英语学习词典
  

ends

Try Other Sites  金山词霸 Dr.Eye(百度) Dict.CN 洪恩双语词典 MSN Cambridge M-W OneLook Google





end [ end] n.末端;目标 vt.结束

ending [ 'endiŋ] n.结尾,结局;死亡

end [ end] n.目标,目的

be at the end 到尽头,达限度

come to an end 告终,结束;完结

end in 以…为结果

end off 结束

end up 结束,告终;竖着

end up with 以…而结束

in the end 最后,终于

on end 连续地;竖着

to the end of time 永远

world without end 永远,永久地

in the end 最后,终于

in the end
最后,终于

end [end] n. 末尾;终点;结束 v. 结束,终止

ending n. 结局;结尾,最后

end [end] 末端

封闭式基金 close-ended fund

开放式基金 open-ended fund

破釜沉舟 cut off all means of retreat; burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end

最终用户 end user

EN End Node 末端节点

EOT End of Tape 带尾

End System 终端系统

FG Front End 前端

End cutting 截头

End table 茶几

end-coating 端面涂层

end-gluing 端面胶合

EO End Office 分局

EOM End of Message 报尾

FEP Front-end Processor 前端处理机

End Mill 铣刀

End Table 茶几

Rod End Bearing 杆状轴承

Rod Ends 杆状球头

at an end 完结

at loose ends 无职业;不安定

at one's wit's end 不知所措

at one's wits' end 志穷计尽

end up 结束

put an end to 结束

in the east 与 on the east的区别
1.in the east表示我们生活中和地理位置上的绝对方向。如:
The sun rises in the east and sets in the west.
太阳从东边升起,从西边落下。
The Great Wall begins in the east from the Shanghaiguan Pass and ends at the Jiayuguan Pass in the west.
长城东起山海关,西至嘉峪关。
2.on the east表示某事物位于另一事物所朝的方向。这里的方向是相对而言的。如:
China faces the Pacific on the east.
中国东临太平洋。
The United States faces the Atlantic on the east and the Pacific on the west.
美国东临大西洋,西濒太平洋。

I'm trying to make ends meet 我尽力要使收支平衡

Approaching end of motorway 即将驶出高速。

End of bus lane 公共汽车道结束

This work will be completed by the end of this year. Thank you for your patience during the inevitable disruption
此工程于年底完工,感谢你施工期间的宽容大度。

破釜沉舟
cut off all means of retreat;
burn one‘s own way of retreat and be determined to fight to the end

in the end 最后,终于

closed-end securities investment fund 封闭式证券投资基金;

open-end securities investment fund 开放式证券投资基金;

交通规则 traffic regulation
路标 guide post
里程碑 milestone
停车标志 mark car stop
红绿灯 traffic light
自动红绿灯 automatic traffic signal light
红灯 red light
绿灯 green light
黄灯 amber light
交通岗 traffic post
岗亭 police box
交通警 traffic police
打手势 pantomime
单行线 single line
双白线 double white lines
双程线dual carriage-way
斑马线 zebra stripes
划路线机 traffic line marker
交通干线 artery traffic
车行道 carriage-way
辅助车道 lane auxiliary
双车道 two-way traffic
自行车通行 cyclists only
单行道 one way only
窄路 narrow road
潮湿路滑 slippery when wet
陡坡 steep hill
不平整路 rough road
弯路 curve road ; bend road
连续弯路 winding road
之字路 double bend road
之字公路 switch back road
下坡危险 dangerous down grade
道路交叉点 road junction
十字路 cross road
左转 turn left
右转 turn right
靠左 keep left
靠右 keep right
慢驶 slow
速度 speed
超速 excessive speed
速度限制 speed limit
恢复速度 resume speed
禁止通行 no through traffic
此路不通 blocked
不准驶入 no entry
不准超越 keep in line ; no overhead
不准掉头 no turns
让车道 passing bay
回路 loop
安全岛 safety island
停车处 parking place
停私人车 private car park
只停公用车 public car only
不准停车 restricted stop
不准滞留 restricted waiting
临街停车 parking on-street
街外停车 parking off-street
街外卸车 loading off-street
当心行人 caution pedestrian crossing
当心牲畜 caution animals
前面狭桥 narrow bridge ahead
拱桥 hump bridge
火车栅 level crossing
修路 road works
医院 hospital
儿童 children
学校 school
寂静地带 silent zone
非寂静地带 silent zone ends
交通管理 traffic control
人山人海 crowded conditions
拥挤的人 jam-packed with people
交通拥挤 traffic jam
水泄不通 overwhelm
顺挤 extrusion direct
冲挤 extrusion impact
推挤 shoved
挨身轻推 nudging
让路 give way
粗心行人 careless pedestrian
犯交通罪 committing traffic offences
执照被记违章 endorsed on driving license
危险驾驶 dangerous driving
粗心驾车 careless driving
无教员而驾驶 driving without an instructor
无证驾驶 driving without license
未经车主同意 without the owner's consent
无第三方保险 without third-party insurance
未挂学字牌 driving without a "L" plate
安全第一 safety first
轻微碰撞 slight impact
迎面相撞 head-on collision
相撞 collided
连环撞 a chain collision
撞车 crash
辗过 run over
肇事逃跑司机 hit-run driver
冲上人行道 drive onto the pavement

end use 最终使用

ultimate customers/end users 最终顾客/用户

贵方虽多次答应付款结帐, 但迄今尚未结清。如在本月底以前, 尚未拔款结清,只好委托我公司顾问律师处理。
In spite of your repeated promises to let us have a cheque, we are still without a settlement of your outstanding account, and therefore, unless same is settled by the end of this month, we shall be compelled to hand over the matter to our solicitor.

晚期 end-stage disease

end-stage disease 晚期

封闭式基金 Closed-end Fund

首次认购费 Front-end Fee

开放式基金 Open-end Fund

end-of-agreement leave
合约期满假期

end-of-agreement passage
合约期满旅费

end-of-contract leave salary
合约期满假期酬金

end-of-tour homeward passage
任期届满的回国旅费;任期届满的回程旅费

end-of-tour leave
任期届满假期

end-user
终端用户;最后用户

end-user certificate
用家证明书

political end 政治目的

People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.
人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。

Environmental experts point out that increasing pollution not only causes serious problems such as global warming but also could threaten to end human life on our planet.
环境学家指出:持续增加的污染不仅会导致像全球变暖这样严重的问题,而且还将威胁到人类在这个星球的生存。

Adler is correct in this assertion that education does not end with graduation.
阿得勒这句话很正确,教育不能随着毕业而结束。

closed-end mortgage 限额型抵押

closed-end mutual fund 限额共同基金

Year-end 年末

year-end adjustment 年终调整

连杆小头
connecting rod small end

连杆大头
connnecting rod big end

曲轴前端
crankshaft front end

端部突缘安装式燃油喷射泵
end flange-mounted fuel injection pump

喷油终点
fuel injection end

外装式烟度计
mounted(end-of line) smokemeter

前视轮廓
end outline

牵引装置至车辆前端的距离
distance between towing device and front end of towing vehicle

牵引叉销至车辆前端的距离
distance between jaw and front end of towing vehicle

分离叉球头支座
operating fork bal -end

横拉杆接头 Tie-Rod End

辅助把手 Bar End

后叉端 Rear Fork End

The world is round and the place which may seem like the end may also be only the beginning.
地球是圆的,似乎到了尽头的地方可能仅仅是起点。

The day of the printed word is far from ended. Swift as is the delivery of the radio bulletin, graphic as is television's eyewitness picture, the task of adding meaning and clarity remains urgent.
印刷文字的时代远未结束。尽管广播新闻传递迅速,电视现场画面生动,补充事件含义进而澄清事实的任务仍旧是迫切的。

In truth, politeness is artificial good humor, it covers the natural want of it, and ends by rendering habitual a substitute nearly equivalent to the real virtue.
礼貌实际上是人为的好性情,它掩盖了它天生的不足,结果给惯于此道者提供了与真正美德几乎相当的代用品。

Victory is not the end but a phase to the end. It is no more than the removal of obstacles.
胜利不是目的而是达到目的的一个阶段。它不过是对障碍的消除。

Students leave middle school at the end of their senior years.
学生在中学高年级结束之后离校。

Only in this way can you hope to finish the work at the end of this month.
只有用这种方法你才有望在月底之前完成这项工作。

Drug researcher says the new medicine would help put an end to the epidemic.
药物专家说这种新药有助于消灭这种流行病。

At the end of game, the whole crowd got to their feet and cheered wildly.
比赛结束时,整个人群都站起来疯狂地欢呼。

Eternity has neither a beginning nor an end.
永恒既没有起点,也没有终点。

He decided to end his connection with the socialist party.
他决定与社会党断绝关系。

Good sense will always win the day in the end.
有理智的人最后总是赢家。

At the end of the eighteenth century, the Americans rebelled against their English rulers.
18世纪末,美国人奋起反抗统治他们的英国人。

At the end of the third scene the actress exits.
第三幕结束时,那位女演员退场。

By the end of the year she was beginning to feel at home in her new job.
到年底前,她已经开始对新工作感到很熟悉了。

The match ended in a triumph for the Chinese team.
这场比赛以中国队获胜结束。

He makes up his mind to stay at the post till the end of the year.
他决定到年底再辞职。

Everyone clapped when the play ended.
演出结束时,大家都热烈鼓掌。

Talks to end the strike had not been very productive.
旨在结束罢工的谈判没有取得什么成果。

Every stick has two ends.
凡事总有利又有弊。

She's on the other end of the wire (or line).
她在电话的另一端。

the end of one's nose
鼻子尖

cigarette ends
香烟头

In the end she sort of pushed it.
最后,她大概推了它一下。

After many defeats, the war ended for us in ultimate victory.
吃了许多败仗后,最终还是我们打赢了战争。

No further discussions arising, the meeting was brought to an end.
没有作进一步的讨论, 会议就告结束了。

The meeting came to an abrupt end.
会谈突然结束。

Realizing that the end of his career is near at hand, he looked for some additional income.
意识到退休在即, 他寻找额外的收入。

It is hoped that the government’s initiative will bring the strike to an end.
人们希望政府所采取的行动将结束罢工。

She found it difficult to set up a new routine after the end of her career.
她发现退休后很难建立起新的生活规律。

I don’t know how Mike managed to keep the car on the road for so long. At the end, it was practically falling apart.
我不明白迈克是如何设法开着这车在路上跑了这么长时间。事实上到最后车都快散架了。

Realizing that the end of his career was near at hand, he looked for some additional income.
意识到自己的事业即将结束,他就寻求别的收入。

As the end of the game grew nearer, the crowd’s excitement increased.
随着比赛临近结束,观众的情绪变得越来越激动。

Their meeting led to an end of the hostilities between the two countries.
他们的会谈促成了双方停火。

I’m tired of your never-ending complaints.
你不停地抱怨, 我听烦了。

The government hopes that the court will announce its findings before the end of the month.
政府希望法院在月底前公布裁决结果。

Concerning your letter, I am pleased to inform you that you are to receive the order by the end of this week.
关于你的来信, 我很高兴地通知你, 你将在本周末收到订货。

He seems to regard that end of the office as his territory.
他似乎把办公室的那一端视作是他的个人地盘。

We protested about the changes for a long time, but in the end we had to submit.
我们对这种改变已抗议了很长时间,但最终还是不得不屈服。

He tried various different jobs and in the end became a tourist guide.
他尝试做过各种不同的工作,最后当了一名导游。

At first he was against the marriage but in the end he agreed to it.
起初他反对这门婚事,但最终他还是同意了。

The doctor's motive was to bring an end to his patient's suffering.
医生的目的是结束病人的痛苦。

Please add these names on at the end.
请把这些名字加在后面。

At the end of the race the winner was out of breath.
获胜者跑到终点时已经上气不接下气了。

A trip to London ended in tragedy for a local couple when they were involved in a car crash.
本地一对夫妇的伦敦之行发生了悲剧,他们遭遇了车祸。

In the end she came to see him after all.
不管怎样,最终她还是来看他了。

The meeting ended in chaos when demonstrators threw tomatoes at the speakers.
示威者向讲话人扔番茄,会议在混乱中结束。

He lived in the room at the extreme end of the corridor.
他住在走廊尽头的房间里。

The lesson ended and the teacher dismissed the class.
课讲完了,老师让学生们下课。

I'll go to pick up some odds and ends at the store.
我要到商店买些零碎的东西。

I will be back by the end of next month.我下个月底会回来。

Why don't you find a job and end this dependence upon your parents?你为何不找个职业.不再依靠你的父母呢?

Much family quarrelling ends when husbands and wives realize what these energy cycles mean, and which cycle each member of the family has.
当丈夫们和妻子们认识到这种能量圈的意思以及各个家庭成员所处的圈之后,许多家庭争吵就结束了。

The event marked the end of an extended effort by William Barton Rogers, M.I.T. ‘s founder and first president, to create a new kind of educational institution relevant to the times and to the contrary’s need, where young men and women would be educated in the application as well as the acquisition of knowledge.
这事件标志着由William Barfon Rogers的长期的努力的结束。William是MIT的一创立者兼第一任主席,他努力要开创一种新型和时代、国家需要相关的教育机构,在那里青年人可以获得知识性和实用性的教育。

Great comic artists assume that truth may bear all lights, and thus they seek to accentuate contradictions in social action, not gloss over or transcend them by appeals to extrasocial symbols of divine ends, cosmic purpose, or laws of nature.
大喜剧家们认为真理需要各种启示,因此他们开始强调社会活动中的各种矛盾,而不是掩饰或者通过非社会象征的神圣结局和喜剧目的、自然规律来超越它。

Each time the dream was a promise out of our ancient articles of faith, phrases from the constitution, lines from the great anthem of the nation, guarantees from the Bill of Rights, all ending with a vision that they might one day all come true。
每一次梦想都是来自于古老的忠诚的承诺,宪法中的词句,国歌中的歌词,人权法案所保证,都是以希望有一天它能成为现实的期望来结束的。

Towards the end of the century there was still considerable argument over whether books should be used for information or treated respectfully, and over whether the reading of material such as newspapers was in some way mentally weakening.
直到这个世纪末还是有大量的这样的争论,书籍是否应该作为信息来认真对待,还是有些像报纸之类的阅读材料已经在精神上有某种程度地减弱了。

By the end of the century students were being recommended to adopt attitudes to books and to use skills in reading them which were inappropriate, if not impossible, for the oral reader.
到这个世纪末,学生们被介绍对书籍要采用“拿来主义”,阅读时也要采用技巧,可能的话,对于朗读者来说是不太适合的。

In the end , only 7 out of 19 regular Cola drinkers correctly identified their brand of choice in all for trails. The diet-Cola drinkers did a little worse – only 7 of 27 identified all four sample correctly.
最后,只有7/19的传统可乐爱好者正确地辨别出了他们的品牌,而低糖可乐爱好者水平更差—只有7/27的人辩出了四种混合的品牌。

With socialists demanding an end to‘wage slavery’anarchists singing the praises of the virtues of dynamite, middle-of-the-roaders like Samuel Gompers and McGuire.
社会主义者强烈要求结束“薪水奴隶制”,而无政府主义者高唱“炸药”的价值,像Samuel和McGuire这样的中间道路者显得相对温和。

His summer vacation will end in the late August.
他的暑假将于八月底结束。

The cold weather at last broke at the end of March.
寒冷的天气终于在三月末结束了。

At the end of the film, the hero wept bitterly.
在影片的结尾,主人公伤心地哭了。

They ended the party off with a song.
他们唱支歌结束了晚会。

At the end of the party, we thanked our host and went away.
宴会结束时,我们谢了主人后便回家去了。

The silly ending robs the plot of any credibility.
这愚蠢的结尾使得整个情节变得一点都不可信。

We should have the whole deal sewn up by the end of this week.
到本周末,我们应该可以把整个交易谈妥。

The room was still at the end of the speech.
演讲结束的时候,房间里寂静无声。

Are there any exams at the end of this term?
这个学期期末有考试吗?

The girl tied the ends of the thread.
这女孩把线的两端结起来。

几点演完?
What time will it be over?
What time will it end?

结果怎么样?
How'd things turn out? *turn out... “结果是……”。
How'd things turn out? (结果怎么样?)
They turned out to be miserable. (结果很惨。)
How was it?
How did it go?
How did it turn out?
How did it end up?

别夹塞儿!
Don't cut in line! *cut in line “插到队伍里”。
Don't cut in line! (别夹塞儿!)
Sorry about that. (真对不起!)
Don't cut!
Get in line!
Get to the end of the line!
Please go to the end of the line. (请到后面排队去。)

我已经忍无可忍了。
It's the last straw. *It's the last straw.是句谚语,出自The last straw breaks the camel's back. 意思是往骆驼身上放稻草,放得太多时,就是一根也会把骆驼的脊背压断。即忍耐超过了限度,就会爆发。
That's it.
It's the end.
It's the limit.
I can't take it anymore.

这么点儿薪水我怎么够活呀!
I can't make ends meet on my small salary.
I can't live on my low pay.
I can't get along on my scanty pay.
I find it impossible to make ends meet on my small salary.

别跟我顶嘴!
Don't talk back to me! *talk back “顶嘴”。带有孩子对父母、晚辈对长辈还嘴的语感。
I won't do it! (我才不干呢!)
Don't talk back to me! (别跟我顶嘴!)
That's the end of it. (就这样。) *表示已经没有商量的余地。
That's final. (就这么着。)
That's it. (就这样。)
It's settled. (就这么定了。) *settle “解决、决定(日期)、决定做某事”。因此该句含有“已经决定了,就别再多嘴了”的语感。一般情况下settle 表示决定的用法如以下例句。
Let's meet at 5∶00. (我们5点见吧。)
It's settled. (好,就这么定了。)

I'd appreciate it if you'd wait until be end for questions.
如果你等我做完再询问我会感激你的。

There'll be time for questions at the end.
最后会有时间发问的。

It's already in production, so you can expect it in stores before the end of the month.
产品已投产了,所以月底前你可以获得。

I'd say the expected delivery date should be by the end of the month.
我得说预定发货日期应该在本月底。

The end of next month looks like the most probable sales date.
下个月底好像是最佳的销售日。

We think your Chunlan brand air conditioners will be selling well at this end and we are looking forward to receiving your samples soon.
我们认为你方的春兰牌空调机在这里会很畅销,希望很快收到你们的样品。

We are delighted to know that you deal with export of Chinese chinaware. Could you supply us 300 sets of tableware for shipment before the end of May?
欣悉你方是中国瓷器出口商。能否给我方供应300套餐具,五月底前交货。

We no longer manufacture pure cotton shirts as their retail prices tend only to attract that upper end of the market.
我方已不再生产纯棉衬衫因为其零售价格只能吸引高档消费者。

We can't persuade the end-users to buy your products at this price.
按这个价格,我们不能说服用户购买你们的产品。

If your price is unacceptable, our end-users will turn to other suppliers.
如果您的价格难以接受,我们的客户就会转向其他的供应商。

I can't burn the candle at both ends forever.
我不能永远这么过分地消耗精力。

I'll back you up all the way.
我完全支持你。
= I will support you from beginning to end.

I want two end tables.
我要两个床头小桌。A bad beginning makes a bad ending.
恶其始者必恶其终。

Affairs that are done by due degrees are soon ended.
事情要安步就班地做,就会很快地做完。

A good beginning makes a good ending.
善始者必善其终。

All good things came to an end.
天下无不散之宴席。

All is well that ends well.
结果美满都是好的。

A woman's work is never at an end.
妇女的活计做不完。

Charity begins at home, but should not end there.
仁爱须由近及远。

Choice of the end covers choice of the means.
选择目的包含著选择手段。

Everything hath an end.
任何事物都有它的结果。

Good to begin well, better to end well.
善始好,善终更好。

If a man will begin with certainties, he shall end in doubts, but if he will be content to begin with doubts, he shall end in certaintics.
如果以肯定开始,必将以怀疑告终;如果愿以怀疑开始,必将以肯定告终。

In every beginning think of the end.
思前顾后。

I now know that wars do not end wars.
如今我才弄明白,干戈不能化玉帛。

In the end things will mend.
船到桥头自会直。

Love is sweet in the beginning but sour in the ending.
爱情始甜而终苦。

Nature has given us two ears, two eyes, and but one tongue, to the end that we should hear and see more than we speak.
天赋我们两耳,两眼,一张嘴巴,归根到底该多听,多看,少说话。

Such beginning, such ending.
有怎样的开始,就有怎样的结束。

That's good wisdom which is wisdom in the end.
最后的聪明才算真聪明。

The end crowns the work.
工作成败要看结果。

The end justifies (or sanctifies) the means.
只问目的,不问手段。

The longest day has an end.
天下没有不散的盛筵。

There are only two powers in the world, the sword and the pen; and in the end the former is always conquered by the latter.
世界上只有两种力量∶刀和笔;而其结果,后者总是战胜前者。

Things rashly taken end as ill.
草率从事没有好结果。

End effect 端部效应

Payment is to be effected (made) before the end of this month.
这个月末以前应该付款。

A Do you know where the Vietnamese restaurant is in Houhai?
A 你知道后海的越南餐馆在哪里吗?
B Yes, it’s at the north end of the lake, near the bridge.
B 知道,在湖的北端,就在桥附近。
A Where exactly? There are so many restaurants in Houhai.
A 确切在哪里?在后海有这么多的餐馆。
B Don’t worry. It’s easy to find. Do you know the bridge?
B 不要担心。很容易找到。你知道那座桥吗?
A Yes, I do – the little bridge. Is it near there?
A 是的,我知道——那座小桥。餐馆离那里很近吗?
B Yes, it’s about 100 metres from there, on the east side of the lake.
B 是的,离那里大约100米,在湖的东侧。

A Let’s meet tomorrow at the Starbucks near the World Trade Center.
A 咱们明天在世界贸易中心附近的星巴克见面。
B How do I find that?
B 我怎么才能找到世界贸易中心?
A Head east and go all the way along Chang’ an Avenue, at the end the World Trade Center is on your left.
A 向东沿着长安大街一直走到头,世界贸易中心就在你的左边。
B OK, on my left at the end of Chang’ an Avenue. I’ve got that. Then what?
B 好,在长安大街尽头,我的左侧。我明白了。然后呢?
A Well, you’ll see the World Trade Center – it’s the really tall building on your left. The Starbucks is at ground floor level, near the entrance to the building.
A 哦,你将看到世界贸易中心——在你左侧非常高的大厦。星巴克在一楼,在大厦的入口附近。
B OK, that sounds easy. See you there tomorrow morning.
B 好,听起来很容易。明天上午在那里见面。

A Excuse me, do you know where the Beijing Hotel is?
A 劳驾,您知道北京饭店在哪里吗?
B Yes, it’s that way.
B 是的,知道,在那边。
A Straight ahead?
A 一直走吗?
B Yes, go down Wangfujing to Changan Avenue and it’s on your right.
B 是的,沿王府井走到长安街,北京饭店就在你的右侧。
A To the end of Wangfujing then it’s on my right?
A 沿王府井走到头,北京饭店在我的右侧?
B Yes, you’ll see it there. You can’t miss it.
B 是的,你会看到它的。你一定会找到它。

A How about you? What was your weekend like?.
A 你呢?你周末过得怎么样?
B My weekend? I had a nice quiet weekend.
B 我的周末?我度过了一个安静悠闲的周末。
A Why? I thought you were going out. I thought you had big plans for the weekend.
A 是吗?我以为你出去了。我以为你周末有很大的计划。
B Yes, but I didn’t feel too well so I spent most of the weekend in bed.
B 是的,但是我感觉身体不太舒服,所以周末的大部分时间我都呆在床上。
A Oh, that’s a pity. At least you had a good rest!
A 噢,那太遗憾了。但是你至少好好休息了一下!
B Yes. In the end, I enjoyed the break.
B 是的。毕竟,我休息得很好。

A When will you go back to New York?
A 你什么时候回纽约?
B Pretty soon. I’m going back to the States next week.
B 很快。我下周将回美国。
A And when will you come back to Beijing?
A 那你什么时候回北京?
B Oh, in a few weeks. I’m only away for a short time. I’ll be back in Beijing soon - around the end of the month.
B 噢,几个星期以后。我只离开一小段时间。我很快就回北京来——大约在月底的时候 。
A That’s not too long.
A 时间不太长。
B Yes. I’m looking forward to it. But I’m also looking forward to returning.
B 是的。我期待着去美国。但是我也期待着回北京来。

A What are your plans for the next few weeks?
A 接下来的几周你有什么打算?
B It’s a really busy time at work just now. But I will also take a trip to Hong Kong soon.
B 我目前工作非常忙。但是我很快将去香港一趟。
A When are you going to visit Hong Kong?
A 你什么时候去香港?
B I will go at the end of the month. I’ll go for a long weekend.
B 我月底去。我将去度一个长点的周末。
A Have you booked your ticket?
A 你已经订票了吗?
B No, not yet. I’ll book it tomorrow. Thanks for reminding me.
B 不,还没有 。我明天去订票。谢谢你提醒我。

It’s that way.
那条路。
Go straight ahead, then turn right.
沿着这条路直走,然后右转。
It’s about 200 metres, on your right.
大概200米,在你的右手边。
Turn first right at the end of the street.
在这条路尽头的第一个路口右转。

My hotel is west of the Worker’s Stadium.
我的宾馆在工人体育场的西边。
Behai Park is just north of the Forbidden City.
北海公园就在故宫的北侧。
The restaurant is on the east side of the lake.
这家餐厅在湖的东岸。
The bookstore is at the south end of Wangfujing Street.
这家书店在王府井大街的南头。

When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to it are also lawful and obligatory.
Abraham Lincoln, American statesman
如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。
美国政治家林肯.A.

Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pro-nounce him happy.
Aeschylus.Ancient Greek dramatist
只能当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。
古希腊剧作家埃斯库罗斯

Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it.
Josh Billings. American humorist 
友谊就像陶器,破了可以修补;爱情好比镜子,一旦打破就难重圆。
美国幽默作家比林斯. .J 

The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins.
Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher
暴君死了,他统治也就结束;烈士死了,他的统治刚开始。
丹麦宗教哲学家基尔克戈德.S.

The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins.
Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher
暴君死了,他统治也就结束;烈士死了,他的统治刚开始。
丹麦宗教哲学家基尔克戈德.S.

Man was made at the end of the week's work when God was tired.
Mark Twain, American writer
人是上帝在周末的时候造出来的,经过七天劳累,上帝已经疲惫不堪了。
美国作家马克?吐温

Anger begins with folly, and ends in repentance.
Pythagoras, Ancient Greek mathematician
愤怒以愚蠢开始,以后悔告终。
古希腊数学家毕达哥拉斯

The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to a bad end.
Sir Max Beerbohm, British writer
笨人对聪明人的嫉妒常因“他们不会善终”的猜测而得以减弱。
英国作家毕尔博姆爵士M

Don't let it end like this . Tell them I said something.
Pancho villa, Mexican revolutionary.
不要让我的生命像这样就结束了,告诉他们我说过的这些话。
墨西哥革命家维勒P

Sorry, I must end the conversation. There's someone on the other line.

We should try to make both ends meet.
我们应该试着收支平衡。

@@@ 结果
arrive at 1.到达(目的地)
2.达到, 做出(结果、结论等)
as a result of 作为...的结果, 由于...
bear fruit 1.结出果实
2.奏效
come out 1.出版, 刊出
2.结束; 结果是
do the trick 起作用, 管事; 达到理想的结果
end up 1.结束, 停止
2.到达某处或某种状态, 结果,
到头来
result from 因...而产生; 是...的结果
turn out to be & turn out that & as it turns out 结果是, 证明是
wind up 1.以...为结尾, 落得...的结果
2.结束, 完成

@@@ ...之处
check-out counter 结账处
dwelling place 住处
end up 1.结束, 停止
2.到达某处或某种状态, 结果, 到头来
for the good of 为了对...有好处; 为了...的利益
glean sth. from 从...处搜集(消息、资料、情报等)
have (sth.) in common 有共同之处
in the forefront (of sth.) 在...的最前沿; 在...最重要之处
parking lot 停车处
pay off 1.证明是成功的; 做...是有好处的或值得的
2.还清(债款)
put back 把...放回原处
send in 将...寄至某处进行处理
share sth. with sb. 与某人分享某物; 与...共有或合用某物;
在...方面有共同之处
stay behind (别人走后)在某处留下不走(尤指暂不回家)
stick around 逗留/停留在某处或附近, 不走远
the housing office 房管处

@@@ 最后, 终究
after all 1.到底, 终究
2.毕竟
as it turn(s) out 最终证明为
at last 终于, 最后
at the end of the day 最终, 考虑所有情况之后
once and for all 最后一次; 干脆

@@@ 结束, 完成
all over 1.全部结束; 完蛋
be finished with 完成
bring an end to ... & bring ... to an end 使...终止
bring off 救出; 圆满完成
come out 1.出版, 刊出
2.结束; 结果是
come to an end 告终, 结束; 完结
culminate in 达到高潮, 顶点; 以...告终
dash off 迅速写(或画); 迅速完成
draw to a close 结束, 终结
drink up 喝干净, 喝完
end in 结束于, 以...告终
end up 1.结束, 停止
2.到达某处或某种状态, 结果, 到头来
finish up 彻底完成, 结束
get (sth.) over with 结束(不愉快的事)
get out of the way 解决, 完成; 除去
get over 1.从(疾病、震惊等)中恢复过来
2.做完, 结束(不愉快但必须做的事)
get through 1.读(写、做)完
2.打通电话
go/be through with 结束; 完成
go through 1.穿过
2.完成; 用光, 耗尽
2.各处, 到处
put an end to 停止, 结束; 摧毁
run out (of) 用完, 没有了; 耗尽
run out of time 用完全部时间, 没有时间了
rush through 快速地做, 匆忙完成
turn in 交, 缴(完成的工作)
wind up 1.以...为结尾, 落得...的结果
2.结束, 完成
wrap up 完成(任务), (圆满)结束

@@@ 平衡
keep one's balance 保持(身体)平衡
make ends meet 收支平衡
natural balance 生态平衡

up : 完成,结束(expressing completeness and finality)
finish up 完成
drink up 喝干
eat up 吃光
burn up 烧光
wash up 洗净
use up 用光
fill up 装满
pay up 付清
settle up 解决
lick up 甜净
sum up 总结,
open up 透露
end up 结束
let up 中止, 减少
draw up 停止
close up 停止,关闭
swallow up 吞没
beat up 痛打
cover up 掩盖
break up 结束,分解
wind up 结束

out : 结束,消失,取消(to or at an end, not to be there or not to exist)
burn out 烧尽,烧断
clear out 清除
dust out 清除
fade out 消失
put out 扑灭
run out 用完
use out 耗尽
give out 耗尽
comb out 淘汰
kick out 逐出
wipe out 消灭
die out 灭绝
rub out 擦掉
blot out 除去
blow out 吹熄
bleach out 漂白
carry out 完成,执行
leave out 省去
see out 完成
go out 熄灭
come out 罢工,结果
cut out 删去,停止
hold out 坚持到底
sell out 买完
tire out 筋疲力尽
wear out 磨损

over : 自始至终,通过, 重复(from beginning to end, through, again and again)
look over 调查
think over 考虑
see over 查看
run over 匆匆看
talk over 商量
call over 点名
read over 读一遍
go over 复习
do over 重复
glance over 浏览
skip over 略过
ponder over 思考

over : 结束,完成(finished, at an end)
get over 结束,熬过
stand over 延期
stop over 逗留
hold over 推迟
give over 停止
lie over 搁置
hang over 延期
throw over 抛弃
go over 看完
leave over 剩下

Did you know that Stone ended up marrying his secretary?
你知道吗?斯通最终和他的秘书结婚了。

cliffhanger吊人胃口的东西
TV series like Dallas usually end the season with a cliffhanger.
象《达拉斯》这样的电视连续剧经常以吊人胃口的方式结束一个时节。

cheap shot下流手段
The candidates ended up taking cheap shots at each other during the debate.
辩论中,候选人最后都用下流手段攻击对方。

fiddle around玩弄
Don't fiddle around with the television set. You'll end up breaking it.
不要玩电视机。你会弄坏的。

at loose ends 无职业;不安定

at one's wit's end 不知所措

at one's wits' end 志穷计尽

end up 结束

make both ends meet 使收支平衡

make ends meet 收支相抵

no end in sight 长期

odds and ends 零碎的工作

put an end to 结束

- be at the end of one's tether 山穷水尽
Mark feels worried because he can't write any new books. He is afraid that he is at the end of his tether.

- be at one's wits' end 不知如何是好
My boy is such a mischief-maker. I am at my wits' end with him.

- be at loose ends 心里没有着落
Many old people feel at loose ends after their retirement.

- make both ends meet 收支平衡
The newly-wed couple found it hard to make both ends meet.

- sugar the pill 给人一点甜头安慰一下
Sonia didn't want to work extra hours quite often, but the manager sugared the pill by promising her a trip abroad at the end of the year.

Payment is to be effected (made) before the end of this month.
这个月末以前应该付款。

两端加纸条 With a Paper Band at Both Ends

This offer is subject to your reply reaching here before the end of this month.
该报盘以你方本月底前到达我地为有效。

I hope you'll spare no efforts to promote the sale of our products so as to pave the way for renewing the agency agreement when it expires at the end of this year.
希望贵能尽力促进销售,为协议在今年年底期满后续订铺平道路。

We are sure that you can sell more this year according to the marketing conditions at your end.
根据你地的市场情况,我们确信今年你们有望销得更好。

This is to inform you that by mutual consent, the agency contract with …… will cease to exist at the end of ……. Therefore, from the beginning of ……, we welcome your direct inquiries to our office.
与……公司所签代理合约,经双方同意,将于自……(日期)起失效。因此从自……(日期)起,欢迎向我公司直接询购,特此通知。

目标 target; cause; end; goal; object; objective; tee; aim

完毕 end; finish

渊博 end; erudite

不止 without end

残余 remainder; remains; stub; vestiges; fag end

白头谐老 [bái tóu xié lǎo] /live to ripe old age in conjugal bliss/remain a devoted couple to the end of their lives/

抱薪救火 [bào xīn jiù huǒ] /carry faggots to put out a fire - adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse/

本末 [běn mò] /the whole course of an event from beginning to end/ins and outs/the fundamental and the incidental/

不了 [bù liǎo] /unable to/without end/

不了了之 [bù liǎo liǎo zhī] /settle a matter by leaving it unsettled/end up with nothing definite/

不知所措 [bù zhī suǒ cuò] /be at a loss/be at one's wits' end/

不止 [bù zhǐ] /incessantly/without end/more than/not limited to/

吹 [chuī] /to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure/

到底 [dào dǐ] /finally/in the end/when all is said and done/

杜绝 [dù jué] /put an end to/

端 [duān] /end/extremity/item/port/to hold sth. level with both hands/to carry/regular/

端系统 [duān xì tǒng] /end system/

端站 [duān zhàn] /end station/

告终 [gào zhōng] /end/reach an end/

暨 [jì] /and/reach to/the end/

接连 [jiē lián] /on end/in a row/in succession/

结局 [jié jú] /conclusion/ending/

结束 [jié shù] /termination/to finish/to end/to conclude/to close/

结尾 [jié wěi] /ending/wind up/coda/

尽 [jìn] /to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)/

敬祝 [jìng zhù] /to respectfully offer (written at the end of letter from someone of lower status to higher status)/

尻 [kāo] /end of spine/

两极 [liǎng jí] /(n) the earth's poles/(n) both ends of sth/(n) electric poles/

末 [mò] /end/final stage/latter part/

殁 [mò] /to end/to die/

没 [mò] /drowned/to end/to die/to inundate/

年底 [nián dǐ] /the end of the year/year-end/

屁股 [pì gu ] /buttocks/bottom/arse/end/butt/

期满 [qī mǎn] /to expire/to run out/to come to an end/

前后 [qián hòu] /(n) an approximate time/(n) from beginning to end/(n) everywhere; all about/

前后 [qián hòu] /around/about/from beginning to end/

遒 [qiú] /consolidate/end/strong/

始终 [shǐ zhōng] /from beginning to end/all along/

世纪末 [shì jì mò] /end of the century/

收场 [shōu cháng] /end/winding down/

天边 [tiān biān] /horizon/ends of the earth/remotest places/

完毕 [wán bì] /to finish/to end/to complete/

尾牙 [wěi yá] /a year-end dinner for employees/

为此 [wèi cǐ] /for this reason/with regards to this/in this respect/in order to do this/to this end/

下场 [xià chǎng] /(n) end; finish/

哟 [yo ] /(interj) Oh, sound made when expressing surprise/(idiom) used at end of sentence as an exclamation/

远端 [yuǎn duān] /far end/remote end/remote/distant/

在今年年底 [zài jīn nián nián dǐ] /at the end of this year/

轵 [zhǐ] /end of axle outside of hub/

终 [zhōng] /end/finish/

终端 [zhōng duān] /end/terminal/

终端用户 [zhōng duān yòng hù] /end user/

终究 [zhōng jiū] /(adv) in the end; after all is said and done/

终于 [zhōng yú] /at last/in the end/finally/eventually/

To paraphrase 18th-century statesman Edmund Burke, "all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing."
18世纪政治家埃德蒙·柏克曾说过类似这样的话,“一个被误导的事业如果要成功,它惟一需要的是好人无所作为”。
One such cause now seeks to end biomedical research because of the theory that animals have rights ruling out their use in research.
一个这样的事业现在正在寻求终止生物医学的研究,因为有这样一种理论说,动物享有权利禁止它们被用于实验。

Just three weeks before the Court's ruling on physician-assisted suicide, the National Academy of Science (NAS) released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of Life.
就在最高法庭对医助自杀进行裁决的前三周,全国科学学会公布了一份长达两卷的报告——临近死亡:完善临终护理。
It identifies the undertreatment of pain and the aggressive use of "ineffectual and forced medical procedures that may prolong and even dishonor the period of dying" as the twin problems of end-of-life care.
报告指出了医院临终关怀护理中存在的两个问题:对病痛处理不力和大胆使用“无效而强制性的医疗程序,这些程序可能会延长死亡期,甚至会让死亡期难堪”。

The profession is taking steps to require young doctors to train in hospices, to test knowledge of aggressive pain management therapies, to develop a Medicare billing code for hospital-based care, and to develop new standards for assessing and treating pain at the end of life.
“医疗行业采取步骤,让年轻医生去晚期病人休养所培训,对各种大胆的镇痛疗法方面的知识进行评估,为医院护理制定一份符合美国医疗保障方案的付款条例,以及为评估和治疗临终痛苦制定新的标准。

A history of long and effortless success can be a dreadful handicap, but, if properly handled, it may become a driving force.
一段长时间并且不费力而成功的历史可能成为一种可怕的不利因素,但若处理得当,这种不利因素也有可能转化为一种积极的推动力。
When the United States entered just such a glowing period after the end of the Second World War, it had a market eight times larger than any competitor, giving its industries unparalleled economies of scale. Its scientists were the world's best, its workers the most skilled.
二战结束后,美国恰好进入了这样的一个辉煌时期,当时,它拥有比任何竞争者大8倍的市场,这使其工业经济具有前所未有的规模经济。美国的科学家是世上最优秀的,它的工人是最富于技术的。

This does not mean that ambition is at an end, that people no longer feel its stirrings and promptings, but only that, no longer openly honored, it is less openly professed.
但这并不意味着雄心已经穷途末路,人们不再感觉到它对人们的激励了,只是人们不再公开地以它为荣,更不愿公开地坦白了。

If the moderate end of the legal community has its way, the information on products might actually be provided for the benefit of customers and not as protection against legal liability.
如果该法律团体的这一适中的目的能够实现,产品上提供的警示信息实际上是用来保护消费者利益的,而不是为了避免公司承担法律责任的。

Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death — probably by a deadly injection or pill — to put an end to suffering.
根据澳北州所通过的这项新法案,成年病人可以要求安乐死——可能是通过注射致死药剂或服用致死药片——来结束痛苦。
The patient must be diagnosed as terminally ill by two doctors.
但此前病人必须由两名医生诊断其确实已病入膏肓,
After a "cooling off" period of seven days, the patient can sign a certificate of request. After 48 hours the wish for death can be met.
然后再经过7天的冷静思考期,方可签署一份申请证明。48小时后,才可以满足其安乐死的愿望。

It is also less than most forecasters had predicted.
这也低于许多预测者预测的数字。
In late 1994 the panel of economists which The Economist polls each month said that America's inflation rate would average 3.5% in 1995.
1994年底,每月接受《经济学家》意见调查的一组经济学家指出,美国在1995年的平均通货膨胀率将达到3.5%。
In fact, it fell to 2.6% in August, and is expected to average only about 3% for the year as a whole. In Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted at the end of last year.
实际上,8月份就降到了2.6%。而且有望达到全年平均仅为3%。去年年底,英国和日本的通货膨胀率实际上比预测的要低半个百分点。
This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.
这不是昙花一现。在过去几年里,英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。

In this process, the journey never really ends; there are always new ways to experience the world, new ideas to try, new challenges to accept.
在这个过程中,旅行永远不会真的结束;总会有新的方法去体验世界,新的思想去尝试,新的挑战去面对。

"I have great confidence that by the end of the decade we'll know in vast detail how cancer cells arise," says microbiologist Robert Weinberg, an expert on cancer.
“我有极大的信心相信到这个十年期结束时我们将会详尽地知晓癌细胞的生成原因,”微生物学家罗伯特·温伯格,一位癌症专家如此说道,
"But," he cautions, "some people have the idea that once one understands the causes, the cure will rapidly follow. Consider Pasteur. He discovered the causes of many kinds of infections, but it was fifty or sixty years before cures were available."
“但是,”他又告诫说,“有些人认为一旦人们弄清了病因,治疗方法很快就会跟上。其实不然,想想法国细菌学家巴斯德,他发现了许多传染病的成因,但治疗方法却在五六十年后才问世。”

The creative approach begins with the proposition that nothing is as it appears.
创造性方法始于“一切不可貌相”的主张。
Innovators will not accept that there is only one way to do anything.
创新者不会接受办事只有一种方法的论调。
Faced with getting from A to B, the average person will automatically set out on the best-known and apparently simplest route.
面对从A到B的挑战,普通人会自动踏上一条最为人熟悉、显然最简单的路径。
The innovator will search for alternate courses, which may prove easier in the long run and are bound to be more interesting and challenging even if they lead to dead ends.
创新者则会探寻另外不同的道路,而这样的道路将会最终被证实更简单、也一定更有趣、更富挑战性,即使它们通向绝境。

{adj: Old} of a very early stage in development
"Old English is also called Anglo Saxon"
"Old High German is High German from the middle of the 9th to the end of the 11th century"

{adj: abactinal} (of radiate animals) located on the surface or end opposite to that on which the mouth is situated
<-> actinal

{adj: accomplished, completed, realized, realised} successfully completed or brought to an end
"his mission accomplished he took a vacation"
"the completed project"
"the joy of a realized ambition overcame him"

{adj: actinal} (of radiate organisms) located on the surface or end on which the mouth is situated
<-> abactinal

{adj: acuate, acute, sharp, needlelike} ending in a sharp point

{adj: adroit, clever, ingenious} skillful (or showing skill) in adapting means to ends
"cool prudence and sensitive selfishness along with quick perception of what is possible--these distinguish an adroit politician"
"came up with a clever story"
"an ingenious press agent"
"an ingenious scheme"

{adj: advantageous, appropriate} appropriate for achieving a particular end; implies a lack of concern for fairness

{adj: aggressive} having or showing determination and energetic pursuit of your ends
"an aggressive businessman"
"an aggressive basketball player"
"he was aggressive and imperious; positive in his convictions"
"aggressive drivers"
<-> unaggressive

{adj: all in, beat, bushed, dead} very tired
"was all in at the end of the day"
"so beat I could flop down and go to sleep anywhere"
"bushed after all that exercise"
"I'm dead after that long trip"

{adj: amphiprostylar, amphiprostyle, amphistylar, porticoed} marked by columniation having free columns in porticoes either at both ends or at both sides of a structure

{adj: amphistylar} having columns either at both ends or at both sides

{adj: annoyed, irritated, miffed, nettled, peeved, pissed, pissed off, riled, roiled, steamed, stung} aroused to impatience or anger
"made an irritated gesture"
"feeling nettled from the constant teasing"
"peeved about being left out"
"felt really pissed at her snootiness"
"riled no end by his lies"
"roiled by the delay"

{adj: anterior} of or near the head end or toward the front plane of the body
<-> posterior

{adj: apteral} having columns at one or both ends but not along the sides
<-> peripteral

{adj: artful} marked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
"the artful dodger"
"an artful choice of metaphors"
<-> artless

{adj: barreled, barrelled} (of an arrow) tapered toward both ends

{adj: bent, crumpled, dented} of metal e.g.
"bent nails"
"a car with a crumpled front end"
"dented fenders"

{adj: bittersweet} tinged with sadness
"a movie with a bittersweet ending"

{adj: black, calamitous, disastrous, fatal, fateful} (of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin
"the stock market crashed on Black Friday"
"a calamitous defeat"
"the battle was a disastrous end to a disastrous campaign"
"such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- Charles Darwin
"it is fatal to enter any war without the will to win it"- Douglas MacArthur
"a fateful error"

{adj: blunt} having a broad or rounded end
"thick marks made by a blunt pencil"

{adj: botonee, botonnee} (of a heraldic cross) having a cluster of three buttons or knobs at the end of each arm

{adj: bright, promising} full or promise
"had a bright future in publishing"
"the scandal threatened an abrupt end to a promising political career"

{adj: broken-backed, hogged} (of a ship) so weakened as to sag at each end

{adj: button-down} of a shirt; having the ends of the collar fastened down by buttons
"Brooks Brothers button-down shirts"

{adj: cadaverous, cadaveric} of or relating to a cadaver or corpse
"we had long anticipated his cadaverous end"

{adj: caudal} situated in or directed toward the part of the body from which the tail arises
"caudal fins"
"the caudal end of the body"

{adj: ceaseless, constant, incessant, never-ending, perpetual, unceasing, unremitting} uninterrupted in time and indefinitely long continuing
"the ceaseless thunder of surf"
"in constant pain"
"night and day we live with the incessant noise of the city"
"the never-ending search for happiness"
"the perpetual struggle to maintain standards in a democracy"
"man's unceasing warfare with drought and isolation"
"unremitting demands of hunger"

{adj: closing} final or ending
"the closing stages of the election"
"the closing weeks of the year"
"the closing scene of the film"
"closing remarks"
<-> opening

{adj: club-shaped} shaped in the form of a club that is larger at one end

{adj: collusive, conniving} acting together in secret toward a fraudulent or illegal end

{adj: complete, concluded, ended, over, all over, terminated} having come or been brought to a conclusion
"the harvesting was complete"
"the affair is over, ended, finished"
"the abruptly terminated interview"

{adj: concluding, final, last, terminal} occurring at or forming an end or termination
"his concluding words came as a surprise"
"the final chapter"
"the last days of the dinosaurs"
"terminal leave"

{adj: conclusive} forming an end or termination; especially putting an end to doubt or question
"conclusive proof"
"the evidence is conclusive"
<-> inconclusive

{adj: confused, disconnected, disjointed, disordered, garbled, illogical, scattered, unconnected} lacking orderly continuity


The results are stopped at 1000th line.
352 paragraphs, 1000 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)