complex [ 'kɔmpleks] a.结合的；复杂的
complex ['kɔmpleks] 复杂的
三结合联合体 tripartite complex
commercial/residential complex 商住综合楼
艾滋病相关症群期 AIDS-related complex (ARC)
AIDS-related complex (ARC) 艾滋病相关症群期
复变函数与积分变换 Functions of Complex Variables & Integral Transformations
Everything is simpler than you think and at the same time more complex than you imagine.
凡事都比你思考的简单，同时比你想象的复杂。
You can't expect to find a simple solution when the problem is so complex.
问题如此复杂时，不能指望有简单的解决方法。
an inferiority complex 自卑情结
He’s got a complex about his height.
他为自己的身高而烦恼。
很复杂哦。
It's complicated.
It's complex.
In a complex world ,to insist upon simplicity is foolish.
Richard Wlokomir, Amercan writer
在复杂的世界上，坚持单纯是愚蠢的。
美国作家沃克摹，Ｒ。
inferiority complex 自卑感
The English you will learn with ENGLISH 1000 will be practical, easy-to-learn and graded so that you can naturally progress from easy to more complex language skill.
《英语1000》实用、易学而且循序渐进，跟着它，你的语言技能将由简到繁得到稳步的提高。
复变 [fù biàn] /(math.) complex variable/
复变函数 [fù biàn hán shù] /(math.) function of a complex variable/
复变函数论 [fù biàn hán shù lùn] /(math.) theory of functions of a complex variable/
复合 [fù hé] /complex/compound/
复数 [fù shù] /plural/(math.) complex number/
复数平面 [fù shù píng miàn] /(math.) the complex plane/(math.) Argand plane/
复杂 [fù zá] /complicated/complex/
复杂系统 [fù zá xì tǒng] /complex system/
The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
19世纪的专业化的发展，以及随之而来的对训练的长期性和复杂性的要求，对业余人员进入科学界造成了更大的困难。
And yet, the myth of controlling the waters persists.
不过，控制水的神话还在继续。
This week, in the heart of civilized Europe, Slovaks and Hungarians stopped just short of sending in the troops in their contention over a dam on the Danube.
本周，在文明的欧洲腹地，斯洛伐克人和匈牙利人就为了多瑙河上的一处水坝引起争端，差点动用了军队。
The huge complex will probably have all the usual problems of big dams.
这个大型工程可能会出现大坝上所有的常见问题。
But Slovakia is bidding for independence from the Czechs, and now needs a dam to prove itself.
但斯洛伐克正在要求脱离捷克而独立，现在他们需要建一个大坝来证明自己的实力。
As is true of any developed society, in America a complex set of cultural signals, assumptions, and conventions underlies all social interrelationships.
同任何发达国家一样，一系列复杂的文化特征，信念和习俗构成了美国所有社会交往的基础。
In such a changing, complex society formerly simple solutions to informational needs become complicated.
在这样一个不断变化的复杂社会里，以前简单地获取信息的方法变得复杂了。
{adj: Byzantine, convoluted, involved, knotty, tangled, tortuous} highly complex or intricate
"the Byzantine tax structure"
"convoluted legal language"
"convoluted reasoning"
"the plot was too involved"
"a knotty problem"
"got his way by labyrinthine maneuvering"
"Oh, what a tangled web we weave"- Sir Walter Scott
"tortuous legal procedures"
"tortuous negotiations lasting for months"
{adj: advanced, sophisticated} ahead in development; complex or intricate
"advanced technology"
"a sophisticated electronic control system"
{adj: autotrophic, autophytic} of or relating to organisms (as green plants) that can make complex organic nutritive compounds from simple inorganic sources by photosynthesis
<-> heterotrophic
{adj: clear} free from confusion or doubt
"a complex problem requiring a clear head"
"not clear about what is expected of us"
{adj: complex} complicated in structure; consisting of interconnected parts
"a complex set of variations based on a simple folk melody"
"a complex mass of diverse laws and customs"
<-> simple
{adj: conversant, familiar} (usually followed by `with') well informed about or knowing thoroughly
"conversant with business trends"
"familiar with the complex machinery"
"he was familiar with those roads"
{adj: daedal} complex and ingenious in design or function
"the daedal hand of nature"
{adj: energizing, energising, kinetic} supplying motive force
"the complex civilization of which Rome was the kinetic center"- H.O.Taylor
{adj: equivocal, ambiguous} open to two or more interpretations; or of uncertain nature or significance; or (often) intended to mislead
"an equivocal statement"
"the polling had a complex and equivocal (or ambiguous) message for potential female candidates"
"the officer's equivocal behavior increased the victim's uneasiness"
"popularity is an equivocal crown"
"an equivocal response to an embarrassing question"
<-> unequivocal
{adj: facile} arrived at without due care or effort; lacking depth
"too facile a solution for so complex a problem"
{adj: glib} marked by lack of intellectual depth
"glib generalizations"
"a glib response to a complex question"
{adj: holozoic} obtaining nourishment as animals do by ingesting complex organic matter
<-> holophytic
{adj: ignorant, nescient, unenlightened, unlearned, unlettered} uneducated in general; lacking knowledge or sophistication
"an ignorant man"
"nescient of contemporary literature"
"an unlearned group incapable of understanding complex issues"
"exhibiting contempt for his unlettered companions"
{adj: independent, main} (of a clause) capable of standing syntactically alone as a complete sentence
"the main (or independent) clause in a complex sentence has at least a subject and a verb"
<-> dependent
{adj: inelaborate, unelaborate} not elaborate; lacking rich or complex detail
{adj: serious} requiring effort or concentration; complex and not easy to answer or solve
"raised serious objections to the proposal"
"the plan has a serious flaw"
{adj: simple} having few parts; not complex or complicated or involved
"a simple problem"
"simple mechanisms"
"a simple design"
"a simple substance"
<-> complex
{adj: thickening} becoming more intricate or complex
"a thickening plot"
{adj: unconcerned} lacking in interest or care or feeling
"the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control"
"blithely unconcerned about his friend's plight"
<-> concerned
{adj: undeviating, unswerving} going directly ahead from one point to another without veering or turning aside
"some people see evolution as an undeviating upward march from simple organisms to the very complex"
"a straight and narrow tree-lined road unswerving across the lowlands"
{adv: catastrophically} with unfortunate consequences
"catastrophically complex"
{adv: complexly} in a complex manner
{adv: stylistically} in a rhetorically stylistic manner
"stylistically complex"
{n: B-complex vitamin, B complex, vitamin B complex, vitamin B, B vitamin, B} originally thought to be a single vitamin but now separated into several B vitamins
{n: Dharhan} a town in eastern Saudi Arabia on an inlet from the Persian Gulf; in June 1996 terrorists bombed an apartment complex in Dharhan killing 19 United States soldiers and wounding more than 300 people
{n: Electra complex} a complex of females; sexual attraction to the father
{n: Golgi body, Golgi apparatus, Golgi complex, dictyosome} a netlike structure in the cytoplasm of animal cells (especially in those cells that produce secretions)
{n: Homo sapiens} the only surviving hominid; species to which modern man belongs; bipedal primate having language and ability to make and use complex tools; brain volume at least 1400 cc
{n: Magnoliidae, subclass Magnoliidae, ranalian complex} a group of families or trees and shrubs and herbs having well-developed perianths and apocarpous ovaries and generally regarded as the most primitive extant flowering plants; contains 36 families including Magnoliaceae and Ranunculaceae; sometimes classified as a superorder
{n: Mandelbrot set} a set of complex numbers that has a highly convoluted fractal boundary when plotted; the set of all points in the complex plane that are bounded under a certain mathematical iteration
{n: Oedipus complex, Oedipal complex} a complex of males; desire to possess the mother sexually and to exclude the father; said to be a source of personality disorders if unresolved
{n: Symbion pandora} only known species of Cycliophora; lives symbiotically attached to a lobster's lip by an adhesive disk and feeding by means of a hairy mouth ring; its complex life cycle includes asexual and sexual phases
{n: Varese, Edgar Varese} United States composer (born in France) whose music combines dissonance with complex rhythms and the use of electronic techniques (1883-1965)
{n: Vaughan, Sarah Vaughan} United States jazz singer noted for her complex bebop phrasing and scat singing (1924-1990)
{n: Woodward, Bob Woodward, Robert Woodward, Robert Burns Woodward} United States chemist honored for synthesizing complex organic compounds (1917-1979)
{n: accounting principle, accounting standard} a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions
{n: actomyosin} a protein complex in muscle fibers; composed of myosin and actin; shortens when stimulated and causes muscle contractions
{n: adrenal gland, adrenal, suprarenal gland} either of a pair of complex endocrine glands situated near the kidney
{n: ammine} a complex inorganic compound that contains ammonia molecules
{n: amyloid} (pathology) a waxy translucent complex protein resembling starch that results from degeneration of tissue
{n: anabolism, constructive metabolism} the synthesis in living organisms of more complex substances (e.g., living tissue) from simpler ones together with the storage of energy
<-> catabolism
{n: anamorphism} metamorphism that occurs deep under the earth's surface; changes simple minerals into complex minerals
<-> katamorphism
{n: apatite} a common complex mineral consisting of calcium fluoride phosphate or calcium chloride phosphate; a source of phosphorus
{n: atomism} (psychology) a theory that reduces all mental phenomena to simple elements (sensations and feelings) that form complex ideas by association
{n: attitude, mental attitude} a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways
"he had the attitude that work was fun"
{n: beaver} large semiaquatic rodent with webbed hind feet and a broad flat tail; construct complex dams and underwater lodges
{n: blister rust, Cronartium ribicola} fungus causing white pine blister rust and having a complex life cycle requiring a plant of genus Ribes as alternate host
{n: branch, subdivision, arm} an administrative division of some larger or more complex organization
"a branch of Congress"
{n: building complex, complex} a whole structure (as a building) made up of interconnected or related structures
{n: butterfly effect} the phenomenon whereby a small change at one place in a complex system can have large effects elsewhere, e.g., a butterfly flapping its wings in Rio de Janeiro might change the weather in Chicago
{n: catabolism, katabolism, dissimilation, destructive metabolism} breakdown in living organisms of more complex substances into simpler ones together with release of energy
<-> anabolism
{n: character, fiber, fibre} the inherent complex of attributes that determine a persons moral and ethical actions and reactions
"education has for its object the formation of character"- Herbert Spencer
{n: choline} a B-complex vitamin that is a constituent of lecithin; essential in the metabolism of fat
{n: civilization, civilisation} a society in an advanced state of social development (e.g., with complex legal and political and religious organizations)
"the people slowly progressed from barbarism to civilization"
{n: college} a complex of buildings in which an institution of higher education is housed
{n: complex absence} petit mal seizure accompanied by other abnormalities (atonia or automatisms or vasomotor changes)
{n: complex conjugate} either of two complex numbers whose real parts are identical and whose imaginary parts differ only in sign
{n: complex fraction, compound fraction} a fraction with fractions in the numerator or denominator
{n: complex instruction set computing, complex instruction set computer, CISC} (computer science) a kind of computer architecture that has a large number of instructions hard coded into the CPU chip
<-> RISC, reduced instruction set computer, reduced instruction set computing
{n: complex number, complex quantity, imaginary number, imaginary} (mathematics) a number of the form a+bi where a and b are real numbers and i is the square root of -1
{n: complex sentence} a sentence composed of at least one main clause and one subordinate clause
{n: complex, composite} a conceptual whole made up of complicated and related parts
"the complex of shopping malls, houses, and roads created a new town"
{n: complex, coordination compound} a compound described in terms of the central atom to which other atoms are bound or coordinated
{n: complexifier} someone makes things complex
{n: complex} (psychoanalysis) a combination of emotions and impulses that have been rejected from awareness but still influence a person's behavior
{n: complication} a situation or condition that is complex or confused
"her coming was a serious complication"
{n: condominium} housing consisting of a complex of dwelling units (as an apartment house) in which each unit is individually owned
{n: conjugated protein, compound protein} a protein complex combining amino acids with other substances
{n: contour} a feature (or the order or arrangement of features) of anything having a complex structure
"the contours of the melody"
"it defines a major contour of this administration"
{n: coordinate clause} a clause in a complex sentence that is grammatically equivalent to the main clause and that performs the same grammatical function
{n: cross-link, cross-linkage} a side bond that links two adjacent chains of atoms in a complex molecule
{n: degeneration, retrogression} passing from a more complex to a simpler biological form
{n: denouement} the outcome of a complex sequence of events
{n: elaborateness, elaboration, intricacy, involution} marked by elaborately complex detail
{n: elementary particle, fundamental particle} (physics) a particle that is less complex than an atom; regarded as constituents of all matter
{n: enzyme} any of several complex proteins that are produced by cells and act as catalysts in specific biochemical reactions
{n: genus Chlorella} nonmotile unicellular green algae potentially important as source of high-grade protein and B-complex vitamins
{n: growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis} (biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level
"he proposed an indicator of osseous development in children"
<-> nondevelopment
{n: growth} a progression from simpler to more complex forms
"the growth of culture"
{n: harmonic} a tone that is a component of a complex sound
{n: heme, haem, hematin, haemitin, protoheme} a complex red organic pigment containing iron and other atoms to which oxygen binds
{n: hermit thrush, Hylocichla guttata} North American thrush noted for its complex and appealing song
{n: heterotroph} an organism that depends on complex organic substances for nutrition
{n: high finance} large and complex financial transactions (often used with the implication that those individuals or institutions who engage in them are unethical)
{n: hippocampus} a complex neural structure (shaped like a sea horse) consisting of grey matter and located on the floor of each lateral ventricle; intimately involved in motivation and emotion as part of the limbic system; has a central role in the formation of memories
{n: histocompatibility complex} a family of fifty or more genes on the sixth human chromosome that code for proteins on the surfaces of cells and that play a role in the immune response
{n: homeostasis} (physiology) metabolic equilibrium actively maintained by several complex biological mechanisms that operate via the autonomic nervous system to offset disrupting changes
{n: hybrid petunia, Petunia hybrida} hybrids of Petunia axillaris and Petunia integrifolia: a complex group of petunias having single or double flowers in colors from white to purple
{n: hydrochloride} a complex consisting of an organic base in association with hydrogen chloride
{n: hypertext system} a database management system that allows chunks of text (objects) to be processed as a complex network of nodes that are linked together in an arbitrary way
{n: hypertext} machine-readable text that is not sequential but is organized so that related items of information are connected
"Let me introduce the word hypertext to mean a body of written or pictorial material interconnected in such a complex way that it could not conveniently be presented or represented on paper"--Ted Nelson
{n: imaginary part, imaginary part of a complex number} the part of a complex number that has the square root of -1 as a factor
{n: inferiority complex} a sense of personal inferiority arising from conflict between the desire to be noticed and the fear of being humiliated
{n: inner ear, internal ear, labyrinth} a complex system of interconnecting cavities; concerned with hearing and equilibrium
{n: inositol} an optically inactive alcohol that is a component of the vitamin B complex
{n: insight, brainstorm, brainwave} the clear (and often sudden) understanding of a complex situation
{n: institution} an establishment consisting of a building or complex of buildings where an organization for the promotion of some cause is situated
{n: isomerism} the state of being an isomer; the complex of chemical and physical phenomena characteristic of isomers
{n: jazz} a genre of popular music that originated in New Orleans around 1900 and developed through increasingly complex styles
{n: kaleidoscope} a complex pattern of constantly changing colors and shapes
{n: katamorphism} metamorphism that occurs at or near the earth's surface; breaks down complex minerals into simpler ones
<-> anamorphism
{n: ligand} an atom or molecule or radical or ion that forms a complex around a central atom
{n: lignin} a complex polymer; the chief constituent of wood other than carbohydrates; binds to cellulose fibers to harden and strengthen cell walls of plants
{n: loose sentence} a complex sentence in which the main clause comes first and the subordinate clause follows
{n: machinery} a system of means and activities whereby a social institution functions
"the complex machinery of negotiation"
"the machinery of command labored and brought forth an order"
{n: macromolecule, supermolecule} any very large complex molecule; found only in plants and animals
{n: main clause, independent clause} a clause in a complex sentence that can stand alone as a complete sentence
{n: mass-action principle, mass action} (neruology) the principle that the cortex of the brain operates as a coordinated system with large masses of neural tissue involved in all complex functioning
{n: maze, labyrinth} complex system of paths or tunnels in which it is easy to get lost
{n: megalopolis} a very large urban complex (usually involving several cities and towns)
{n: military-industrial complex} a country's military establishment and the industries that produce arms and other military equipment
"we must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex"--Dwight David Eisenhower
{n: mitomycin, Mutamycin} a complex of antibiotic substances obtained from a streptomyces bacterium; one form (trade name Mutamycin) shows promise as an anticancer drug
{n: model, theoretical account, framework} a hypothetical description of a complex entity or process
"the computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems"
{n: modulus} the absolute value of a complex number
{n: mucopolysaccharide} complex polysaccharides containing an amino group; occur chiefly as components of connective tissue
{n: nature} the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions
"it is his nature to help others"
{n: nucleosynthesis} (astronomy) the cosmic synthesis of atoms more complex than the hydrogen atom
{n: number cruncher} someone able to perform complex and lengthy calculations
{n: number crunching} performing complex and lengthy numerical calculations
{n: ode} a lyric poem with complex stanza forms
{n: organ, pipe organ} wind instrument whose sound is produced by means of pipes arranged in sets supplied with air from a bellows and controlled from a large complex musical keyboard
{n: pantothenic acid, pantothen} a vitamin of the vitamin B complex that performs an important role in the oxidation of fats and carbohydrates and certain amino acids; occurs in many foods
{n: pectic acid} a complex acid that occurs in ripe fruit and some vegetables
{n: periodic sentence} a complex sentence in which the main clause comes last and is preceded by the subordinate clause
{n: personableness} the complex of attributes that make a person socially attractive
{n: personality} the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
"their different reactions reflected their very different personalities"
"it is his nature to help others"
{n: plaza, mall, center, shopping mall, shopping center, shopping centre} mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers; usually includes restaurants and a convenient parking area; a modern version of the traditional marketplace
"a good plaza should have a movie house"
"they spent their weekends at the local malls"
{n: polyanthus, Primula polyantha} florists' primroses; considered a complex hybrid derived from oxlip, cowslip, and common primrose
{n: polyester} a complex ester used for making fibers or resins or plastics or as a plasticizer
{n: prairie dog, prairie marmot} any of several rodents of North American prairies living in large complex burrows having a barking cry
{n: principle, rule} a rule or law concerning a natural phenomenon or the function of a complex system
"the principle of the conservation of mass"
"the principle of jet propulsion"
"the right-hand rule for inductive fields"
{n: razzle-dazzle, razzle, razzmatazz, razmataz} any exciting and complex play intended to confuse (dazzle) the opponent
{n: reduced instruction set computing, reduced instruction set computer, RISC} (computer science) a kind of computer architecture that has a relatively small set of computer instructions that it can perform
<-> CISC, complex instruction set computer, complex instruction set computing
{n: reductionism} a theory that all complex systems can be completely understood in terms of their components
{n: reductionism} the analysis of complex things into simpler constituents
{n: reticular formation, RF} a complex neural network in the central core of the brainstem; monitors the state of the body and functions in such processes as arousal and sleep and attention and muscle tone
{n: retirement community, retirement complex} a planned community for residents who have retired from an active working life
{n: rhinencephalon, olfactory brain} a center in the cerebral hemispheres that governs the sense of smell in lower animals; in humans it seems to mediate complex emotional behavior
{n: ribbon development} building complex in a continuous row along a road
{n: rumba, rhumba} a folk dance in duple time that originated in Cuba with Spanish and African elements; features complex footwork and violent movement
{n: samarskite} a complex black mineral occuring in pegmatites
{n: situation} a complex or critical or unusual difficulty
"the dangerous situation developed suddenly"
"that's quite a situation"
"no human situation is simple"
{n: starch, amylum} a complex carbohydrate found chiefly in seeds, fruits, tubers, roots and stem pith of plants, notably in corn, potatoes, wheat, and rice; an important foodstuff and used otherwise especially in adhesives and as fillers and stiffeners for paper and textiles
{n: strand} line consisting of a complex of fibers or filaments that are twisted together to form a thread or a rope or a cable
{n: structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure} a particular complex anatomical part
"he has good bone structure"
{n: structure, construction} a thing constructed; a complex entity constructed of many parts
"the structure consisted of a series of arches"
"she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons"
{n: structure} the complex composition of knowledge as elements and their combinations
"his lectures have no structure"
{n: subordinate clause, dependent clause} a clause in a complex sentence that cannot stand alone as a complete sentence and that functions within the sentence as a noun or adjective or adverb
{n: sucrose, saccharose} a complex carbohydrate found in many plants and used as a sweetening agent
{n: superiority complex} an exaggerated estimate of your own value and importance
{n: swing, swing music, jive} a style of jazz played by big bands popular in the 1930s; flowing rhythms but less complex than later styles of jazz
{n: symphony, symphonic music} a long and complex sonata for symphony orchestra
{n: syndrome} a complex of concurrent things
"every word has a syndrome of meanings"
{n: synthesis, synthetic thinking} the combination of ideas into a complex whole
<-> analysis
{n: system, system of rules} a complex of methods or rules governing behavior
"they have to operate under a system they oppose"
"that language has a complex system for indicating gender"
{n: tannin, tannic acid} any of various complex phenolic substances of plant origin; used in tanning and in medicine
{n: tapestry} something that resembles a tapestry in its complex pictorial designs
"the tapestry of European history"
{n: timbre, timber, quality, tone} (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
"the timbre of her soprano was rich and lovely"
"the muffled tones of the broken bell summoned them to meet"
{n: tourmaline} a mineral that is a complex borosilicate and hydroxide of aluminum containing iron and magnesium and calcium and lithium and sodium; it is usually black but occurs in transparent colored forms that are used as gemstones
{n: vanadium, V, atomic number 23} a soft silvery white toxic metallic element used in steel alloys; it occurs in several complex minerals including carnotite and vanadinite
{n: zymase} a complex of enzymes that cause glycolysis; originally found in yeast but also present in higher organisms
{v: complexify} make complex
"he unnecessarily complexified every problem"
{v: complicate, refine, rarify, elaborate} make more complex, intricate, or richer
"refine a design or pattern"
{v: involve} make complex or intricate or complicated
"The situation was rather involved"
{v: mastermind, engineer, direct, organize, organise, orchestrate} plan and direct (a complex undertaking)
"he masterminded the robbery"
{v: reduce} make less complex
"reduce a problem to a single question"
{v: saccharify} convert into a simple soluble fermentable sugar by hydrolyzing a sugar derivative or complex carbohydrate
{v: satisfice, staisfise} decide on and pursue a course of action satisfying the minimum requirements to achieve a goal
"optimization requires processes that are more complex than those needed to merely satisfice"
{v: sophisticate} make more complex or refined
"a sophisticated design"
{v: synthesize, synthesise} combine so as to form a more complex, product
"his operas synthesize music and drama in perfect harmony"
<-> analyze
By far the most complex Systems that we are our own bodies.
迄今为止，我们所拥有的最复杂的系统是我们的身体。
In a way the human race needs to improve its mental and physical qualities if it is to deal with the increasingly complex world around it and meet new challenges like space travel.
人类需要以某种方式提高自己的心理和生理素质，以应付复杂性日益增长的周围世界，并迎接像太空旅行这样的新挑战。
First stop was Agrojet, a recent addition to the activities near the Agrodome Complex.
第一站是 "阿哥柔喷射艇 "，它是 "阿哥柔穹顶综合游乐场 "新近增加的活动项目。
The paper points out that memory is complex, and the relia-bility of any person's recall must he as-sessed individually.
论文指出，记忆是十分复杂的，对任何人回忆的可靠性都必须独立地进行判断。
Then with a nod to his accompanist, Julian began to play a complex opus by the English composer Sir Edward Elgar.
接着，他向伴奏人员点点头，开始演奏英国作曲家爱德华·埃尔加爵士的一首复杂的编号作品。
This is the idea that if you want to explain some big, complex problem in biology( like why some particular bird migrates south for the winter, or why a particular person becomes schizophrenic), the answer lies in understanding the building blocks that make up those phenomena and that those building blocks are ultimately genes.
即，如果你想要解释某个重大的、复杂的生物学问题（如：某种鸟类为什么要迁徙到南方过冬，或某个人为什么会得精神分裂症），答案就在于了解构成这些现象的基本因素－而那些基本因素归根结底就是基因。
Imagine a state-of-the-art day care center located right in your office complex, staffed by trained, certified workers.
不妨想象一下：在办公楼内部有一座最先进的日托中心，其中配备了许多受过专门训练、合资格的儿童护理人员。
Let's consider the requirements for a computer to exhibit human-level intelligence including such complex aspects of intelligence as musical and artistic aptitude, creativity, the ability to get around in the world and even to respond to emotion.
如果有一台展示人脑智力水平的电脑，让我们来设想一下对它的各要求，这包括杂的智力（如音乐和艺术天赋），创造力，处世能力，甚至对情感的反应能力。
Granted, understanding what part in the big computational picture each neuron and neural structure plays is complex, but not beyond our ability to model.
要理解每一个神经细胞和神经架在这个巨大的计算图象中发挥那些作用当然是杂的，但也并未超出我们模仿的能力。
The result will be machines that combine the complex and rich skills of humans with the speed, accuracy and knowledge-sharing ability that machines excel in.
其结果是将出现这些器：它们既有人类的杂而丰富的技能，又有超过人类的速度、精性和知识分享能力。
Multiply that by thousands of interconnected chemical reactions operating simultaneously in billions of cells, and you 're got one incredibly complex system.
再用同时发生在几十亿个细胞内部的相关的数千次化学反应乘以这个数字，你将得到一个难以想象的复杂系统。
Like the weather, we are a complex amalgam of feedback systems: genes in our brains switch on in response to our behavior as well as vice versa.
我们就像天一样，是一个由各反应系统成的杂混合：我们头脑里的基因对我们的行为举止做出反应，反过来也是如此。
From Berlin's Bundestag complex, where members of parliament have reportedly been spotted whizzing down the corridors of power, to the boulevards outside Buckingham Palace, scooter frenzy has taken hold.
从柏林的联邦下院大厦（说有人看到议员们在走廊上快速地滑来滑去）到白金汉宫外面的林荫大道，都会看到踏板车爱好者的身影。
( Shaq admits he dipped into both but finished neither. ) The works are nuanced and complex.
（奥尼尔承认这两本书他都看了，但都没看完。）虽然两本书的含义微妙而深刻，
But some customers feel the keyboard and screen are too small and too complex for comfort.
但是一些顾客认为这款手机的键盘和显示屏太孝太复杂，用起来颇不轻松。
These models are complex because climate depends on thousands of things, from Antarctic sea ice to sub-Saharan soil conditions.
这些计算机模型非常复杂，因为气候的变化取决于从南极洲冰川到撒哈拉沙漠地下土壤情况的许许多多因素。
As people learn, the synapses-interconnections between brain cells - are reinforced, creating a complex network of associations.
人们学习的时候，神经元突触──大脑细胞的互相连接──进一步加强，形成一个复杂的关联网。
By the combination of radicals or semantic elements, single compound words can express complex conceptual relations, often of an abstract universal character.
通过对词根（radical）或语义要素（semantic element）的组合，单个的复合词可表达复杂的概念关系，通常具有一种抽象普遍之特征。
Unless they succeed, the yield gains of the Green Revolution will be largely lost even if the genes in legumes that equip those plants to enter into a symbiosis with nitrogen fixers are identified and isolated, and even if the transfer of those gene complexes, once they are found, becomes possible.
除非他们能取得成功，不然的话，绿色革命的产量收益将在很大程度上损失殆尽，即使豆科植物中使这些植物有条件进入到与固氮细菌共生关系的基因可被辨识出来和分离开来的话，且即使这些基因综合体（gene complex），一旦被发现之后，其移植得以成为可能的话。
Seeing the two parts as a whole is encouraged by the novel's sophisticated structure, revealed in its complex use of narrators and time shifts.
将小说的两部分视作一个整体，这可凭藉小说那错综复杂的结构而得到鼓励，而这种错综复杂的结构则体现于小说对诸叙事者和时间交替的复杂运用之中。
The human body responds to a viral infection by producing antibodies: complex, highly specific proteins that selectively bind to foreign molecules such as viruses.
人体通过产生抗体从而对病毒感染作出反应；而所谓抗体，是指那些复杂的、高度特效的蛋白质，它们会有针对性地和诸如病毒一类的外来分子结合在一起。
This theory post that the families must be related, based on the assumption that complex behavior, such as web building, could evolve only once.
（威勒的）这一理论假设，这两种蜘蛛必有联系，其根据是这样一种假定，即诸如蜘蛛网这类复杂行为只能经由一次演化过程。
He said the WFP is allowed to operate in Burma with relatively few restrictions. But he said many humanitarian workers are hampered by complex bureaucratic procedures, taxes and market restrictions on staples, such as rice.
莫里斯说，世界粮食计划署虽然获准在缅甸开展工作，几乎不受什么限制，但是很多人道工作人员受到困扰，包括繁琐的官僚程序、税收、对主要产品比如稻米的市场限制等等。
For months, the International Atomic Energy Agency (IAEA) has been denied access by Iran to the Parchin military complex, a site that the United States suspects Tehran may be using to develop nuclear weapons.
几个月来，国际原子能机构一直没能获准进入伊朗的帕尔钦军事设施，美国怀疑德黑兰可能在那里研制核武器。
Once a simple observance in America, Christmas is now a complex mixture of religious services, family visits, gift giving, holiday parties, decorations, and charity. And don't forget Santa Claus.
过去，在美国过圣诞节非常简单，可是如今，圣诞节却成为混合各种宗教仪式和节日聚会的日子。节日期间，人们走亲访友、互送礼品、聚会庆贺、布置圣诞装饰，并从事慈善活动，当然也少不了请圣诞老人来给孩子们祝福。
Iran has steadfastly insisted that its nuclear program, which includes a power reactor complex being built for it by Russia, is for peaceful purposes only. But U.S. officials, among others, have questioned why Iran, a major oil and gas producer, is investing huge sums for nuclear power plants and a uranium-enrichment capability.
伊朗坚决表示，包括一座由俄罗斯建造的核反应堆在内的核项目只是用于和平用途。但是，美国官员质疑，为什么像伊朗这个主要的石油和天然气生产国需要投资大量的资金建设核电厂和浓缩铀的设施。
动态复合离子交换模型 dynamic complex ion exchange model
金属配合物离子色谱法 metal complex ion chromatography, MCIC
HS2826
Fluorides; fluorosilicates,fluoroaluminat es and other complex fluorine salts
氟化物；氟硅酸盐、氟铝酸盐及其他氟络盐
HS28269000
Fluoroaluminates & other complex fluorine salts, nes
未列名氟硅酸盐、氟铝酸盐及其他氟络盐
HS28372000
Complex cyanides
氰络合物
HS28421000
Double or complex silicates
硅酸复盐及硅酸络盐
spsc-41112904
Complex controlling devices
综合控制设备
A16.7
Primary respiratory tuberculosis without mention of bacteriological or
histological confirmation
Primary :
.respiratory tuberculosis NOS
.tuberculous complex
未提及细菌学或组织学证实之原发性呼吸道结核病
原发性 :
． 其他未明示的呼吸道结核病
． 复合性结核病
B24
Unspecified human immunodeficiency virus [HIV] disease
Acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NOS
AIDS-related complex [ARC] NOS
未明示的人类免疫缺乏病毒疾病
其他未明示的後天免疫缺乏徵候群
其他未明示的後天免疫缺乏徵候丛
F44
Dissociative [conversion] disorders
The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or
complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of
identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of
dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their
onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly
paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems
or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various
types of "conversion hysteria". They are presumed to be psychogenic in origin,
being associated closely in time with traumatic events, insoluble and intolerable
problems, or disturbed relationships. The symptoms often represent the patient's concept
of how a physical illness would be manifest. Medical examination and investigation do not
reveal the presence of any known physical or neurological disorder. In addition, there is
evidence that the loss of function is an expression of emotional conflicts or needs. The
symptoms may develop in close relationship to psychological stress, and often appear
suddenly. Only disorders of physical functions normally under voluntary control and loss
of sensations are included here. Disorders involving pain and other complex physical
sensations mediated by the autonomic nervous system are classified under somatization
disorder (F45.0). The possibility of the later appearance of serious physical or
psychiatric disorders should always be kept in mind.
Includes: conversion:
. hysteria
. reaction
hysteria
hysterical psychosis
Excludes: malingering [conscious simulation] (Z76.5)
解离 （ 转化 ） 症
关於解离或转化症 ， 最常讨论到的主题是过去记忆
、个人认同、立即感觉和身体动作控制间的正常统
合功能之部份性或完全性的丧失。所有解离状态都
倾向於数周或数月内恢复 ， 特别是那些在发生时和
创伤性生活事件有密切关连者。较慢性的状态 ， 尤
其是运动瘫痪和知觉麻痹也可能因无解的难题或人
际关系困难而发生。这些疾病过去被分类为不同种
类的 " 转化型歇斯底里症 " ， 这里所描述的解离
症 ， 认为是 ＂ 心因性 ″ 的 ， 和所受冲击的事件、无
法解决或无法忍受的难题、或破裂的人际关系 ， 在
时间上有紧密连接的关系。症状的表现代表患者观
念中所相信疾病应有之表现。医学检查未能发现任
何身体或神经学之疾病。此外 ， 有证据可以说明 ，
身体功能之丧失是情绪冲突或需求之表现。此类症
状之发生与心理压力紧密相关 ， 且常常突然发生。
此处所指身体功能之症状 ， 只包含随处控制者与感
觉功能之丧失。痛感与自律神经相关之复杂感觉 ，
则归类於身体化症 （F45.0） 。在诊断时 ， 一直要注意
， 此病情中有可能会出现严重的身体或精神疾病。
包含 ：
． 转化型歇斯底里症
． 转化反应
歇斯底里症
歇斯底里性精神病症。
不包含 ： 诈病 （ 意识操作 ） （Z76.5） 。
F95
Tic disorders
Syndromes in which the predominant manifestation is some form of tic. A tic is an
involuntary, rapid, recurrent, nonrhythmic motor movement (usually involving circumscribed
muscle groups) or vocal production that is of sudden onset and that serves no apparent
purpose. Tics tend to be experienced as irresistible but usually they can be suppressed
for varying periods of time, are exacerbated by stress, and disappear during sleep. Common
simple motor tics include only eye-blinking, neck- jerking, shoulder-shrugging, and facial
grimacing. Common simple vocal tics include throat-clearing, barking, sniffing, and
hissing. Common complex tics include hitting oneself, jumping, and hopping. Common complex
vocal tics include the repetition of particular words, and sometimes the use of socially
unacceptable (often obscene) words (coprolalia), and the repetition of one's own sounds or
words (palilalia)
抽搐症
是以抽搐为主的徵候群。抽搐是一种不自主的、快
速的 ， 重覆 ， 没有节奏的动作 （ 通常影响到局限的
肌肉群 ） ， 或突然发出无意义的声音。抽搐是不可
抵抗的 ， 但通常可以靠意志克制一段时间。在有压
力的情境下会恶化 ， 睡眠时消失。。常见的单纯型
动作抽搐有眨眼、颈部急动、耸肩、作鬼脸。常见
的单纯型声音抽搐有清喉咙、发出吠叫声、吸鼻子
及发出嘘声 (hissing) 。常见的复杂型抽搐有打自己及跳
来跳去。常见的复杂型声音抽搐有重覆说些特别的
字语 ， 有时说些不被社会接受的 （ 通常是淫猥的 ）
话 （ 秽语症 ） ， 和重覆自己的声音或字语 （ 复语症
） 。
F98
Other behavioural and emotional disorders with onset usually occurring
in childhood and adolescence
A heterogeneous group of disorders that share the characteristic of an onset in childhood
but otherwise differ in many respects. Some of the conditions represent well-defined
syndromes but others are no more than symptom complexes that need inclusion because of
their frequency and association with psychosocial problems, and because they cannot be
incorporated into other syndromes.
Excludes: breath-holding spells (R06.8)
gender identity disorder of childhood (F64.2)
Kleine-Levin syndrome (G47.8)
obsessive-compulsive disorder (F42.-)
sleep disorders due to emotional causes (F51.-)
发生於儿童期或少年期之其他行为与情绪障碍症
不包含 ： 闭气发作 (R06.8)
儿童期性别认同障碍症 (F64.2)
克莱 － 雷温徵候群 （ 多睡及多食症 ） (G47.8)
强迫症 (F42.-)
睡眠障碍症 (F51.-)
G40.2
Localization-related (focal)(partial) symptomatic epilepsy and epileptic
syndromes with complex partial seizures
Attacks with alteration of consciousness, often with automatisms
Complex partial seizures developing into secondarily generalized seizures
定位能力有关联的有明显病因之癫痫及癫痫徵候群
伴有复杂型局限性常常伴有自动性之意识改变之发
作发展中复杂型局限性续发为全身性发作
G41.2
Complex partial status epilepticus
复杂型局限性癫痫重积状态
K05.3
Chronic periodontitis
Chronic pericoronitis
Periodontitis:
. NOS
. complex
. simplex
慢性牙周炎
慢性牙冠周围炎
牙周炎
． 其他未明示者
． 复杂的
． 单纯的
K07.6
Temporomandibular joint disorders
Costen's complex or syndrome
Derangement of temporomandibular joint
Snapping jaw
Temporomandibular joint-pain-dysfunction syndrome
Excludes: current temporomandibular joint:
. dislocation (S03.0)
. strain (S03.4)
颞颚关节疾患
Costen 氏症候丛或症候群
颞颚关节之紊乱
颚跃
颞颚关节 － 疼痛 － 机能障碍症候群
不包含 ： 再发性颞颚关节 ：
． 脱臼 (S03.0)
． 拉伤 (S03.4)
M99.1
Subluxation complex (vertebral)
不全脱臼症候簇 ( 脊椎的 )
Q70.0
Fused fingers
Complex syndactyly of fingers with synostosis
融合指
手指之复杂性并指畸形伴有骨性接合
Q70.2
Fused toes
Complex syndactyly of toes with synostosis
融合趾
脚趾之复杂性并指畸形伴有骨性接合
Q92.5
Duplications with other complex rearrangements
复制伴有其他重新排列之复合物
Q93.7
Deletions with other complex rearrangements
伴有其他复杂再排列之缺损
复合透镜 Complex Lenses
complex mechanism 复杂机构
complex 复合体，复合物；络合物，配合物
complex anion 配（位）阴离子
complex carbohydrate 复合糖
complex cation 配（位）阳离子
complex glycosylation 复合糖基化
complex ion 络离子，配离子
complex liped 复合脂
complex mRNA 复杂mRNA
complex plycan 复合聚糖
complex symmetry 复合对称[可用于描述病毒的形态结构]
complexing agent 络合剂
Golgi complex 高尔基复合体
major histocompatibility complex 主要组织相容性复合体[包括MHC-I、MHC-II两类，分别称为I类和II类抗原]
origin recognition complex [复制]起点识别复合体
preinitiation complex 前起始复合体，前起始复合物
复势 complex potential
复速度 complex velocity
complex radiation 复电阻率仪
complex system 复杂系统
265 paragraphs, 588 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
