chain [ tʃein] n.链，链条，项圈
chain [tʃein] n. 链; 链条
chain store(s) 连锁店
chain [tʃein] 链
chained [tʃeind] 链接
chaining 链接
连续抽烟的人 chain smoker
三角债 chain debt
一支接一支不停地抽烟 chain smoke
Chain-belt conveyer veneer drier 网带式单项式板干燥机
Chain mortiser 插床
Chain saw 链锯
Chain saw machine 链锯机
Chain Attachment 链附件
Chain Saw 链锯
Conveyor Chain 输送链
Crystal Key Chain 水晶钥匙链
Hollow Pin Chain 空心销轴链
Key Chain 钥匙扣
Leaf Chain 板式链
Motorcycle Chain 摩托车链条
Roller Chain 滚子链
Silent Chain 信号灯
Stainless Steel Chain 不锈钢链条
Transmission Chain 传动链
chain smoker 烟瘾大的人
Do not obstruct or chain cycles to the railings 请不要把自行车靠到或锁到栏杆上。
Please do not chain bicycles to these railings 请不要把自行车锁到栏杆上。
交通规则 traffic regulation
路标 guide post
里程碑 milestone
停车标志 mark car stop
红绿灯 traffic light
自动红绿灯 automatic traffic signal light
红灯 red light
绿灯 green light
黄灯 amber light
交通岗 traffic post
岗亭 police box
交通警 traffic police
打手势 pantomime
单行线 single line
双白线 double white lines
双程线dual carriage-way
斑马线 zebra stripes
划路线机 traffic line marker
交通干线 artery traffic
车行道 carriage-way
辅助车道 lane auxiliary
双车道 two-way traffic
自行车通行 cyclists only
单行道 one way only
窄路 narrow road
潮湿路滑 slippery when wet
陡坡 steep hill
不平整路 rough road
弯路 curve road ; bend road
连续弯路 winding road
之字路 double bend road
之字公路 switch back road
下坡危险 dangerous down grade
道路交叉点 road junction
十字路 cross road
左转 turn left
右转 turn right
靠左 keep left
靠右 keep right
慢驶 slow
速度 speed
超速 excessive speed
速度限制 speed limit
恢复速度 resume speed
禁止通行 no through traffic
此路不通 blocked
不准驶入 no entry
不准超越 keep in line ; no overhead
不准掉头 no turns
让车道 passing bay
回路 loop
安全岛 safety island
停车处 parking place
停私人车 private car park
只停公用车 public car only
不准停车 restricted stop
不准滞留 restricted waiting
临街停车 parking on-street
街外停车 parking off-street
街外卸车 loading off-street
当心行人 caution pedestrian crossing
当心牲畜 caution animals
前面狭桥 narrow bridge ahead
拱桥 hump bridge
火车栅 level crossing
修路 road works
医院 hospital
儿童 children
学校 school
寂静地带 silent zone
非寂静地带 silent zone ends
交通管理 traffic control
人山人海 crowded conditions
拥挤的人 jam-packed with people
交通拥挤 traffic jam
水泄不通 overwhelm
顺挤 extrusion direct
冲挤 extrusion impact
推挤 shoved
挨身轻推 nudging
让路 give way
粗心行人 careless pedestrian
犯交通罪 committing traffic offences
执照被记违章 endorsed on driving license
危险驾驶 dangerous driving
粗心驾车 careless driving
无教员而驾驶 driving without an instructor
无证驾驶 driving without license
未经车主同意 without the owner's consent
无第三方保险 without third-party insurance
未挂学字牌 driving without a "L" plate
安全第一 safety first
轻微碰撞 slight impact
迎面相撞 head-on collision
相撞 collided
连环撞 a chain collision
撞车 crash
辗过 run over
肇事逃跑司机 hit-run driver
冲上人行道 drive onto the pavement
三角债 chain debts
三角债 chain debts
“三角债” chain debts或debt chains
general merchandise discount chains 大众商品折扣连锁店
wholesaler-sponsored voluntary chains 批发商发起的自愿连锁
chain of command
统属关系
Chain store 连锁商店
链传动机构
chain drive
链轮盘
chain sprocket
正时链条
timing chain
链条张紧轮
chain tension gear
链条张紧调节装置
assembly chain tension adjuster
链传动
chain-driving
凸轮链条张力器 Cam Chain Tensioner
凸轮轴链条 Cam Chain
机车链轮 Chain
时规炼条/皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover
时规炼条/皮带 Timing Chain/Belt
链条盖 Chain Case
链条 Chain
链盖 Chain Cover
a chain of events 一系列事件
a chain of accidents 一系列的意外事故
a chain of thoughts 一连串的想法
a chain of bad luck 一连串倒霉的事情
We have the sole right to sell this chain of goods.
我们有独家出售这一系列货物的权利。
The event set up a chain reaction in the stock markets.
这一事件引起了股票市场的连锁反应。
The sudden fall on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.
华尔街股市的暴跌引起了全世界股市的连锁反应。
She wore a silver chain around her neck.
她脖子上戴着一条银项链。
I bought this loaf of bread in the chain store opposite the street.
我在街道对面的连锁商店里买了这只面包。
He chained his bicycle to the post.
他把自行车拴到柱子上。
He is chained to his work.
他工作忙得不能分身。
他抽烟抽得没完没了。
He's a chain smoker.
Does he smoke? (他抽烟吗?)
Yes, he's a chain smoker. (抽，他一抽就抽个没完。)
He's a heavy smoker.
He smokes non-stop.
A chain is no stronger than its weakest link.
一着不慎,满盘皆输.
A chain is no stronger than its weakest link.
链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
Chains of gold are stronger than chains of iron.
金链锁人比铁炼更牢靠。
Kindness is the golden chain by which society is bound together.
善良是连结社会的金链。
chain conveyor 链条式输送机（带）
cold chain system 冷冻链系统
That is one of the rewards of competition: you can drop down a couple of notches on the food
chain to be as brutal , unsympathetic , selfish and inhuman as you wish in the name of
competition because success supposedly justifies any actions.
Howard Mel, American writer
这就是竞争所得到的一种报酬：你可以将自己在食物链上的身份降低几个档次，打着竞争的旗号，随你所愿地
野蛮、无情、自私和不人道；因为据称，成功可以使任何行动成为正当的（胜者为王败者为寇）
美国作家梅尔.H.
Is life so dear, or peace so sweet, as to be purchased at the price of chains and slavery? Forbid it, Almighty God! -- I know not what course others may take; but as for me, give me liberty, or give me death!
Patrick Henry. Americna revolutionary
难道生命如此宝贵，和平如此甜美，以至于不惜以枷锁和奴役为代价去换取它们吗？万能的上帝，请千万别让这种事情发生。——我不知道别人会走什么路，但是就我而言，不自由，毋宁死！
美国革命家亨利.P.
up : 关住，锁紧，固定住(firmly, tightly and closely)
shut up 关闭
lock up 锁住
tie up 栓住
chain up 锁住
nail up 钉住
fasten up 系住
pin up 钉住
bind up 装订
bar up 关住
block up 堵塞
choke up 堵塞
save up 存起来
store up 贮藏
stock up 储存
cover up 掩盖
wrap up 包住
lay up 储存
hold up 延误
keep up 坚持
down : 停止，减弱(to a state of less activity, force, strength and power)
close down 关闭
drop down 突然停止
break down 坏了，中止
run down 停止
settle down 平静下来
cool down 冷静下来
turn down 拒绝
die down 停止
lay down 失望
put down 镇压 4) 紧紧地，牢牢地(firmly, tightly)
fasten down 系牢
chain down 链住，栓住
clamp down 夹住
nail down 钉住
pin down 扣牢
hammer down 钉上
tie down 栓住
bind down 捆绑
draw down 停下来
chain smoker 烟瘾大的人
报系 [bào xì] /newspaper chain/syndicate/
多肽连 [duō tài lián] /polypeptide chain/
分店 [fēn diàn] /branch (of a chain store)/annex/
锒 [láng] /chain/ornament/
连锁反应 [lián suǒ fǎn yìng] /chain reaction/
链 [liàn] /chain/lead or tin ore/
链环 [liàn huán] /chain link/
链子 [liàn zi ] /chain/
列岛 [liè dǎo] /archipelago/chain of islands/
肽单位 [tài dān wèi] /peptide unit (on protein chain)/
项链 [xiàng liàn] /(n) necklace; neck chain/
因缘 [yīn yuán] /chance/opportunity/predestined relationship/(Buddhist) principal and secondary causes/chain of cause and effect/
瘾君子 [yǐn jūn zǐ] /opium eater/drug addict/chain smoker/
Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude.
哈佛学者，快速增长的面包连锁店Au Bon Pain的前任总裁莱昂纳多·施莱辛格说，许多“重组”是粗糙的。
In many cases, he believes, the loss of revenue has been greater than the reductions in cost.
他认为很多情况下，企业收益的损失超出了成本的降低。
{adj: acyclic, open-chain} chemistry; not cyclic; having an open chain structure
<-> cyclic
{adj: aliphatic} having carbon atoms linked in open chains
{adj: chained, enchained, in chains} bound with chains
"enchained demons strained in anger to gnaw on his bones"
"prisoners in chains"
{adj: clanking} having a hard nonresonant metallic sound
"clanking chains"
"the clanking arms of the soldiers near him"
{adj: closed-chain, closed-ring} having atoms linked by bonds represented in circular or triangular form
{adj: critical} at or of a point at which a property or phenomenon suffers an abrupt change especially having enough mass to sustain a chain reaction
"a critical temperature of water is 100 degrees C--its boiling point at standard atmospheric pressure"
"critical mass"
"go critical"
<-> noncritical
{adj: endless} having the ends united so as to form a continuous whole
"an endless chain"
{adj: fettered, in bonds, in fetters, shackled} bound by chains fastened around the ankles
{adj: immediate} immediately before or after as in a chain of cause and effect
"the immediate result"
"the immediate cause of the trouble"
{adj: long-chain} of molecules having relatively long chains of atoms in a molecule
{adj: monounsaturated} (of long-chain carbon compounds especially fats) saturated except for one multiple bond
{adj: polyunsaturated} (of long-chain carbon compounds especially fats) having many unsaturated bonds
{adj: proximate} closest in degree or order (space or time) especially in a chain of causes and effects
"news of his proximate arrival"
"interest in proximate rather than ultimate goals"
<-> ultimate
{adj: supercritical} (especially of fissionable material) able to sustain a chain reaction in such a manner that the rate of reaction increases
{adj: tethered} confined or restricted with or as if with a rope or chain
{adj: trophic} of or relating to nutrition
"a trophic level on the food chain"
{adj: unchained, unfettered, unshackled, untied} not bound by shackles and chains
{adj: weak} likely to fail under stress or pressure
"the weak link in the chain"
{adv: item} (used when listing or enumerating items) also
"a length of chain, item a hook"-Philip Guedalla
{n: Chain, Ernst Boris Chain, Sir Ernst Boris Chain} British biochemist (born in Germany) who isolated and purified penicillin, which had been discovered in 1928 by Sir Alexander Fleming (1906-1979)
{n: Flory, Paul John Flory} United States chemist who developed methods for studying long-chain molecules (1910-1985)
{n: Frisch, Otto Frisch, Otto Robert Frisch} British physicist (born in Austria) who with Lise Meitner recognized that Otto Hahn had produced a new kind of nuclear reaction which they named nuclear fission; Frisch described the explosive potential of a chain nuclear reaction (1904-1979)
{n: Frisian Islands} a chain of islands in the North Sea off the coast of northwestern Europe extending from the IJsselmeer to Jutland
{n: Greater Sunda Islands} a chain of islands including Borneo and Celebes and Java and Sumatra
{n: Gunter's chain} a unit of length (22 yards)
{n: Houdini, Harry Houdini, Erik Weisz} United States magician (born in Hungary) famous for his ability to escape from chains or handcuffs or straitjackets or padlocked containers (1874-1926)
{n: Jacob's ladder, jack ladder, pilot ladder} (nautical) a hanging ladder of ropes or chains supporting wooden or metal rungs or steps
{n: Lesser Sunda Islands, Nusa Tenggara} a chain of islands forming a province of Indonesia east of Java; includes Bali and Timor
{n: Mariana Islands, Marianas, Ladrone Islands} a chain of coral and volcanic islands in Micronesia (including Guam and the Northern Marianas) halfway between New Guinea and Japan; discovered by Magellan in 1521
{n: Markov chain, Markoff chain} a Markov process for which the parameter is discrete time values
{n: Marks, Simon Marks, First Baron Marks of Broughton} English businessman who created a retail chain (1888-1964)
{n: Palau, Palau Islands, Belau, Pelew} a chain of more than 200 islands about 400 miles long in the western central Pacific Ocean
{n: Pennines, Pennine Chain} a system of hills in England that extend from the Scottish border in the north to the Trent River in the south; forms the watershed for English rivers
{n: Prometheus} (Greek mythology) the Titan who stole fire from Olympus and gave it to mankind; Zeus punished him by chaining him to a rock where an eagle gnawed at his liver until Hercules rescued him
{n: Pyrenees} a chain of mountains between France and Spain
{n: Ritz, Cesar Ritz} Swiss hotelier who created a chain of elegant hotels (1850-1918)
{n: Ryukyu Islands} a chain of 55 islands in the western Pacific southwest of Japan (returned by United States to Japan in 1972)
{n: Scotch laburnum, Alpine golden chain, Laburnum alpinum} an ornamental shrub or tree of the genus Laburnum
{n: Singer, Isaac M. Singer, Isaac Merrit Singer} United States inventor of an improved chain-stitch sewing machine (1811-1875)
{n: Sunda Islands} a chain of islands in the western Malay Archipelago
{n: Thielavia, genus Thielavia} genus of fungi having spherical brown perithecia and some conidia borne in chains; cause root rot
{n: Tubuai Islands, Austral Islands} a chain of small islands in French Polynesia
{n: Virginia chain fern, Woodwardia virginica} North American fern
{n: Woodwardia, genus Woodwardia} in some classification systems placed in family Polypodiaceae: chain ferns
{n: Woolworth, Frank Winfield Woolworth} United States businessman who opened a shop in 1879 selling low-priced goods and built it into a national chain of stores (1852-1919)
{n: aecium} fruiting body of some rust fungi bearing chains of aeciospores
{n: amphibole group} a group of minerals with similar crystal structures containing a silicate chain and combinations of chiefly sodium and calcium and magnesium and iron and aluminum
{n: anchor chain} the chain that attaches an anchor to a vessel
{n: apparel chain} a chain of clothing stores
{n: apple of discord} (classical mythology) a golden apple thrown into a banquet of the gods by Eris (goddess of discord--who had not been invited); the apple had `for the fairest' written on it and Hera and Athena and Aphrodite all claimed it; when Paris (prince of Troy) awarded it to Aphrodite it began a chain of events that led to the Trojan War
{n: atomic pile, atomic reactor, pile, chain reactor} a nuclear reactor that uses controlled nuclear fission to generate energy
{n: ball and chain} heavy iron ball attached to a prisoner by a chain
{n: benzene formula, benzene ring, benzene nucleus, Kekule formula} a closed chain of 6 carbon atoms with hydrogen atoms attached
{n: bicycle chain} a chain that transmits the power from the pedals to the rear wheel of a bicycle
{n: bicycle clip, trouser clip} a clip worn around a cyclist's ankles that keeps trousers from becoming caught in the bicycle chain
{n: bottom-feeder} a scavenger that feeds low on the food chain
{n: branched chain} an open chain of atoms with one or more side chains attached to it
{n: brigandine} a medieval coat of chain mail consisting of metal rings sewn onto leather or cloth
{n: catena} a chain of connected ideas or passages or objects so arranged that each member is closely related to the preceding and following members (especially a series of patristic comments elucidating Christian dogma)
{n: censer, thurible} a container for burning incense (especially one that is swung on a chain in a religious ritual)
{n: cephalosporin, Mefoxin} one of several broad spectrum antibiotic substances obtained from fungi and related to penicillin (trade names Mefoxin); addition of side chains has produced semisynthetic antibiotics with greater antibacterial activity
{n: chain fern} a fern of the genus Woodwardia having the sori in chainlike rows
{n: chain gang} a gang of convicts chained together
{n: chain letter} a letter that is sent successively to several people
{n: chain mail, ring mail, mail, chain armor, chain armour, ring armor, ring armour} (Middle Ages) flexible armor made of interlinked metal rings
{n: chain pickerel, chain pike, Esox niger} common in quiet waters of eastern United States
{n: chain printer} an impact printer that carries the type slugs by links of a revolving chain
{n: chain reaction} a self-sustaining nuclear reaction; a series of nuclear fissions in which neutrons released by splitting one atom leads to the splitting of others
{n: chain reaction} a series of chemical reactions in which the product of one is a reactant in the next
{n: chain saw, chainsaw} portable power saw; teeth linked to form an endless chain
{n: chain stitch} a kind of crochet stitch
{n: chain stitch} looped machine stitch resembling the links of a chain; used in embroidery and in machine stitching
{n: chain store} one of a chain of retail stores under the same management and selling the same merchandise
{n: chain tongs} a pipe wrench used for turning large pipes; an adjustable chain circles the pipe with its ends connected to the head whose teeth engage the pipe
{n: chain wrench} another name for chain tongs
{n: chain, chemical chain} (chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)
{n: chain, concatenation} a series of things depending on each other as if linked together
"the chain of command"
"a complicated concatenation of circumstances"
{n: chain, string, strand} a necklace made by a stringing objects together
"a string of beads"
"a strand of pearls";
{n: chain-smoker} a heavy smoker (usually of cigarettes) who lights one off of another
{n: chain} a number of similar establishments (stores or restaurants or banks or hotels or theaters) under one ownership
{n: chain} a series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament
{n: chain} a unit of length
{n: chain} anything that acts as a restraint
{n: chatelaine} a chain formerly worn at the waist by women; for carrying a purse or bunch of keys etc.
{n: closed chain, ring} (chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop
<-> open chain
{n: common laburnum, golden chain, golden rain, Laburnum anagyroides} an ornamental shrub or tree of the genus Laburnum; often cultivated for Easter decorations
{n: concatenation} the act of linking together as in a series or chain
{n: concatenation} the state of being linked together as in a chain; union in a linked series
{n: critical mass} the minimum mass of fissionable material that can sustain a chain reaction
{n: cross-link, cross-linkage} a side bond that links two adjacent chains of atoms in a complex molecule
{n: curb, curb bit} a horse's bit with an attached chain or strap to check the horse
{n: cyclops, water flea} minute free-swimming freshwater copepod having a large median eye and pear-shaped body and long antennae used in swimming; important in some food chains and as intermediate hosts of parasitic worms that affect man e.g. Guinea worms
{n: daisy chain} (figurative) a series of associated things or people or experiences
{n: daisy chain} flower chain consisting of a string of daisies linked by their stems; worn by students on class day at some schools
{n: department store, emporium} a large retail store organized into departments offering a variety of merchandise; commonly part of a retail chain
{n: discount chain} a chain of discount stores
{n: distribution channel, channel} a way of selling a company's product either directly or via distributors
"possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores"
{n: dog tag} military identification tag worn on a chain around the neck
{n: domino effect} the consequence of one event setting off a chain of similar events (like a falling domino causing a whole row of upended dominos to fall)
{n: engineer's chain} a unit of length (100 ft)
{n: fatty acid} any of a class of aliphatic monocarboxylic acids that form part of a lipid molecule and can be derived from fat by hydrolysis; fatty acids are simple molecules built around a series of carbon atoms linked together in a chain of 12 to 22 carbon atoms
{n: festoon, festoonery} flower chains suspended in loops between points
{n: flag smut fungus} a smut fungus causing a smut in cereals and other grasses that chiefly affects leaves and stems and is characterized chains of sori within the plant tissue that later rupture releasing black masses of spores
{n: flower chain} flowers strung together in a chain
{n: fob, watch chain, watch guard} short chain or ribbon attaching a pocket watch to a man's vest
{n: fob} an adornment that hangs from a watch chain
{n: food chain} (ecology) a community of organisms where each member is eaten in turn by another member
{n: food pyramid} (ecology) a hierarchy of food chains with the principal predator at the top; each level preys on the level below
{n: food web, food cycle} (ecology) a community of organisms where there are several interrelated food chains
{n: forked lightning, chain lightning} a form of lightning that moves rapidly in a zigzag path with one end divided (fork-like)
{n: gene, cistron, factor} (genetics) a segment of DNA that is involved in producing a polypeptide chain; it can include regions preceding and following the coding DNA as well as introns between the exons; it is considered a unit of heredity
"genes were formerly called factors"
{n: genus Monilia} genus of parasitic yeastlike imperfect fungi having spherical or oval conidia in branched chains; some species usually placed in other genera especially genus Candida
{n: habergeon} (Middle Ages) a light sleeveless coat of chain mail worn under the hauberk
{n: hauberk, byrnie} a long (usually sleeveless) tunic of chain mail formerly worn as defensive armor
{n: irons, chains} metal shackles; for hands or legs
{n: lavaliere, lavalier, lavalliere} jewelled pendant worn on a chain around the neck
{n: lazy daisy stitch} long chain stitches arranged in flower patterns
{n: leash, tether, lead} restraint consisting of a rope (or light chain) used to restrain an animal
{n: link} a unit of length equal to 1/100 of a chain
{n: list processing} processing data that is given in the form of chained lists
{n: lockstep} a manner of marching in file in which each person's leg moves with and behind the corresponding leg of the person ahead
"the prisoner's ankles were so chained together that they could only march in lockstep"
{n: long chain, long-chain molecule} (chemistry) a relatively long chain of atoms in a molecule
{n: maple syrup urine disease, branched chain ketoaciduria} an inherited disorder of metabolism in which the urine has a odor characteristic of maple syrup; if untreated it can lead to mental retardation and death in early childhood
{n: monounsaturated fatty acid} an unsaturated fatty acid whose carbon chain has one double or triple valence bond per molecule; found chiefly in olive oil and chicken and almonds
{n: nautical chain} a nautical unit of length (15 ft)
{n: necklace} jewelry consisting of a cord or chain (often bearing gems) worn about the neck as an ornament (especially by women)
{n: nonbiodegradable pollution} pollution that accumulates in the environment and may appear in the food chain
<-> biodegradable pollution
{n: nuclease} general term for enzymes that catalyze the hydrolysis of nucleic acid by cleaving chains of nucleotides into smaller units
{n: nucleic acid} (biochemistry) any of various macromolecules composed of nucleotide chains that are vital constituents of all living cells
{n: omega-3 fatty acid, omega-3} a polyunsaturated fatty acid whose carbon chain has its first double valence bond three carbons from the beginning
{n: omega-6 fatty acid, omega-6} a polyunsaturated fatty acid whose carbon chain has its first double valence bond six carbons from the beginning
{n: open chain} a chain of atoms in a molecule whose ends are not joined to form a ring
<-> closed chain
{n: owner, proprietor} (law) someone who owns (is legal possessor of) a business
"he is the owner of a chain of restaurants"
{n: padlock} a detachable lock; has a hinged shackle that can be passed through the staple of a hasp or the links in a chain and then snapped shut
{n: paper chain} a chain made of loops of colored paper; used to decorate a room
{n: paternoster} a type of lift having a chain of open compartments that move continually in a loop so that (agile) passengers can step on or off at each floor
{n: polysaccharide, polyose} any of a class of carbohydrates whose molecules contain chains of monosaccharide molecules
{n: polyunsaturated fatty acid} an unsaturated fatty acid whose carbon chain has more than one double or triple valence bond per molecule; found chiefly in fish and corn and soybean oil and safflower oil
{n: polyunsaturated fat} a class of fats having long carbon chains with many double bonds unsaturated with hydrogen atoms; used in some margarines; supposedly associated with low blood cholesterol
{n: protein molecule} any large molecule containing chains of amino acids linked by peptide bonds
{n: pull chain} a chain (usually with a handle at the end) that is pulled in order to operate some mechanism (e.g. to flush a toilet)
{n: pyramiding} a fraudulent business practice involving some form of pyramid scheme e.g., the chain of distribution is artificially expanded by an excessive number of distributors selling to other distributors at progressively higher wholesale prices until retail prices are unnecessarily inflated
{n: range, mountain range, range of mountains, chain, mountain chain, chain of mountains} a series of hills or mountains
"the valley was between two ranges of hills"
"the plains lay just beyond the mountain range"
{n: restaurant chain} a chain of restaurants
{n: retail chain} a chain of retail stores
{n: saturated fatty acid} a fatty acid whose carbon chain cannot absorb any more hydrogen atoms; found chiefly in animal fats
{n: shackle} a U-shaped bar; the open end can be passed through chain links and closed with a bar
{n: sheet, tack, mainsheet, weather sheet, shroud} (nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
{n: sprocket, sprocket wheel} thin wheel with teeth that engage with a chain
{n: story} a piece of fiction that narrates a chain of related events
"he writes stories for the magazines"
{n: straight chain} an open chain of atoms with no side chains
{n: streptococcus, streptococci, strep} spherical Gram-positive bacteria occurring in pairs or chains; cause e.g. scarlet fever and tonsillitis
{n: swivel} a coupling (as in a chain) that has one end that turns on a headed pin
{n: tire chain, snow chain} chain attached to wheels to increase traction on ice or snow
{n: toggle} a fastener consisting of a peg or pin or crosspiece that is inserted into an eye at the end of a rope or a chain or a cable in order to fasten it to something (as another rope or chain or cable)
{n: transfer RNA, tRNA, acceptor RNA, soluble RNA} RNA molecules present in the cell (in at least 20 varieties, each variety capable of combining with a specific amino acid) that attach the correct amino acid to the protein chain that is being synthesized at the ribosome of the cell (according to directions coded in the mRNA)
{n: unsaturated fatty acid} a fatty acid whose carbon chain can absorb additional hydrogen atoms
{n: uranium 235} a uranium isotope with mass number 235; capable of sustaining chain reactions
{n: voider, gusset} a piece of chain mail covering a place unprotected by armor plate
{v: catenate, catenulate} arrange in a series of rings or chains, as for spores
{v: chain up} tie up with chains
"chain up the prisoners"
{v: chain-smoke} smoke one cigarette after another ; light one cigarette from the preceding one
{v: chain} connect or arrange into a chain by linking
{v: chain} fasten or secure with chains
"Chain the chairs together"
<-> unchain
{v: clog} impede the motion of, as with a chain or a burden
"horses were clogged until they were tamed"
{v: concatenate} add by linking or joining so as to form a chain or series
"concatenate terms"
"concatenate characters"
{v: concatenate} arranged into chained list
{v: cross-link} join by creating covalent bonds (of adjacent chains of a polymer or protein)
{v: daisy-chain} connect devices on a part of a chip or circuit board in a computer
{v: enchain} restrain or bind with chains
{v: lash} bind with a rope, chain, or cord
"lash the horse"
<-> unlash
{v: tug} pull hard
"The prisoner tugged at the chains"
"This movie tugs at the heart strings"
{v: unchain} remove the chains from
<-> chain
But there is one more item: a small red-and-green chain with links cut from construction paper, then pasted together at the ends.
但还有一件物品：一条由彩纸做成的纸链，各个链环红绿相间，首尾粘贴在一起。
Mom still does not know that many years ago I was watching from the other room as she delicately removed the chain from the tree, one link at a time.
妈妈至今都不知道，多年前当她小心翼翼地把纸链从树上一环一环取下来时，我正在另一个房间里看着她所做的一切。
And with weary hands and only a mother's love, keeps the chain together.
妈妈是用不知疲倦的双手和慈母的爱，将一家人联系在一起。
The hotel habits of business travellers have been studied for the third year by the worldwide hotel chain Novotel, which has several hotels in China.
世界各地都有连锁宾馆的 Novotel 研究出差住旅馆者的习惯已经有三年了。 Novotel 在中国有好几家宾馆，
It discovered that women are more likely to take a souvenir from their hotel room than men, and a man, more often than a woman, will have the biggest mini-bar bill for drinks used in their rooms.
调查发现女人比男人更有可能从宾馆房间里拿走纪念品，男人和女人相比因消费房间内的饮料而收到的小酒吧账单往往更多。
--men were voted tidier travellers than women by staff and management at the international chain of hotels
－国际连锁宾馆的工作人员和管理人员一致认为男人出差时比女人更爱整洁
--but they make noisier guests, usually caused by having sex or watching the television with the sound turned up loudly( and sometimes both, according to the staff surveyed).
－但是他们更吵闹，一般都是过性生活时发出声音或者看电视时把声音开得很大（据被调查的工作人员说，有时是两种声音兼而有之）。
The chains went, but officials would not let the course go ahead without an armed guard being present--just in case.
束缚去除了，但管理员们不会让这一治疗过程在没有一名武装卫兵在眼前的情况下进行下去只是以防万一。
some were going to be hanged in the next few days.
有些犯人将要在以后的几天中被绞死。
When he was captured a third time, he was taken to a stronger part of the prison known as the Castle, and there chained more securely than before.
他第三次被捕后，被关押在这所监狱中更为牢固的、被人们称之为 "城堡 "的地方，锁也比以前锁得更车。
He snapped the floor chains and climbed the chimney after having removed a heavy iron bar from it.
他挣断了地链，弄掉了烟囱里的一根粗重铁杠后爬了出去。
But though he might escape from prisons and chains, he could not escape from himself.
尽管他可以逃离监狱，挣脱锁链，然而他却无法超脱自己。
In addition to the leather goods and spirits brands, he controls Christian Dior, Givenchy, Celine, Kenzo, Christian Lacroix, Tag Heuer, Dom Pignon, Ebel, two Paris department stores, the DFS duty-free chain and the Sephora perfumery-shops, among other brands.
除皮件及酒类产品之外，他还控制制 ChristianDior 、 Givenchy 、 Celine 、 Kenzo 、 ChristianLacroix ， TagHeuer ， DomPignon ， Ebel 等品牌，巴黎的两家百货公司， DFS 免税连锁商店以及 Sephora 香水店等。
As a result, major hotel chains from Beijing to Manila are beginning to offer 21st century-style rooms to keep business travelers in touch with their work back home.
因此，从北京到马尼拉，主要的连锁饭店都已开始向商务人员提供 21世纪式的客房，让他们在饭店中也能始终与总部的办公室保持密切的联系。
Hotel chains that have signed on with I-Quest in the past year include Hyatt International and Great Eagle International.
已经与艾佳思公司签定服务合同的连锁饭店有凯悦国际酒店和鹰君国际酒店，
When Szilard told Einstein about chain reactions, he was astonished: never thought about that at all, he said.
西拉德把链式反应告诉爱因斯坦后，他大吃一惊：我从未想到这一点。
It also caught the attention of rivals like national bookstore chains Barnes&; Noble and the Borders Group, which hadn't yet moved online.
同时，亚马孙公司也引起了尚未开展网络业务的全国书店连锁公司巴诺书店以及博德斯集团的注意。
At first Wall Street analysts were afraid of the threat posed by the giant bookstores chains, but Barnesandnoble.com did nothing to slow Amazon's amazing sales.
起先，华尔街的分析家对那个书店连锁巨人构成的威胁不无忧虑，但是 Barnesandnoble.com 丝毫没有影响亚马孙的销量。
In common with earlier independent horror classics like Night of the Living Dead and The Texas Chain Saw Massacre, the new film makes a virtue of its seeming artlessness.
与以前独立制片人拍摄的经典恐怖片（如《生死之夜》、《德克萨斯大屠杀案》）相同的是，该片将表面看来极为普通的摄影技巧发挥到了极至。
That's my store ! " exclaims the chief executive of the global fashion chain Esprit.
那就是我的商店！这位全球时装连锁店──思捷公司的总裁大声说道。
Last year, Zebda garnered financial backing from Tati-a chain of stores catering to low-income consumers - allowing it to sell its concert tickets for $1.60 apiece.
去年， Zebda 乐队获得了塔蒂（法国一家专门针对低收入消费阶层的连锁店）的资助。这样一来，该乐队就可以每张 1.60美元的低价销售其主办的音乐会门票。
They crafted miniature turtles and chains of tiny animals wrought from a single piece of wood.
他们用一根整木刻制出微型龟和成串的小动物。
No species is more important to man and beast than pollack, the primary ingredient of frozen fish sticks and the fish items served by American fast food chains like Burger King and Long John Silver.
没有什么物种比绿鳕对人类和动物更重要的了，它是速冻鱼块和美国宝家敬及 Long John Silver 等快餐连锁店的鱼食品主要成分。
However, there are signs of overfishing and an ailing ecosystem higher up in the food chain.
然而，有过度捕捞的迹象，本来已遭破坏的生态系统生物链将会变得更糟。
Dent died in 1994, but members of the Meijer family, which founded an American supermarket chain and established the Frederik Meijer Gardens in Grand Rapids, Michigan, read about Dent and decided to build one of the horses for their sculpture garden.
登特于 1994年去世。美国有一个梅杰家族，创建了一家美国超市连锁店，并在密执安州的大急流城修建了弗雷德里克·梅杰花园。该家族的成员得知登特的事情后，决定在他们的雕塑园中铸造一座骏马雕像。
If a supernova (the explosion of a massive star) triggered star formation from dense clouds of gas and dust, and if the most massive star to be formed from the cloud evolved into a supernova and triggered a new round of star formation, and so on, then a chain of star-forming regions would result.
倘若一颗超新星（supernova，即一颗质量庞大的星星的爆炸）触发星星从稠密的气体和尘埃云中形成，且倘若从云层中形成的质量最庞大的星星演变成一颗超新星并触发新的一轮星星形成过程，如此循环下去的话，那么，一系列能形成星星的区域便告产生。
If many such chains were created in a differentially rotating galaxy, the distribution of stars would resemble the observed distribution in a spiral galaxy.
倘若许多这样的系列在一个以不同的方式旋转着的星系中得以形成的话，那以，星星的分布将类似于所观察到的螺旋形星系（spiral galaxy）内的星星分布。
Hence, the widely quoted conclusion was reached that bacterial chemosynthesis provides the foundation for hydrothermal- vent food chains—an exciting prospect because no other communities on Earth are independent of photosynthesis.
因此，一个广被援引的结论使告得出，即细菌化学合成给热液口的食物链提供了基础——这不啻是一个令人兴奋的前景，因为地球上没有任何其他动物群落可独立于光合作用。
Laksmi Mittal an Indian born steel tycoon enjoyed the biggest increase in personal fortune. His net worth has quadrupled to thirteen billion dollars making him the world＇third richest man. Ingvar Kamprad founder of the Swedish furniture chain Ikea also saw a big increase in wealth taking him to sixth place. Developing countries make more of a showing than in past years - there are for example three Russians and four Indians in the top sixty richest people though surprisingly perhaps none from China excluding Hong Kong. Asian wealth is probably under-represented as its usually spread among families whereas Forbes looks at individuals.
出生在印度的钢铁大亨拉什米-米塔尔的个人财富增长最快，他的净资产增长了四倍达130亿美元，使他成为了世界上第三位富有的人。瑞典宜家家居的创始人英格瓦-卡普拉德也因财富的迅速增长而上升到了第六位。发展中国家同过去相比已经有了善好的表现。除香港外，尽管前60名中没有一个来自中国内地，但是却有3个俄罗斯人和4个印度人进入。不过亚洲的统计可能不具代表性，因为他们通常都是家族式发展，而《福布斯》看重的是个人。
Meanwhile, the Pentagon declined to comment for publication on a New York Times report detailing widespread abuses of prisoners in U.S. custody in Afghanistan. The Times says it obtained a confidential file from a U.S. Army investigation. It reports that young, poorly trained soldiers chained a prisoner's hands to the ceiling of his cell for most of four days, stood on a prisoner's neck and kicked at least one in the genitals, among other abusive practices. The report appears to provide details of incidents that were already known, and which resulted in the deaths of two detainees and criminal charges against seven soldiers.
同时，五角大楼拒绝评论纽约《时代》杂志关于在阿富汗的美军监狱虐待囚犯的报导。《时代》杂志说它有一份来自美国军方的秘密调查报告，报告指缺乏训练的年轻士兵将一名囚犯用链子捆住双手吊在牢房的天花板上长达四天。有的士兵站在囚犯的脖子上，还至少剔过一名囚犯的生殖器。还有其他的虐待行为。报告还提供了一些人们已经知道的事件的细节。那次事件造成两名囚犯死亡，七名士兵受到犯罪指控。
It was also a very good year for Ingvar Kamprad, the founder of Ikea, the Swedish discount furniture chain. Bargain shopping put the chairman of Wal-Mart, S. Robson Walton, among the top ten billionaires. Four other Waltons were right behind him. The five Walton family members are worth more than $90 billion.
对瑞典折扣家具连锁店宜家家居的创始人坎普拉德来说，去年是个成功的一年。捡便宜的消费者把沃尔玛总裁沃尔顿推上了十大富豪的名单。另外四个沃尔顿家族成员的排名也紧跟在后。这五人的财产加起来超过900亿美元。
Seven soldiers are facing criminal charges. The abuse drew widespread condemnation after photographs surfaced in April of guards beating detainees and posing with naked inmates in sexually humiliating positions. One soldier charged in the abuse case has already pleaded guilty, and has been sentenced to a year in prison. All the defendants say they were just following orders from higher up in the military chain of command to "soften up" Iraqi inmates for interrogation. Among those who could go to prison is 21-year-old Army Private 1st Class Lynndie England, who has been photographed smiling and posing with naked Iraqi inmates. "[I was] told to stand there, give the 'thumbs up', smile, stand behind all of the naked Iraqis in the pyramid [and] take a picture," she said.
这七名军人面临刑事起诉。虐待的照片在4月份暴光后，各方的谴责铺天盖地。照片里有士兵殴打犯人的情景，有士兵和裸体犯人摆出的羞辱性的性姿势。一名被指控的士兵已经承认有罪，被判坐牢一年。所有的被告都说，他们是受美国军队高层人士的指使，奉命使用特殊的方法来摧毁犯人的意志，为盘问做准备。当中可能会坐牢的是一位名叫英格兰 的二十一岁的一等兵，因为有她笑着和裸体囚犯拍的照片。英格兰说：“我被要求站在那儿，竖起手指，微笑着站在摆成金字塔形的裸体犯人后面。”
Chain 炼条
Timing chain 正时炼条
食物链 Food chain
HS7315
Chain and parts thereof, of iron or steel
钢铁链及其零件
HS73151110
Roller chain, i/s, for bicycles
自行车用滚子链
HS73151120
Roller chain, i/s, for motorcycles
摩托车用滚子链
HS73151190
Roller chain, i/s, nes
其他滚子链
HS73151200
Chain, articulated link, i/s, nes
其他铰接链（滚子链除外）
HS73151900
Chain parts, articulated link, i/s
铰接链的零件
HS73152000
Chain, skid, i/s
防滑链
HS73158100
Chain, stud link, i/s
日字环节链
HS73158200
Chain, welded link, i/s, nes
其他焊接链
HS73158900
Chain, i/s, nes
未列名钢铁链
HS73159000
Chain parts, i/s, nes
链（铰接链除外）的零件
HS74191000
Chain & parts thereof of Cu
铜制链条及其零件
HS82024000
Chain saw blades
链锯条
HS84283910
Continous-action elevators/conveyors for goods, nes, chain type
链式连续运送货物或材料的升降机及输送机
HS84672210
Chain saws
电动手提式链锯
HS84678100
Chain saws
装有非电力动力装置的手提式链锯
HS84679110
Parts of chain saw, with self-contained electri motor
电动手提式链锯用的零件
HS84679190
Parts of chain saw, nes
其他手提式链锯用的零件
HS96071100
Slide fasteners fitted with chain scoops of base metal
装有贱金属齿的拉链
spsc-24101634
Chain bags
铰链袋
spsc-24101722
Chain conveyors
链式输送机
spsc-25173817
Drivetrain chains
动力传动链
spsc-26101737
Timing chain
定时链
spsc-26111505
Chain drives
链传动装置
spsc-26111513
Power transmission chains
动力链
spsc-26111533
Chain tensioners
链用张紧轮
spsc-27112823
Cutting chains
割链
spsc-31150000
Rope and chain and cable and wire and strap
绳材、链材、索材、丝材和带材
spsc-31151600
Chains
链
spsc-31151601
Safety chains
安全链
spsc-31151603
Roller chains
滚子链
spsc-31151604
Proof coil chains
防缠链
spsc-31151605
Sash chain
吊窗链
spsc-31151606
Jack chains
起重链
spsc-31151607
Coil chains
盘旋链
spsc-31151608
Ball chains
锁链
spsc-31151609
Chain links
连接链
spsc-31171901
Roller chain sprockets
滚子链链轮
spsc-41106300
Polymerase chain reaction PCR and reverse transcriptase polymerase chain reaction RT PCR products
聚合酶链反应PCR和逆转聚合酶链反应RTPCR产品
spsc-41106302
Gene specific polymerase chain reaction PCR kits
基因特效聚合酶链反应包PCR
spsc-41106303
Kits for polymerase chain reaction PCR purification
聚合酶链反应PCR净化包
spsc-41106304
Kits for messenger ribonucleic acid mRNA quantitation by polymerase chain reaction PCR
信使核糖核酸mRNA的聚合酶链反应PCR的定量包
spsc-41106306
Polymerase chain reaction PCR buffers
聚合酶链反应PCR缓冲器
spsc-41106307
Polymerase chain reaction PCR optimizing products
聚合酶链反应PCR优化产品
spsc-41106308
Polymerase chain reaction PCR or reverse transcriptase polymerase chain reaction RT PCR primers
聚合酶链反应PCR和逆转录酶聚合酶链反应RTPCR引物
spsc-41106313
Reverse transcriptase polymerase chain reaction RT PCR kits
逆转录酶聚合酶链反应RTPCR包
spsc-41106615
Polymerase chain reaction PCR cloning vectors or kits
聚合酶链反应PCR克隆带菌体和包
spsc-43231506
Materials requirements planning logistics and supply chain software
资源需求计划物流和供应链软件
spsc-46111601
Chain gun systems
机关枪系统
spsc-46161507
Barrier tapes or chains
障碍带和障碍链
spsc-46171514
Security chains or accessories
安全链和附件
spsc-46171515
Key chains or key cases
钥匙链和钥匙盒
spsc-54101501
Gold or silver or platinum chains
金、银和白金链
spsc-80101704
Supply chain analysis or re engineering services
供应链分析和再造服务
spsc-81141600
Supply chain management
供应链管理
spsc-86101704
Procurement or supply chain training
采购和供应链培训
C88.1
Alpha heavy chain disease
α 重症
C88.2
Gamma heavy chain disease
Franklin's disease
γ 重症
Franklin 氏症
E71
Disorders of branched-chain amino-acid metabolism and fatty- acid
metabolism
支链氨基酸代谢及脂肪酸代谢的疾患
E71.1
Other disorders of branched-chain amino-acid metabolism
Hyperleucine-isoleucinaemia
Hypervalinaemia
Isovaleric acidaemia
Methylmalonic acidaemia
Propionic acidaemia
其他的支链氨基酸代谢异常
高白胺酸 － 同白胺酸血症
高缬胺酸血症
异戍酸血症
甲基丙二酸血症
丙酸血症
E71.2
Disorder of branched-chain amino-acid metabolism, unspecified
未明示的支链氨基酸代谢疾患
E72
Other disorders of amino-acid metabolism
Excludes: abnormal findings without manifest disease (R70-R89)
disorders of:
. aromatic amino-acid metabolism (E70.-)
. branched-chain amino-acid metabolism (E71.0-E71.2)
. fatty-acid metabolism (E71.3)
. purine and pyrimidine metabolism (E79.-)
gout (M10.-)
其他氨基酸代谢疾患
不包含 ： 未伴有疾病表现的异常发现 (R70-R89)
疾患 ：
． 芳香族氨基酸代谢 (E70.-)
． 支链氨基酸代谢 (E71.0-E71.2)
． 脂肪酸代谢 (E71.3)
． 嘌呤及嘧啶代谢 (E79.-)
痛风 (M10.-)
W24
Contact with lifting and transmission devices, not elsewhere classified
Includes: chain hoist
drive belt
pulley (block)
rope
transmission belt or cable
winch
wire
Excludes: transport accidents (V01-V99)
接触举起、移动之装置 ， 他处未归类者
包含 ： 举起链
转动皮带
滑车
绳子
运输带
绞盘
铁线
不包含 ： 运输事故 (V01-V99)
W29
Contact with other powered hand tools and household machinery
Includes: blender
powered:
. can-opener
. chain-saw
. do-it-yourself tool
. garden tool
. hedge-trimmer
. knife
. sewing-machine
* spin-drier
washing-machine
Excludes: exposure to electric current (W86.-)
与其他动力手工具和家庭用机器接触
包含 ： 搅拌机
动力 ：
． 开罐器
． 链锯
． 自己动手做之工具
． 园艺工具
． 修边器
． 刀
． 缝衣机
脱水机
洗衣机
不包含 ： 与电流接触 (W86.-)
chain of command 命令线；命令链；指挥链
chain store 连锁商店
scalar chain 梯阶连锁；阶梯链
chain 链
chain dotted line 点划线
chain gearing 链传动装置
closed chain mechanism 闭链机构
closed kinematic chain 闭式链
double roller chain coupling 滚子链联轴器
generalized kinematic chain 一般化运动链
kinematic chain 运动链
open chain mechanism 开链机构
open kinematic chain 开式链
roller chain 滚子链
silent chain 齿形链、无声链
spatial kinematic chain 空间运动链
special kinematic chain 特殊运动链
chain reaction 连锁反应
Food chain 食物链
Food chain 食物链
branched chain 支链
branched chain amino acid 支链氨基酸
branched chain peptide 支链肽
chain assembly 链装配
chain axis 链轴
chain elongation 链延长
chain entanglement 链缠结
chain extension 链延伸
chain folding 链折叠
chain growth 链增长
chain inhibition 链抑制
chain inhibitor 链抑制剂
chain length 链长
chain orientational disorder 链取向无序
chain polymer 链型聚合物
chain polymerization 链（式）聚合
chain propagation 链增长
chain reaction 链（式）反应
chain repeating distance 链重复距离
chain shuffling 链改组
chain structure 链型结构
chain substitution 链上取代
chain termination 链终止
chain termination method 链终止（DNA测序）法
chain terminator 链终止剂
chain transfer 链转移
chain yield 链产额
collapsed polypeptide chain 折拢多肽链
electron transport chain 电子传递链
extended chain 伸展链
flexible chain 柔性链
fold chain 折叠链
fusion chain 融合链
J chain J 链[见于IgA分子，与J基因区段无关]
ligase chain reaction LCR,连接酶链式反应[两对互补寡核苷酸的连接产物的指数式积累]
captive chains calibration 链码校准
chained list 链接表
rolling chains 滚链
thermistor chain 热敏电阻测温链
toggle(goggle chain) 套索钉,套环
供应链 SUPPLY CHAIN
供应链管理 SUPPLY CHAIN MANAGEMENT(SCM)
415 paragraphs, 864 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
