aid [ eid] n.帮助,救护;助手
aid [eid] n. 援助;救护;辅助器具
AIDS [eɪdz] n. 艾滋病
aid [eid] n.帮助,辅助程序
艾滋病(获得性免疫缺陷综合征) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)
抗美援朝战争 War to Resist US Aggression and Aid Korea
信贷支持 credit aid
援藏干部 cadres sent to support/aid Tibet
CAD Computer-aided Design 计算机辅助设计
CAE Computer-aided Engineering 计算机辅助工程
CAM Computer-aided Manufacturing 计算机辅助制造
First Aid Kit 急救工具组
Financial Aid(财政资助):泛指向学生提供的各种资金、贷款、部分时间工作。
Grant-in-Aid(助学金):根据经济情况需要发给学生的补助金,与学业成绩是否优良无关。
领取助学金的学生 a grant-aided student
Financial Aid(财政资助):泛指向学生提供的各种资金、贷款、部分时间工作。
Grant-in-Aid(助学金):根据经济情况需要发给学生的补助金,与学业成绩是否优良无关。
计算机辅助设计 computer aided design (CAD)
计算机辅助工程 computer aided engineering (CAE)
艾滋病 AIDS
艾滋病服务组织 AIDS service organization (ASO)
艾滋病感染者 AIDS-infected patient
艾滋病工作者 AIDS Worker
艾滋病教育培训中心 AIDS education and training centers (AETC)
艾滋病快速诊断试剂 quick AIDS tests
艾滋病文献资料库 AIDS hotline
艾滋病相关癌症 AIDS-related cancers
艾滋病相关症群期 AIDS-related complex (ARC)
艾滋病宣傳員 AIDS activist
艾滋病药物协助计划 AIDS drug assistance program (ADAP)
艾滋村 AIDS village(s)
艾滋村 HIV/AIDS villages
艾滋消瘦症候群 AIDS wasting syndrome
成人艾滋病临床研究协作组 adult AIDS clinical trials group (AACTG)
遏止其扩散 to stem the spread of (HIV/AIDS)
儿科艾滋病临床试验联盟 pediatric AIDS clinical trials group (PACTG)
患上/染上 to suffer from/ to be infected with/ to be afflicted with/ contract (the virus/AIDS)
联合国艾滋病计划 U.N. AIDS program, the
联合国艾滋病特别大会 United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS
世界艾滋病日 World AIDS Day
在世界艾滋病日 on World AIDS Day
adult AIDS clinical trials group (AACTG) 成人艾滋病临床研究协作组
AIDS 艾滋病
AIDS activist 艾滋病宣傳員
AIDS drug assistance program (ADAP) 艾滋病药物协助计划
AIDS education and training centers (AETC) 艾滋病教育培训中心
AIDS service organization (ASO) 艾滋病服务组织
AIDS village(s) 愛滋村
AIDS wasting syndrome 艾滋消瘦症候群
AIDS Worker 艾滋病工作者
AIDS-infected patient 艾滋病感染者
AIDS-related cancers 艾滋病相关癌症
AIDS-related complex (ARC) 艾滋病相关症群期
HIV/AIDS villages 愛滋村
on World AIDS Day 在世界艾滋病日
pediatric AIDS clinical trials group (PACTG) 儿科艾滋病临床试验联盟
quick AIDS tests 艾滋病快速诊断试剂
to stem the spread of (HIV/AIDS) 遏止其扩散
to suffer from/ to be infected with/ to be afflicted with/ contract (the virus/AIDS) 患上/染上
U.N. AIDS program, the 联合国艾滋病计划
United Nations General Assembly Special Session on HIV/AIDS 联合国艾滋病特别大会
automated search-aid system
自动化的检索辅助系统
Chief Staff Officer, Civil Aid Service [CSO, CAS]
民众安全服务处总参事
Civil Aid Service [CAS]
民众安全服务处
Civil Aid Service Long Service Bronze Medal
民众安全服务队长期服务铜章
Civil Aid Service Long Service Gold Medal
民众安全服务队长期服务金章
Civil Aid Service Long Service Platinum Medal
民众安全服务队长期服务白金章
Civil Aid Service Long Service Silver Medal
民众安全服务队长期服务银章
Council for the AIDS Trust Fund
爱滋病信讬基金委员会
Director of Legal Aid [DLA]
法律援助署署长
Education Department, Government, Grant-in-Aid, Subsidized and Private Schools Junior Staff Union
教育署官津补私学校职工会
Guidelines for Mutual Aid Committees 《互助委员会参与助选活动事宜指引》
Model Rules for Mutual Aid Committees 《互委会规则模板》
mutual aid committee [MAC] 互助委员会
CAD(Computer Aided Design) 计算机辅助设计
CAE (Computer Aided Engineering) 计算机辅助工程设计
Aid-the-poor programme 抚贫计划
financial aid 财政补助
grant-in-aid for agriculture 农业财政拨款
grant-in-aid fund 财政补贴基金
multilateral aid 多边援助
technical aid 技术援助
行驶监视仪
driver aid
计算机辅助设计
computer aided deisgn(CAD)
She came quickly to his aid.
她急忙赶来帮他。
We were greatly aided in our research by the help from the police.
警方给我们的调查帮助很大。
He handed out the literature about AIDS to the students.
他把有关艾滋病的资料发给学生。
The doctor said that everyone was at risk for AIDS.
医生说每个人都有染上艾滋病的危险。
He was diagnosed as suffering from AIDS.
他被诊断为染上了艾滋病。
These scientists are engaged in the eternal search for a way to cure people of AIDS.
这些科学家一直在致力于寻找治愈爱滋病患者的方法。
Aid workers say it's worse than ever as disease and severe hunger combine to kill thousands of people.
救援人员说,随着疾病和饥饿夺走了成千上万人的生命,情况变得恶化了。
amusement facilities 娱乐设施
heating facilities取暖设施
public health and aid facilities 公共卫生与救助设施
AIDS: acquired immune deficiency syndrome 艾滋病; 后天性免疫力缺乏症
This advertising aimed at curbing the spread of AIDS.
这则广告旨在抑制艾滋病的蔓延。
The UN is sending aid to the occupied territories.
联合国向被占领区提供救援。
a well-stocked first aid kit 备置充分的急救用品
He contracted AIDS from a blood transfusion.
因输血染上艾滋病。
But for many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did with it is in itself a huge victory.
但是对许多人来说,穷人们在没有政府的援助下自己养活自己本身就是一个巨大的胜利。
Finally, other people may give us instrumental support——financial aid, material resources, and needed services-that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
最后,其他的人给我们提供物质性支持—经济援助,物质资料和必需服务—通过帮助我们处理问题来减轻我们的压力。
A dictionary is an invaluable aid in learning a new language.
在学习一种新语言时,词典是非常有用的工具。
We were greatly aided in our investigation by the cooperation of the police.
我们在调查的过程中得到警方的大力协助。
Learning is wealth to the poor, an honour to the rich, an aid to the young, and a support and comfort to the aged.
学问是穷人的财富,是富人的荣誉,是青年的帮助,是老年的支持和安慰。
Contrast aid 反差剂
aid (n.) to 对。。。。。。的帮助
aid at 针对
@@@ 匆忙, 急需
first aid 急救
in a hurry 匆忙; 立即, 很快地
in need of 需要, 急需
jot down 匆匆记下
jump at 急忙接受; 立即抓住
jump to the conclusion 匆匆做出结论
push for 急切要求; 力图得到
rush into 匆忙做某事
rush through 快速地做, 匆忙完成
throw off 摆脱; 匆匆脱掉
up to one's ears 忙得不可开交, 深陷于其中
up to one's/the neck in 非常忙
There is a TV show about AIDS on right now.
电视正在播放一个关于爱滋病的节目。
帮助 lift; aid; assist; befriend; bestead; crutch; facilitate; help; helping; instrumentality; abet
爱滋病 [ài zī bìng] /AIDS (acquired immune deficiency syndrome)/
艾滋病 [ài zī bìng] /AIDS/
艾滋病病毒 [ài zī bìng bìng dú] /AIDS virus/
爱滋病毒 [ài zī bìng dú] /human immune deficiency virus (HIV)/the AIDS virus/
艾滋病毒 [ài zī bìng dú] /human immune deficiency virus (HIV)/the AIDS virus/
艾滋病患者 [ài zī bìng huàn zhě] /AIDS patient/
艾滋病抗体 [ài zī bìng kàng tǐ] /AIDS antibody/
帮助 [bāng zhù] /assistance/aid/to help/to assist/
裨 [bì] /to benefit/to aid/advantageous/profitable/
电脑辅助工程 [diàn nǎo fǔ zhù gōng chéng] /computer aided engineering/
电脑辅助教材 [diàn nǎo fǔ zhù jiào cái] /computer-aided instruction/
电脑辅助设计 [diàn nǎo fǔ zhù shè jì] /computer-aided design/
电脑辅助设计与绘图 [diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì tú] /computer-aided design and drawing/
急救 [jí jiù] /first aid/emergency treatment/
济 [jì] /aid/ferry/frugal/
救助 [jiù zhù] /aid/to help somebody in trouble/
军事援助 [jūn shì yuán zhù] /military aid/
幕僚 [mù liáo] /aids and advisors of top official/
人道救援 [rén dào jiù yuán] /humanitarian aid/
人道主义 [rén dào zhǔ yì] /humanism/humanitarian (aid)/
协助 [xié zhù] /provide assistance/aid/
熏陶 [xūn táo] /(v) aid; train; nurture/
援 [yuán] /to help/to assist/to aid/
援助 [yuán zhù] /aid/assistance/support/help/
拯 [zhěng] /to raise/to aid/to support/to save/to rescue/
资助 [zī zhù] /subsidize/provide financial aid/
Forgetting clearly aids orientation in time, since old memories weaken and the new tend to stand out, providing clues for inferring duration.
显然,遗忘有助于时间的定位,因为旧的记忆淡忘,新的记忆往往就突出,从而为推算持续的时间提供线索。
{adj: activated} (of sewage) treated with aeration and bacteria to aid decomposition
{adj: anamnestic} of or relating to anamnesis; aiding the memory
{adj: assisted, aided} having help; often used as a combining form
<-> unassisted
{adj: audiovisual} involving both hearing and seeing (usually relating to teaching aids)
"the school's audiovisual department"
{adj: benevolent, freehearted} generous in providing aid to others
{adj: cowardly, fearful} lacking courage; ignobly timid and faint-hearted
"cowardly dogs, ye will not aid me then"- P.B.Shelley
<-> brave
{adj: disloyal} deserting your allegiance or duty to leader or cause or principle
"disloyal aides revealed his indiscretions to the papers"
<-> loyal
{adj: dystopian} as bad as can be; characterized by human misery
"AIDS is one of the dystopian harbingers of the global villages"- Susan Sontag
<-> utopian
{adj: equipped, equipt} provided or fitted out with what is necessary or useful or appropriate
"a well equipped playground"
"a ship equipped with every mechanical aid to navigation"
<-> unequipped
{adj: extrinsic} not forming an essential part of a thing or arising or originating from the outside
"extrinsic evidence"
"an extrinsic feature of the new building"
"that style is something extrinsic to the subject"
"looking for extrinsic aid"
<-> intrinsic
{adj: facilitatory} inducing or aiding in facilitating neural activity
{adj: freehand, freehanded} done by hand without mechanical aids or devices
"a freehand drawing"
{adj: humanitarian} of or relating to or characteristic of humanitarianism
"humanitarian aid"
{adj: immunotherapeutic} of or relating to immunotherapy
"various immunotherapeutic techniques have been employed with AIDS patients"
{adj: implemental, instrumental, subservient} serving or acting as a means or aid
"instrumental in solving the crime"
{adj: instructional} of or relating to or used in instruction
"instructional aids"
{adj: interchurch, interdenominational} occurring between or among or common to different churches or denominations
"interchurch aid"
"interdenominational cooperation between Methodists and Presbyterians"
{adj: large-scale} unusually large in scope
"a large-scale attack on AIDS is needed"
{adj: lavish, munificent, overgenerous, prodigal, too-generous, unsparing, unstinted, unstinting} very generous
"distributed gifts with a lavish hand"
"the critics were lavish in their praise"
"a munificent gift"
"his father gave him a half-dollar and his mother a quarter and he thought them munificent"
"prodigal praise"
"unsparing generosity"
"his unstinted devotion"
"called for unstinting aid to Britain"
{adj: mnemonic, mnemotechnic, mnemotechnical} of or relating to or involved the practice of aiding the memory
"mnemonic device"
{adj: naked} (of the eye or ear e.g.) without the aid of an optical or acoustical device or instrument
"visible to the naked eye"
{adj: naturally occurring} existing by nature and without artificial aid
"one of the 93 naturally occurring chemical elements"
{adj: navigational} of or relating to navigation
"navigational aids"
{adj: paramilitary} of or relating to a group of civilians organized to function like (or in aid of) a military unit
{adj: presidential} relating to a president or presidency
"presidential aides"
"presidential veto"
{adj: reciprocal, mutual} concerning each of two or more persons or things; especially given or done in return
"reciprocal aid"
"reciprocal trade"
"mutual respect"
"reciprocal privileges at other clubs"
<-> nonreciprocal
{adj: requested} asked for
"the requested aid is forthcoming"
<-> unrequested
{adj: supported} sustained or maintained by aid (as distinct from physical support)
"a club entirely supported by membership dues"
"well-supported allegations"
<-> unsupported
{adj: unaided} carried out without aid or assistance
"his first unaided walk through the park"
{adj: uncontrolled} not being under control; out of control
"the greatest uncontrolled health problem is AIDS"
"uncontrolled growth"
<-> controlled
{adj: unsupported} not sustained or maintained by nonmaterial aid
"unsupported accusations"
<-> supported, supported
{adj: wearable} suitable for wear or able to be worn
"wearable evening clothes"
"a wearable hearing aid"
<-> unwearable
{adv: materially} to a significant degree
"it aided him materially in winning the argument"
{adv: purposelessly} without a clear purpose
"let's not purposelessly dispense the aid"
{adv: tragically} in a tragic manner; with tragic consequences
"the adventure ended tragically"
"tragically, she contracted AIDS"
{n: AIDS, acquired immune deficiency syndrome} a serious (often fatal) disease of the immune system transmitted through blood products especially by sexual contact or contaminated needles
{n: Band Aid} trade name for an adhesive bandage to cover small cuts or blisters
{n: Dardanelles, Dardanelles campaign} the unsuccessful campaign in World War I (1915) by the English and French to open a passage for aid to Russia; defeated by the Turks
{n: Department of Education, Education Department, Education} the United States federal department that administers all federal programs dealing with education (including federal aid to educational institutions and students); created 1979
{n: Dulles, John Foster Dulles} United States diplomat who (as Secretary of State) pursued a policy of opposition to the USSR by providing aid to American allies (1888-1959)
{n: French and Indian War} a war in North America between France and Britain (both aided by American Indian tribes); 1755-1760
{n: Kaposi's sarcoma} a sarcoma that starts with purplish spots on the feet and legs and spreads from the skin to lymph nodes and internal organs; a common manifestation of AIDS
"until 1980 Kaposi's sarcoma occurred almost exclusively with Jewish or Italian or black men"
{n: Keokuk} Sauk leader who aided the United States against Black Hawk (1790-1848)
{n: Korean War} a war between North and South Korea; South Korea was aided by the United States and other members of the United Nations; 1950-1953
{n: Laffite, Lafitte, Jean Laffite, Jean Lafitte} French pirate who aided the United States in the War of 1812 and received an official pardon for his crimes (1780-1826)
{n: Marshall Plan, European Recovery Program} a United States program of economic aid for the reconstruction of Europe (1948-1952); named after George Marshall
{n: Massasoit} Wampanoag leader who aided the Pilgrims (1580-1661)
{n: Medea} (Greek mythology) a princess of Colchis who aided Jason in taking the Golden Fleece from her father
{n: Pius XII, Eugenio Pacelli} pope who maintained neutrality during World War II and was later criticized for not aiding the Jews who were persecuted by Hitler (1876-1958)
{n: Pluto, Hades, Aides, Aidoneus} (Greek mythology) the god of the underworld in ancient mythology; brother of Zeus and husband of Persephone
{n: Truman doctrine} President Truman's policy of providing economic and military aid to any country threatened by communism or totalitarian ideology
{n: Underground Railroad, Underground Railway} secret aid to escaping slaves that was provided by abolitionists in the years before the American Civil War
{n: United Nations Children's Fund, United Nations International Children's Emergency Fund, UNICEF} an agency of the United Nations responsible for programs to aid education and the health of children and mothers in developing countries
{n: ZIP code, ZIP, postcode, postal code} a code of letters and digits added to a postal address to aid in the sorting of mail
{n: abacus} a tablet placed horizontally on top of the capital of a column as an aid in supporting the architrave
{n: accompanying vein, vena comitans} a vein accompanying another structure; a vein may accompany an artery in such a way that the arterial pulses aid venous return
{n: aid, assist, assistance, help} the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
"he gave me an assist with the housework"
"could not walk without assistance"
"rescue party went to their aid"
"offered his help in unloading"
{n: aid, assistance, help} a resource
"visual aids in teaching"
"economic assistance to depressed areas"
{n: aid, economic aid} a gift of money to support a worthy person or cause
{n: alms-giving, almsgiving} making voluntary contributions to aid the poor
{n: amniocentesis, amnio} (pregnancy) extraction by centesis of amniotic fluid from a pregnant woman (after the 15th week of pregnancy) to aid in the diagnosis of fetal abnormalities
{n: argument, argumentation, debate} a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal
"the argument over foreign aid goes on and on"
{n: audiovisual, audiovisual aid} materials using sight or sound to present information
"language tapes and videocassettes and other audiovisuals"
{n: autoinjector} a hypodermic syringe to use in injecting yourself with a liquid
"United States troops now carry atropine and autoinjectors in their first-aid kits to use in case of organophosphate nerve agent poisoning"
{n: band aid, quick fix, quickie, quicky} hurried repair
{n: benefit, welfare} something that aids or promotes well-being
"for the common good"
{n: betrayal} the quality of aiding an enemy
{n: bile, gall} a digestive juice secreted by the liver and stored in the gallbladder; aids in the digestion of fats
{n: biotin, vitamin H} a B vitamin that aids in body growth
{n: care, attention, aid, tending} the work of providing treatment for or attending to someone or something
"no medical care was required"
"the old car needs constant attention"
{n: chrestomathy} a selection of passages from different authors that is compiled as an aid in learning a language
{n: computer science, computing} the branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
{n: computer-aided design, CAD} software used in art and architecture and engineering and manufacturing to assist in precision drawing
{n: containment} the act of containing; keeping something from spreading
"the containment of the AIDS epidemic"
"the containment of the rebellion"
{n: coral root} a wildflower of the genus Corallorhiza growing from a hard mass of rhizomes associated with a fungus that aids in absorbing nutrients from the forest floor
{n: dead reckoning} navigation without the aid of celestial observations
{n: delavirdine, Rescriptor} a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (trade name Rescriptor) used to treat AIDS and HIV
{n: digestive juice, digestive fluid} secretions that aid digestion
{n: diviner} someone who claims to discover hidden knowledge with the aid of supernatural powers
{n: dressing station, aid station} (military) a station located near a combat area for giving first aid to the wounded
{n: drug cocktail, highly active antiretroviral therapy, HAART} a combination of protease inhibitors taken with reverse transcriptase inhibitors; used in treating AIDS and HIV
{n: fiduciary relation} the legal relation that exists when one person justifiably places reliance on another whose aid or protection is sought in some matter
{n: financial aid} assistance given in the form of money
{n: first aid} emergency care given before regular medical aid can be obtained
{n: first-aid kit} kit consisting of a set of bandages and medicines for giving first aid
{n: first-aid station} a station providing emergency care or treatment before regular medical aid can be obtained
{n: flipper, fin} a shoe for swimming; the paddle-like front is an aid in swimming (especially underwater)
{n: foreign aid} aid (such as economic or military assistance) provided to one nation by another
{n: fostering, fosterage} encouragement; aiding the development of something
{n: grant-in-aid} a grant from a central government to a local government
{n: grant-in-aid} a grant to a person or school for some educational project
{n: grant} any monetary aid
{n: guest worker, guestworker} a person with temporary permission to work in another country
"a Moroccan guestworker in Canada was accused of aiding terrorists"
{n: hearing aid, deaf-aid} an electronic device that amplifies sound and is worn to compensate for poor hearing
{n: hearing aid, ear trumpet} a conical acoustic device formerly used to direct sound to the ear of a hearing-impaired person
{n: helper T cell, helper cell, CD4 T cell, CD4 cell} T cell with CD4 receptor that recognizes antigens on the surface of a virus-infected cell and secretes lymphokines that stimulate B cells and killer T cells; helper T cells are infected and killed by the AIDS virus
{n: human immunodeficiency virus, HIV} the virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS); it replicates in and kills the helper T cells
{n: lamivudine, 3TC} a nucleoside reverse transcriptase inhibitor that is very effective in combination with zidovudine in treating AIDS and HIV
{n: lend-lease, lease-lend} the transfer of goods and services to an ally to aid in a common cause
"lend-lease during World War II was extremely generous"
{n: living will} a document written by someone still legally capable requesting that they should be allowed to die if subsequently severely disabled or suffering terminal illness
"after he discovered he had AIDS he drew up a living will"
{n: mandala} any of various geometric designs (usually circular) symbolizing the universe; used chiefly in Hinduism and Buddhism as an aid to meditation
{n: means test} an inquiry into the financial position of someone applying for financial aid
{n: medical care, medical aid} professional treatment for illness or injury
{n: midwife, accoucheuse} a woman skilled in aiding the delivery of babies
{n: mnemonic} a device (such as a rhyme or acronym) used to aid recall
{n: mordant} a substance used to treat leather or other materials before dyeing; aids in dyeing process
{n: mutual aid, international logistic support} arrangements made between nations to assist each other
{n: mydriatic, mydriatic drug} a drug that causes the pupil of the eye to dilate; used to aid eye examinations
{n: natural childbirth} labor and childbirth without medical intervention; no drugs are given to relieve pain or aid the birth process
"natural childbirth is considered the safest for the baby"
{n: natural theology} a theology that holds that knowledge of God can be acquired by human reason without the aid of divine revelation
{n: nevirapine, Viramune} a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (trade name Viramune) used to treat AIDS and HIV
{n: oblation, offering} the act of contributing to the funds of a church or charity
"oblations for aid to the poor"
{n: opportunistic infection} any infection caused by a microorganism that does not normally cause disease in humans; occurs in persons with abnormally functioning immune systems (as AIDS patients or transplant patients receiving immunosuppressive drugs)
{n: optical instrument} an instrument designed to aid vision
{n: orthodontic treatment} dental treatment that corrects irregularities of the teeth or of the relation of the teeth to surrounding anatomy; treatment is usually by braces or mechanical aids
"orthodontic treatment of facial abnormalities"
{n: photosynthesis} synthesis of compounds with the aid of radiant energy (especially in plants)
{n: pneumocytosis, pneumocystis pneumonia, pneumocystis carinii pneumonia, interstitial plasma cell pneumonia} pneumonia occurring in infants or in persons with impaired immune systems (as AIDS victims)
{n: pole vault, pole vaulting, pole jump, pole jumping} a competition that involves jumping over a high crossbar with the aid of a long pole
{n: relief} aid for the aged or indigent or handicapped
"he has been on relief for many years"
{n: religious right} United States political faction that advocates social and political conservativism, school prayer, and federal aid for religious groups and schools
{n: resource} a source of aid or support that may be drawn upon when needed
"the local library is a valuable resource"
{n: safe sex} sexual activity (especially sexual intercourse) with the use of measures (such as latex condoms) to avoid the transmission of disease (especially AIDS)
{n: scholarship} financial aid provided to a student on the basis of academic merit
{n: sight} a optical instrument for aiding the eye in aiming, as on a firearm or surveying instrument
{n: ski pole} a pole with metal points used as an aid in skiing
{n: social work} any of various services designed to aid the poor and aged and to increase the welfare of children
{n: subvention} grant of financial aid as from a government to an educational institution
{n: subvention} the act or process of providing aid or help of any sort
{n: support, reinforcement, reenforcement} a military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
"they called for artillery support"
{n: support} aiding the cause or policy or interests of
"the president no longer had the support of his own party"
"they developed a scheme of mutual support"
{n: teaching aid} materials and equipment used in teaching
{n: thymus gland, thymus} a ductless glandular organ at the base of the neck that produces lymphocytes and aids in producing immunity; atrophies with age
{n: traineeship} financial aid that enables you to get trained for a specified job
"the bill provided traineeships in vocational rehabilitation"
{n: triage} sorting and allocating aid on the basis of need for or likely benefit from medical treatment or food
{n: trophoblast} the membrane that forms the wall of the blastocyst in early development; aids implantation in the uterine wall
"after implantation of the blastocyst in the uterine wall the trophoblast divides into two layers, the chorion and the placenta"
{n: vaulter, pole vaulter, pole jumper} an athlete who jumps over a high crossbar with the aid of a long pole
{n: version} manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)
{n: zidovudine, Retrovir, ZDV, AZT} an antiviral drug (trade name Retrovir) used in the treatment of AIDS; adverse side effects include liver damage and suppression of the bone marrow
{v: advertise, publicize, advertize, publicise} call attention to
"Please don't advertise the fact that he has AIDS"
{v: appeal, invoke} request earnestly (something from somebody) ; ask for aid or protection
"appeal to somebody for help"
"Invoke God in times of trouble"
{v: constitutionalize} take a walk for one's health or to aid digestion, as after a meal
"A good way of exercising is to constitutionalize"
{v: contract, take, get} be stricken by an illness, fall victim to an illness
"He got AIDS"
"She came down with pneumonia"
"She took a chill"
{v: devolve} pass on or delegate to another
"The representative devolved his duties to his aides while he was in the hospital"
{v: engage, enlist} as of aid, help, services, or support
{v: freeze, suspend} stop a process or a habit by imposing a freeze on it
"Suspend the aid to the war-torn country"
{v: fund-raise, fund raise, fundraise} raise money for a cause or project
"We are fundraising for AIDS research"
{v: give, apply} give or convey physically
"She gave him First Aid"
"I gave him a punch in the nose"
{v: help, aid} improve the condition of
"These pills will help the patient"
{v: help, assist, aid} give help or assistance ; be of service
"Everyone helped out during the earthquake"
"Can you help me carry this table?"
"She never helps around the house"
{v: kill} deprive of life
"AIDS has killed thousands in Africa"
{v: race} to work as fast as possible towards a goal, sometimes in competition with others
"We are racing to find a cure for AIDS"
{v: range in, home in, zero in} direct onto a point or target, especially by automatic navigational aids
{v: support, back up} give moral or psychological support, aid, or courage to
"She supported him during the illness"
"Her children always backed her up"
{v: train, prepare} undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession
"She is training to be a teacher"
"He trained as a legal aid"
{v: vote} bring into existence or make available by vote
"They voted aid for the underdeveloped countries in Asia"
This means for millions, the ills brought by poverty and under-development, the scourges of disease such as malaria, tuberculosis and HIV/aids, and educational programmes that are far from what is needed for Africa's full participation in the modern economy and society.
这意味着贫穷和欠发展给千百万人带来的祸害,像疟疾、肺结核和艾滋病等疾病,以及极差的教育事业,它远未达到非洲能充分参与现代经济和社会所需的水平。
The district hired eight PE specialists and 28 aides to rotate among 39 elementary schools.
这一学区聘用了八名体育专家和 28名助手,在 39所小学中展开工作。
Today, that's expanded to 25 PE specialists, eight of whom remain at one school full time, and 15 aides, at 42 elementary schools.
今天,它已扩大到了 25名体育专家(其中八名仍在一所学校任专职)和 15名助手,在 42所小学工作。
" They have such a high profile being in Washington.
"他们在华盛顿有极高的声誉。
Many countries receive US aid and assistance.
许多国家接受美国的救助和支援。
In many ways, they are perfect clients. "
在许多方面他们是完美的客户。 "
Such " retroviruses "--which include HIV, the virus that causes AIDS--always incorporate themselves into the DNA of their hosts.
这样的 "逆转病毒 "(其中包括能引起艾滋病的人类免疫缺陷病毒)总是把它们自己结合进它们寄生体的脱氧核糖核酸中。
To " aid " the audience in that performance, composer Deems Taylor whispered a running commentary while the music was playing.
为了 "帮助 "欣赏演出的听众,作曲家迪姆斯·泰勒在音乐演奏的同时小声地配着评论。
When they heard us screaming, beaten by our customers, they'd come to our aid and chased the brutes away.
有时顾客跟我们争执,打我们时,我们便尖叫,警察闻声赶来,帮我们把恶人赶走。
'You have been leading a promiscuous life for all those years, have you ever caught the deadly disease AIDS or is your HIV test positive? " I asked with concern.
"你经历了那么多年淫乱生活,是否染上了致命的艾滋病?你的艾滋病毒测试呈阳性吗? "我关切地问。
" No, I never catch it, thank God, this is my greatest luck.
"没有,我决不会感染。老天保佑,这是我最大的幸运。
I demanded all customers wear rubber caps, otherwise, I would not do it, no matter how much money was offered. "
我要求所有嫖客戴保险套,否则,给再多的钱我也不干。 "
" HIV is not necessarily a death sentence anymore, but the key is to find out( if the virus that causes AIDS is present) as early as possible. "
HIV 不再是必然的死亡判决,但关键是要尽可能早地发现(如果这种引起艾滋病的病毒存在的话)。
However, because drug companies had already developed protease inhibitors for AIDS patients, they were able to move quickly.
不过,由于一些医药公司已经研制出用于爱滋病患者的蛋白白抑制剂,因而很快就能开发出相关药剂。
Hooper states that the earliest recorded cases of AIDS coincide almost perfectly with the polio-vaccine testing sites.
胡珀称最早的爱滋病案例正好发生在小儿麻症疫苗试验基地。
Still, we do know that HIV moved from chimps to people, and figuring out how could help researchers create effective treatments for AIDS.
无论如何,我们至少知道是黑猩猩将爱滋病传给人类的,而且还知道怎样帮助研究人员发现有效的治疗爱滋病的办法。
Aid for Hepatitis Here's a benefit from AIDS research that has little to do with the disease itself.
肝炎克星在研究爱滋病的过程中有一个爱滋病本身并无太大关系的意外收获。
A study finds that lamivudine, one of the three drugs in today's AIDS cocktail medication, is effective against hepatitis B. Taken once a day for a year, it restored normal blood counts and kept liver damage in check in about half the patients.
研究发现,治疗爱滋病的鸡尾酒疗法中三大药物之一的拉米伏丁能有效抑制乙肝病毒。每天用拉米伏丁进行治疗并坚持一年,可以使大约一半的患者恢正常的血细胞含量并控制其肝脏的受损程度。
If so, the elusive enzyme could finally offer a target at which drug designers could aim their medications, just as they currently use protease inhibitors to block the activity of the AIDS virus.
假如事实果真如此,那么药品设计者们就能最终根据这种难以捉摸的所提供的线索来设计药物,正如他们最近用蛋白抑制剂抑制爱滋病毒的活动一样。
The international aid organization Doctors Without Borders
国际救援组织无国界医生
The newest and most successful has been gabapentin, which seems to relieve a wide range of nerve pain, including that often accompanying cancer and AIDS.
最新研制的、疗效最好的止痛药是 gabapentin ,它可以缓解多种多样的神经性疼痛,包括癌症和爱滋病引起的疼痛。
It is safe to say, however, that the global AIDS epidemic will get much worse before it gets any better.
不过,要是说席卷全球的爱滋病在情况好转以前只会越来越糟,这样说却是稳妥的。
As of January 2000, the AIDS epidemic has claimed 15 million lives and left 40 million people living with a viral infection that slowly but relentlessly erodes the immune system.
到 2000年 1月,爱滋病已夺去 1, 500万人的生命,还有另外 4, 000万人正任由某种病毒性感染慢慢然而无情地侵蚀他们的免疫系统。
Accounting for more than 3 million deaths in the past year alone, the AIDS virus has become the deadliest microbe in the world, more lethal than even TB and malaria.
去年一年爱滋病就造成了 300万人死亡,仅这一数据就说明爱滋病已成为全世界最致命的病毒,甚至比肺结核和疟疾更可怕、更危及生命。
Fortunately, the AIDS story has not been all gloom and doom.
幸运的是,关于爱滋病的报道并非一团漆黑。
Less than two years after AIDS was recognized, the guilty agent - human immunodeficiency virus, or HIV - was identified.
爱滋病被发现不到两年,造成它的罪魁祸首──人类免疫缺陷病毒,或者叫 HIV ──被找到了。
We now know more about HIV than about any other virus, and 14 AIDS drugs have been developed and licensed in the U.S. and Western Europe.
现在我们对 HIV 的了解要多于其他任何一种病毒,而且,在美国和西欧,已经有 14种治疗爱滋病的药物被研制出来并得到生产许可。
By the year 2025, AIDS will be by far the major killer of young Africans, decreasing life expectancy to as low as 40 years in some countries and single-handedly erasing the public health gains of the past 50 years.
到 2025年,爱滋病将成为杀害非洲年轻人的最大凶手,在一些国家,人口的预计寿命将会降低至 40岁,过去 50年在公共卫生领域所取得的的成就,就这样被轻易抹煞得干干净净。
It is Asia, with its huge population at risk, that will have the biggest impact on the global spread of AIDS.
能对爱滋病的传播产生最大影响的,是拥有众多人口、危险亦大的亚洲。
An explosive AIDS epidemic in the U.S. is unlikely.
而在美国,大规模爆发爱滋病不大可能。
Dozens of powerful and well-tolerated AIDS drugs will be developed, as will novel means to restore the immune system.
十几种效力强大、能较好吸收的抗爱滋病药物将会研制出来,同时旨在恢复免疫系统的新方法也将找到。
A cure for AIDS by the year 2025 is not inconceivable.
到 2025年,治疗爱滋病的办法并非不可想象。
But even if an AIDS vaccine is developed before 2025, it will require an extraordinary effort of political will among our leaders to get to the people who need it most.
但是即使爱滋病疫苗在 2025年之前就研制成功,还需我们政界领袖们的非凡努力,以使得最亟需的人们得到它。
The overwhelming demand for user-based navigation aids has already spurred other consumer tech firms like Sharp to get into the personal GPS game, while NTT DoCoMo, Japan's largest cellular network, is considering making GPS capability a standard feature on its cellular phones.
基于用户的定位辅助装置有巨大的市场需求,已经刺激了其它比如夏普等消费品科技公司参与个人 GPS 市场的角逐,而日本最大的手机网 NTTDoCoMo 公司正在考虑使其所有手机都具备 GPS 功能。
The survey attributed some of the improvement to U.S. aid to victims of last December's tsunami and President Bush's call for democracy in the Middle East, which have won praise in many countries.
这项调查把改善的部份原因归功于美国对去年12月海啸受害者的援助,以及布什总统呼吁中东国家实现民主。这些做法得到很多国家的赞扬。
The WFP currently provides food aid to three-quarters-of-a-million Burmese, including former growers of opium poppies, refugees returning from Bangladesh, and a growing population of HIV/AIDS victims.
世界粮食计划署目前为75万缅甸人提供食品援助,其中包括以前曾经种植罂粟的人、从孟加拉国返回的难民、以及越来越多的艾滋病患者或是艾滋病毒携带者。
Some critics of the Burmese government oppose any international aid to the country, saying it only strengthens the military regime. Others, however, say restrictions on humanitarian aid only hurt the Burmese people.
有些缅甸政府的批评人士反对向这个国家提供任何国际援助,认为这只会加强其军事政权。其他人士则认为限制人道援助只会伤害缅甸人民。
The U.S. House of Representatives is holding hearings ahead of the summit of the seven leading industrialized countries and Russia next week in Scotland hosted by British Prime Minister Tony Blair. The U.S. government has expressed support for the ideas laid out in the British sponsored Commission for Africa report, but the Bush administration is concerned that U.S. aid to Africa be used effectively.
美国国会众议院在七大发达国家和俄罗斯下星期去苏格兰举行由英国首相布莱尔主持的会议前,目前正在举行听证会。美国政府已经对英国提出的非洲报告所阐述的想法表示赞同。但是布什政府关注的是美国给予非洲的援助是否会有效使用。
He said now is the time for the G8 nations to produce concrete results, adding rhetoric alone would not educate a student, heal a patient or provide for an AIDS orphan. "What I hope will happen when the G8 meets next week is approval of proposals on aid and debt relief that are not only encouraging, but which will actually produce tangible benefits for the millions of Africans now living in abject poverty," he said.
他说,如今是八大发达国家拿出具体行动的时候了,他还说,光是纸上谈兵不能教育好一名学生,医治一个病人,或者供养一名艾滋病孤儿。史密斯说:“我盼望八强下星期会议上通过的关于援助和免除债务的提议不仅鼓舞人心,而且还能为目前处于赤贫状态的几百万非洲人带来切实的利益。”
Bobby Pittman, deputy assistant secretary of the Treasury for international development, finance and debt, testified that along with the debt relief comes an effort to make sure that more foreign development, including aid from multilateral development banks, is given in the form of grants and not loans. "If we look at the history of development assistance for at least the last 40 years there have been a number of lend and forgive cycles. What this has basically meant is that in many of the poorest countries schools were built leaving the payments coming due to the children that were inside the schools," he said.
鲍比·皮特曼是负责国际开发、财务及债务的副助理财政部长,他在听证会上说,在减免债务的同时,还要努力确保外国提供更多的开发资金,包括来自多国银行的援助,这些资金必需是补助金而不是贷款。皮特曼说:“我们如果回顾至少这40年来开发援助的历史的话,就会看许多贷款跟债务减免的循环。在大多数情况下,这种事情意味着,在许多最贫穷国家建造的学校,要由在学校上学的那些孩子来偿还建设贷款。”
The United States will also push for more accountability from the aid recipient countries. Paul Reid, senior advisor to the Office of the Under Secretary of State for Economic, Business and Agricultural Affairs, said it makes no sense to ramp up aid levels if the serious issue of weak governance isn't addressed. "We will pursue smarter ways to provide more and better aid. But we will do so with the knowledge that more money alone is not the answer, and may well prove to be counter-productive for those nations that lack adequate governance and capacity to effectively utilize that aid," he said.
美国也将会从援助接受国中争取到更多的责任。国务卿下属经济、商务和农业事物办公室高级顾问里德说,如果软弱的政府没有强调严肃的问题,那么升高援助的级别就变的没有意义了。皮特曼说:“我们将以更明智的方式提供更多更好的援助。但我们这样做的时候也明白,光是提供更多资金并不能解决问题。而且,对那些缺乏充足的政府管理和有效使用援助能力的国家来说,更多的资金还可能产生反效果。”
The Bush administration has said the Millennium Challenge Account, which targets U.S. aid to countries that demonstrate their commitment to rule of law and good governance while investing in the health and education of their citizens, is a way to ensure that official development aid yields concrete results.
布什政府曾表示,美国的“世纪挑战帐户”援助方案面向致力于施行法治并改进政府管理的那些国家,并向那些国家的公民卫生和教育事业投资,这是保证官方的开发援助产生切实效果的一种方式。
"We said that 100 percent debt relief is possible for the poorest countries, that we could double aid by 2010, that we can secure greater trade justice for the world, and we are moving closer to achieving this as we progress towards Gleneagles," continued Gordon Brown.
布朗说:“我们说过百分之百地免除最贫穷国家的债务是可能的,我们将在2010年把援助额增加一倍,我们可以确保世界贸易更加公正,从我们在格伦伊格尔斯峰会前取得的进展来看,我们正在向这个目标靠拢。”
"The purpose of the plan for Africa this year however is to try and put all the different aspects of the problem of Africa, not just that of aid and debt, but also that of governance and conflict, to put all those items together in a comprehensive plan that allows us to help that continent which is the only continent anywhere in the world that has gone backwards in the last 30 years," he said.
布莱尔说:“今年讨论非洲计划的目的是努力把非洲面临的各种问题集中在一个全面的计划中,以便我们能帮助这个大陆。非洲的问题不但包括援助和债务问题,而且还包括政府管理和冲突问题。在过去30多年里,非洲是世界上唯一一个在退步的大陆。”
The 43,000 tons of Canadian grain was the last of nearly $1 billion worth of WFP aid sent to China since 1979.
这批4万3千吨的加拿大谷物是1979年以来世界粮食计划署先后向中国提供的总价值近10亿美元的粮食援助的最后一批。
Mr. Powell made no specific aid commitments here, but has indicated the Bush administration will assist Ukraine in seeking membership in the World Trade Organization.
鲍威尔在基辅没有做任何具体的援助承诺,但是他暗示说,布什政府将会协助乌克兰争取成为世界贸易组织成员。
"I have got to tell you, our military is making a significant difference in providing relief and aid and help and compassion for those who have suffered," he said.
他说:“我们的军队提供救援和帮助,而且富有同情心,大大地改善了灾民的处境。”
An unprecedented international relief response is now underway with the United States pledging to contribute $350 million of the more than $2 billion in official aid.
国际社会正在展开一场前所未有的救援行动,各国政府承诺捐赠20亿美元救灾款,其中包括美国政府的3亿5千万美元。
The United States has embarked on a major aid effort in close cooperation with the Indonesian government. This is a major change as the United States had suspended many forms of military cooperation since 1992 due to concerns over human rights abuses by the Indonesian Armed Forces.
美国已经在主要的援助工作中很紧密的配合印尼政府。这是自从1992年发生印尼军队的人权丑闻美国停止与其多种军事合作后的一个主要转变。
President Bush says Americans are already showing their generosity through contributions to aid groups. He hopes this new effort targeting both individuals and corporations will further complement official U.S. assistance.
布什总统说,美国人民通过向援助组织提供各种捐助而表现自己的慷慨精神。布什希望,目前这项针对个人以及公司的新努力将能进一步补充美国的官方援助。
In an interview with NBC television, President Clinton says the Sri Lankan ambassador told them of an airstrip covered in crates where one of the challenges now is distributing aid that has already arrived. President Clinton says that is why cash contributions are often more useful.
在接受美国全国广播公司采访时,前总统克林顿说斯里兰卡大使告诉他们一条飞机跑道中已经摆满了箱子,现在在那里一件比较难办的事是分配已经运来的救援物质。他说这就是为什么现金捐款通常更为有用了。
"If you give money, even if it is a small amount of money, it will aggregate up," the former president said. "They will send it to the aid agencies on the ground and then they will spend it right there for what is most needed. And you won't have to worry about the cost and the time delay of physically getting other things overseas."
前总统克林顿说,"如果你捐了钱,哪怕只有很少的钱,捐款总额都会增加。这些捐款将被送往当地援助机构,然后他们会把这些捐款用在最需要帮助的地方。而且你可以不必担心运往海外其它救援物资的成本和时间延误。"
A combined U.S. civilian and military aid effort in the tsunami-ravaged region of Asia moved into high gear Monday. Helicopters from the U.S. Navy aircraft carrier Abraham Lincoln delivered, and in some cases air dropped, supplies in remote parts of Indonesia's Aceh province.
美国军方和政府向遭受亚洲海啸的灾区展开的联合救援行动在星期一进入高潮。从美国海军林肯号航空母舰上起飞的直升飞机正向印尼亚齐省的一些边远地区运送和空投救援物资。
At a news briefing U.S. Marine Brigadier General John Allen, Asia-Pacific director of the Pentagon's International Security Affairs Bureau, said helicopters from the task force are delivering supplies to remote parts of Aceh province that had not been reached by aid workers thus far.
在一次新闻发布会上,美国海军陆战队准将、国防部国际安全事务局的亚太地区主任约翰·艾伦说,救援舰队上起飞的直升飞机正在向亚齐省的一些边远地区运送救援物资,在此之前,还没有援救人员到达这个地区。
On the civilian side, U.S. Agency for International Development Assistant Administrator James Kunder said 135 officials of the aid agency are now in affected areas, assessing how best to allocate the $350 million in earthquake and tsunami aid pledged by the Bush administration.
在政府方面,“美国国际开发署”助理署长昆德说,该援助机构有135名官员目前正在灾区,评估布什政府承诺的三亿五千万美元地震和海啸援助的最佳分配方法。
He said far from being stingy, the United States is the world's single-greatest contributor to international disaster relief, anti-AIDS and food programs, and that tsunami assistance pledges announced thus far are just a starting point.
他说,美国绝不小气,无论在国际灾难救济、艾滋病防治,还是在食品项目上, 美国都是世界上最大的捐助国。到目前为止,美国在海啸灾难援助方面所宣布的承诺仅仅是个起点。
Japan was one of the first countries to respond to appeals for international aid.
受灾的亚洲国家呼吁国际社会提供支援,日本是最早做出回应的国家之一。
The Japan Red Cross Society says it will provide about $1 million to areas hit by the quake and tsunamis. It has an emergency response unit standing by to help establish temporary hospitals and to provide medical aid.
“日本红十字会”表示将向受到地震和海啸冲击的地区提供大约1百万美元。“日本红十字会”配备有一个紧急情况响应小组可以帮助建立临时医院和提供医疗援助。
The European Commission says it is in close contact with its staff in the region and with organizations, such as the Red Cross, to assess where aid will be most needed. The 25-nation bloc is making an immediate pledge of more than $3 million in cash aid.
欧洲委员会表示正在和亚洲当地的员工以及“红十字会”等组织密切接触,以评估哪些地区最需要援助。拥有25个成员国的欧盟即刻承诺提供3百多万美元的现金资助。
A White House spokesman says the United States will provide appropriate aid and says some relief is already on its way to Sri Lanka and the Maldives. U.S. officials say they will provide further assistance in cooperation with other countries and international organizations, including the United Nations.
白宫发言人表示美国将会提供适当的援助,并且一些救济物质已经在运往斯里兰卡和马尔代夫的途中了。一些美国官员表示他们将配合其它的国家和包括联合国在内的国际组织提供进一步的援助。
The United Nations food agency has announced it will terminate its assistance to increasingly prosperous China. China says it will increase its own foreign aid budget, as it shifts gears from aid recipient to aid donor.
联合国粮食计划署宣布,他们将停止对经济日益繁荣的中国提供粮食援助。中国表示他们将从粮食援助的受援者转变角色为捐献粮食的提供者,因此中国将增加对外国援助的预算。
But since the mid-1990s, China's economic growth has lifted more than 300 million of its people from extreme poverty. Mr. Morris says China is now in a position to join the ranks of international aid donors."I'm hopeful that China will partner with the World Food Program to help us do more to take advantage of the strength they have, the experience, to address these tough issues elsewhere," added Mr. Morris. He asked China to help the WFP in sending food aid to China's impoverished communist neighbor, North Korea.
不过从1990年代中期开始,中国的经济成长已经让三亿多人脱贫,莫里斯说,中国现在已经有能力加入国际捐助者的行列:“我希望中国能与世界粮食计划署合作,借着他们的力量帮助我们作更多事,并透过在中国的经验,来处理其他地方费力艰难的问题。”莫里斯并要求中国协助世界粮食计划署提供粮食援助给中国赤贫的邻国北韩。
China contributed more than $20 million to the WFP last year, and said it will consider increasing support in the future. But the request puts Beijing in a difficult position - as it funds more international projects, other nations are likely to stop assisting China's own programs.Japanese officials said last month they are already considering major reductions in aid to Beijing. Japanese Foreign Minister Nobutaka Machimura cited China's economic growth as a primary cause for the proposed cuts.
中国在去年提供了两千多万美元给世界粮食计划署,并说将考虑在未来增加援助。不过,这些要求带给北京一个难题,就是当北京对更多国际项目提供资金的同时,其他国家可能会停止协助中国内部的项目。日本官员上个月说,他们已经考虑大幅度削减对北京的援助,日本外务大臣町村信孝说,中国的经济成长是削减援助的主要原因。
Since September, the communist nation has refused to attend a fourth round of nuclear weapons talks hosted by China and attended by South Korea, Japan, Russia and the United States. Pyongyang has cited a list of reasons: hostile and uncompromising U.S. policy, demands for aid, and revelations that South Korea experimented with nuclear materials almost 20 years ago.
9月以来,北韩一直拒绝参加由中国主持的第六轮核武器问题六方会谈。参加会谈的还有韩国、日本、俄罗斯和美国。平壤提出了一系列原因,其中包括美国的敌对和不妥协政策,援助要求,以及韩国近20年前曾经进行核材料实验的消息曝光等等。
National Security Advisor Condoleezza Rice is traveling with the president, and was also involved in the discussions. White House Spokesman Scott McClellan says the president told his aides to make sure the government is taking all action that might be necessary in light of the tape, which includes threats of more terrorist attacks.
正和布什总统一起参加竞选活动的国家安全事务助理赖斯也参加了讨论。白宫发言人斯科特·麦克莱伦说,这盘录像带的内容包括要进行更多的恐怖袭击的威胁,总统向他的助手们表示要确保政府采取一切必要的行动。
After a day of campaigning, both men meet privately with political aides to prepare for their third and last debate this coming Wednesday in the southwest state of Arizona.
在结束了一天的竞选活动后,两位总统候选人都会见了各自的政治助手,为下星期三在西南部的亚利桑那州举行的第三场,也就是最后一场辩论做准备。
Appearing with the aid agency chief, Deputy Assistant Secretary of State for African Affairs Michael Rannenberger said Khartoum leaders have not severed ties with Janaweed leaders as demanded by the international community, as seen in the continued high-profile role in Khartoum by militia figure Sheikh Musa Hilal. "From the outset, what we've told the Sudanese government is that they need to take control of the situation, that there is clearly active government support for what the Janjaweed is doing," he said. "So the government is linked to this. I think the fact that you see Musa Hilal, who is one of the Janjaweed leaders make no mistake about it, running around Khartoum giving interviews to the international press, flying on government helicopters, indicates the degree of collaboration there. And what we have said is that these Janjaweed leaders need to be held accountable."
美国国务院负责非洲事务的副助理国务卿迈克尔·兰恩博格也跟国际开发署署长纳齐奥斯一同出席了记者会。他说,喀土穆政府领导人还没有象国际社会所要求的那样跟阿拉伯民兵组织领导人切断关系,民兵组织的领袖人物穆萨·希拉勒在喀土穆依然四处活动就表明了这一点:“从一开始,我们就对苏丹政府说,他们需要控制局面,苏丹政府显然在积极支持阿拉伯民兵组织马枪队的活动。因此,苏丹政府跟这些事情是有关联的。我认为,看到马枪队的领导人之一穆萨·希拉勒在喀土穆四处活动,接受国际新闻界的采访,乘坐政府的直升机,这一切显示了阿拉伯民兵组织和喀土穆政府之间的合作。我们已经表示,这些马枪队的领导人应当承担责任,被绳之以法。”
She took note of U.S. efforts to bring the issue before the United Nations, and work with the world community to get aid into Darfur and bring the violence to an end.
赖斯介绍了美国所作的一些努力,包括向联合国陈情,以及同国际社会合作,向达尔富尔提供援助, 结束暴力。
After Frances struck, President Bush declared Florida a disaster area, making storm-hit residents eligible for federal aid. About 8,000 Florida National Guard troops have been mobilized to assist in recovery efforts and prevent looting.
“弗朗西斯”袭击过后, 布什总统宣布佛罗里达为灾区,从而使得遭受风暴袭击的居民有资格获得联邦援助。约八千名佛罗里达国民警卫队协助救灾工作,并防止抢劫事件的发生。
For cooperation to succeed, however, Mr. Kojm said that U.S. policies must not alienate partners and allies, nor should they alienate potential future partners and allies. He noted that the September 11 Commission was not tasked with judging the efficacy of current U.S. foreign policy. But he said that success in Iraq along with progress in resolving the Israeli-Palestinian conflict would greatly aid overall anti-terror efforts.
科基姆说,要想合作获得成功,美国的政策无论如何决不能“疏远”美国的夥伴和盟友,也不能“疏远”潜在的、未来的夥伴和盟友。他指出:9-11事件调查委员会的任务并不是挑剔现美国政府的对外政策的。然而他说, 在伊拉克问题上的成功、在解决以、巴冲突上所取得的进展,都大大地帮助了在反恐方面所做出的努力。
CAD COMPUTER AIDED DESIGN 电脑辅助设计
CAE COMPUTER AIDED ENGINEERING 电脑辅助工程
CAL COMPUTER AIDED LAYOUT 电脑辅助排料
CAM COMPUTER AIDED MANUFACTURE 电脑辅助制造
CAP COMPUTER AIDED PATTERN 电脑辅助画样
HS30065000
First-aid boxes & kits
急救药箱、药包
HS8526
Radar apparatus, radio navigational aid aparatus and radio remote control apparatus
雷达设备、无线电导航设备及无线电遥控设备
HS85261010
Radar aparatus, for navigational aid
导航用雷达设备
HS85269110
Radio navigational aid apparatus
机动车辆用无线电导航设备
HS85269190
Other radio navigational aid apparatus, nes
其他无线电导航设备
HS85299050
Parts for radar or radio-navigational aid apparatus
雷达及无线电导航设备零件
HS90214000
Hearing aids, excluding parts & accessories
助听器,不包括零件、附件
spsc-12162503
Flotation aids
浮化剂
spsc-40161804
Filter aids
助滤剂
spsc-42143501
Earmold cleaning aids
耳膜清洁器
spsc-42171702
First aid blankets
急救毯
spsc-42171917
Emergency medical services first aid kit cases or bags or accessories
急救医疗服务急救箱、袋和附件
spsc-42172001
Emergency medical services first aid kits
急救医疗服务急救装备
spsc-42182409
Hearing aid analyzers or test systems
助听器分析仪和测试系统
spsc-42203800
Medical radiological positioning aids
医用放射线定位辅助设备
spsc-42203801
Medical computed tomography CT or CAT positioning aids
医用CT和CAT定位辅助设备
spsc-42203802
Medical magnetic resonance imaging MRI positioning aids
医用磁共振成像定位辅助设备
spsc-42203803
Medical radiological positioning aids for general radiological use
医用放射普通用定位辅助设备
spsc-42210000
Independent living aids for the physically challenged
康复训练独立生活辅助器
spsc-42211500
Ambulation and transfer and positioning aids for the physically challenged
康复训练步行、移动、定位辅助器
spsc-42211504
Standers or standing aids
站立器和站立辅助器
spsc-42211600
Bathroom and bathing aids for the physically challenged
康复训练浴室和沭浴辅助器
spsc-42211616
Hygiene or stimulation toileting aids for the physically challenged
康复训练者卫生保健和盥洗刺激的辅助产品
spsc-42211700
Communication aids for the physically challenged
康复训练者信息传达辅助器
spsc-42211705
Hearing aids for the physically challenged
康复训练者助听器
spsc-42211708
Telephone aids for the physically challenged
康复训练者电话辅助产品
spsc-42211709
Typing aids for the physically challenged
康复训练者打字辅助产品
spsc-42211710
Writing aids for the physically challenged
康复训练者书写辅助产品
spsc-42211712
Cases for hearing aids
助听器盒
spsc-42211800
Dressing and grooming aids for the physically challenged
康复训练者穿衣和修饰辅助器
spsc-42211812
Sock or stocking aids for the physically challenged
康复训练者短袜和长袜辅助器
spsc-42211900
Eating and drinking and food preparation aids for the physically challenged
康复训练者进食、饮水和准备食物辅助器
spsc-42211914
Measuring aids for the physically challenged
康复训练者测量辅助器
spsc-42212000
Housekeeping and homemaking aids for the physically challenged
康复训练者家务和家务辅助产品
spsc-42212100
Leisure and recreational aids for the physically challenged
康复训练者休闲和娱乐辅助器
spsc-42212106
Fishing or hunting aids for the physically challenged
康复训练者钓鱼和狩猎辅助器
spsc-42212107
Flotation or swimming aids for the physically challenged
康复训练者漂浮和游泳辅助器
spsc-42212112
Sewing aids for the physically challenged
康复训练者裁缝辅助器
spsc-42212113
Smokers aids for the physically challenged
康复训练者吸烟辅助器
spsc-42212200
Medication handling aids for the physically challenged
康复训练者药物处理辅助器
spsc-42212300
Reaching and gripping aids for the physically challenged
康复训练者伸展和抓握辅助器
spsc-42221800
Intravenous and arterial catheter and needle positioning aids
静脉、动脉导管和针头定位辅助器
spsc-42301500
Aids for medical training
爱滋病的医疗培训
spsc-42301503
Cardio pulmonary resuscitation CPR training aids
心肺人工呼吸训练辅助器
spsc-43232604
Computer aided design CAD software
计算机辅助设计CAD软件
spsc-43232612
Computer aided manufacturing CAM software
计算机辅助制造CAM软件
spsc-44111801
Stencils or lettering aids
刻蜡纸和书写辅助用具
spsc-46182200
Ergonomic support aids
人体工程学支撑设备
spsc-46182400
Decontamination aids and safety cleaning equipment
净化助剂和安全清洁设备
spsc-49161518
Baseball batting aids
棒球打球工具
spsc-49161526
Soccer training aids
足球教具
spsc-49161611
Tennis training aids
网球教具
spsc-56121200
First aid room furnishings
急救室用具
spsc-56121201
First aid couches
急救架
spsc-60100000
Developmental and professional teaching aids and materials and accessories and supplies
实验性、专业性的教育器材、材料和用品
spsc-60101100
Electronic learning aids
电子学习工具
spsc-60101102
Curriculum based electronic learning aids
电子教学为辅助的课程
spsc-60101709
Flannel board aids
法兰绒板工具
spsc-60101716
Magnetic board aids
磁板工具
spsc-60103000
Fractions and pentominoes and decimals teaching aids
分数、五格股牌和小数的教学辅助设备
spsc-60103403
Electronic social studies learning aids
社会学科学习的电子辅助设备
spsc-60103410
Map teaching aids or materials
地图教学辅助和材料
spsc-60104105
Body systems teaching aids
人体系统教学辅助用具
spsc-60105408
Car buying educational aids
汽车购买教育指导
spsc-60105420
Manners or etiquette or courtesy instructional aids
礼节、礼仪和礼貌指导辅助
spsc-60105611
Kitchen measurements of solids or liquids instructional aids
厨房固、液体测量指导材料
spsc-60105612
Kitchen equivalants or kitchen math instructional aids
厨房量器和厨房计量指导辅助
spsc-60105613
Kitchen utensils instructional aids
厨房器具指导辅助
spsc-60106100
Vocational teaching aids and materials
职业教育辅导和材料
spsc-60106101
Automotive teaching aids or materials
汽车教育辅导和材料
spsc-60106102
Construction teaching aids or materials
建筑教育辅导和材料
spsc-60106103
Drafting or design teaching aids or materials
草案、设计教育辅导和材料
spsc-60106104
Electronics or electricity teaching aids or materials
电子、电动教育辅导和材料
spsc-60106105
Graphic arts or photography teaching aids or materials
形象艺术、摄影教育辅导和材料
spsc-60106106
Horticulture teaching aids or materials
园艺教育辅导和材料
spsc-60106107
Manufacturing teaching aids or materials
制造教育辅导和材料
spsc-60106108
Safety or hazardous teaching aids or materials
安全和危险教学辅导材料
spsc-60106109
Welding teaching aids or materials
焊接教育辅导材料
spsc-60106200
Technology teaching aids and materials
技术教育辅导材料
spsc-60106201
Agriculture teaching aids or materials
农业教育辅导材料
spsc-60106202
Biotechnology teaching aids or materials
生物科技教育辅导材料
spsc-60106203
Communications teaching aids or materials
沟通技能教育和辅导材料
spsc-60106204
Computer science teaching aids or materials
计算机科学教育辅导材料
spsc-60106205
Energy or power teaching aids or materials
能量、能源教育辅导材料
spsc-60106206
Environmental teaching aids or materials
环境教育辅导材料
spsc-60106207
Materials teaching aids or materials
材料教育辅导材料
spsc-60106208
Medical teaching aids or materials
医疗教育辅导材料
spsc-60106209
Transportation teaching aids or materials
运输教育辅导材料
spsc-60106210
Weapon system teaching aids or materials
武器系统教育辅导材料
spsc-60106211
Engine or engine parts teaching aids or materials
发动机和发动机部件教育辅导材料
spsc-60106212
Navigational instrument teaching aids or materials
航海仪器教育辅导材料
spsc-60106213
Fluid mechanics or machines teaching aids or materials
液体力学和机械教育辅导材料
spsc-60106214
Robotics teaching aids or materials
机器人教育辅导材料
spsc-60106215
Cooling systems teaching aids or materials
制冷系统教育辅导材料
spsc-60106302
Forensic science teaching aids or materials
司法教育辅导材料
spsc-60121600
Studio aids
工作室工具
spsc-60121604
Studio aid accessories
工作室工具附件
spsc-84101600
Aid financing
融资援助
spsc-84101602
Bi lateral or multi lateral aid
双方和多方援助
spsc-84101603
Non governmental aid
非政治援助
spsc-84101604
Government aid
政府援助
spsc-85111501
Aids prevention or control services
爱滋病预防和控制
spsc-85151700
Food policy planning and aid
食品政策制定和援助
spsc-85151702
Food aid global information or early warning systems services
食品援助全球信息和早期预警系统
spsc-85151705
Evaluation of food aid nutritional impact
食品援助营养损害评估
spsc-93130000
Humanitarian aid and relief
人道主义援助和救济
spsc-93131609
Food aid policies or programs
食物援助政策和计划
spsc-94131504
Development aid non governmental services
非政府发展援助
spsc-94131605
International aid assistance services
国际援助协助
B24
Unspecified human immunodeficiency virus [HIV] disease
Acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NOS
AIDS-related complex [ARC] NOS
未明示的人类免疫缺乏病毒疾病
其他未明示的後天免疫缺乏徵候群
其他未明示的後天免疫缺乏徵候丛
N98.8
Other complications associated with artificial fertilization
Complications of artificial insemination by:
. donor
. husband
其他与人工受孕有关之并发症
下列所致之人工授精并发症 :
. 捐赠者 [ 他人捐精液人工授精 ] [AID]
. 丈夫 [ 丈夫精液人工授精 ] [AIH]
Z46.1
Fitting and adjustment of hearing aid
助听器的装置及调整
Z97.4
Presence of external hearing-aid
使用外戴式助听器
国际援助 international aid
aids to trade 贸易辅助服务
Computer Aided Design (CAD) 计算机辅助设计
Computer Aided Manufacture (CAM) 计算机辅助生产
computer aided design, CAD 计算机辅助设计
computer aided manufacturing, CAM 计算机辅助制造
Acquired immune deficiency syndrome (AIDS)后天免疫力缺乏症(艾滋病)
First aid 急救术
First aid 急救术
filter aid 助滤剂
computer aided analysis 计算机辅助分析
computer aided control engineering 计算机辅助控制工程
computer aided debugging 计算机辅助故障诊断
computer aided design 计算机辅助设计
computer aided design of control system 控制系统计算机辅助设计
computer aided engineering 计算机辅助工程
computer aided manufacturing 计算机辅助制造
computer aided production planning 计算机辅助生产计划
computer aided quality control 计算机辅助质量控制
computer aided quality management 计算机辅助质量管理
computer aided researching and developing 计算机辅助研究开发
computer aided testing 计算机辅助测试
knowledge aided protocol automation 知识辅助协议自动化
software package of computer aided design 计算机辅助设计软件包
work station for computer aided design 计算机辅助设计工作站
2-甲氧基安息香酸 2 Ethoxy Benzoic Aid
500 paragraphs, 966 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)