英语学习词典
  

carry

Try Other Sites  百度 Dict.cn Hjenglish  Cambridge M-W OneLook Google





carry [ 'kæri] vt.携带;运载;传送

carry [ 'kæri] vt.刊登

carry back 运回;使回想起

carry off 拿走,夺去…的生命

carry on 继续开展,坚持下去

carry out 进行(到底),开展

carry through 进行(到底);贯彻

carry away 运走,使失去自制力

carry forward 推进,发扬

carry into effect 实行,实现,实施

bring/carry into practice实施,实行

carry off 夺去

carry on 继续下去,坚持下去;从事,经营

carry out 贯彻,执行,实现

carry/bring into effect使生效,使起作用

bring/carry into practice
实施,实行

carry off
夺去

carry on
继续下去,坚持下去;从事,经营

carry out
贯彻,执行,实现

carry/bring into effect
使生效,使起作用

carry ['kæri] vt. 拿,搬,带,提,抬,背,抱,运等

carry ['kæri] 进位

全面实施以德育为核心、以创新精神和实践能力为重点的素质教育 carry on the quality education centering on moral education and emphasizing creativity and practice

the agent carrying stock 储货代理

to carry out a contract 执行合同

carrying the ball “翻球”

carry vt.刊登

The account carries interest of 4%.
该存款有4%的利息。

carry coals to Newcastle 多此一举;徒劳无功

carry sth too far 做事超出限度

carry the torch 单相思

If your mobile phone breaks down, we will carry out as many repairs as your product needs, free of charge.
如果你的手机出现故障,我们随时提供免费修理。

上开帐目, 现正核对, 如无错误, 将遵照贵公司的指示, 将转入新开的帐户内。
This account is under examination, and if found correct, it shall be carried to a new account, in conformity with your instructions.

兹同函奉上贵方的往来帐, 余额为15.7美元, 于本日列入新帐借方内, 敬请核查见复为荷。
Enclosed I wait on you with your account current, balance carried to your debit this day in a new account, $15.7, which Itrust you find correct.

carrying time 载客时间

averge distance carried 平均运距

carrying kilometres 载客里程

carrying times per shift 车班载客次数

passenger carrying capacity 客运量

感染HIV病毒 to carry HIV

to carry HIV 感染HIV病毒

motion carried 动议获通过

There are two reasons for the improvement in people's living conditions. In the first place, we have been carrying out the reform and opening-up policy. Secondly, there has been a rapid expansion of our national economy. Furthermore, the birth rate has been put under control.
人民生活状况的改善原因有两点。首先,我们一直在贯彻执行改革开放政策。其次,国民经济正在迅速发展,而且出生率已经得到控制。

With the opening and reform policy being carried out, thousands upon thousands of foreign visitors are crowding into our country. They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5,000years.
随着改革开放政策的贯彻执行,数以万计的外国游人涌入中国。他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。

Carry-over 结转

carry-over of losses 亏损结转

carry-over of stock 库存结转

carrying cost 维持成本

The best things carried to excess are wrong.
最好的东西超过限度也会变坏。

Don't use the wagon to carry coal.
别拿手推车运煤。

Be careful as this wire carries electrical current.
小心,这电线有电。

He recognized that he must have carried about the orchestral opening to the "Rhinegold", within yet he had never been able to put it into form.
他意识到,这是久存于心中却始终未能谱写的《莱茵河的黄金》管弦乐前奏曲。

He is very tough and can carry this huge rock easily.
他很有力气,能轻而易举地抓起这块大石头。

These days the newspaper carries lots of stories about teenagers who are in trouble.
近些日子报纸上刊登了许多有关青少年遇到麻烦的新闻。

These days the newspapers carry lots of stories about teenagers who are in trouble.
近些日子报纸上刊登了许多有关青少年遇到麻烦的新闻。

A space vehicle carries people into space.
宇宙飞船载人上天。

They carried the benches indoors as it was raining outside.
外面下雨了,他们把凳子搬进屋里。

A survey of public opinion is carried out by a group of experts in political science.
一组政治学方面的专家对舆论进行了调查。

Don't worry about what he thinks, his opinion doesn't carry much weight.
别担心他怎么想,他的意见没有多少影响。

He is very tough and can carry this huge rock easily.
他力气很大,能轻易地抓起这块大石头。

In spite of great efforts we failed to carry our plans through.
尽管作了巨大努力, 我们还是没能完成计划。

You have been so prompt in carrying out all these commissions.
所有这些任务你都完成得很迅速。

The vast bulk of imports and exports are carried by sea.
大部分进出口经由海路运送。

I always carry a portable computer with me.
我总是随身带着一台手提式计算机。

You'll make your back ache if you carry those heavy buckets.
如果你背那些沉重的桶,你的背会痛的。

The investigation was carried out under the direction of a senior police officer.
调查是在一位高级警官的指导下进行的。

It's illegal to carry guns in our country.
在我们国家,携带枪支是违法的。

This document carries the royal seal.
这份文件上盖有王室印章。

我们去唱卡拉OK吧。
Let's go to karaoke. *虽然卡拉OK在美国的大城市比较受欢迎,但是并不普遍。美国人称卡拉OK为“Carry O.K.”。
Let's go to karaoke! (我们去唱卡拉OK吧。)
Sorry, I'm tone-deaf. (对不起,我五音不全。)

你刚才说什么来着?
You were saying? *说话过程中话题改变时。
Continue.
Carry on.
Please go on.

要我帮忙吗?/要我帮你拿吗?
May I help?
May I help? (要我帮忙吗?/要我帮你拿吗?)
Sure. If you don't mind. (当然,要是不麻烦的话。)
Do you want any help?
Need any help?
Need a hand?
Do you need a hand?
Can I give you a hand?
Do you need some help?
Can I help you carry that? (要我帮您搬吗?)

Please show us the shipping costs for several possible carries.
请告诉我们几种可能的运输方式的价格。

We are sure the contract can be carried out smoothly.
我们确信合同会顺利执行的。

To facilitate carrying, rope or metal handles are indispensable and should be fixed to the boxes.
为便于搬运,绳子或铁把手不可缺少,并将其固定在箱子上。

His words carry a lot of weight.
他的话很有力量。
= He is very influential.

We only carry women's clothes.
我们只卖女士服装。

A full cup must be carried steadily.
杯满盈,须持稳。

If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow.
得寸进尺。

Let every man speak well of the bridge theat carries him over.
饮水思源。

Little pigeons can carry great messages.
少年也可以成大事。

Patience and application will carry us through.
忍耐和努力会使我们度过难关。

Responsibility must be shouldered; you cannot carry it under your arms.
责任必须负在肩上,不能挟在腋下。

The dog that fetches will carry.
来道是非者,便是是非人。

What is learnt in the cradle lasts (or is carried) to the grave.
小时学会的事情到老不会忘记。

Carry over of penetrate 渗透剂移转

carrying 搬运

If you would go up high, then use your own legs! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads.
F. W. Nietzsche, German Philosopher
如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。

Any failure by a party to carry out all or part of his obligations under the contract shall be considered as a substantial breach.
一方当事人不履行本合同的全部或任何部分义务均应被视为是根本违约。

Could you carry my doggie for me?你能替我带我的小狗吗?

carry on (1)继续(2)经营,从事

carry out 贯彻,执行,进行(实验、测验等)

@@@ 参加, 从事
attendance required 要求参加, 必须参加
carry on (with sth.) 1.继续
2.经营; 从事
drop out (of) 1.(从活动竞赛等中)退出, 停止参加
2.辍学, 退学
engage in 从事, 参加; 使从事于, 使忙于
enroll in 参加; 注册
enter into 1.进入; 参加; 成为...的一部分
2.载入史册
get in on 参加(活动), 加入
get involved 参与, 卷入; 感兴趣
go about 着手做; 从事
go in for 从事; 参加
involve in sth./doing sth. 包括, 包含; 参与
join in 参加, 加入
participate in 参加, 参与
share in sth. 分享, 分摊(某物); 参与
take part in sth. 参加..., 参与...
try out for (为获得球队或演出的一个角色职位等)参加选拔
take up 1.开始从事
2.提出
3.接纳, 吸收
well attended 参加的人多

@@@ 困难
at a loss 1.困惑, 茫然
2.赔; 亏本
be besieged by/with 被...所围困; 为...所困扰
carry off 成功地应付(困难)局面; 赢得
come through 熬过(困难、危险等)而活下来
come up against 碰到, 面临(困难、反对等)
easier said than done [谚]说起来容易做起来难
face up to 正视, 勇敢地面对(不愉快或难以接受的事情)
get (sb.) into hot water 使(某人)处于困境
get into trouble 陷入困境; 招致麻烦
go hard with 使某人为难或痛苦
help out 帮助, 帮忙(尤指摆脱困境或危难)
in trouble 处在不幸/苦恼/困境中
make sense out of sth. 弄懂或理解困难或看似无法理解的事物
rally (a)round 集结在一起(以应付困难, 帮助某人)
rare breed 凤毛麟角, 稀罕, 难得
run into 1.偶然碰见
2.撞上
3.遭遇(危险、困难等)
run up against 遇到(困难、问题、麻烦等)
smooth out 消除/解决(困难、障碍等)
sth. is tied up 某物被困住
That's easier said than done. 说来容易, 做起来难.
tide over (通过提供所需)帮助(某人)渡过(难关等)
too good to be true 太好以致于不现实, 令人难以置信
turn one's back on 1.(在困难时)不愿帮助; 不理睬, 避开
2.抛弃, 离弃

@@@ 走
carry away 运走
carry ... to the extreme 走向极端
frighten away 吓跑, 吓走
get around 走动; 旅行
go away 走开
go by 1.走过; (时间)逝去, 过去
2.依...做, 按...判断
go down 1.沿...走下去; 下沉
2.降低
go over 1.仔细检查; 仔细推敲
2.走过去
go straight 成为一个正派的人; 走正道
go too far 走得太远; 做得过火
I've got to go. 我得挂(电话)了. 我得走了.
move about/around 走来走去; 动来动去; 不断迁移
move away 离开; 搬走
out of tune 音调不准, 走调; 不协调
pull away (火/汽车)离站; 开走
slip off 偷偷溜走
smuggle into 走私/偷运货物进入(某国)
stray from 偏离, 走离
take away 带走; 拿走
turn back 使停止往前, 往回走
walk out 罢工; 遽然走开
withdraw from 撤回, 撤走某物; 离开某地

@@@ 留
carry over 继续下去, 遗留下来
hang around 逗留; 转悠
hang on to sth. 保留...; 不把...卖掉或
给别人
impress sb. with sth. 给...留下深刻印象
keep an eye on & keep an eye out (for) 照料, 照看; 留心, 注意
keep one's eyes open (for) 留心看着; 保持警惕
leave behind 1.留下(痕迹等)
2.把...遗留在..., 忘记携带...
make an impression on sb. 给某人留下印象; 使某人感动
pay heed to 注意..., 留心...
stay behind (别人走后)在某处留下不走(尤指暂不回家)
stick around 逗留/停留在某处或附近, 不走远

@@@ 表面
at sea level 海平面上
cross section 横切面
faced with stone (用石头)砌面的
smother in 厚厚地或大面积地覆盖某物
break new ground 创新; 开创新局面
carry off 成功地应付(困难)局面; 赢得

on: 继续(continuously)
carry on
drive on
fight on
hold on
keep on
live on
sleep on
sing on
walk on
go on
hurry on
move on
read on
follow on
struggle on
insist on 坚持

off : 离开(indicating departure)
blow off 吹掉
drive off 击退
get off 下车,动身
lift off 离开地面
make off 逃走
move off 离去
pack off 打发走
see off 送行
ship off 运往
start off 动身
send off 送行,解雇
call off 叫走
let off 放出
take off 起飞
touch off 发射
give off 发出
clear off 走开
carry off 夺走

out : 结束,消失,取消(to or at an end, not to be there or not to exist)
burn out 烧尽,烧断
clear out 清除
dust out 清除
fade out 消失
put out 扑灭
run out 用完
use out 耗尽
give out 耗尽
comb out 淘汰
kick out 逐出
wipe out 消灭
die out 灭绝
rub out 擦掉
blot out 除去
blow out 吹熄
bleach out 漂白
carry out 完成,执行
leave out 省去
see out 完成
go out 熄灭
come out 罢工,结果
cut out 删去,停止
hold out 坚持到底
sell out 买完
tire out 筋疲力尽
wear out 磨损

out : 搞清,弄明白(in or into notice and clearness)
find out 找出
figure out 算出,解决
make out 弄清
count out 点清
come out 出版,出现
catch out 看出
carry out 完成,
bear out 证明
bring out 发表,说出
fill out 使完全, 添满
write out 写出

away : 离开(to a distance, to another place)
go away 走开
run away 跑开
walk away 走开
ride away 开走
move away 移开
take away 拿走
carry away 运走
clear away 收走
draw away 拉走
get away 逃走,离开
put away 收起来
break away 逃脱
come away 离开
keep away 不准接近

carry coals to Newcastle 多此一举;徒劳无功

carry sth too far 做事超出限度

carry the torch 单相思

carry/bring/put into effect 使生效,实行,实现

carry off 夺走,拿走

carry on 继续,进行

carry out 实行,执行;实现,完成

carry about 随身携带

- Carry a torch for someone 单方想念某人
Though Jane has been engaged with Mr. Hall, Jimmy still carries a torch for her.

A triangle trade can be carried out among the three of us.
我们三方可进行三角贸易。

We always carry out the terms o four contract to the letter and stand by what we say.
我们坚持重合同,守信用。

In case one party fails to carry out the contract, the other party is entitled to cancel the contract.
如果一方不执行合同,另一方有权撤消该合同。

B) An agent does not carry stock. The goods are carried only as consignment inventory. Payment is based on delivery to the ultimate buyer.
B)代理人本身不储存货物。代理人手中的货物均为代销的货物,待最终的买主付款后,委托人才能收到货款。

搬运 schlep; carrying; portage; truckage; carried

接班 carry on; shift

保持 preserve; held; holding; keeping; maintenance; remain; carried

搬运 [bān yùn] /carry/transport/

褓 [bǎo] /cloth for carrying baby on back/

抱 [bào] /to hold/to carry (in one's arms)/to hug or embrace/surround/cherish/

抱薪救火 [bào xīn jiù huǒ] /carry faggots to put out a fire - adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse/

背 [bēi] /carry on one's back/

背 [bēi] /to be burdened/to carry on the back or shoulder/

背负 [bēi fù] /bear/carry on the back/have on one's shoulder/

背篓 [bēi lǒu] /a basket carried on the back/

扁担 [biǎn dān] /carrying pole/shoulder pole/

殡 [bìn] /a funeral/to encoffin a corpse/to carry to burial/

不可终日 [bù kě zhōng rì] /be unable to carry on even for a single day/be in a desperate situation/

采取 [cǎi qǔ] /adopt or carry out (measures, policies, course of action)/to take/

承 [chéng] /to bear/to carry/to hold/to continue/to undertake/to take charge/owing to/due to/to receive/

从事研究 [cóng shì yán jiū] /to do research/to carry out research/

大举 [dà jǔ] /carry out a large-scale (military) operation/

带 [dài] /band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and/

儋 [dān] /carry/

担 [dān] /to undertake/to carry/to shoulder/to take responsibility/

担子 [dàn zi ] /load/a carrying pole and the loads on it/

提 [dī] /carry (suspended)/

端 [duān] /end/extremity/item/port/to hold sth. level with both hands/to carry/regular/

驮 [duò] /carry on back/

负 [fù] /lose/negative (math. etc.)/to bear/to carry (on one's back)/

杠 [gàng] /carrying pole/horizontal bar/

贯彻 [guàn chè] /implement/put into practice/carry out/

何 [hé] /carry/what/how/why/which/

荷 [hè] /peppermint/to carry burden/

继承 [jì chéng] /to inherit/to carry on/to succeed/

戬 [jiǎn] /carry to the utmost/to cut/

接着 [jiē zhe ] /continue/went on to (do something)/to follow/to carry on/then/after that/

进袭 [jìn xí] /raid/carry out a raid/invade/

进行 [jìn xíng] /to advance/to conduct/underway/in progress/to do/to carry out/to carry on/to conduct/to execute/

进行调查 [jìn xíng diào chá] /to carry out an investigation/

进行交易 [jìn xíng jiāo yì] /to carry out a transaction/

进行通信 [jìn xíng tōng xìn] /to communicate/to carry out communications/

卷 [juǎn] /to roll (up)/to sweep up/to carry on/

刊登 [kān dēng] /carry a story/publish (in a newspaper or magazine)/

扛 [káng] /carry on one's shoulder/

挎 [kuà] /(v) carry on one's arm/(v) carry over one's shoulder or slung on one's side/

篑 [kuì] /basket for carrying soil/

履行 [lǚ xíng] /fulfill/carry out/

落实 [luò shí] /to implement/to carry out/practical/workable/

面包车 [miàn bāo chē] /(n) van for carrying people/

佩带 [pèi dài] /to wear (as accessories)/carry at the waist/

漂流 [piāo liú] /carried by the current/

掮 [qián] /carry on shoulders/

襁 [qiǎng] /cloth for carrying baby on back/

禽流感 [qín liú gǎn] /"bird flu" (flu carried by birds - found in Hong Kong in late 1997)/

施 [shī] /(surname)/distribute (alms)/to do/to execute/to carry out/

实施 [shí shī] /to implement/to carry out/

实行 [shí xíng] /implement/carry out/to put into practice/

输送 [shū sòng] /transport/carry/

送 [sòng] /to deliver/to carry/to give (as a present)/to present (with)/to see off/to send/

抬 [tái] /to lift/to raise/(of two or more persons) to carry/

提 [tí] /to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention/

挑 [tiāo] /carry on a pole/choose/

推行 [tuī xíng] /(v) put into effect; carry out/

佗 [tuó] /carry on the back/

驮 [tuó] /carry on back/

席卷 [xí juǎn] /engulf/sweep/carry away everything/

携 [xié] /to carry/to take along/to bring along/to hold (hands)/

携带 [xié dài] /to carry/portable/

心血来潮 [xīn xuè lái cháo] /to be prompted by a sudden impulse/carried away by a whim/have a brainstorm/

酝酿 [yùn niàng] /mull over (an issue)/carry on a preliminary round of exploratory discussions/

运送 [yùn sòng] /to transport/to carry/

运载 [yùn zài] /carry/convey/delivery/supply/

载重能力 [zǎi zhòng néng lì] /weight-carrying capacity/

载 [zài] /to carry/to convey/to load/to hold/and/also/as well as/simultaneously/

载携 [zài xié] /to carry/to bear/

载重 [zài zhòng] /load/carrying capacity/

展开 [zhǎn kāi] /to unfold/to carry out/to be in full swing/to launch/

执行 [zhí xíng] /implement/carry out/to execute/to run/

转交 [zhuǎn jiāo] /(v) pass on to somebody else; carry and give to somebody else/

缵 [zuǎn] /carry on/

Consider the $10.2 billion bid by Norfolk Southern and CSX to acquire Conrail this year.
请想一想今年南诺弗克公司和CSX公司为兼并康雷尔公司所花的102亿美元吧。
Conrail's net railway operating income in 1996 was just $427 million, less than half of the carrying costs of the transaction.
康雷尔公司1996年铁路运营纯收入为4.27亿美元,这还不足这宗交易运作成本的一半。
Who's going to pay for the rest of the bill?
谁来支付其余的费用?
Many captive shippers fear that they will, as Norfolk Southern and CSX increase their grip on the market.
许多“被控”客户担心他们会,因为南诺弗克和CSX公司将增加对市场的控制。

The Supreme Court's decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.
最高法庭关于医生协助病人结束生命问题的裁决,对于如何用药物减轻病危者的痛苦这个问题来说,具有重要的意义。

No clear-cut distinction can be drawn between professionals and amateurs in science: exceptions can be found to any rule.
在科学领域内,专业与业余之间没有绝对的区分:任何规律都有其例外。
Nevertheless, the word "amateur" does carry a connotation that the person concerned is not fully integrated into the scientific community and, in particular, may not fully share its values.
但是“业余”这个词的确具有特殊的含义,那就是所指的那个人没有完全融入某个科学家群体,具体地说,他可能并不完全认同这个群体的价值观。

Feeling threatened, companies responded by writing ever-longer warning labels, trying to anticipate every possible accident.
公司因此感到了威胁,便做出了反应,写出越来越长的警示标识语,力图预先标明种种可能发生的事故。
Today, stepladders carry labels several inches long that warn, among other things, that you might — surprised! — fall off.
现在,梯子上警告标签有几英寸长,除了警告你其他可能发生的意外情况外,还警告你可能会摔下来,简直是莫名其妙!
The label on a child's Batman cape cautions that the toy "does not enable user to fly."
印在儿童编幅侠披风上的标识语竟然也告诫说,本玩具“无法让用户飞行”。

At the same time, the American Law Institute — a group of judges, lawyers, and academics whose recommendations carry substantial weight — issued new guidelines for tort law stating that companies need not warn customers of obvious dangers or bombard them with a lengthy list of possible ones.
与此同时,美国法学会——该学会由一群举足轻重的法官、律师、学者所组成——签署了新的民事侵害法纲要,宣布公司不必警示顾客那些显而易见的危险,或者给顾客列出一份冗长的可能造成的危险的清单。

If experiments are planned and carried out according to plan as faithfully as the reports in the science journals indicate, then it is perfectly logical for management to expect research to produce results measurable in dollars and cents.
假如科学实验像科学杂志登载的科学报告显示的那样完全按事先的计划去规划和实施,那么,对管理层来说,期待研究能够产生可以用金钱衡量的结果是完全合理的。
It is entirely reasonable for auditors to believe that scientists who know exactly where they are going and how they will get there should not be distracted by the necessity of keeping one eye on the cash register while the other eye is on the microscope.
审计人员也完全有理由相信,确切知道自己的目标并知道如何实现这一目标的科学家们根本没必要用一只眼盯着现金计数器的同时,还要用另一只眼睛盯着显微镜。

The relative motion of the plates carrying these continents has been constructed in detail, but the motion of one plate with respect to another cannot readily be translated into motion with respect to the earth's interior.
携带这些大陆的板块的相对运动已经能够被详细地阐述出来,但一个板块相对另一板块的运动还不能轻易地解释为它们相对于地球内部的运动。

{adj: X-linked} relating to genes or characteristics or conditions carried on the X chromosome
"an X-linked mutation"

{adj: acquiescent, biddable} willing to carry out the orders or wishes of another without protest
"too acquiescent to challenge authority"

{adj: atonic, unaccented} used of syllables
"an atonic syllable carries no stress"
<-> tonic

{adj: awkward, bunglesome, clumsy, ungainly} difficult to handle or manage especially because of shape
"an awkward bundle to carry"
"a load of bunglesome paraphernalia"
"clumsy wooden shoes"
"the cello, a rather ungainly instrument for a girl"

{adj: capacious} large in capacity
"she carried a capacious bag"

{adj: cash-and-carry} sold for cash and the customer carries it away (no delivery service)
"cash-and-carry business"

{adj: clean} not carrying concealed weapons

{adj: continuing} remaining in force or being carried on without letup
"the act provided a continuing annual appropriation"
"the continuing struggle to put food on the table"

{adj: conveyed} sent or carried from one place to another
"during battle, messages conveyed by carrier pigeon got through more often than those sent by plane"

{adj: corresponding} accompanying
"all rights carry with them corresponding responsibilities"

{adj: deep-water} of or carried on in waters of great depth
"a deep-water port"

{adj: diligent} characterized by care and perseverance in carrying out tasks
"a diligent detective investigates all clues"
"a diligent search of the files"
<-> negligent

{adj: empty-handed} carrying nothing in the hands


The results are stopped at 500th line.
211 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)