulous/careful/
科 [kē] /branch of study/administrative section/division/field/branch/stage directions/family (taxonomy)/rules/laws/to mete out (punishment)/to levy (taxes, etc.)/to fine somebody/
纩 [kuàng] /fine floss-silk or cotton/
良好 [liáng hǎo] /good/favorable/well/fine/
美好 [měi hǎo] /happy/fine/OK/
美术 [měi shù] /the fine arts/art/
糸 [mì] /fine silk/
模范 [mó fàn] /model/fine example/
晴 [qíng] /clear/fine (weather)/
适度微调 [shì dù wēi tiáo] /an appropriate amount of fine-tuning/
缌 [sī] /fine linen/
细 [xì] /fine/minutely/thin/slender/
细致 [xì zhì] /(adj) delicate; fine/
纤 [xiān] /fine/delicate/minute/
纤细 [xiān xì] /fine/slim/tender/
纤小 [xiān xiǎo] /fine/delicate/
研 [yán] /grind fine/study/research/
要得 [yào dé] /good/fine/
优良 [yōu liáng] /fine/good/
优美 [yōu měi] /graceful/fine/elegant/
稹 [zhěn] /accumulate/fine and close/
缜 [zhěn] /fine and close/
征收 [zhēng shōu] /levy (fine)/impose (tariff)/
致 [zhì] /fine and close/
赀 [zī] /fine instead of punishment/property/
What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.
现在的情况是人们不能像以前那样轻易地、公开地坦陈自己的梦想，惟恐别人认为自己爱出风头、贪婪、庸俗不堪。
Instead, we are treated to fine hypocritical spectacles, which now more than ever seem in ample supply: the critic of American materialism with a Southampton summer home; the publisher of radical books who takes his meals in three-star restaurants; the journalist advocating participatory democracy in all phases of life, whose own children are enrolled in private schools. For such people and many more perhaps not so exceptional, the proper formulation is, "Succeed at all costs but avoid appearing ambitious."
相反我们目睹了比以前任何时候都多的虚伪景观：美国物欲主义批评家在南安普顿拥有一幢避暑别墅；激进的出版商到三星级宾馆就餐；倡导终生参与民主制的新闻记者却把自己的子女送进私立学校。对于这样的人，还有那些也许不太出色的人而言，“不惜一切代价获得成功，但避免让他人看出雄心勃勃”是对他们最好的诠释。
Kitcher is philosopher, and this may account, in part, for the clarity and effectiveness of his arguments.
金切尔是位哲学家，这也许能部分说明他的立论为何明确而有说服力。
The non-specialist will be able to obtain at least a notion of the sorts of data and argument that support evolutionary theory.
非专业人士起码可以了解支持进化论的各种数据和观点。
The final chapter on the creationists will be extremely clear to all.
关于创世纪论者的最后一章对每个人来说都阐述得极为清楚。
On the dust jacket of this fine book, Stephen Jay Gould says: "This book stands for reason itself."
这部优秀作品的护封上引用了斯蒂芬·杰?古尔德的一句话，“本书赌注是理性”。
And so it does — and all would be well were reason the only judge in the creationism/evolution debate.
的确如此——如果理性是创世纪论和进化论之争的惟一裁判，一切问题就已解决了。
There is one more point I feel I ought to touch on.
我觉得有一点还得谈一谈。
Recently I heard a well-known television personality declare that he was against advertising because it persuades rather than informs.
最近我听到一位著名电视人宣称他反对广告，因为广告意在劝诱而非提供信息。
He was drawing excessively fine distinctions. Of course advertising seeks to persuade.
他把两者区分得过于细微，因为广告不可避免地要劝说消费者。
{adj: Byzantine} characterized by elaborate scheming and intrigue; devious
"Byzantine methods for holding on to his chairmanship"
"a fine hand for Byzantine deals and cozy arrangements"
{adj: acute, discriminating, incisive, keen, knifelike, penetrating, penetrative, piercing, sharp} having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
"an acute observer of politics and politicians"
"incisive comments"
"icy knifelike reasoning"
"as sharp and incisive as the stroke of a fang"
"penetrating insight"
"frequent penetrative observations"
{adj: all right, fine, o.k., ok, okay, hunky-dory} being satisfactory or in satisfactory condition
"an all-right movie"
"the passengers were shaken up but are all right"
"is everything all right?"
"everything's fine"
"things are okay"
"dinner and the movies had been fine"
"another minute I'd have been fine"
{adj: amerciable} of a crime or misdemeanor; punishable by a fine set by a judge
{adj: appareled, attired, dressed, garbed, garmented, habilimented, robed} dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination
"the elegantly attired gentleman"
"neatly dressed workers"
"monks garbed in hooded robes"
"went about oddly garmented"
"professors robed in crimson"
"tuxedo-attired gentlemen"
"crimson-robed Harvard professors"
{adj: canescent, hoary} covered with fine whitish hairs or down
{adj: cheating, dirty, foul, unsporting, unsportsmanlike} violating accepted standards or rules
"a dirty fighter"
"used foul means to gain power"
"a nasty unsporting serve"
"fined for unsportsmanlike behavior"
{adj: clayey, cloggy, heavy} (used of soil) compact and fine-grained
"the clayey soil was heavy and easily saturated"
{adj: close-grained, fine-grained} dense or compact in structure or texture, as a wood composed of small-diameter cells
"fine-grained birch"
{adj: coarse, harsh} of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles
"coarse meal"
"coarse sand"
"a coarse weave"
<-> fine
{adj: coarse-grained, large-grained} not having a fine texture
"coarse-grained wood"
The results are stopped at 1000th line. 184 paragraphs, 1000 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
