concert [ 'kɔnsət] n.音乐会，演奏会
concert [ 'kɔnsət] n.一齐，一致，协作
concert ['kɔnsət] n. 音乐会;演奏会
个人演唱会 solo concert
[音]concert 音乐会
Will you see to it that everyone gets a ticket for the concert?
请务必安排让每个人拿到一张音乐会的票，好吗？
Why don’t you took your mother along to the concert? I’m sure she would enjoy it.
你为什么不带母亲一起来听音乐会，我想她一定会喜欢的。
I had a terrible headache, but, even so, I went to the concert.
我头痛得厉害，但我还是去欣赏了音乐会。
I'll go to a concert.
我要去听音乐会。
I plan to go to the concert.
我打算去听音乐会。
Do you often go to a concert?
你经常去听音乐会吗？
I find classical concerts more to my liking than rock concerts.
我觉得古典音乐会比摇滚音乐会更合我胃口。
How did you enjoy the concert?
你喜欢那场音乐会吗？
对不起，卖完了。
Sorry, we're sold out.
Do you have any tickets for the concert? (还有那场音乐会的票吗?)
Sorry, we're sold out. (对不起，卖完了。)
Are you going to the concert?
你们要去听演唱会吗？
A Are you going to the big concert next weekend?
A 你下周末要去看那场大型音乐会吗？
B I’d love to! Where is it?
B 我想去！在哪里举行？
A It’s in the Worker’s Stadium. The tickets are on sale now. You should make your mind up quickly before they are sold out.
A 在工人体育馆。现在正在售票。你应该快点决定下来，不然票就卖光了。
B I know. Are they expensive? I can’t afford too much.
B 我知道。票贵吗？我买不起太贵的。
A Yes, some are very expensive. But they also have cheaper tickets. It depends on where you sit.
A 是的，有些票很贵。但是也有一些便宜的票。这取决于你坐在哪里。
B You’re right – I must decide today.
B 你说得对——我今天必须做出决定。
A Hello, Ping. Did you get the tickets?
A 你好，平！ 你拿到票了吗？
B Yes, I did. I collected them this morning when the ticket-office opened.
B 是的，我拿到了。今天早晨售票处开门的时候我拿到的。
A Good. Can we check dates? I'll just get my diary.
A 好。我们能查看一下日期吗？我就把我的日志拿来。
B Okay? The concert is on the 12th at 8pm.
B 好的。音乐会是12日下午8点开始。
A The 12th. Fine. I'm really looking forward to that concert. And the opera?
A 12日。好。我特别期待这场音乐会。那歌剧是什么时候 ？
B It's on the 23rd at 7pm.
B 23日下午7点。
A Did you watch that concert on television last night? Did you see that singer?
A 你昨晚看电视上的音乐会了吗？你看到那个歌手了吗？
B About 9 in the evening?
B 大约晚上9点的音乐会？
A Yes, that one. She was so good. I really liked her songs, and her voice.
A 是的，就是那场音乐会。她唱得非常好。我喜欢她的歌以及她的声音。
B You should buy her CD. You can find it easily in the shops.
B 你应该买她的CD。在商店里很容易找到。
A Good idea. Is she from Beijing or Shanghai?
A 好主意。她是北京人还是上海人？
B No, she’s from Guangzhou. She’s a Cantonese singer. She’s incredibly popular now in China.
B 都不是，她是广东人。她是一名广东歌手。她在中国非常受欢迎。
A Are you going to the concert next weekend?
A 你下周末要去听音乐会吗？
B Why? Are you going? Where is it?
B 怎么？你要去吗？去哪里听音乐会？
A It’s in the Worker’s Stadium. The tickets are on sale now.
A 在工人体育场。现在正在售票。
B Are they expensive? I can’t afford too much.
B 票很贵吗？我可买不起太贵的。
A Yes, some are very expensive. But they also have cheaper tickets. It depends where you sit.
A 是的，有些票相当贵。但是也有便宜些的票。这要看你坐的位置。
B Let’s get tickets then – before they are all sold out.
B 那咱们去买票吧——在票卖完之前。
A Did you remember to collect the tickets?
A 你记得取票了吗？
B Yes, I did. I got them this morning when the ticket-office opened.
B 是的，我记得。今天早晨售票处开门的时候我把票取到了。
A That’s great. Can I just check the dates again?
A 那太好了。我能再看看票的日期吗？
B The concert is on the 18th at 6.30pm.
B 音乐会是18日下午6点半开始。
A Good. I kept the 18th free. And when is the opera?
A 好。我把18日空出来了。那京剧演出的时间呢？
B It's the week after, on the 24th at 7pm.
B 在音乐会的下一周，24日晚7点。
You can give the exact date and time: The concert is on the 18th at 6.30pm. / The concert is on the 18th at 6.30pm. It's the week after, on the 24th at 7pm. / It's the week after on the 24th at 7pm.
你可以给出确切的日期和时间：The concert is on the 18th at 6.30pm. /音乐会在18日下午6点半开始。It's the week after, on the 24th at 7pm. /在下一周，24日下午7点。
The concert will be held September 14 at 10 a.m.该演奏会预定于9月14日10时举行。
pull strings运用关系 （源于"拉木偶的线"）
He pulled some strings and managed to get us front row seats for the concert.
他运用关系替我们拿到音乐会前排的位子。
包厢 [bāo xiāng] /box (in a theatre or concert hall)/
配合 [pèi hé] /coordinate with/act in concert with/
音乐会 [yīn yuè huì] /concert/
{adj: arresting, sensational, stunning} commanding attention
"an arresting drawing of people turning into animals"
"a sensational concert--one never to be forgotten"
"a stunning performance"
{adj: ascribable, due to, imputable, referable} (usually followed by `to') able to be assigned or credited to
"punctuation errors ascribable to careless proofreading"
"the cancellation of the concert was due to the rain"
"the oversight was not imputable to him"
"decide to which of these motives such extraordinary scenes are referable"- Charles Dickens
{adj: cold} extended meanings; especially of psychological coldness; without human warmth or emotion
"a cold unfriendly nod"
"a cold and unaffectionate person"
"a cold impersonal manner"
"cold logic"
"the concert left me cold"
<-> hot
{adj: combined, concerted, conjunct, conjunctive, cooperative, united} involving the joint activity of two or more
"the attack was met by the combined strength of two divisions"
"concerted action"
"the conjunct influence of fire and strong wind"
"the conjunctive focus of political opposition"
"a cooperative effort"
"a united effort"
"joint military activities"
{adj: consecutive, sequent, sequential, serial, successive} in regular succession without gaps
"serial concerts"
{adj: flowing, streaming} moving smoothly and continuously
"crowds flowing through the canyons of the streets"
"fan streaming into the concert hall"
{adj: live} highly reverberant
"a live concert hall"
{adj: quiet} free of noise or uproar; or making little if any sound
"a quiet audience at the concert"
"the room was dark and quiet"
<-> noisy
{adj: unmusical, nonmusical} lacking interest in or talent for music
"too unmusical to care for concerts"
"it is unfortunate that her children were all nonmusical"
<-> musical
{adv: in concert, together} with a common plan
"act in concert"
{adv: possibly, perchance, perhaps, maybe, mayhap, peradventure} by chance
"perhaps she will call tomorrow"
"we may possibly run into them at the concert"
"it may peradventure be thought that there never was such a time"
{adv: sneakingly} in a sneaky manner
"I always felt sneakingly that I wanted to be a concert pianist"
{n: Horowitz, Vladimir Horowitz} Russian concert pianist who was a leading international virtuoso (1904-1989)
{n: Mozart} the music of Mozart
"the concert was mostly Mozart"
{n: Segovia, Andres Segovia} Spanish guitarist who made classical guitar a concert instrument (1893-1987)
{n: Serkin, Rudolf Serkin} United States concert pianist (born in Czechoslovakia) (1903-1991)
{n: Stern, Isaac Stern} United States concert violinist (born in Russia in 1920)
{n: auditorium} the area of a theater or concert hall where the audience sits
{n: ballet, concert dance} a theatrical representation of a story that is performed to music by trained dancers
{n: bank run} the concerted action of depositors who try to withdraw their money from a bank because the think it will fail
{n: barnburner} a impressively successful event
"the rock concert was a real barnburner"
{n: benefit concert} a concert given for the benefit of some charitable cause
{n: bow, curtain call} an appearance by actors or performers at the end of the concert or play in order to acknowledge the applause of the audience
{n: concert band, military band} a group of musicians playing brass and woodwind and percussion instruments
{n: concert grand, concert piano} a grand piano suitable for concert performances
{n: concert hall} a hall where concerts are given
{n: concert pitch, philharmonic pitch, international pitch} the pitch used to tune instruments for concert performances; usually assigns 440 Hz to the A above middle C
{n: concert-goer, music lover} someone who attends concerts
{n: concert} a performance of music by players or singers not involving theatrical staging
{n: high point} the most enjoyable part of a given experience
"the trumpet solo was the high point of the concert"
{n: jam session} an impromptu jazz concert
{n: lyceum} a public hall for lectures and concerts
{n: mastering} the act of making a master recording from which copies can be made
"he received a bill for mastering the concert and making 100 copies"
{n: outdoors, out-of-doors, open air, open} where the air is unconfined
"he wanted to get outdoors a little"
"the concert was held in the open air"
"camping in the open"
{n: polyphony, polyphonic music, concerted music} music arranged in parts for several voices or instruments
<-> monophonic music, monophony
{n: rehearsal, dry run} a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)
"he missed too many rehearsals"
"a rehearsal will be held the day before the wedding"
{n: rock concert} a performance of rock music
{n: serial, series} a serialized set of programs
"a comedy series"
"the Masterworks concert series"
{n: skinhead} a young person who belongs to a British or American group that shave their heads and gather at rock concerts or engage in white supremacist demonstrations
{n: war} a concerted campaign to end something that is injurious
"the war on poverty"
"the war against crime"
{v: book} engage for a performance
"Her agent had booked her for several concerts in Tokyo"
{v: concertize, concertise} give concerts ; perform in concerts
"My niece is off concertizing in Europe"
{v: concert} contrive (a plan) by mutual agreement
{v: concert} settle by agreement
"concert one's differences"
{v: conclude, close} come to a close
"The concert closed with a nocturne by Chopin"
{v: give} perform for an audience
"Pollini is giving another concert in New York"
{v: limber} cause to become limber
"The violist limbered her wrists before the concert"
{v: miss} fail to attend an event or activity
"I missed the concert"
"He missed school for a week"
<-> attend
{v: pack} fill to capacity
"This singer always packs the concert halls"
"They murder trial packed the court house"
{v: schedule} plan for an activity or event
"I've scheduled a concert next week"
{v: seat} provide with seats
"seat a concert hall"
{v: sparkle, scintillate, coruscate} be lively or brilliant or exhibit virtuosity
"The musical performance sparkled"
"A scintillating conversation"
"his playing coruscated throught the concert hall"
{v: unite, unify} act in concert or unite in a common purpose or belief
<-> divide
{v: void} clear (a room, house, place) of occupants or empty or clear (a place, receptacle, etc.) of something
"The chemist voided the glass bottle"
"The concert hall was voided of the audience"
They turned up at rock concerts and war protests in it.
甲虫车出现在摇滚音乐会上和反战示威游行里。
From the first notes of Donizetti's romantic score Lucia di Lammermoor to the destruction of Valhalla in the final scene of Richard Wagner's grand opera Goetterdammerung, listeners to the 60th season of Texaco Metropolitan Opera radio broadcasts in the year 2000 have quite a year, says Concert FM presentation manager Miles Rogers.
从唐尼采蒂的浪漫乐章《拉美摩尔的露契亚》的头几个音符，到里查德·瓦格纳的恢宏歌剧《众神的黄昏》的最后一幕中忠烈祠的毁灭，对于德克萨科大都会歌剧院 2000年广播节目第60个演出季节的听众来说，这一年可真是了不得，《音乐会调频》节目的经理迈尔斯·罗杰斯如是说。
The Met broadcasts have resulted m a notable growth in concert audiences around the world, principally because people know the live opera performances emanate from one of the great opera houses of the world.
大都会歌剧院的广播演出在全世界吸引了更多的音乐会听众，这主要是因为人们知道这些直播的歌剧演奏是来自一家世界上最伟大的歌剧院。
In 1990, Italian Pavarotti and Spaniard Placido Domingo decided to unite their musical forces with fellow Spaniard Caneras in a concert.
1990年，意大利人帕瓦罗蒂和西班牙人普莱西多·多明戈决定和西班牙同胞卡雷拉斯联袂举办一场音乐会。
The original concert in the Caracalla Baths in Rome during the time of the 1990 World Cup soccer tournament in Italy was created to make some money for Jose.
1990年意大利世界杯足球赛期间，在罗马卡拉卡拉豪华浴场举办的最初的那场音乐会是为了给乔斯挣点钱。
In 1994 at Los Angeles during the World Cup contest again, they performed a concert which was viewed by a TV audience of a billion people worldwide.
1994年洛杉矶世界杯足球赛期间，他们又一次举办了一场音乐会，全世界有 10亿电视观众收看了这场音乐会。
The live recordings from their concerts at Caracalla in Rome and the Dodgers Stadium in Los Angeles have sold respectively 14 and 11 million copies.
他们在罗马卡拉卡拉和络杉矶道杰斯体育场音乐会的现场录音唱片分别卖出了 1400万张和 1100万张。 1
After one of their stadium concerts in 1996 in New York, they recorded a single of You'll Never Walk Alone for World Cup France 1998. 996年在纽约的一场体育场音乐会之后，他们为 1998年法国世界杯录制了一首单曲：《你永远也不会孤独前行》。
In three years since 1996 the Tenors performed 10 stadium concerts in major cities around the world.
1996年以后的三年里，三大男高音在全世界的主要城市举办了十场体育场音乐会。
Says Caneras: " At this moment m my career I would choose a concert with the three of us, rather than one on my own, because it is always a very special moment for me. "
卡雷拉斯说： "在艺术生涯的这个时刻，我会选择我们三人一同出场的音乐会，而不会选择自己单独出场，因为对我来说，这总是一个很特别的时刻。 "
When asked whether the World Cup finals in France and their concert at Paris would be their last as the Three Tenors at a football World Cup, Pavarotti snapped, half seriously, " Are you joking?
当被问到法国世界杯决赛和他们的巴黎音乐会是不是他们在世界杯足球赛上最后一次三人一同出场时，帕瓦罗蒂插进来，半开玩笑地说： "你开什么玩笑？
We try to explain how much we enjoy singing together.
我们在试图解释我们是多么喜欢一起歌唱。
Do you really think Paris is going to be the last one?
你真的觉得巴黎是最后一次吗？
I hope not. "
我希望不是。 "
Yahoo ! Broadcast also features many live video events, including college basketball, concerts and music festivals.
雅虎广播网站还有许多实况影视节目，如大学篮球比赛、音乐会和音乐节等等。
He played his last concert in 1976 at the age of 89 then left his wife for another woman. 1976年， 89岁的鲁宾斯坦举办了最后一场独奏音乐会，然后开自己的妻子，投入了另一个女人的抱。
One country that is attempting such a concerted effort is the Czech Republic, which has seen a leveling off of obesity rates since 1985.
目前正在同心协力对付肥胖症的一个国家是捷克共和国，自 1985年以来，这个国家的肥胖症患者人数没有大的增长。
The band led by example in April, 1998, by refusing to perform at a high-exposure Toulouse concert on the grounds that ticket prices were too high.
例如， 1998年 4月，该乐队带头拒绝参加一场在图卢兹被炒得沸沸扬扬的音乐会，原因是票价太高。
Last year, Zebda garnered financial backing from Tati-a chain of stores catering to low-income consumers - allowing it to sell its concert tickets for $1.60 apiece.
去年， Zebda 乐队获得了塔蒂（法国一家专门针对低收入消费阶层的连锁店）的资助。这样一来，该乐队就可以每张 1.60美元的低价销售其主办的音乐会门票。
A large, concerted effort of research was launched three years ago in the U.S. and hints of promising strategies are emerging from experiments in monkeys.
三年前在美国发起了一项大型的联合研究活动。通过在猴子身上做实验，人们看到了希望。
Back in 1988, barely 18 months before the Wall came down, Springsteen and the band played one of the largest and most dramatic rock concerts ever.
回顾 1988年，在柏林墙被推倒 18个月之前，斯普林斯廷举办过他最大、最轰动的一场演出。
Though the concert was broadcast on both state television and radio, this statement was censored.
尽管这场演出同时在国家的电视台和广播台转播，但他说的这番话还是给删剪掉了。
Each European concert also featured a few choice tidbits from Tracks, the four-CD retrospective of previously unreleased material that Springsteen finally decided to give his fans in honor of his induction into the Rock&; Roll Hall of Fame earlier this year.
每一场欧洲音乐会上还演出了他轨迹中的一些精品节目。轨迹是斯普林斯廷为早些时候未发表的作品出的四张 CD 回顾作品集。
Other celebrations include a 16-hour dance championship at the Singapore Indoor Stadium, an all-ages concert and carnival at the NTUC resort at Pasir Ris, and an open air disco at Suntec City.
其它的欢庆活动包括在新加坡室内体育馆的一场 16小时舞蹈比赛、一场老少皆宜的音乐会和在巴塞尔里斯的 NTUC 度假胜地举行的狂欢会及桑泰克城的露天迪斯科。
The U.S. administration is warning Iran against pursuing a nuclear weapons program, which it calls a threat to international security. But Washington and its European allies differ on how best to pressure Iran to stop. U.S. officials say Iran is pursuing a nuclear weapons program and must be stopped. "We cannot let Iran, a leading sponsor of international terrorism, acquire nuclear weapons and the means to deliver them to Europe, most of central Asia and the Middle East, or beyond," said John Bolton, the top State Department official on arms control and security issues. "Without serious, concerted, immediate intervention by the international community, Iran will be well on the road to doing so."
