英语学习词典
  

fall

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





fall [ fɔ:l] vi.落下;跌倒;陷落

fall [ fɔ:l] vi.变成,成为;陷于

fell [ fel] vt.砍倒(树等);砍伐

fall back on 求助于,转而依靠

fall behind 落在…后面,跟不上

fall for 爱上,迷恋;受骗

fall in love 爱上某人

fall in with 偶尔遇到;同意,赞许

fall into 落入;陷于;河流注入

fall out 争吵;闹翻;结果

fall out of 放弃(习惯等)

fall through 失败,成为泡影

fall to 着手;开始攻击

fall under 受到(影响等);被列为

fall on one's knees 跪下(请求等)

fall in love with 相爱,爱上…

fall back 后退,退却

fall off 下降,跌落,减少

fall to doing 着手(做)…;开始…

fall in love (with) 相爱,爱上

fall in love (with)
相爱,爱上

fall [fɔ:l] n. (美)秋季

fall vi. 落,降落;倒

fell [ fel] n.兽皮,v.砍伐

暗恋 unrequited love; fall in love with someone secretly

比上不足,比下有余 "worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst"

过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little

Prevent falling off due to turning 防止旋转脱落

二十四节气 The 24 Solar Terms
立春 Spring begins.
雨水 The rains.
惊蛰 Insects awaken.
春分 Vernal Equinox
清明 Clear and bright.
谷雨 Grain rain.
立夏 Summer begins.
小满 Grain buds.
芒种 Grain in ear.
夏至 Summer solstice.
小暑 Slight heat.
大暑 Great heat.
立秋 Autumn begins.
处暑 Stopping the heat.
白露 White dews.
秋分 Autumn Equinox.
寒露 Cold dews.
霜降 Hoar-frost falls.
立冬 Winter begins.
小雪 Light snow.
大雪 Heavy snow.
冬至 Winter Solstice.
小寒 Slight cold.
大寒 Great cold.

Prevent falling off due to turning 防止旋转脱落

Did you fall heir to a gold mine? 你是否遇见了金矿的小老板?

fall behind 落后;失利

fall for look 女人爱漂亮

fall out with 争吵

fall through 失败;毁灭

pride goes before a fall 骄者必败 .

在陷入情网的时候,有些人丢了头脑,另一些人丢了心。
When falling in love, some lose their head, others lose their heart.

比上不足,比下有余
"worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst

过犹不及
going too far is as bad as not going far enough;
beyond is as wrong as falling short;
too much is as bad as too little

Niagara Falls, USA 美国尼亚加拉大瀑布

A fall into the pit, a gain in your wit..
吃一堑,长一智。

将尘量
quantity of fallen dust

Don't fall for it!
别上当!

Don't fall for it!
不要上当!

People decline invitations when they are "indisposed" physically, and I wish they would do likewise when they fell indisposed emotionally.
人们在身体“不适”时谢绝邀请,我希望他们在觉得情绪上不适时也能同样做。

Colors fade, temples crumble, empires fall, but wise words endure.
色彩会消退,庙宇会坍塌,帝国会崩溃,但智慧的话永存。

The foundation of that building is weak; it may fall down.
这幢建筑物的地基很差,可能会倒塌。

He fell and the peanuts in his hand spilled all over the ground.
他摔倒在地上,手里的花生撒了一地。

Contrary to what the wife thought, the husband did not fall asleep.
与妻子想的相反,丈夫没有睡着。

The ash from his cigarette fell on the floor.
香烟上的烟灰掉到地上。

He fell asleep soon after he turned off the light.
他关上灯很快就睡着了。

One after another, all three of the children fell asleep.
三个小孩一个个地都睡着了。

If something is in decline, falling into decline, or on the decline, it is slowly growing smaller, weaker, or worse.
如果什么东西在缩减、衰弱或衰退,那它就是在渐渐变小、变弱或变差。

If something is in decline, falling into decline, or on the decline, it is slowly growing smaller, weaker, or worse.
如果什么东西在缩减、衰弱或衰退,那它就是在渐渐变小、变弱或变差。

fall behind in science 在科学方面落后

fall behind one's competitors 落后于竞争对手

The student has been working hard for fear that he should fall behind.
这个学生一直很努力, 惟恐落后。

fall behind with the rent 拖欠房租

Falling trade rates have impacted upon the country’s economy.
贸易额的下降对这个国家的经济造成了影响。

The lawyer said that he was unable to help us because our case fell outside his specialization.
律师说他没法帮助我们,因为我们的案子超出了他的专业范围。

The book was old and soon fell apart.
这本书太旧了,没多久就散了。

I don’t know how Mike managed to keep the car on the road for so long. At the end, it was practically falling apart.
我不明白迈克是如何设法开着这车在路上跑了这么长时间。事实上到最后车都快散架了。

I’ll show you the exact spot where I fell off my bike.
我会指给你看我从自行车上摔下来的确切地点。

The fall in interest rates may be a cue for an increase in consumer spending.
利率下调可能意味着消费的升温。

We are very sorry to hear that the famous poet has fallen on dark days.
听说那位著名诗人处境困难,我们很难过。

I'm sorry to hear that my relatives have fallen upon dark days; what can I do to help?
听到亲戚们遭到了不幸我很难过,我能帮什么忙?

The firm has fallen upon dark days and is not what it was.
这家商号倒了霉,今不如昔了。

Watch out! The roof is falling!
小心!房顶掉下来了!

The vase fell and fragmented into small pieces.
花瓶掉下来,摔成了碎片。

The plan fell through when it proved too costly.
当被证明成本过高时,该计划就落空了。

Our trip to Japan has fallen through.
我们去日本的行程落空了。

I don’t wonder at her falling asleep in the middle of the play; it was a very uninteresting performance.
她戏看到一半就睡着了,对此我不感到惊讶,表演的确很乏味。

The fall in the cost of living is directly related to the drop in the oil price.
生活费用的下降直接与油价下跌有关。

The sudden fall on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.
华尔街股市的暴跌引起了全世界股市的连锁反应。

Our holiday plans fell through because of transport strikes.
由于交通系统罢工,我们的休假计划成了泡影。

The plan fell through when it proved too costly.
该计划耗资过于巨大,结果落空了。

Do you fell better now?
你现在觉得好点了吗?

Don't fall for it! 别上当!

Be careful not to fall ill. 注意不要生病了。

He fell behind with his work. 他工作落后了。

I fell in love with her at first sight.我第一眼见到她就爱上了她。

Jalu has forgotten falling off his bicycle.詹露早忘掉他从白行车上摔下来这件事了。

Thus in addition to the chances of going away from the right path outlined above, the scientific investigator shares with the ordinary citizen the possibilities of falling into errors of reasoning in the ways we have just indicated, and many others as well.
因此除了以上列出的走弯路的可能性外,科学研究者们和普通人一样,也有在我们刚才提到的思维方式上犯错误的可能性,以及在一些其他的方面。

ince this concern about the decline and fall of the English language is not perceived as a generation phenomenon but rather as something new and peculiar to today's young people, it natrually follows that today's English teachers cannot be doing their jobs.
既然这种关于英语语言的衰退的担忧并不被看作一个一代人的现象,而是特指对于今天的年轻人的一种新现象,所以可以很自然地认为现在的英语老师工作做得不好。

The girl lost her balance and fell off the balance beam.
小女孩失去了平衡,从平衡木上摔了下来。

Don't look behind or you may fall.
别向后看,不然你会摔跤的。

A coal fell from the fire and burned the mat.
一块煤炭从火中掉出来,烧坏了地席。

He fell and hit his head on the corner of a box.
他跌倒时,头碰到箱子的一角。

A fall of rocks blocked the road.
掉落的岩石把路封住了。

He fell into the lake.
他掉进了湖里。

The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.
在伦敦英镑对美元仍坚挺,但在纽约却跌了一点儿。

The old woman fell down a flight of stairs.
那位老太太从一段楼梯上摔了下来。

The branch broke and fell to the ground.
树枝断了,落在地上。

The necessary outcome of a war is a fall in production.
战争带来的必然结果就是生产力下降。

Night began to fall.
夜幕降临。

He pushed me and I fell over.
他推我,我跌了下来。

I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire.
我正在看一本关于罗马帝国兴衰的书。

The tide is falling.
海水在回落。

睡得好吗?
Did you sleep well?
Did you sleep well? (睡得好吗?)
Yes, I slept very well. (嗯,睡得挺好。)
Did you sleep well? (睡得好吗?)
No, I couldn't fall asleep. (哪儿啊,几乎没睡着。)

我是一见钟情。
It was love at first sight. *at first sight“第一眼”、“见到的第一面”。
I fell in love with you the first time I saw you.
I loved you the first time I laid eyes on you.

我无法不爱你。
I can't help falling in love with you.
I can't stop myself from loving you.

我爱上了罗丝。
I fell in love with Rose. *fall in love“坠入爱河”、“谈恋爱”、“迷恋”。
I fell in love with Rose. (我爱上了罗丝。)
Does she love you? (她爱你吗?)

我们感情不和。
We had a falling-out. *falling-out“感情不和”、“失和”。
We had a big disagreement. (我们之间意见分歧很大。)
We don't get along anymore. (我们再也不能在一起了。)

别取笑我!
Don't make fun of me! *make fun of...惯用短语,“嘲笑,开玩笑”。
Ha, ha, you fell down. (哈!哈!摔倒了呀。)
Don't make fun of me. (别取笑我!)
Don't tease me. (别拿我开玩笑。)
Don't talk down to me. (别说看不起人的话。)
Don't belittle me. (别看不起人。)

我又不是不懂。
I wasn't born yesterday. *直译“我可不是昨天才生下来的”。
It's a great deal. (那可是件好事呀。)
I wasn't born yesterday. (我又不是不懂。)
I didn't just fall off the turnip truck! *turnip 蔬菜中的“芜菁”,直译“我又不是刚从货车上掉下来的芜菁。”用该短语表示“我知道得十分清楚”。
I'm not stupid! (我没那么傻。)
I'm not naive! (我又不是没见过世面。)

Fall apart 崩溃;解散

A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一堑,长一智。

A man of gladness seldom falls into madness.
生性乐天的人极少会变成疯子。

As the tree falls, so shall it lie.
自作自受。

A stumble may prevent a fall.
小惩大诫。

Between two stools one falls to the ground.
脚踏两头要落空。

By falling we learn to go safely.
吃一堑,长一智。

Come what may, heaven won't fall.
船到桥头自会直。

Fall sick and you will see who is your friend and who is not.
困难见友情。

Hasty climbers have sudden falls.
大起者有大落。

He that climbs high falls heavily.
爬得高,跌得重。

He that deceives me once, shame fall him, if he deceives me twice, shame fall me.
受骗一次,别人可耻;受骗二次,自己该死。

He that falls today may be up again tomorrow.
今天跌倒的人也许明天会站起来。

He that never climbed never fell.
不向上爬的也不会下跌。

He that never rode never fell.
不骑马就永不会从马上跌下。

He who does not advance falls backward.
不进则退。

If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
问道于盲,无益于事。

If the sky fall(or falls), we shall catch larks.
天垮了正好捉云雀杞忧无益。

It's easy to fall into a trap, but hard to get out again.
堕入陷阱易,脱离陷阱难。

Little strokes fell great oaks.
水滴石穿。

Oaks may fall when reeds stand the storm.
树大招风。

One may sooner fall than rise.
跌倒容易爬起难。

One's mantle falls on somebody.
春风化雨。

Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time we fall.
我们最大的光荣并不在于永不跌倒,而在于每次跌倒后能起来。

Pride goes before a fall. (or destruction).
骄兵必败。

Pride will have a fall.
骄者必败。

Speak clearly if you speak at all, Carve every word before you let it fall.
要说就索性说得一清二楚,说出前每句话要字斟句酌。

The drop hollows the stone, not by force, but by the frequency of its fall.
滴水穿石不是由于使用强力所致,而是由于滴水频繁所成。

The falling out of lovers is the renewing of love.
情人越吵越亲密。

Things of a kind come together; people of a kind fall into the same group.
物以类聚,人以群分。

Those who climb high often have a fall.
爬得高往往跌得重。

When rogues (or thieves) fall out, honest men come by their own.
盗贼一内哄,好人就自在。

What’s the weather like in New York?
纽约的天气怎样?
Similar to here I guess.
我想和这里差不多。
Is it like Beijing?
像北京的天气?
Yes, I guess so. It’s really hot in summer but it can be freezing cold in winter.
是的,我想是的。夏天非常热,但是冬天非常冷。
Yes, that sounds like Beijing!
是的,听起来跟北京很像。
I prefer spring and fall. I think New York is best in spring and fall.
我更喜欢春天和秋天。我想春天和秋天的纽约是最好的。
Beijing too!
北京也一样!

Between the ideal and the reality, Between the motion and the act, Falls the shadow.
Thomas stearns Eliot,
British Poet and critic
理想与现实之间,动机与行为之间,总有一道阴影。
英国诗人、批评家爱略特,T,S。

Gravitation is not responsible for people falling in love.
Albert Einstein, American scientist
并非地球引力使人坠入爱河。
美国科学家

The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment,Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter.
Thomas Jefferson, American president
人民是完全可以信赖的,应该让他们听到一切真实和虚伪的东西,然后作出正确的判断。倘使让我来决定,我们应该是有一个政府而不要报纸呢,还是应该有报纸而不要政府,我会毫不犹豫选择后者。
美国总统杰斐逊.T.

Husbands and wives in the process of divorce (and those in the throes of another argument )easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible.
Howards Mel, American writer
正在闹离婚的(包括那些处于吵闹不停的痛楚中的)夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔,这种诋毁是尽可能公开的,尽量频繁地进行。
美国作家梅尔.H.

The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment,Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter.
Thomas Jefferson, American president
人民是完全可以信赖的,应该让他们听到一切真实和虚伪的东西,然后作出正确的判断。倘使让我来决定,我们应该是有一个政府而不要报纸呢,还是应该有报纸而不要政府,我会毫不犹豫选择后者。
美国总统杰斐逊.T.

But bombs are unbeliveable until they actually fall.
Patrick White, British-born Australian novelist
直到炸弹真的掉下来,人们才相信有炸弹。
英裔澳大利亚小说家怀特P.

The administration of the law can never go lax where every individual sees to it that it grows not lax in his own case, or in cases which fall under his eyes.
Mark Twain, Arerican writer 
在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽,因此执法从来不能疏忽。
美国作家马克?吐温

No. Can't you see that rocket is almost falling down.不。你不知道火箭快要倒下来了吗?

It is usually hard for her to fall asleep when she goes to bed at night.
她晚上就寝,很难入睡。

He wakes during the night or early morning and finds it difficult to fall asleep again.
他晚间或清早醒来后,再也不能入睡。

@@@ 爱; 喜欢
a standing ovation 起立欢呼
acquire a taste for sth. 对...有兴趣, 开始喜欢
attach to 1.依附在...上; 系在...上
2.依恋; 喜爱
3.认为...有重要性
be fond of 喜欢; 偏爱
care for 1.照顾, 照看
2.喜欢,喜爱
catch on 1.理解, 领会
2.逐渐流行, 逐渐受欢迎
do one's thing 做拿手的并且喜欢做的事
endear to (使)受到喜爱
enthusiasm for 热衷; 热爱
fall in love with 爱上...; 喜欢上...
keen on 喜爱; 热衷于
love affair 恋爱; 风流韵事
make sb. welcome 表示欢迎
prefer to 1.宁愿..., 更喜爱
2.喜爱A甚于B; 选择A而不选择B
take care of 1.负责, 处理
2.照顾, 照应; 爱护
welcome back 欢迎回来

@@@ 睡, 睡着
at rest 静止; 安眠
drop off 1.顺路捎带
2.让...下车
3.不知不觉睡着
fall asleep 入睡, 睡着
go to sleep 入睡, 睡着
nod off 打盹, 打瞌睡
roll over (睡时)翻身, 反侧; 使打滚
take a nap 小睡一下; 睡午觉

@@@ 依赖, 依靠
attach to 1.依附在...上; 系在...上
2.依恋; 喜爱
3.认为...有重要性
cash in on 靠...赚钱, 乘机利用
count on 依靠, 指望
depend on 依靠, 依赖; 信任
fall back on 依赖, 依靠; 求助于
reliance on sb./sth. 对...的依赖/依靠; 对...的信赖, 信任
rely on/upon 依赖, 依靠; 信赖
rest on 依赖, 依据
subsist on/upon 依靠...生活; 以...维持生命
thrive on 靠...健壮成长; 因...蓬勃发展

@@@ 要求, 请求
ask for 要, 要求; 找
at one's request & at the request of 在...的要求之下, 应...的要求
attendance required 要求参加, 必须参加
be hard on 对...要求严厉
beg A for B 向A恳求得到B
by request 应邀, 应...的请求
call for 需要; 要求
call on/uponsb. to do sth. 邀请或要求某人做某事
change for 收费, 要价
excuse from 请求免除; 得到解脱
fall back on 依赖, 依靠; 求助于
fit the bill 符合要求, 适合要求
go after 追求; 争取
hunger for 渴望, 渴求
insist on/upon 坚持, 坚决要求
lay claim to 声称/要求...是自己的; 争...的所有权
make demands of/on 对...提出要求; 有求于...
meet demands (of) 满足要求
push for 急切要求; 力图得到
put forward 提出(要求、事实等)
satisfy one's needs & satisfy the need of 满足...要求

@@@ ...面
ahead of 领先; 在...前面
be/fall/get behind 落在后面; (学业等)跟不上
come after 跟在...后面; 跟踪
fall behind 落在后面; (学业等)跟不上
hide behind 躲在...后面; 用...来隐藏
wrapped in 包在...里面; 隐藏在...之中

@@@ 来临
between life and death 濒临死亡
endangered species 濒临灭绝的物种
fall on 落在...上; 降临在...身上
threaten to 威胁; 预示...可能来临
usher in 引进; 开创; 宣告...的来临

on : 开始某活动(in or into an active operation)
work on 从事
fall on 攻击
hit on 突然向起
bring on 引起
get on 取得进展
look on 旁观, 观看
call on 拜访
figure on 打算,希望
fix on 决心
get on 进步, 友好相处
pick on 批评
plan on 打算
decide on 决定
reflect on 思考, 反思
remark on 评论,议论
settle on 决定
spur on 鼓励
urge on 督促

off : 去掉,断开(indicating removal or disconnection)
cut off 切断
tear off 扯掉
take off 拿走
chip off 切下
come off 脱落
cross off 除去
drop off 跌落
fall off 脱落
flick off 弹掉
peel off 剥掉
pull off 撕开
rub off 擦掉
scrape off 挂去
shave off 剃去
wash off 洗掉
shake off 抖落
throw off 扔开
rip off 扯开
turn off 关掉
strip off 脱去
switch off 关掉
take off 脱掉
shut off 关掉
wear off 磨损
go off 爆炸
break off 中断

off : 着地(down to the ground)
fall off 落下
jump off 跳下
knock off 击倒
slip off 滑倒

in : 进入,向里(into, inside, indoors)
barge in 闯入
beat in 打进
break in 闯入,插嘴
breathe in 吸入
burst in 闯入,打断
drop in 偶然拜访
fall in 跌入
get in 插入,收进
knock in 打入
lead in 导入
let in 进入,嵌入
move in 迁入
step in 走进
settle in 迁入
smuggle in 偷偷运进
cut in 插嘴
call in 来访
draw in (火车)进站
intervene in 介入
involve in 卷入

over : 向下(downwards from an upright position)
knock over 撞倒
turn over 翻转
fall over 脸朝下跌倒
trip over 拌倒
bend over 伏身
look over 从…上面看

fell a.兽皮;砍伐

no good很糟
This typewriter is no good. Every time I use it, the ribbon falls out.
这台打字机很糟。每次已用,色带就掉下来。

fall for上当
We played a trick on him and he fell for it.
我们捉弄他,他上当了。

fall flat失败;碰壁;未达到预期效果
His joke fell flat because no one understand it.
他的笑话没人听懂,所以没有收到效果。

Did you fall heir to a gold mine? 你是否遇见了金矿的小老板?

fall behind 落后;失利

fall for look 女人爱漂亮

fall out with 争吵

fall through 失败;毁灭


The results are stopped at 500th line.
168 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)