average [ 'ævəridʒ] n.平均数 a.平均的
on an average 平均起来，一般说来
on the average 平均起来，一般说来
on (the/an) average 平均，一般说来
on (the/an) average
平均，一般说来
average ['ævəridʒ] a.&n. 平均;普通
average ['ævəridʒ] 平均
干部队伍革命化、年轻化、知识化、专业化 " make the ranks of cadres more revolutionary, younger in average age, better educated and professionally more competent "
加权平均值 weighted average
GND General Average 总平均值
average quantity 平均数量
average tare 平均皮重
above the average quality 一般水平以上的质量
below the average quality 一般水平以下的质量
average quality 平均质量
fair average quality (f.a.q.) 大路货
Fair Average Quality (F.A.Q.) “良好平均品质”（国际上买卖农副产品时常用此标准）
insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险（单独海损不赔）
insurance with particular average (WPA), basic risks. Insurance against all risks. 综合险，应保一切险
average 海损
Particular Average (P.A) 单独海损
General Average (G.A) 共同海损
Grade Point Average（平均积分点）：缩写为GPA，一种根据各科成绩的平均数记录学习成
绩的制度，计算时用每门课所获分数乘学分课时（credit hours）。
Grade Point Average（平均积分点）：缩写为GPA，一种根据各科成绩的平均数记录学习成绩的制度，计算时用每门课所获分数乘学分课时（credit hours）。
on (an/the) average 平均,通常
average riding distance 平均乘距
average travel time 平均出行时间
average kilometre of trye scrap 轮胎平均报废里程
average stop spacing,average station spacing 平均站距
平均成本效益 Dollor-cost Averaging
average basic salary
平均基本薪金；平均底薪
average job size
职位价值平均数
average line
平均线
average merit increase
劳绩奖赏的平均增幅
average merit payment
平均劳绩奖赏
average monthly issue rate
平均每月发货率
average overall incremental increase
整体平均递增薪额
No one can deny the basic fact that it is impossible for average workers to master those high-technology skills easily.
没有人能否认这一基本事实：对于一般工人来讲，轻松掌握这些技术是不可能的。
To average people, they often tend to live under the illusion that English often means a good opportunity for one's career, is this really the case?
对于一般人来说，他们常常以为掌握英语就意味着一份好的工作，然而这是真的吗？
Besides, the living standard of the average Chinese is still not high enough to be able to afford the many different sorts of expensed during long distance travels.
此外，中国人民的生活水平还没有高到足以使普通中国人有钱支付长途旅行的各种开支。
One of the great early writers wrote that: Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. If this is true, then the present situation should make us wonder whether the measure that the average worker is obliged to retire at the age of 50 is reasonable.
一位伟大的作家曾写到：工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。 如果是这样的话，那么现在的状况应使我们想一想，强迫普通工人在50岁退休是否合理。
Average 平均数
average asset life 平均资产寿命
average earned ratio 平均收益率
average index number 平均指数
average rate of profit 平均利润率
average rate of return 平均报酬率
weighted average cost of capital(WACC) 加权平均资本成本
average cost 平均成本
Dow Jones Industrial Average 道琼斯工业平均数
overall average 总平均
stock averages 股份平均指数
weighted average method 加权平均法
weighted average cost of capital 加权平均资本成本
weighted average earnings per share 每股加权平均收益
算术平均值
arithmetic average
Women are, on average, paid 25 percent less than men.
妇女的薪水平均比男人低25% 。
The average of 10,12, and 14 is 12.
10、12、14 的平均值为12。
Mary’s work at school is above (below) the average.
玛丽的学习成绩在平均水平以上 (以下)。
I expect to spend an average of $15 to $20 on a meal in a restaurant.
我估计在餐馆吃饭平均每餐要花15到20美元。
He and his twin brother are boys of average intelligence.
他和他的双胞胎兄弟智力平平。
If you average 5, 11, 20, you get 12.
5、11、20的平均值为12。
We calculate that the average size of farms in this region is 65 acres.
我们计算出本地区农场的平均面积是65英亩。
What's the average yearly output of cars in your factory?
你们厂平均年产汽车多少台？
If they were right in thinking that the next necessity in human progress was to lift the average person upon an intellectual and social level with the most favored, they stood at least three generations nearer than Europe to that goal.
如果他们认为人类进步的下一步必需是把普通人的智力水平和社会地位向着最受欢迎的方向提高的看法正确的话，他们至少要比欧洲超前三代接近那个目标。
Each highbrow did and does congratulate himself on being unique in his unlikeness to other men; and conversely each lowbrow now congratulate himself on being in some mystical way unique in his likeness—on being, so to say, outstandingly average and extraordinarily ordinary.
每个有学问的人庆幸着自己与其他人的不一般；反过来没有学问的人则正庆幸着自己说不清的与别人的相似性——对于存在，这么说吧，杰出的大众化和非凡的普通。
His income is well below the average.
他的收入大大低于平均水平。
Yes, our production speed is almost twice the industry-wide average.
是的，我们的生产速度是其他工厂两倍。
average inventory 平均存货
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安险。
W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水渍险。
insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险（单独海损不赔）
insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 综合险，应保一切险
average n. 平均,平均数,海损;a. 一般的,通常的,平均的;vt. 平均为,均分,使平衡;vi. 买进,卖出
@@@ 平均
be tied 平局
on (the) average 平均; 通常地, 一般地
per capita 人均
on (the／an) average 按平均值，通常
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".
FPA代表平安险。
W.P.A. stands for "With Particular Average".
WPA代表水渍险。
I'll have the goods covered against Free from Particular Average.
我将为货物投保平安险。
Free from Particular Average is good enough.
只保平安险就可以了。
Not every breakage is a particular average.
并不是所有的破碎险都属于单独海损。
The F.P.A. doesn't cover partial loss of the nature of particular average.
平安险不包括单独海损性质的部分损失。
In the insurance business, the term "average" simply means "loss" in most cases.
在保险业中“average”一词一般是“海损”的意思。
Breakage is a particular average, isn't it?
破碎险属于一种单独海损，对吗？
常年 [cháng nián] /(n) the entire year/(n) an average year/
道指 [dào zhǐ] /Dow Jones Industrial Average/
平均 [píng jūn] /average/
普通 [pǔ tōng] /common/ordinary/general/average/
普通老百姓 [pǔ tōng lǎo bǎi xìng] /common people/average people/hoi polloi/
通俗 [tōng sú] /(adj) common; everday; average/
If railroads charged all customers the same average rate, they argue, shippers who have the option of switching to trucks or other forms of transportation would do so, leaving remaining customers to shoulder the cost of keeping up the line.
他们认为，如果铁路公司向所有客户收取同样的普通价格的话，那么，可以使用公路运输或其他交通工具的客户将会转移，使剩下的客户来承担铁路正常运作的开销。
The OECD estimates in its latest Economic Outlook that, if oil prices averaged $22 a barrel for a full year, compared with $13 in 1998, this would increase the oil import bill in rich economies by only 0.25-0.5% of GDP.
国际经合组织在最近一期的《经济展望》中估计，如果油价持续一年维持在22美元左右，与1998年的13美元一桶相比，这也只会使发达国家的石油进口在支出上增加GDP的0.25%～0.5%。
That is less than one-quarter of the income loss in 1974 or 1980.
这还不到1974年或1980年收入减少部分的1/4。
Nowadays the number of births, like the age of death, has become average.
当今婴儿出生的数量同死亡年龄一样已趋于平均化，
Most of us have roughly the same number of offspring.
我们多数人的子女数量大致相同。
Again, differences between people and the opportunity for natural selection to take advantage of it have diminished.
人与人之间的差异和利用差异进行自然选择的机会再一次减少。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as average looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension."
达尔文有一句话描述那些对进化一无所知的人，他们“看有机的生命如同野人看船，好像看某种完全不能理解的东西”。
The official statistics are mildly discouraging.
官方的统计数字却有点不让人乐观。
They show that, if you lump manufacturing and services together, productivity has grown on average by 1.2% since 1987.
这些数据表明，如果把制造业和服务业合起来算，1987年以来生产力平均增长1.2%。
That is somewhat faster than the average during the previous decade.
这比前10年的平均增长速度略快。
And since 1991, productivity has increased by about 2% a year, which is more than twice the 1978-1987 average.
自1991年来，生产力每年约增长2%。这比1978年—1987年的平均增长速度高两倍以上。
The trouble is that part of the recent acceleration is due to the usual rebound that occurs at this point in a business cycle, and so is not conclusive evidence of a revival in the underlying trend.
问题在于，近年发生的生产力快速增长部分是由于商业周期通常到了这时候就会出现的反弹造成的，因而它不是经济复苏已经是潜在趋势的结论性证据。
Given all these disadvantages, central bankers seem to have had much to boast about of late. Average inflation in the big seven industrial economies fell to a mere 2.3% last year, close to its lowest level in 30 years, before rising slightly to 2.5% this July.
尽管有这么多不利因素，中央银行家们似乎对近来的形势有了不少值得夸耀的东西。西方七大工业国去年的平均通货膨胀率降至仅2.3％，接近30年来的最低水平。今年7月略微升高到2.5％。
This is a long way below the double-digit rates which many countries experienced in the 1970s and early 1980s.
这远远低于许多国家在70年代和80年代早期经历的两位数的膨胀率。
It is also less than most forecasters had predicted.
这也低于许多预测者预测的数字。
In late 1994 the panel of economists which The Economist polls each month said that America's inflation rate would average 3.5% in 1995.
1994年底，每月接受《经济学家》意见调查的一组经济学家指出，美国在1995年的平均通货膨胀率将达到3.5％。
In fact, it fell to 2.6% in August, and is expected to average only about 3% for the year as a whole. In Britain and Japan inflation is running half a percentage point below the rate predicted at the end of last year.
实际上，8月份就降到了2.6％。而且有望达到全年平均仅为3％。去年年底，英国和日本的通货膨胀率实际上比预测的要低半个百分点。
This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.
这不是昙花一现。在过去几年里，英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。
The creative approach begins with the proposition that nothing is as it appears.
创造性方法始于“一切不可貌相”的主张。
Innovators will not accept that there is only one way to do anything.
创新者不会接受办事只有一种方法的论调。
Faced with getting from A to B, the average person will automatically set out on the best-known and apparently simplest route.
面对从A到B的挑战，普通人会自动踏上一条最为人熟悉、显然最简单的路径。
The innovator will search for alternate courses, which may prove easier in the long run and are bound to be more interesting and challenging even if they lead to dead ends.
创新者则会探寻另外不同的道路，而这样的道路将会最终被证实更简单、也一定更有趣、更富挑战性，即使它们通向绝境。
{adj: accident-prone} having more than the average number of accidents
{adj: adequate, passable, fair to middling, tolerable} about average; acceptable
"more than adequate as a secretary"
{adj: advanced} farther along in physical or mental development
"the child's skeletal age was classified as `advanced'"
"children in the advanced classes in elementary school read far above grade average"
{adj: average, fair, mediocre, middling} lacking exceptional quality or ability
"a novel of average merit"
"only a fair performance of the sonata"
"in fair health"
"the caliber of the students has gone from mediocre to above average"
"the performance was middling at best"
{adj: average, intermediate, medium} around the middle of a scale of evaluation of physical measures
"an orange of average size"
"intermediate capacity"
"a plane with intermediate range"
"medium bombers"
{adj: average, mean} approximating the statistical norm or average or expected value
"the average income in New England is below that of the nation"
"of average height for his age"
"the mean annual rainfall"
{adj: average, ordinary} lacking special distinction, rank, or status; commonly encountered
"average people"
"the ordinary (or common) man in the street"
{adj: bad} below average in quality or performance
"a bad chess player"
"a bad recital"
{adj: bright, smart} characterized by quickness and ease in learning
"some children are brighter in one subject than another"
"smart children talk earlier than the average"
{adj: commercial} of the kind or quality used in commerce; average or inferior
"commercial grade of beef"
"commercial oxalic acid"
{adj: common} having no special distinction or quality; widely known or commonly encountered; average or ordinary or usual
"the common man"
"a common sailor"
"the common cold"
"a common nuisance"
"followed common procedure"
"it is common knowledge that she lives alone"
"the common housefly"
"a common brand of soap"
<-> uncommon
{adj: comprehensible, comprehendible} capable of being comprehended or understood
"an idea comprehensible to the average mind"
<-> incomprehensible
{adj: daily} measured by the day or happening every day
"a daily newspaper"
"daily chores"
"average daily wage"
"daily quota"
{adj: dog-sized} having the approximate size of an average dog
{adj: educated} possessing an education (especially having more than average knowledge)
<-> uneducated
{adj: heavy} (physics, chemistry) being or containing an isotope with greater than average atomic mass or weight
"heavy hydrogen"
"heavy water"
<-> light
{adj: large, big} above average in size or number or quantity or magnitude or extent
"a large city"
"set out for the big city"
"a large sum"
"a big (or large) barn"
"a large family"
"big businesses"
"a big expenditure"
"a large number of newspapers"
"a big group of scientists"
"large areas of the world"
<-> little, small
{adj: light} (physics, chemistry) not having atomic weight greater than average
"light water is ordinary water"
<-> heavy
{adj: long-snouted} having a snout that is longer than average
{adj: long} primarily spatial sense; of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified
"a long road"
"a long distance"
"contained many long words"
"ten miles long"
<-> short
{adj: long} primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified
"a long life"
"a long boring speech"
"a long time"
"a long friendship"
"a long game"
"long ago"
"an hour long"
<-> short
{adj: lowset, low-set} lower than average
"lowset ears"
"a stocky low-set animal"
{adj: median, average} relating to or constituting the middle value of an ordered set of values (or the average of the middle two in a set with an even number of values)
"the median value of 17, 20, and 36 is 20"
"the median income for the year was $15,000"
{adj: mediocre, second-rate} moderate to inferior in quality
"they improved the quality from mediocre to above average"
{adj: modal, average} relating to or constituting the most frequent value in a distribution
"the modal age at which American novelists reach their peak is 30"
{adj: moderate} being within reasonable or average limits; not excessive or extreme
"moderate prices"
"a moderate income"
"a moderate fine"
"moderate demands"
"a moderate estimate"
"a moderate eater"
"moderate success"
"a kitchen of moderate size"
"the X-ray showed moderate enlargement of the heart"
<-> immoderate
{adj: normal} being approximately average or within certain limits in e.g. intelligence and development
"a perfectly normal child"
"of normal intelligence"
"the most normal person I've ever met"
<-> abnormal
{adj: pint-size, pint-sized, runty, sawed-off, sawn-off} well below average height
{adj: short-snouted} having a snout that is shorter than average
{adj: size} (used in combination) sized
"the economy-size package"
"average-size house"
{adj: small, little} limited or below average in number or quantity or magnitude or extent
"a little dining room"
"a little house"
"a small car"
"a little (or small) group"
<-> big, large
{adj: strong} having strength or power greater than average or expected
"a strong radio signal"
"strong medicine"
"a strong man"
<-> weak
{adj: subnormal} below normal or average
"after the floods the harvests were subnormal"
"subnormal intelligence"
{adj: supernormal} exceeding the normal or average
"years of supernormal employment during the war"
"a phase of supernormal excitability"
{adj: triple-crown} unofficial championship title for player who heads the league in batting average and home runs and runs batted in
{adj: unconcerned} lacking in interest or care or feeling
"the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control"
"blithely unconcerned about his friend's plight"
<-> concerned
{adj: weighted} adjusted to reflect value or proportion
"votes weighted according to the size of constituencies"
"a law weighted in favor of landlords"
"a weighted average"
{adv: on the average, on average} typically
"on average he watches three movies a week"
{n: Bernoulli's law, law of large numbers} (statistics) law stating that a large number of items taken at random from a population will (on the average) have the population statistics
{n: Chinese Wall, Great Wall, Great Wall of China} a fortification 1,500 miles long built across northern China in the 3rd century BC; is 1,500 miles long and averages 6 meters in width
{n: Dow Jones, Dow-Jones Industrial Average} an indicator of stock market prices; based on the share values of 30 blue-chip stocks listed on the New York Stock Exchange
"the Dow Jones Industrial Average is the most widely cited indicator of how the stock market is doing"
{n: John Doe, Joe Blow, Joe Bloggs, man in the street} a hypothetical average man
{n: Mohorovicic discontinuity, Moho} the boundary between the Earth's crust and the underlying mantle
"the Mohorovicic discontinuity averages 5 miles down under oceans and 20 miles down under continents"
{n: Moon} the natural satellite of the Earth
"the average distance to the moon is 384,400 kilometers"
"men first stepped on the moon in 1969"
{n: Pygmy, Pigmy} any member of various peoples having an average height of less than five feet
{n: adult intelligence} the average IQ of the adults in a given population
{n: age norm} the average age at which particular performances are expected to appear
{n: average cost} total cost for all units bought (or produced) divided by the number of units
{n: average, norm} a statistic describing the location of a distribution
"it set the norm for American homes"
{n: averageness, mediocrity} ordinariness as a consequence of being average and not outstanding
{n: averageness} the state of being that is average; indicates normality but with connotations of mediocrity
{n: batting average} (an extension of the baseball term) the proportion of times some effort succeeds
"the salesman's batting average was 7 out of 12"
{n: batting average} (baseball) the percentage of times a batter gets a hit; number of base hits divided by the number of times at bat
{n: bone age} a person's age measured by matching their bone development (as shown by X rays) with bone development of an average person of known chronological age
{n: cardinal, carmine} a variable color averaging a vivid red
{n: choropleth map} a map that uses graded differences in shading or color or the placing of symbols inside defined areas on the map in order to indicate the average values of some property or quantity in those areas
{n: climate, clime} the weather in some location averaged over some long period of time
"the dank climate of southern Wales"
"plants from a cold clime travel best in winter"
{n: coral} a variable color averaging a deep pink
{n: cosmic background radiation, CBR, cosmic microwave background radiation, CMBR, cosmic microwave background, CMB} (cosmology) the cooled remnant of the hot big bang that fills the entire universe and can be observed today with an average temperature of about 2.725 kelvin
{n: cost of living} average cost of basic necessities of life (as food and shelter and clothing)
"a rise in the cost of living reflects the rate of inflation"
{n: distribution law} (chemistry) the total energy in an assembly of molecules is not distributed equally but is distributed around an average value according to a statistical distribution
{n: earned run average, ERA} (baseball) a measure of a pitcher's effectiveness; calculated as the average number of earned runs allowed by the pitcher for every nine innings pitched
{n: employee turnover, turnover rate, turnover} the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers
{n: equivalent-binary-digit factor} the average number of binary digits needed to express one radix digit in a numeration system that is not binary; on the average a number that can be expressed in N decimal digits takes 3.3N binary digits
{n: expert witness} a witness who has knowledge not normally possessed by the average person concerning the topic that he is to testify about
<-> lay witness
{n: fielding average} (baseball) the percentage of times a fielder handles a batted ball properly; number of assists and putouts divided by the number of chances
{n: fleshiness, obesity, corpulency} more than average fatness
{n: global warming} an increase in the average temperature of the earth's atmosphere (especially a sustained increase that causes climatic changes)
{n: grade point average, GPA} a measure of a student's academic achievement at a college or university; calculated by dividing the total number of grade points received by the total number attempted
{n: growth stock} stock of a corporation that has had faster than average gains in earnings and is expected to continue to
{n: large indefinite quantity, large indefinite amount} an indefinite quantity that is above the average in size or magnitude
{n: large person} a person of greater than average size
{n: law of averages} a law affirming that in the long run probabilities will determine performance
{n: macrocytic anemia, macrocytic anaemia} anemia in which the average size of erythrocytes is larger than normal
{n: mean, mean value} an average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n
{n: menstrual cycle} a recurring cycle (beginning at menarche and ending at menopause) in which the endometrial lining of the uterus prepares for pregnancy; if pregnancy does not occur the lining is shed at menstruation
"the average menstrual cycle is 28 days"
{n: mesophyte, mesophytic plant} land plant growing in surroundings having an average supply of water; compare xerophyte and hydrophyte
{n: microcytic anemia, microcytic anaemia} anemia in which the average size of erythrocytes is smaller than normal
{n: neap tide, neap} a less than average tide occurring at the first and third quarters of the moon
<-> springtide
{n: regular} a garment size for persons of average height and weight
{n: return, issue, take, takings, proceeds, yield, payoff} the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
"the average return was about 5%"
{n: shortness} the property of being shorter than average stature
<-> tallness
{n: small indefinite quantity, small indefinite amount} an indefinite quantity that is below average size or magnitude
{n: small person} a person of below average size
{n: small-for-gestational-age infant, SGA infant} an infant whose size and weight are considerably less than the average for babies of the same age
{n: sound pressure, instantaneous sound pressure} the difference between the instantaneous pressure at a point in a sound field and the average pressure at that point
{n: speech spectrum} the average sound spectrum for the human voice
{n: springtide} a greater than average tide occurring during the new and full moons
<-> neap tide
{n: tallness} the property of being taller than average stature
<-> shortness
{n: triple crown} (baseball) an unofficial title won by a batter who leads the league in hitting average and runs batted in and home runs
{n: yard, pace} a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride
{v: average, average out} amount to or come to an average, without loss or gain
"The number of hours I work per work averages out to 40"
{v: average, average out} compute the average of
{v: average} achieve or reach on average
"He averaged a C"
" Everyone has some degree of brain shrinkage, " Coffey said. " People lose( on average) 25 percent per decade starting in adulthood. "
科菲说： "每个人都有某种程度的大脑萎缩。人成年后，每十年平均萎缩 2.5％。 "
For each year of education from first grade on, subjects had an average of 1.77 milliliters more cerebrospinal fluid around the brain.
从一年级起，受试者大脑周围的脑脊液每年平均增加 1.77毫升。
The average Korean sees a loss of job as a loss of face.
韩国的一般老百姓把失去工作看作是丢了面子。
Some have taken their lives because of that.
有些人因此而自杀了。
The state requires that elementary students have 200 minutes of PE every 10 days, which averages out to 20 minutes a day.
该州要求，小学生每十天中应有 200分钟的体育活动，平均每天为 20分钟。
In the 365 days of the calendar year on average, these figures show that 14.27 million will currently be added to China's population each year.
按平均 365天的日历年计算，这些数字显示现在中国人口每年将增加 1427万。
At the end, each litre of blood from the long walkers contained on average 0.05 grains less apolipoprotein II, a " bad " fat that is linked with heart disease.
最终，长距离步行者每升血液中所含的载脂蛋白 II （一种与心脏病有关的 "有害 "脂肪）平均不到 0．05克。
In East Antarctica, where the average temperature hovers around zero degrees Fahrenheit, ice today never melts.
在南极洲东部，平均气温保持在华氏零度左右，今天的冰从未融化过。
But it does sublime--it converts directly into water vapor as the wind sweeps over it.
但是冰会升华－当风吹过冰面时，它便直接转换为水蒸气。
As for performance, the 80 " socially responsible " mutual funds tracked by Morningstar Inc., the Chicago research company, returned 15 percent a year on average in the five years through October.
据芝加哥的一家调研公司－晨星股份有限公司的跟踪调查，就业绩来讲， 80家 "对社会负责 "的共同基金在直至 10月份的过去 5年的年平均收益是 15％。
With these controls, childless men were shown on average to be 4cm shorter than those who had fathered at least one child.
这些对照实验显示没有孩子的男人比那些至少做了一个孩子的父亲的男子平均矮四厘米。
Assume an average of four.
假定平均为四人。
The law of averages is partly responsible.
部分原因是平均法则在起作用。
But because of the law of averages, your mistakes, will frequently balance out.
但是，由于平均法则你的错误常常会被抵消。
On average they spend some 3.2 hours a week of company time online.
平均起来，他们每周上班时间内有大约 3.2个小时泡在网上。
COMING UP Ford is launching the Escape, a five-seat SUV with a lightweight underbody. It is priced at about $19,000 and averaging 28 m.p.g.
即将面世福特将推出底盘较轻的五座多用途跑车── Escape ，售价 19, 000美元，每加仑汽油可行驶 28英里。
The debate, he declared, " ought to be intellectually honest... GM leads Ford today in truck fuel economy, both on average and on a model-by-model basis, including SUVs.
他认为，任何人都必须尊重事实…………今天，无论以所有产品的平均水平，还是每一种车型，包括多用途跑车进行单独比较，通用卡车的耗油量都比福特的卡车要校
Voluntarily, the company would improve the fuel economy of sport-utility vehicles 25% over five years, he said, saving an average of 1,700 gallons of gas over the life of an average vehicle.
这样一来，一辆普通的汽车在使用寿命内将节省大约 1, 700加仑汽油。我们欢迎其他汽车制造商加入我们的行列。
But because of a loophole in the 1975 fuel-economy law, today's trucks are allowed to meet a more relaxed standard on miles per gallon than cars: 20.7 vs. 27.5 on average.
但是由于 1975年的节省燃料法中的一个漏洞，如今的卡车每加仑汽油行驶里程只需超过 20.7英里，这比小汽车的 27.5英里要宽松得多了。
According to American matrimonial industry estimates, the average second wedding costs $12,000, which is about the same as most first weddings.
据美国婚庆业有关人士估计，再婚的平均消费为 12, 000美元，与初婚基本持平。
On his website Escapemag.com, Robinson rants, " We 're the most vacation-starved country in the industrialized world. "
在他的站 Escapemag.com 上，鲁宾逊疾呼：我们是发达世界里休假最少的人群。
" Small-business employees get an average of eight days of vacation each, while Europeans and Australians receive four to six weeks ' paid leave ", says Robinson.
他说：小型企业雇员平均每年有八天的假期，可是欧洲人和澳大利亚人每年却有四到六周的带薪假期。
" In total hours, we now work two months longer each year than the Germans. "
以小时数计，我们每年比德国人多工作两个月。
Heart-attack victims who don't experience chest pain typically put off going to the hospital by an average of two hours, the JAMA study found.
这份研究报告显示，那些心脏病发作时不感到胸口痛的病人会将去医院的时间平均推迟两小时。
Nine million Chinese were wired at the end of 1999, each spending an average of 17 hours a week online and that community is doubling in size every six months. 1999年底，中国上网用户为 900万，每人每周平均上网时间为 17个小时。这一群正在以每六个月翻一番的速度扩大。
Instead of buying a washer, consumers pay an average $1.18 fee for each use.
消费者不必花钱买洗衣机，用一次平均付 1.18美元即可。
Partly it's been spurred by domestic growth: though historically not big wine consumers, Australians now drink an average of 26 bottles of table wine a year more than any other English-speaking nation, although less than a third of the average Frenchman's needs.
这一方面多亏了国内消费的增长：在历史上澳大利亚并不是一个葡萄酒消费大国，但如今每个澳大利亚人平均每年要喝掉 26瓶佐餐葡萄酒这个数字超过了其它的英语国家，但是低于法国人均消费的三分之一。
Training for Sydney they average 370 km a week on the water, plus long sessions with weights in the gym.
为了参加悉尼的奥运会，他们平均每周在水上划桨 370公里，还在体操馆里进行长时间的举重锻炼。
Boats now are narrower: since 1992, they 're slimmed from an average 4.6 m wide to an anorexic 4 m prompting some to assert that they have become too narrow.
现在的帆船变窄了： 1992年以来，船体平均宽度从 4.6米减到四米，以致于有人慨叹现在的船体太窄了。
They should mutually agree on the length of the separation-Ahrons says three to six months is average-and both must continue to work on their own problems during that time, either with or without a counselor.
他们应商定好分居时间的长短。亚鲁斯说，一般情况下，分居时间应在三至六个月之间。期间，双方必须独立解决个人问题，是否请婚姻问题咨询专家，由他们自己决定。
He's an average-size man with warm brown eyes who typically wears simple white or blue button-down shirts, khakis and no tie.
他中等身材，有一双温和的棕色眼睛，平时只穿做工简单、衣领带纽扣的白色或蓝色衬衫和卡其布裤，不扎领带。
An experienced quantitative analyst, Bezos figured that the average Net start-up had a 1 in 10 chance of success;
作为一名经验丰富的量化分析师，贝索斯清楚，新兴网络公司仅有十分之一的成功希望。
A clever new ownership scheme is making private jets more accessible to your average millionaire " I used to ride around with my grandfather in a large horse and buggy, " remembers Katherine Buffet, 93, of her childhood on a Nebraska farm.
一种绝妙的所有权新体制使普通的富翁更容易拥有自己的私人飞机过去，我经常和祖父坐着一辆宽敞的马车四处转悠，九十三岁的凯瑟琳·巴菲特回忆起她在内布拉斯加州一个农场里度过的童年时光。
With revenues climbing an average of 35% annually, the company instantly became the fastest growing division in Buffet's Berkshire Hathaway empire, which includes stakes in American Express and Coca-Cola and ownership of Geico insurance.
公司的赢利每年以 35%的速度攀升，很快便成为巴菲特经营的伯克希尔·哈撒韦集团里发展最快的企业。巴菲特的集团持有美国联邦快递和可口可乐公司的股份，并且拥有 Geico 保险公司。
That means each man, woman and child tossed out an average of 725 kgs. of trash.
也就是说，平均每个男人、女人和孩子扔掉 725公斤的垃圾。
In fact, some studies show that average calorie consumption has actually declined in the past two decades.
事实上，一些研究表明人均卡路里摄入量在过去的 20年里呈下降趋势。
In the UK some high street shops are simply resizing women's clothing to keep more women in the " average " zone.
在英国，高档商业区的一些商店正在调整女士服装的尺寸，让更多的妇女穿上肥瘦正常的衣服。
An analysis of temperature records indicates that the world's average temperature has gone up about 0.5?? C( 1?? F) in the past century, with the 90s being the hottest decade in recent history.
一项气温记录分析表明，全球平均气温在过去的一个世纪里上升了 0.5° C 。（ 1° F ），而九十年代则是新近历史上最热的十年。
Each year an average of eight children are infected with polio by the otherwise highly effective Sabin oral vaccine, which is made from live but attenuated polio viruses.
每年平均有 8名儿童由于高效的萨宾口服疫苗（由活体小儿麻痹病毒稀释制成）而感染小儿麻痹。
The average cost of a four-year public school college education went up only 3.4%, to $3,356 a year, while that of a private school rose 4.6%, to $15,380.
四年制公立大学的学费平均仅增长了 3.4%，即每年 3, 356美元；而私立大学的学费也仅增长了 4.6%，为 15, 380美元。
But single moms tend, on average, to complete fewer years of school.
但是一般来说，单身母亲受教育的年头要短一些。
The average person among those polled wants to live to 91.
接受调查的人当中，平均希望活到 91岁。
The average density of interstellar material in the vicinity of our Sun is 1,000 to 10,000 times less than the best terrestrial laboratory vacuum.
在我们太阳的附近区域，星际物质的平均密度要低于地球上最佳实验室真空1,000至10,1000倍。
For the Earth to maintain a constant average temperature, such emissions from the planet must balance incoming solar radiation.
为使地球维持一种稳定不变的平均气温，来自行星的这些发射必须与进来的太阳辐射相平衡。
Could the increase in carbon dioxide cause a global rise in average temperature, and could such a rise have serious consequences for human society? Mathematical models that allow us to calculate the rise in temperature as a function of the increase indicate that the answer is probably yes.
二氧化碳的增加是否会导致平均气温的全球性上升，且这种上升是否会对人类社会产生严重的后果？那些允许我们将气温的上升当作二氧化碳增加的一个函数来进行计算的数学模型表明答案或许是肯定的。
Below this altitude (called the radiating level), the temperature increases by about 6°C per kilometer approaching the Earth's surface, where the average temperature is about 15°C.
在此高度（被称为辐射层）以下，温度就以每靠近地球表面一公里约6℃的比例增加，而在地球表面，平均温度约为15℃。
Thus, for an average-sized vent, advection could provide more than 30 kilograms of potential food per day.
因此，对于每个中等规模的热液口来说，平流每天可提供30公斤以上的潜在食物。
On weekdays, the decline has averaged between five and 15 percent, while on weekends there are nearly one-third fewer passengers than before the bombings.
在平时上班时间，乘客人数平均减少了5%到15%。在周末，乘客人数要将近减少三分之一。
But how important is this to the average Iraqi? Some, including 35-year-old high school teacher Ahmed Mohammed Arif, have been following the process pretty carefully.
这次会议对普通伊拉克人很重要。一些平民很关心会议的进程，其中包括三十五岁的高中老师阿里夫。
FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品
Av. Average 海损;平均
av.;A/V;avg. average 海损;平均
C.G.A. Cargo's proportion of General Average 共同海损分摊额
f/a/a;F.A.A. free from all average 分损不赔(保险用语)
f.a.q.;E.A.Q. fair average quality 大路货;中等品质
f.g.a.;F.G.A. free from general average 共同海损不赔
F.P.A. free from particular average 平安险
G.A.;G/A General Average 共同海损(保险用语)
P/a;P/AV. Particular average 单独海损
tal.qual. Talis quality=just as they come;average auality 平均品质
W.A. with Average 水渍险
W.P.A. With Particular Average 水渍险
大路货（良好平均品质）fair average quality
free from particular average (F.P.A.) 平安险
with particular average (W.A.) 水渍险（基本险）
载气平均流速 average flow rate
HS71061011
Powder in non-flake form average grain size <3 u
平均粒径<3微米非片状银粉
HS71061019
Powder in non-flake form average grain size >=3 u
平均粒径≥3微米的非片状银粉
HS71061021
Powder in flake form average grain size <10 u
平均粒径＜10微米片状银粉
HS71061029
Powder in flake form average grain size >=10 u
平均粒径≥10微米的片状银粉
Disorders of adult personality and
behaviour (F60-F69)
This block includes a variety of conditions and behaviour patterns of clinical
significance which tend to be persistent and appear to be the expression of the
individual's characteristic lifestyle and mode of relating to himself or herself and
others. Some of these conditions and patterns of behaviour emerge early in the course of
individual development, as a result of both constitutional factors and social experience,
while others are acquired later in life. Specific personality disorders (F60.-), mixed and
other personality disorders (F61.-), and enduring personality changes (F62.-) are deeply
ingrained and enduring behaviour patterns, manifesting as inflexible responses to a broad
range of personal and social situations. They represent extreme or significant deviations
from the way in which the average individual in a given culture perceives, thinks, feels
and, particularly, relates to others. Such behaviour patterns tend to be stable and to
encompass multiple domains of behaviour and psychological functioning. They are
frequently, but not always, associated with various degrees of subjective distress and
problems of social performance.
成人人格与行为违常 (F60-F69)
这一节包含了各种较具有临床意义之状态及行为模
式 ， 它们倾向於较具持久性 ， 表现出个人生活型态
之特徵以及个人与他人之应对模式。上述这些有意
义的状态及行为模式 ， 有些是在个体发展的早期就
表现出来 ， 可说是体质因素和社会经验的结果 ； 然
而其馀则是在个体生命的後期方形成的 ， 无论是特
定人格障碍症、混合型与其他人格障碍症及持续的
人格改变 ， 都是根深蒂固持续的行为模式。显示出
他们对个人的与对社会情境采取较僵化的反应。他
们与相同文化 ， 思想 ， 经验的一般大众比较之下显
示有极大差异 ， 这些行为模式倾向於固定 ， 而且表
现在多方面的行为及心理功能上。经常会造成个案
本人痛苦 ， 以及其社会功能表现的问题。
average clause 受保范围；损失条款
average collection period 平均收帐期
average rate of return (ARR) 平均收益率
general average 共同海损
particular average 单独海损
weighted average 加权平均数
average stress 平均应力
average velocity 平均速度
average acceleration 平均加速度
average power 平均功率
average speed 平均速率
average velocity 平均速度
arithmetic average deviation 算术平均偏差
average association constant 平均缔合常数
average life 平均寿命
average life of fluorescence molecule 荧光分子平均寿命
average 平均值
average availability 平均可用度
average nominal characteristic 平均名义特性
average sound level 平均声级
average value of contarmination 污染的平均值
average wind speed 平均风速
overlapping averages 滑动平均
vector averaging current meter 矢量平均海流计
weighted average 加权平均值
average 平均数
Average confidence interval length 平均置信区间长度
average deviation 平均差
Average growth rate 平均增长率
Deviation from average 离均差
Group averages 分组平均
sample average 样本均数
AFRA average freight rate assessment 平均运费指数
av average 平均
av average 平均
f.g.a. free of general average 共损不保
I.P.A. including particular average 包括单独海损
G.A. general average 共同海损
G.A.A. General Average Agreement 共同海损担保
G.A.C. general average contribution 共同海损摊款
F.P.A Free of particular average 平安险
FAA free of all average 一切海损均不赔偿
f.a.q. fair average quality 统货，大路货
I.P.A. including particular average 包括单独海损
P.A particular average 单独海损
S.P.A. subject to particular average 以单独海损为条件
W.A. with average (Institute Cargo Clause) 基本险，水渍险，承保单独海损（英国保险协会货物险条款）
w.p.a.with particular average 单独海损险
共同海损 General average
共同海损行为 General average act
共同海损分摊 General average contribution
共同海损牺牲 General average sacrifice
海损理算师 Average adjuster
海损分摊担保书 Average bond
海损担保书 Average guarantee
314 paragraphs, 605 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
