away [ ə'wei] ad.离开，远离；…去
right away 立刻，马上
back away 逐渐后退
bear away 夺得；赢得(奖品等)
break away 突然离开；逃跑，脱身
clear away 把…清除掉；(云)消失
die away 变弱；逐渐平息
do away with 废除，去掉；弄死
draw away 拉开；引开；离开
drive away at 努力做(工作等)
far and away 大大…；无疑地
get away 逃脱；离开；出发
give away 泄露(秘密等)；增送
keep away 站开；使离开
make away (急忙)离去；逃走
make away with 携…而逃；摧毁；浪费
pass away 消失；去世；终止
put away 把…收起；储存，积攒
rub away 擦掉；磨去
run away with (感情等)战胜
send away for 函索
shoot away 不停地射击
stray away from 走离；走失；漫游
take away 拿走，夺去，使离去
throw away 扔掉，抛弃
turn away 走开；把脸转过去
weep away 在哭泣中度过
carry away 运走，使失去自制力
die away 变弱；渐渐消失；平息
get away with 侥幸做成；侥幸得手
give oneself away 泄露，露马脚
while away 消磨(时间)
break away (from) 脱离，逃跑
clear away 扫聊，收拾
do away with 废除，去掉
get away 逃脱，离开
give away 泄露；赠送
give oneself away 泄露，露马脚
pass away 去世，逝世
put away 放好，收好；储存
right away 立即，马上
take away 清除，清耗
throw away 扔掉，抛弃
break away (from)
脱离，逃跑
clear away
扫聊，收拾
do away with
废除，去掉
get away
逃脱，离开
give away
泄露；赠送
give oneself away
泄露，露马脚
pass away
去世，逝世
put away
放好，收好；储存
right away
立即，马上
take away
清除，清耗
throw away
扔掉，抛弃
away [ə'wei] ad. 离开;远离
此地无银三百两 A guilty person gives himself away by consciously protesting his innocence.
每逢佳节倍思亲 On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;
鹬蚌相争，渔人得利 "when the snip and the calm grapple, it is the fisherman who stands to benefit; two dogs strive for a bone, and a third runs away with it"
Keep away from boilers 远离锅炉
Keep away from heat 请勿受热
Keep away from cold 请勿受冷
take it out on a person 向某人发泄
A: Be angry all you want. Don't take it out on me. I didn't do anything.
A: 你盡量生氣, 別把氣出在我頭上就是了。我又沒怎樣。
B: Go away.
B: 走開。
- "Don't vent your anger on me." 也是「別把氣出在我頭上」的意思。
sell-out 出卖人家的人
A: I can't believe Dan, the person I trusted so much turned out to be a complete sell-out.
A: 我无法相信 Dan, 这个我曾经这么信任的人竟然是个出卖我的人。
B: Man, I don't even know what to say. He really blew me away, too.
B: 唉, 我都不知道该说什么才好。 他也真是让我始料未及。
- 这里的"sell-out"是"selling a person out"的名词, 可以指「出卖人家的人」或是「出卖人的行为」。
上面的对话里, 还有另外一个我们之前也有看过的词语是"blow one away" (blew one away 的原在式)。
这里的"blow one away"应该可以翻作我们口语里面讲的「被打败的感觉」。
因为没有想到过对方会是那样子的人, 当事情发生了才有一种「怎么可能!」的震撼和惊讶。
其实"blow one away"也可以说是形容某人的表现太过优异, 令人在佩服之外感到十分的震撼。
fade-away shot 后仰式跳投
milk the time away 进攻方以运球或传球方式消耗掉比赛所剩下时间
away game 客场比赛
Keep Away From Fire 切勿近火
barter away 以较便宜的价格出售
can't get away with it 逃不掉
cast away 扔掉
get away with 成功;逃避惩罚
give away 泄露;赠送
give sth away for nothing 不是白送的
pass away 过世
stay away from 滚开
work away 连续工作
Drinks purchased are for taken away only 饮料仅供外卖
Eat in or take away 店内吃或外卖
Take away service available 提供外卖
每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
It is on the festival occasions when one misses his dear most.
世外桃源 a fictitious land of peace away from the turmoil of the world;
right away 立即,马上
新的收费政策把学生拒之门外了吗？ Does New Tuition Policy Keep Students Away?
我公司小泽先生因急事出差大阪, 5月1日以前不能返回, 故该件请宽延至5月1日, 我们将于5月2日汇款。
Our Mr. Osawa is away in Osaka on an urgent business, and will not return until the 1st May, and so if you will kindly let the matter stand over till then, we will send you a cheque by the first post on the 2nd of the same month.
Don't dream away your time.
不要虚度光阴。
Stay away from me!
离我远一点！
More powerful creation may scare many people away, but more intrepid people will be captivated by it.
更加强有力的作品可能吓退许多人，但比较勇敢的人们会被它吸引住。
University are full of knowledge; the freshmen bring a little in and the seniors take none away, and knowledge accumulates.
大学里充满了知识，新生带进来一些，高年级学生则一点也不带走，于是知识就积累了下来。
The police hustled the crowds away.
警察把人群赶走了。
He broke his leg, and as a result, he had to be away from school for two or three months.
他腿断了，此他只好两三个月不上学。
Sometimes a sympathizer is one step away from a lover.
有时侯，同情者与情人仅一步之遥。
She experienced pain in thinking of her husband who had passed away years ago.
她丈夫于几年前去世， 她经历了一段思念亡夫的悲痛过程。
Sometimes a sympathizer is one step away from a lover.
有时侯，同情者与情人仅一步之遥。
The music from the radio slowly faded away.
乐队的音乐渐渐地消失了。
The bank robber got away with nearly $50,000.
银行抢劫犯携着将近5万美元逃走了。
The sea has been eating away at this shore for centuries.
几百年来海水一直在侵蚀着海岸。
She ripped the paper in half and threw it away.
她把纸撕成两半，扔了。
The river is eating away at the bank.
这条河流正慢慢侵蚀着河堤。
After eating the apple he threw the core away.
吃完苹果，他将核扔了。
They were warm and friendly and I felt at home right away.
他们很热情友好，我很快就感到无拘无束了。
The truck hauled the garbage away.
卡车将垃圾拖走了。
Mr. John told his son to stay away from those rough boys.
约翰先生告诉他儿子别和那些粗鲁无礼的男孩们在一起。
At the sound of steps, the chief ran away.
听到脚步声，小偷逃走了。
Visitors to the natural park are told to stay away from wild animals.
到天然公园参观的人被告知别靠近野生动物。
I am going there right away.
我现在就到那里去。
I have something to say to you right away.
我有话马上要跟你说。
The river flooded its banks, washing away part of the main railway line.
洪水淹没了河岸，冲坏了部分铁路干线。
The river banks have been washed away by the flood.
河岸被洪水冲毁了。
While we waited the taxi's meter kept ticking away.
在我们等待时, 出租车上的计程表一直在滴滴答答地响着。
He will take charge (of it) during my time away.
我外出时由他负责。
Our deadline was only two days away.
离最后期限只有两天了。
With illness, her strength drained away.
她生病了，身体很虚弱。
Bill must be ill; it's the only thing that accounts for his being away.
比尔一定生病了，这是惟一能解释他缺席的原因。
Human rights have been stripped away.
人权已被剥夺。
The exams are still six weeks away.
距考试还有六周。
The Washington summit is over a month away.
华盛顿高峰会议将在一个多月后举行。
I think it would be a kindness to tell him the bad news straight away.
我认为直截了当告诉他这个坏消息反而好。
The little boy ran away as fast as he could at their approach.
他们走近时，小男孩拼命跑开了。
Tell him to go away; I’m far, far too busy to see him.
叫他走吧；我实在太忙，抽不出时间见他。
He said that he would be back right away.
他说他马上就回来。
The teacher could not think of the name of the scientist right away.
老师一时想不起那位科学家的名字了。
These weapons could fire with accuracy at targets 3,000 yards away.
这些武器能够准确击中3,000码外的目标。
His poetic genius bloomed early and then died away.
他的诗歌才华过早地展现，然后就凋谢了。
The sun has chased away the shadows of the night.
太阳驱走了黑夜的影子。
I woke up seven and got up right away.
我七点醒了，然后马上起床了。
Tom has opened his own business while his classmates are still slogging away at school.
当汤姆的同学还在学校苦读时，他已经开始了自己的事业。
Don't dream away your time． 不要虚度光阴。
The stars are too far away． 星星太遥远了。
He has a nice sum of money put away． 他存了一大笔钱。
Do you think you'll be able to go to sleep fight away?你认为你马上就能睡着吗?
You might as well throw your money away as spend it in gambling.你与其把钱花在赌博上，不如把它丢掉的好。
Thus in addition to the chances of going away from the right path outlined above, the scientific investigator shares with the ordinary citizen the possibilities of falling into errors of reasoning in the ways we have just indicated, and many others as well.
因此除了以上列出的走弯路的可能性外，科学研究者们和普通人一样，也有在我们刚才提到的思维方式上犯错误的可能性，以及在一些其他的方面。
The boy avoided punishment by running away.
那个男孩逃跑来逃避惩罚。
I hope to get away early in the morning.
我希望一早就动身离开。
He lives 3 miles away from here.
他住在离这里三哩的地方。
He cut away a dead branch.
他砍掉一根枯干的树枝。
I can't bear young people casting away their youth.
我无法忍受年轻人虚掷青春。
How can I drive away these feelings of sadness?
我该怎样做才能驱散忧伤感？
The fox ran away before the hunter shot it.
那只狐狸在猎人向它射击前跑掉了。
She turned her head away, feeling too ashamed to meet his gaze.
因为害羞而不敢和他凝视的目光相遇，她把头扭开了。
At the end of the party, we thanked our host and went away.
宴会结束时，我们谢了主人后便回家去了。
I think it would be a kindness to tell him the bad news straight away.
我认为直截了当地告诉他这个坏消息倒是友好的行为。
The thief leaped the wall and ran away.
小偷越墙逃跑了。
The fox broke loose and ran away.
狐狸挣脱了束缚跑掉了。
He managed the company when his father was away ill.
在他的父亲生病不在的时候，他管理公司。
It made me sad to hear you have to go away.
听到你非走不可，我觉得很伤心。
He shut himself away for a month to catch up on his academic work.
他与世隔绝一个月，力图把功课赶上去。
The thief slipped away down a side street.
小偷悄悄从一条小马路溜走了。
The smoke of the burning house could be seen many blocks away.
着火的房子的冒出的烟在几个街区外都能看到。
Come straight away after school.
放学后直接回家。
I have been away from Paris for two weeks.
我离开巴黎已经两星期了。
The inscription on the stone had worn away.
刻在石头上的文字已磨损了。
I want to take away the book which you showed me yesterday.
我想带走你昨天给我看的那本书。
She wiped her tears away.
她擦掉了眼泪。
把被子叠好。
Let's fold up the futon. *fold意为“折叠”，fold up意为“叠好”、“叠整齐”；futon原本是日文，现在英文中也逐渐使用，意为“被子”。
Let's put the futon away. (把被子收起来吧。)
把睡衣收好。
Put those pajamas away!
Put those pajamas away! (把睡衣收好。)
Oh, I'm washing those. (啊，我正要洗呢。)
能帮我收拾盘子吗?
Would you clear the table?
Would you put the dishes away?
他去世了。
He passed away. *比用die要委婉，“去世、咽气”。
别离开我。
Don't go away. *比较随便的说法。表示“呆在这儿”、“别离开。”
Stay around.
Stick around.
你的香水味真够呛人的。
Your perfume is strong.
I can smell your perfume a mile away. (我老远就闻见你的香水味了。) *带有讽刺意味的表达方式。
Your perfume is romantic. (你的香水够浪漫的。) *褒义，“芳香扑鼻”。
我有急事要找巴尔先生。
It is urgent I talk to Mr. Barr now.
I need to get in contact with Mr. Barr right away. *get in contact with...“和……取得联系”。
I need to talk to Mr. Barr immediately.
他现在不在座位上。
He's away from his desk now.
白白浪费了一整天。
I wasted a whole day.
I wasted my whole day (away).
离我远点儿!
Stay away from me!
Hi! That's a nice jacket. (嗨!这夹克真不错!)
Stay away from me. (离我远点儿。)
Stay away!
Get out of here! (从这儿出去!)
Leave me alone. (让我一个人呆会儿。)
闪开!
Back off! *当感到对方靠近自己，给自己带来危险时。
Go away! (走远点儿!)
Leave me alone! (让我一个人呆会儿。)
我这就去看看。
I'll go and take a look right away.
Did you see Tom's new house? It's really nice. (你看到汤姆的新家了吗?特别好。)
I'll go and take a look right away. (我这就去看看。)
I'll go and check it out immediately.
I'll go give it a look right now.
给我出去!
Get out of here! *语气强烈地让人离开某地。口语中连读。
Get out of here! (给我出去!)
They're just kittens. (它们不过是几只小猫呀。)
Go away! (一边去!)
Get lost! (你给我消失!) *这样说起到把人轰走的效果。
Take a hike!
Leave!
I do not know whether you care to answer right away.
我不知道你是否愿意立即回答。
Row，beat it!
走开点。
= Get away。
Drop dead.
走开点。
= Go away.
He told me to get lost.
他叫我走开。
= he told me go away.
Do to hell!
滚蛋！
= Go away.
It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
当她看见美洲狮时，美洲狮立刻掉头而逃，椐专家证明，美洲豹除非被逼得走投无路，是决不会伤人的。
An apple a day keeps the doctor away.
日吃苹果一只，身体健康不求医。
Take time while time is, for time will away.
机不可失，时不在来。
Although it rains, throw not away your watering pot.
纵然天下雨，休把水壶丢。
Better good neighbours near than relations far away.
远亲不如近邻。
Constant dropping wears away a stone.
滴水穿石。
Diseases come on horseback, but go away on foot.
病来如山倒，病去如抽丝。
Evil comes to us by ells and goes away by inches.
罪恶来时，尺进寸退。
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him.
如果倒空钱袋，装入脑袋，那就无人能够把钱夺走。
Knowledge is the most precious treasure of all things, because it can never be given away, nor stolen nor consumed.
知识是万物中最珍贵的财宝，丢不掉，偷不走，也不会损耗。
Long tarrying takes all the thanks away.
事情耽搁太久就没有人会感谢了。
Misforunes come on horseback and go away on foot.
遭灾易，消灾难。
Music washes away from the soul the dust of everyday life.
音乐可洗去灵魂中日常生活所沾染的污垢。
Salt water and absence wash away love.
远离久别爱情淡。久别情淡？
Take away my good name and take away my life.
夺了我的名誉等于夺了我的生命。
Take time when time comes lest time steal away.
机不可失，时不再来。
Take time while time is, for time will be away.
有时间要加以利用，因为时间是要消逝的。
The cuckoo comes in April, and stays the month of May; sings a song at midsummer, and then goes away.
布谷鸟，四月来，五月在，仲夏唱支歌，然后就飞开。
Three things soon pass away; the echo of the woods, the rainbow, and woman's beauty.
三样东西最易消逝∶树林的回响，
彩虹和妇女的美貌。
Throw away the apple because of the core.
因噎废食。
Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
鹬蚌相争，渔翁得利。
Water dropping day by day wears the hardest rock away.
水滴天天滴不停，石头最坚也磨损。
When the cat's away the mice will play.
猫儿不在，老鼠造反。
I don't know whether you care to answer right away.
我不知道你是否愿意立即回答。
You won't get away with this.
你逃不掉惩罚的。
A Excuse me, do you know where the Novotel Peace Hotel is?
A 劳驾，你知道诺富特和平饭店在哪里吗？
B Yes, it’s that way.
B 是的，在那个方向。
A Straight ahead?
A 一直走吗？
B Go straight ahead at first – go down Wangfujing Street and take the second right.
B 先直走——沿着王府井大街向前走，然后在第二个路口右拐。
A And the hotel is there?
A 然后就到了饭店？
B Yes, take the second right and you’ll see the hotel about 200 metres away on your left.
B 是的，在第二个路口右拐，你就会看到那家饭店在你左侧前方大约200米处。
A Star Corporation Marketing Department. Good morning.
A 斯达公司市场部。早晨好！
B Good morning. Can I speak to Mr Li, please?
B 早晨好！李先生在吗？
A I'm sorry, Mr Li is away from his desk at present.
A 对不起，李先生现在不在他办公桌那里。
B Can I leave a message for Mr Li, please?
B 我能给他留个口信吗？
A Certainly. Can I have your name, please?
A 当然。能告诉我您的名字吗？
B Yes, this is Liz Frost from London. Please ask him to call me.
B 可以，我是从伦敦打来的李兹·福罗斯特。请让他给我打电话。
A I think I’d like to go to Ritan Park. Go for a walk, away from the noise and traffic.
A 我想我要去日坛公园看看。去散散步，远离城市的喧嚣和拥挤的交通。
B Good idea. It’s really nice. The park is so central and so peaceful.
B 好主意。去散散步一定非常好。公园就在市中心，而且非常漂亮。
A It’s quite near here. What’s the quickest way to get there?
A 公园离这里相当近。去那里最便捷的方式是什么？
B It’s easy from here. Just turn left at the Friendship Store over there.
B 从这到那里非常容易。在那边的友谊商店左转就可以。
A Yes, I remember – and it’s straight ahead from there.
A 是的，我想起来了——左转后直走就到了。
B Enjoy your walk!
B 散步愉快！
A Are you from Beijing?
A 你是北京人吗？
B Well, I’ve lived in Beijing for over five years, but originally I’m from Nanjing.
B 哦，我在北京住了5年多了。但是我最初是南京人。
A Where’s Nanjing in China? Is it near Beijing?
A 南京在中国的什么地方？离北京近吗？
B No, it’s quite far away. It’s in the south-east of China.
B 不，相当远。南京在中国的东南部。
A Near Shanghai?
A 离上海近吗？
B Yes, it’s nearer to Shanghai than Beijing. I sometimes miss it. It’s a good city.
B 是的，离上海比北京近。我有时很想念南京。那是一个好城市。
A When will you go back to New York?
A 你什么时候回纽约？
B Pretty soon. I’m going back to the States next week.
B 很快。我下周将回美国。
A And when will you come back to Beijing?
A 那你什么时候回北京？
B Oh, in a few weeks. I’m only away for a short time. I’ll be back in Beijing soon - around the end of the month.
B 噢，几个星期以后。我只离开一小段时间。我很快就回北京来——大约在月底的时候 。
A That’s not too long.
A 时间不太长。
B Yes. I’m looking forward to it. But I’m also looking forward to returning.
B 是的。我期待着去美国。但是我也期待着回北京来。
A I’m going to Guangzhou for a business trip, but I’ll be back in Beijing pretty soon.
A 我要去广州出差，但是我很快就回北京来。
B How long will you be away?
B 你将离开多久？
A About ten or eleven days. Less than two weeks.
A 大约10天或者11天。不到两个星期。
B So when are you going exactly?
B 那你具体哪天走？
A I’m leaving on the 12th and I’m back on the 22nd.
A 我12日走，22日回来。
B The twenty-second - that’s a Sunday, isn’t it? I could pick you up at the airport.
B 22日——那是一个星期天，不是吗？我可以到机场去接你。
A So you will be back in time for the meeting on the 26th.
A 那么你会及时赶回来参加26日的会议了。
B On the twenty-sixth? Yes, I’ll be back a few days before that.
B 26日的会议？是的，我会在那之前几天回来的。
A And remember – we also have another meeting on the 30th.
A 还有记住——我们在30日还有一个会。
B Don’t worry. I’ve got both meetings in my diary. The twenty-sixth and the thirtieth,
B 别担心。我把两个会议的时间都记在日志里了。26日和30日。
A And then I’m going away next month on the 4th.
A 我下个月4日还要出差。
B It’s a busy time.
B 真够忙的。
An apple a day keeps the doctor away.
Anonymous
每日一个苹果胜过灵丹妙药。
无名氏
Mischief comes by the pound and goes away by the ounce.
Anonymous
病来如山倒，病去如抽丝。
无名氏
The simple life is not necessarily living in a cabin, cultivating beans,. It is refusing to let our lives be frittered away by detail.
Wlkomir Richard, American writer
朴实无华的生活并不是必须住在木屋里，种植豌豆，它只不过是不让我们的生命一点一滴地浪费掉。
美国作家理查德.W.
Sunday clears away the rest of the whole week.
Joseph Addison, British essayist
星期天能去掉一个星期的锈迹。
英国散文家艾迪生.J.
Swearing was invented as a compromise between running away and fighting.
Finley Deter Dunne.American journalist and humorist
发明诅咒是把它作为逃跑和打架之间的一种折衷。
美国记者、幽默作家邓恩.F. D.
A man should keep his little brain attic stocked with all the furniture that he is likely to use, and the rest he can put away in the lumber room of his library, where he can get it if he wants it.
Doyle Arthur Conan British writer
一个人的大脑里应该有一个小阁楼，用来储存他平时要用的知识；他可以把余下的知识储存在他的图书贮藏室里，以备需要时备用。
英国作家柯南道尔
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him, an investment in knowledge always pays the best interest.
Benjamin Franklin. Aerican president
已所有追求知识，没有人能夺走它；向知识投资，收益最佳。
美国总统富兰克林.B.
Our life is frittered away by detail, simplify it , simplify it.
David Thoreau Henry American writer
我们的生活都被琐事浪费掉了，简单点，简单点。
美国作家亨利T
You take my breath away.
你让我忘记呼吸。
Just wait and see. I won't let you get away with that.
咱们走着瞧。我不会让你得逞的。
Get away from me!
我远一点儿！
You’re away too far.
太过分了。
Get away from me!离我远一点儿！
You’re away too far.你太过分了。
take it out on a person 向某人发泄
A: Be angry all you want. Don't take it out on me. I didn't do anything.
A:你尽管生气,别把气出在我头上就是了。我又没怎样。
B: Go away.
B:走开。
"Don't vent your anger on me."也是「别把气出在我头上」的意思。
break away (from) 突然离开，脱离，放弃
@@@ 减
cut back on 削减, 缩减
cut corners 节省开支; 节省气力
cut down 1.砍倒(树木), 砍伐
2.减少...的量; 缩减
deduct from 从...中扣除; 从...中减去
die away (风、声音)逐渐消失; 减少或减弱
fade away 逐渐凋谢; (声音)慢慢减弱, 逐渐消失
let up 减小, 渐渐停止
lose weight 体重减轻; 减肥
reduce to 变少; 使处于, 使成为(某种情况或状态)
slow down 减速, 慢下来; 松弛
@@@ 突然, 突发
a fit of 突发一阵, 阵发
break away (from) 突然离开, 脱离; 放弃(传统等)
break off 折断; 突然中断或停止
break out 爆发; 突然发生
burst out 突然说出; 突然(哭、笑、叫)起来
cross one's mind 突然想起; 突然从脑海中掠过, 想起来
jump out at 突然出现; 一下子吸引住
on short notice 在很短的时间内(突如其来, 无充分的准备时间)
pop up 突然出现
spring up 突然出现; 迅速生长
@@@ 马上, 立刻
at once 马上, 立刻
in a hurry 匆忙; 立即, 很快地
in a little while 不久, 立刻
in a moment 立即, 立刻
in no time 马上, 立即
jump at 急忙接受; 立即抓住
no sooner ... than 一...就...; 马上, 立即
right away 立即, 马上
@@@ 慢; 逐渐
break in 使(新鞋新靴)逐渐舒适合脚; 磨合; 训练
by and by 不久以后, 过一段时间; 逐渐地
catch on 1.理解, 领会
2.逐渐流行, 逐渐受欢迎
die away (风、声音)逐渐消失; 减少或减弱
die out 灭绝; 逐渐消失
drain off 流掉; 渐渐枯竭
fade away 逐渐凋谢; (声音)慢慢减弱, 逐渐消失
fade in (使)渐显(电影、电视中的画面); (使声音)渐强
let up 减小, 渐渐停止
little by little 逐渐地; 慢慢地
melt away (使某物)融化或溶解而消失; 逐渐消失
slow down 减速, 慢下来; 松弛
waste away 慢慢消逝; 日益消瘦/衰弱
@@@ 好, 善, 美
all right 1.好(与OK的用法相同); 良好
2.毫无疑问地, 显然
be better off doing sth. 日子更好过, 处境更加佳
be good at 善于, 擅长于
by all means 一定; (表示答应)好的, 当然可以
change for the better 改进; 改善; 好转
cheer (sb.) up 使高兴, 使情绪好转
cope with 对付...; 妥善处理棘手之事
do a good job 干得出色, 干得好
do well 做得好, 进展得好
excel in 擅长
fawn on 讨好, 奉承
fine arts 美术
for the better 好转, 向好的方向发展
for the good of 为了对...有好处; 为了...的利益
get/be ready for 准备好
get ... right 把...做好, 把...弄对
get off the ground (指活动、事业等)顺利开始
get set 准备好开始
go well 事情顺利进行
good nature 好脾气
good temper 好心情
had better do sth. 最好还是; 应该
have (sth.) in mind 考虑好; 打算
have a heart of gold 好心肠
hit it off 相处得很好; 合得来
if only 要是...就好了(用以表示对现时或未来的愿望)
in a good mood 心情好, 高兴
in good condition 状态良好
in shape 1.在外形上
2.处于良好状态, 健康
make the best of 善处(逆境); 尽量做好
pay off 1.证明是成功的; 做...是有好处的或值得的
2.还清(债款)
prepare for 准备好, 做...打算
put away 1.把...收起来, 放好
2.存储以备他日之需, 积攒
set the stage for sth. 为某事做好准备或创造条件
superior to 好于, 优于; 高于
take a rain check (on sth.) 谢绝一番好意, 但答应日后接受
think much of 高度评价; 认为不错
too good to be true 太好以致于不现实, 令人难以置信
with flying colors 出色地
@@@ 错
apologize to (sb.) (for) 向...道歉, 认错
be out of one's mind 精神错乱
by mistake 错误地; 无心地
confuse sb. with sb. 把...误当作...; 混淆
do wrong 做错; 作恶; 犯罪
get away with 做错事而未受处罚
get off on the wrong foot 开始就不顺利; 一开始就犯了个错误
mixed up 弄混淆; 搞错了
out of sorts 心情糟, 觉得不对劲儿
pass up 放弃, 错过
@@@ 解决, 处理
at the mercy of 任由...处置; 完全受...支配
cope with 对付...; 妥善处理棘手之事
deal with 1.涉及, 论及; 讨论
2.对付, 处置
dispose of 1.除去; 扔掉
2.解决, 处理
disposal of 处理, 处置
do without 没有...也行, 没有...而设法对付过去
get away with 做错事而未受处罚
get by 勉强维持; 对付
get off with 使免遭处罚
get out of the way 解决, 完成; 除去
look after 照料, 照顾; 负责处理
make the best of 善处(逆境); 尽量做好
put to death 处死
smooth out 消除/解决(困难、障碍等)
straighten out 搞清楚, 澄清; 解决
take care of 1.负责, 处理
2.照顾, 照应; 爱护
turn over to 把...交给...(来定或来处理)
waste disposal 处理废品
work out 1.解决问题; 算出; 设计出
2.做大运动量的锻炼, 健身
@@@ 解雇, 解放
draw off 放干, 排掉(水等)
excuse from 请求免除; 得到解脱
give off 发散, 放出
lay off (尤指生意萧条时临时的)解雇(雇员), 下岗
let out (of) 放出去; 放跑, 释放
let through 准许通过, 放行
send (sb.) away 打发某人离开; 解雇
release from 释放; 解放
set free 释放, 使获得自由
@@@ 溶解, 解冻
melt away (使某物)融化或溶解而消失; 逐渐消失
thaw out 1.(人的态度、行为等)变得随便; 变得温和
2.解冻, 变暖和
@@@ 安排, 计划, 准备
arrange sth. for ... 为...筹备; 为...安排
design to do sth. 计划; 打算将...用作
crack a book 打开书准备学习
dust off 除去灰尘; 备用
equip with 装备, 配备
fit in 1.放/嵌进去
2.为...安排时间
for a rainy day (存钱)以备不时之需
get/be ready for 准备好
get set 准备好开始
have (sth.) in mind 考虑好; 打算
hit the books 做功课; 准备功课
lay out 展开, 有计划地安排
line up 准备停当; 计划, 安排
make arrangements for sb./sth. (为...)安排; 预定
map out 筹划, 安排
play it by ear 事先不做准备; 即兴
prepare for 准备好, 做...打算
put away 1.把...收起来, 放好
2.存储以备他日之需, 积攒
set the stage for sth. 为某事做好准备或创造条件
set the table 摆餐具(准备用餐)
sketch out 草拟计划
take (sth.) seriously 认真对待/准备
watch out (for) 当心, 戒备, 提防
@@@ 改变, 转换
adaptation to 针对...的适应性的变化
bring over 把...带来; 使某人转变(思想或信仰)
change for the better 改进; 改善; 好转
change for the worse 恶化; 每况愈下
change hands 易手; 易主
change of pace 变换活动; 换口味
change one's mind 改变主意/想法
change sth. into 把...变成...
change the subject 转移话题
cheer (sb.) up 使高兴, 使情绪好转
clear up 1.(天气)变晴, 天空晴朗
2.说明, 澄清
convert sth. into sth. 转变, 变换
cool down/off 变凉爽; 使冷静
develop into 发展成为..., 演变成...
direct at/to sth./sb. 使...转向或对准某一方向; 指示, 命令...
emigrate (from) to (从...)移居到...
evolve from/out of 从...进化来; 从...发展来
evolve into 演化成
fix up 修理; 重新装饰或改装
for the better 好转, 向好的方向发展
get above oneself 变得自高自大
go bad 变坏; 腐败
improve on 对...做出改进
in flux 处于不断变化之中; 动荡不定
in other words 换句话说, 换言之
in place of 代替; 更换
leave much to be desired 不够好; 有待改善
make over 把(财产)转让; 改造
melt away (使某物)融化或溶解而消失; 逐渐消失
move about/around 走来走去; 动来动去; 不断迁移
move away 离开; 搬走
move into 搬入; 迁居
move out (of) 搬出
pass on 把...传给别人; 转移
range from A to B 在A和B之间变化或变动; 从A延伸到B
reduce to 变少; 使处于, 使成为(某种情况或状态)
remove sth. from 将某物从...移到...; 去掉; 免除(职务)
that is to say 那就是说, 换句话说
thaw out 1.(人的态度、行为等)变得随便; 变得温和
2.解冻, 变暖和
toss and turn 辗转反侧, 无法入眠
transfer to 转移到...; 调转到...; 转学到...
transform ... into ... 把...变成...
turn around 回转, 转向
turn into 使变成, 使成为
turn over 翻身; 翻转
vary from ... to ... 从...到...变动/变化
warm up 1.使...变热(暖和)
2.(体育锻炼之前, 音乐演奏之前的)热身
@@@ 走
carry away 运走
carry ... to the extreme 走向极端
frighten away 吓跑, 吓走
get around 走动; 旅行
go away 走开
go by 1.走过; (时间)逝去, 过去
2.依...做, 按...判断
go down 1.沿...走下去; 下沉
2.降低
go over 1.仔细检查; 仔细推敲
2.走过去
go straight 成为一个正派的人; 走正道
go too far 走得太远; 做得过火
I've got to go. 我得挂(电话)了. 我得走了.
move about/around 走来走去; 动来动去; 不断迁移
move away 离开; 搬走
out of tune 音调不准, 走调; 不协调
pull away (火/汽车)离站; 开走
slip off 偷偷溜走
smuggle into 走私/偷运货物进入(某国)
stray from 偏离, 走离
take away 带走; 拿走
turn back 使停止往前, 往回走
walk out 罢工; 遽然走开
withdraw from 撤回, 撤走某物; 离开某地
@@@ 公众, 公开
bulletin board 公告栏, (电子)公告牌
give away 1.分发或赠予(某物)
2.(有意或无意)泄露(秘密等)
in the spotlight 处于公众注意的中心
public amenities 公共娱乐场所/设施
public opinion 公众舆论
public school 公立学校
@@@ 车
break down 1.(汽车等)抛锚; (机器)停止运转, 发生故障
2.把...分解
burn the midnight oil 熬夜用功; 开夜车
commuter train 市郊往返列车
drive home 用车把...送到家
drop off 1.顺路捎带
2.让...下车
3.不知不觉睡着
get a lift 搭(车)
get off 1.下车
2.离开; 脱下
get out of 1.下(车、飞机等)
2.(使)逃避, 摆脱(责任等)
horse and cart 马车
parking lot 停车处
pick up 用车接(人); 捡起, 拾起
pull away (火/汽车)离站; 开走
@@@ 风
a blast of (wind) 一阵(风)
a gust of wind 一阵狂风
die away (风、声音)逐渐消失; 减少或减弱
gain the upper hand 占上风, 处于有利地位
weather-beaten 经风吹日晒的
@@@ 声
die away (风、声音)逐渐消失; 减少或减弱
fade away 逐渐凋谢; (声音)慢慢减弱, 逐渐消失
fade in (使)渐显(电影、电视中的画面); (使声音)渐强
listen for 等着听...(的声音)
@@@ 水
a column of water 水柱
assembly line 流水作业线
draw off 放干, 排掉(水等)
glue to 1.似用胶固定般紧贴; 紧盯
2.用胶水粘合
handsome salary 可观的薪水
hold water (容器等)盛得住水, 不漏水
wash away (水)将...冲掉或冲至
out : 向外（away from the inside, outside）
keep out 使在外
take out 拿出
put out 放出，伸出
come out 长出，
bring out拿出
bar out关在外
breathe out 呼吸出
eat out 出去吃
get out 弄出
go out 出去
lay out 摆开，展示
lock out 关在外面
look out 向外看
move out 搬出
point out指出
pour out 诉说
pull out 拉出
ship out 运出
stick out伸出
spit out 吐出
beat out 敲出
knock out 敲出
dine out 外出吃饭
drive out 驾车外出
leak out 漏出
draw out 拉出
see out 送出门去
draw out 出站
let out 放出, 释放
away : 离开(to a distance, to another place)
go away 走开
run away 跑开
walk away 走开
ride away 开走
move away 移开
take away 拿走
carry away 运走
clear away 收走
draw away 拉走
get away 逃走，离开
put away 收起来
break away 逃脱
come away 离开
keep away 不准接近
away : 减少，减弱(indicating loss, lessening, weakening)
burn away 烧尽
brush away 刷掉
die away 消失
drain away 流走
melt away 融化
pass away 消失
rub away 擦掉
wash away 冲走
wipe away 擦掉
boil away 汽化
away : ( indicating separation, apart)
cut away 切掉
give away 赠送
put away 抛弃，收起
take a shine to 有好感
He really likes you. There are very few people he takes a shine to
right away.
他真的喜欢你。他很少对人一见面就有好感的。
take care of business负责
Who's going to take care of business while I am away?
我不在的时候谁负责？
pull a fast one欺骗
He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.
他想要欺骗我们，但在他阴谋得逞之前我们就知道了。
put away大吃大喝
I've never seen anybody put away so much food and still look so thin.
我从未见过这么能吃的人还这么瘦。
chip in出钱
We all chipped in to buy Jennifer a going-away present.
大家都出钱买一个送别礼物给Jennifer.
get changed换衣服
I'll get changed right away.
我马上穿好衣服来。
pull a fast one欺骗
He tried to pull a fast one on us, but we caught on before he got away with it.
他想要欺骗我们，但在他阴谋得逞前我们就明白了。
barter away 以较便宜的价格出售
can't get away with it 逃不掉
cast away 扔掉
get away with 成功;逃避惩罚
give away 泄露;赠送
give sth away for nothing 不是白送的
pass away 过世
stay away from 滚开
work away 连续工作
Sure,no problem,right away!
没问题，马上就来！
"Last night I got into a poker game with these men I met in the hotel bar. And I lost a thousand dollars before I realized the cards were stacked against me. All I could do was pick up the money I had left and walk away."
“昨晚上，我和几个在旅馆酒吧间里碰到的人一起玩扑克游戏。直到我输了一千多美元后，我才忽然省悟到我想要赢他们恐怕是不可能的。我只好拿起剩下的钱就走了。”
clear away 把…清除掉，收拾
get away 逃脱；走开，离开；(iwth)做了(坏事)而逃脱责罚
give away 泄露；赠送
pass away 去世
put away 放好，收好
take away 减去
throw away 扔掉，抛弃；错过(机会)，浪费(金钱等)
while away 消磨<时间)
break away (from) 突然离开，强行逃脱
do away with 废除，去掉
fall away 背离
- be rotten to the core 坏透了、烂透了
Keep away from that boy. He is rotten to the core.
- burn one's fingers 因管闲事而吃苦头
I always tell you to keep away from the scoundrels. Now you are burning your fingers.
- get away with...逃脱惩罚
Law offenders can't get away with their offence.
- catch someone off guard 乘虚而入
Within three days, the run-away was exhausted. He fell asleep in a basement. The police caught him off guard.
- in a jiffy 不大一会儿
=in a moment, right away. at once
I'll be with you in a jiffy.
If your prices are favorable, I can place the order right away.
如果你们的价格优惠，我们可以马上订货。
搬 move; take away
奔逃 flee; run away
辟 keep away; sovereign; break
让步 give in; climb down; concede; concession; concessionary; give away; yield; budge
摆脱 [bǎi tuō] /break away from/cast away (old ideas, etc.)/to get rid of/to break away (from)/to break out (of)/free (extricate) oneself from/
抱头鼠窜 [bào tóu shǔ cuàn] /cover the head and sneak away like a rat/scurry off like a frightened rat/
奔逃 [bēn táo] /flee/run away/
避 [bì] /avoid/shun/flee/escape/leave/to keep away/to leave/to hide/
避风 [bì fēng] /take shelter from the wind/lie low/stay away from trouble/
避暑 [bì shǔ] /be away for the summer holidays/spend a holiday at a summer resort/prevent sunstroke/
鞭长莫及 [biān cháng mò jí] /beyond the reach of one's power/too far away for one to be able to help/
宾至如归 [bīn zhì rú guī] /guests feel at home (in a hotel, guesthouse, etc.)/a home away from home/
摈弃 [bìn qì] /abandon/discard/cast away/
不依 [bù yī] /not comply/not go along with/not let off easily/not let sb/get away with it/
藏 [cáng] /to hide away/to conceal/to harbor/store/accumulate/
撤 [chè] /remove/take away/withdraw/
趁乱逃脱 [chèn luàn táo tuō] /to run away in the confusion/to take advantage of the confusion to escape/
出门 [chū mén] /be away from home/go on a journey/
出走 [chū zǒu] /to flee/to run away/
除 [chú] /remove/do away with/wipe out/divide/except/
窜 [cuàn] /flee/escape/run away/leap/
打发 [dǎ fa ] /(v) dispatch sb to do sth/(v) send sb away/(v) pass the time/
掸 [dǎn] /brush away/dust off/a brush or duster/to dust/
荡 [dàng] /a pond/pool/wash/squander/sweep away/move/shake/dissolute/
拂 [fú] /brush away/
赶 [gǎn] /catch up/drive away/hurry/
赶 [gǎn] /to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away/
横扫 [héng sǎo] /to sweep away/
胡思乱想 [hú sī luàn xiǎng] /imaginings/let one's imagine run away with one/
挥 [huī] /scatter/wield/wipe away/
即 [jí] /namely/right away/to approach/to draw near/
戢 [jí] /collect oneself/put away/
急于 [jí yú] /(adv) be eager; want to do sth right away/
久远 [jiǔ yuǎn] /old/ancient/far away/
就 [jiù] /at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake/
捐赠 [juān zèng] /to donate/to give (away)/
离 [lí] /to leave/to depart/to go away/from/
溜 [liū] /slip away/to skate/
流失 [liú shī] /be drained away/to run off/to wash away/
马上 [mǎ shàng] /at once/right away/immediately/
撇 [piē] /cast away/
弃 [qì] /abandon/relinquish/to discard/to throw away/
弃置 [qì zhì] /to throw away/to discard/
去世 [qù shì] /to pass away/to die/
去逝 [qù shì] /pass away/die/
扫除 [sǎo chú] /(v) sweep away/
逝世 [shì shì] /pass away/die/
逃 [táo] /to escape/to run away/to flee/
逃荒 [táo huāng] /(v) run away from a famine/
逃跑 [táo pǎo] /(v) flee from sth; run away; escape/
逃脱 [táo tuō] /to run away/to escape/
脱 [tuō] /to shed/to take off/to escape/to get away from/
脱离 [tuō lí] /separate/break away/
脱逃 [tuō táo] /to run away/to escape/
外出 [wài chū] /(v) go out; go away from one's present physical position/
无常 [wú cháng] /variable/changeable/fickle/impermanence/ghost supposed to take a soul upon death/to pass away/to die/
席卷 [xí juǎn] /engulf/sweep/carry away everything/
销 [xiāo] /to melt/to do away with/to sell/
消失 [xiāo shī] /disappear/fade away/
心血来潮 [xīn xuè lái cháo] /to be prompted by a sudden impulse/carried away by a whim/have a brainstorm/
削 [xuē] /to reduce/to pare (away)/to cut (down)/
遥 [yáo] /distant/remote/far/far away/
走出 [zǒu chū] /to move away from/to walk away from/
In America, the move away from juggling to a simpler, less materialistic lifestyle is a well-established trend.
在美国，摆脱忙碌，转而过一种简单、不大物质化的生活已成明确趋势。
Africa and South America, for example, are moving away from each other as new material is injected into the sea floor between them.
例如，以非洲和南美洲为例，由于有新的物质注入二者之间的海底，两大洲距离越来越远。
It is not possible to determine whether both continents are moving in opposite directions or whether one continent is stationary and the other is drifting away from it. Hot spots, anchored in the deeper layers of the earth, provide the measuring instruments needed to resolve the question.
人们不能确定两个大陆是在朝相反的方向运动，还是一个大陆停止不动而另一个从它身边漂移开去。位于地球更深层的热点提供了解决该问题的测量仪器。
Almost immediately word flashed on the Internet and was picked up, half a world away, by John Hofsess, executive director of the Right to Die Society of Canada. He sent it on via the group's on-line service, Death NET. Says Hofsess: "We posted bulletins all day long, because of course this isn't just something that happened in Australia. It's world history."
几乎同时，该消息就出现在互联网上。身处地球另一端的加拿大死亡权利执行主席约翰·霍夫塞斯在收到该消息后便通过协会的在线服务“死亡之网”发了公告。他说：“我们整天都在发布公告，因为这件事的意义不在于它是在澳大利亚发生的事情，而是因为这是世界历史的一件大事。”
Yet, the old tradition of hospitality to strangers is still very strong in the US, especially in the smaller cities and towns away from the busy tourist trails.
不过，热情接待陌生人的传统在美国仍然很盛行，尤其是在远离旅游热线的小城镇。
Many an old firm was replaced by a limited liability company with a bureaucracy of salaried managers.
许多旧式公司被责任有限公司所取代，由领薪经理构成其管理机构。
The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficiency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generation after the energetic founders.
这种变革通过聘用大量专业人员来适应新时代的技术要求，并防止了效率的降低，而在过去这种低效率使得许多旧式家族企业在精力充沛的创业者之后的第二、三代手中破产倒闭。
It was moreover a step away from individual initiative, towards collectivism and municipal and state-owned business.
而且这也是公司摆脱个体创造，走向集体化和市营、国营迈出的一步。
The paid manager acting for the company was in more direct relation with the men and their demands, but even he had seldom that familiar personal knowledge of the workmen which the employer had often had under the more patriarchal system of the old family business now passing away.
领取报酬后代表公司经营的经理与工人和工人的需求形成更加直接的关系，但甚至他也很少像正在被淘汰的旧式家族企业的家长制中的雇主那样对工人有着亲近的、个人化的了解。
As families move away from their stable community, their friends of many years, their extended family relationships, the informal flow of information is cut off, and with it the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and reliable.
随着家庭远离稳定的社区、多年的朋友。大家庭的种种关系，非正式的信息交流被切断了。同时在需要时就能得到可靠可信的信息的信心也随之丧失了。
{adj: abaxial, dorsal} facing away from the axis of an organ or organism
"the abaxial surface of a leaf is the underside or side facing away from the stem"
<-> adaxial
{adj: abducent, abducting} especially of muscles; drawing away from the midline of the body or from an adjacent part
<-> adducent
{adj: aboral} opposite to or away from the mouth
"the aboral surface of a starfish"
<-> oral
The results are stopped at 1000th line. 351 paragraphs, 1000 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
