British [ 'britiʃ] a.不列颠的,英联邦的
British a.大不列颠的;英国(人)的
the British n. 英国国民,大不列颠人
马尔萨斯人口论 Malthusian Theory of Population; Malthusianism (Thomas Robert Malthus, 1766-1834, British economist)
英国文化委员会 British Council of Culture
BBC British Broadcasting Corporation 英国广播公司
BSI British Standard Institute 英国标准学会
British Telecom 英国电信
The British System 英制
All courses offered accredited by British Council
所有课程由英国文化委员会授权认可。
British warm 英国军官穿的双排钮扣的短大衣
British Airways 英国航空公司
British Supplementation Scheme
英国补助计划
Agreement between the British and Chinese sides on the Question of the Court of Final Appeal in Hong Kong 《中英双方关于香港终审法院问题的协议》
Joint Declaration of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the People's Republic of China on the Question of Hong Kong [Sino-British Joint Declaration] 《中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府关于香港问题的联合声明》〔中英联合声明〕
Senior Representative [Sino-British Joint Liaison Group] 首席代表〔中英联合联络小组〕
Sino-British Joint Liaison Group [JLG] 中英联合联络小组〔联合联络小组〕
英联邦 British Commonwealth of Nations (Commonwealth)
The study says that British advertisements stereotype women.
该项研究说英国的广告对妇女抱有成见。
The British are said to enjoy tradition.
据说英国人很看重传统。
British weather is perhaps at its most variable in the spring.
英国的气候或许是在春天最为反复无常。
In British English, a frontier is a border between two countries. The usual American word is border.
在英国英语中,frontier指两国间的边界,美国英语中通常用border。
The British museum is already contracted to lease part of its collection on a museum in China.
这家英国博物馆签了合同,把部分收藏品租给中国的一家博物馆展出。
There is much information about the aspects of British life in this book.
这本书里有很多介绍英国人生活各个方面的信息。
The British Parliament is comprised of the House of Commons and the House of Lords.
英国议会由上院和下院组成。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.英国人被介绍给别人的时候常常和对方握握手。
Quite apart from the logistic problems, there existed a well-established tradition in Britain which refused to repatriate against their will people who found themselves in British hands and the nature of whose reception by their own government was, to say the least, dubious.
除了逻辑推理问题之外,在英国存在一种悠久的拒绝遣送违反他们意志的人们的传统,这些人们发现他们处于英国政府的掌握,而这种政府接受的本质却不确定的。
“The biggest construction project of this century”, explained French President Francois Mitterand in January, 1986 as he and then British prime minister Margaret Thatcher jointly announced that the two countries would finally overcome ancient quarrels and prejudices and forge a link across the narrow Channel separating them.
1986年1月,法国总统弗兰西斯· 密特朗解释说:“这是本世纪最大的建设项目。”当时,他和英国首相玛格丽特·撒切尔一起宣布两国将克服一直以来的争论和偏见,铺设一条横穿分隔两国的狭长海峡的地下隧道。
He speaks British English.
他说英国英语。
This country used to be a British colony in Asia.
这个国家曾是英国在亚洲的殖民地。
The British Empire once covered large parts of the world.
大英帝国曾经占有过世界上的大片地方。
The Americans spell some words differently from the British.
美国人拼写某些单词不同于英国人。
What are the difference between the American and British systems of government?
英美两国的政府体制有什么不同?
I want to change some British sterling into Renminbi.
我想把一些英镑换成人民币。
A What about that group? They’re speaking English, aren’t they?
A 那群人呢?他们在说英语,是吗?
B Yes. Let me try and listen to the accents.
B 是的。让我来听听他们的口音。
A British? American? What do you think?
A 英国人?还是美国人?你怎么看?
B No neither. They’re not British or American. I think they’re from Australia or New Zealand.
B 都不是。他们既不是英国 人也不是美国人。我想他们是澳大利亚人或者是新西兰人。
A So many tourists! Beijing and China are really popular these days, especially with the Olympics coming.
A 这么多的游客。北京和中国现在都非常受欢迎,尤其是奥运会要召开了。
A And how about you, Alice? You’re from England, aren’t you?
A 你呢,爱丽斯?你是英格兰人,对吗?
B Yes, I am. I’m British. I was born in London.
B 是的,我是。我是英国人。我出生在伦敦。
A Ah, London has got the next Olympics, after Beijing – in 2012.
A 啊,继北京奥运会之后,下一界奥运会将于2012年在伦敦举行。
B Yes, but I don’t live there any more.
B 是的,但是我再不住在那里了。.
A And where do you live now?
A 那你现在住在哪里?
B Here in Beijing! I work for a bank in Beijing. But London is still my home city.
B 在北京,在这里!我在北京的一家银行上班。但是伦敦仍然是我的家乡。
Dare and the world always yields. lf it beats you sometimes, dare it again and again and it will succumb.
W. M . Thackeray. British novelist
大胆挑战,世界总会让步。如果有时候你被它打败了,不断地挑战,它总会屈服的。
英国小说家萨克雷. W. M.
Great works are performed not by strengh, but by perseverance.
Samuel Johnson, British writer and critic
完成伟大的事业不在于体力,而在于坚韧不拔的毅力。
英国作家和评论家约翰逊. S.
I have nothing to offer but blood, boil, tears and sweat.
Winston Churchill, British politician
我能奉献的没有其它,只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
英国政治家丘吉尔.W.
It is easier to fight for principles than to live up to them.
Adlai Stevenson, British writer
为原则而斗争比实践该原则要容易。
英国作家史蒂文森. A.
It is Enterprise which builds and improves the world's possessions. Thrift may be the handmaid and nurse of Enterprise. But equally she may not. For the engine which drives Enteprise is not Thrift, but Profit.
John Maynard Keynes, British economist
进取精神建造了和增加了世界上的财富。节俭可以是进取精神的仆人的护理人,同样地也可以不是。因为进取精神的动力不是节俭,而是利润。
英国经济学家凯恩斯.J. M.
Jovons saw the kettle boil and cried out with the delighted voice of a child; Marshal too had seen the kettle boil and sat down silently to build an engine.
John Maynard Keynes, British economist
杰文斯看见壶开了,高兴得像孩子似地叫了起来;马歇尔也看见壶开了,却悄悄地坐下来造了一部蒸气机。
英国经济学家凯恩斯. J. M.
To strive, to seek ,to find and not to yield.
Alfred Tennyson, British poet
要奋斗,要探索,要有所发现,而不要屈服。
英国诗人丁尼生,A.
When the going gets tough, the tough get going.
Seebohm CAaroline, British writer
艰难之路,唯勇者行。
英国作家卡罗琳,S.
Where there is no hope, there can be no endeavor.
Sanuel Johnson, British writer and critic
哪里没有希望,哪里就不可能有努力。
英语作家、评论家约翰逊.S
You never know what you can do till you try.
Frederick Marryat, British novelist
除非你亲自尝试一下,否则你永远不知道你能够做什么。
英国小说家马里亚特。F
Between the ideal and the reality, Between the motion and the act, Falls the shadow.
Thomas stearns Eliot,
British Poet and critic
理想与现实之间,动机与行为之间,总有一道阴影。
英国诗人、批评家爱略特,T,S。
Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
William Shakespeare
British dramatist
不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
英国剧作家莎士比亚W
If winter comes, can spring be far behind?
P. B. Shelley, British poet
冬天来了,春天还会远吗?
英国诗人雪莱,P.B.
Imagination is not to be divorced from the facts: it is a way of illu-minating the facts.
Alfred North Whitehead, British phillsopher and mathematician
想象不是空穴来风,不能脱离实际情况的一种方式。
英国哲学家、数学家怀特海. A. N.
It enables men to construct an intellectual vision of a new world, and it preserves the zest of life by the suggestion of satisfying purpose.
Alfred North Whitehead, British philosopher and mathematician
想象能使人理智地观察一个新世界,想象可以通过暗示令人满意的目标来使人保持对生活的热情。
英国哲学家。数学家怀特海. A. N.
It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest ideals, but there is seldom any money in them.
Mark Twain. American writer
就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。
美国作家马克?吐温
Most of the trouble in the world is caused by people wanting to be im-portant.
George Eliot, British novelist
人世间的大多数烦恼都是由那些想成为重要人物的人惹出来的。
英国小说家艾略特.G.
Well is it known that ambition can creep as well as soar.
Edmond Burke, British statesman
众所周知,胸有大志者能屈能伸。
英国政治家伯克.E.
What makes life dreary is the want of motive.
George Eliot, British novelist
没有了目的,生活便郁闷无光。
英国小说家家略特. G.
You can tell the ideals of a nation by its advertisements.
Norman Dorglas. British writer
从一个国家的广告可以看出这个国家的理想。
英国作家道格拉斯.N.
I might say that success is won by three things: first, effort;second, more effort;third, still
more effort.
Thomas Hardy, British poet and novelist
可以说成功要靠三件事才能赢得:努力、努力、再努力。
英国诗人、小说家哈代.T.
Silence is the element in which great things fashion themselves.
Thomas Carlyle British essayist and historian
沉默是造就伟大速写的因素。
英国散文家、历史学家卡莱尔.T.
Success covers a multitude of blunders.
George bernard Shaw, British ramatist
成功由大量的失误铸就。
英国剧作家肖伯纳。G.
The human being longs for a sense of being accomplished, of being able to do things. with his hand, with his mind, with his will. Each of us wants to feel he of she has the ability to do something that is meaningful and that serves a tribute to our inherent abilities.
LeonardR. Saylis, British writer
人们渴求有一种成就感,渴望有能力用自己的手、用自己的脑、用自己的意志办事。我们每个人都希望自己
能够作出有意义、并能显示出自己天赋的事来。
英国作家塞尔斯。L.R.
The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they
want,and if they cannot find them, they make them.
George Bernard Shaw, British dramatist
在这个世界上,取得成功的人是那些努力寻找他们想要机会的人,如果找不到机会,他们就去创造机会。
英国剧作家肖伯纳。G.
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.
Robert Louis Stevenson, British writer
怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快;而真正的成功在于工作。
英国作家史蒂文森。R.L.
An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, torment-ing himself with his own prickles.
Thomas Hood, British poet
易怒的人像一只反过来卷缩的刺猬,用自己的刺折磨自己。
英国诗人胡德
。.T.Bath twice a day to be really clean. once a day to be passably clean, once a week to avoid being a public menace.
nthony Burgess. British novelist
一天洗两次澡是真干净,一天洗一次澡也说的过去,一周洗一次只是避免对公共场合造成污染。
英国小说家伯吉斯.A.
Cheerfulness is the promoter of health.
Joseph Addison, British writer
心情愉快是健康的增进剂。
英国作家阿狄生。J.
Health is certainly more valuable than money, because it is by health that money is procured.
Samuel Johnson. British writer, critic
健康当然比金钱更为重要,因为我们赖以获得金钱的就是健康。
英国作家、批评家约翰.S.
If you believe the doctors, nothing is wholesome; if you believe the soldiers, nothing is safe.
Robert Salisbury, British statesman
要是相信医生的话,什么也不卫生;要是相信士兵的话,什么也不安全。
英国政治家索尔兹伯里。R.
Laugh, and the world laughs with you;snore and you sleep alone.
Anthony Burgess, British novelist
笑,全世界都跟你笑;打鼾,只有你自己独自睡觉。
英国小说家伯吉斯.A.
No animal ever invented anything so bad as drunkness----- or so good as drink.
Gibert Keith Chesteerton, British writer
没有动物发明过的像喝醉这样糟糕的事——也没有发明过像饮酒这样美好的享受。
英国作家切斯特顿.G.K.
One cannot help being old, but one can resist being aged.
H.L.Samusel.British philosopher and writer
一个人无法不变老。但是他可以抵制衰朽。
英国哲学家、作家塞缪尔。H.L.
Physicians of all men are most happy; most good success so ever they have, the world proclaimth,
and what faults they commit, the earth coverth.
Francis Quarles, British poet
世界上最幸福的人莫过于医生,他们的丰功伟绩为世人称颂,而他们的过失则被黄土淹没了。
英国诗人夸尔斯.F.
Sickness is felt, but health not at all.
Thomas Fuller.British statesman
疾病能感觉到,健康却根本感觉不到。
英国政治家富勒.T.
The love of beauty is an essential part of all healthy human nature.
John Ruskin, British writer and critic
爱美是健康人天性的重要组成部分。
英国作家、批评家罗斯金.J.
There is a great difference between exposure of the mind and that of the body.
William Hazlitt, British critic and essayist
表露思想与展露身体之间存在极大的不同。
英国批评家、散文家哈兹里特.W.
Without health no pleasure can be tasted by man.
Henry Bollingbroke, British statesman
没有健康就没有乐趣。
英国政治家博林布鲁克。H.
An ounce of prudence is worth a pound of gold.
Tobias Smollett, British writer
一盎司谨慎抵得上一磅黄金。
英国作家.斯摩莱特.T.
Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggars who are more successful.
Betrand Russell, British philosopher
乞丐并不羡慕百万富翁,尽管他们一定会羡慕比他们乞讨得多的乞丐。
英国哲学家罗素.B.
If rich, it is easy enough to conceal our wealth, but, if poor, it is not so easy to conceal our poverty. We shall find it less difficult to hide a thousand guineas, than one hole in our coat.
Charles C. Colton, British clergyman
如果富有,藏富很容易;如果贫穷,掩饰贫穷却很难。我们不难发现隐藏1000个金币比遮盖衣服上的一个破洞来得容易。
英国画妆师科尔顿.C.C
It is better to live rich than to die rich.
Samuel Johnson, British writer
与其在死时后中握着一大把钱,还不如活着的时候活得丰富多采。
英国作家约翰逊.S.
Men do not desire merely to be rich, but to be richer than other men.
John Stuart Mill, British economist
人们不仅希望富有,而且希望比他人更富有。
英国经济学家穆勒.J.S
Money is a good servant and a bad master.
Francis Bacon, British Philosopher
金钱是善仆,也是恶主。
英国哲学家培根.F.
The fly that sips treacle is lost in the sweet.
John Gay, British dramatist and plet
啜饮密糖的苍蝇在甜蜜中丧生。
英国剧作家、诗人盖伊.J.
The human species, according to the best theory I can form of it, is composed of two distinct races, the man who borrows, and the man who lends.
Charles Lamb, British essayist
按照我所能归纳的最好理论,人类是由两个截然不同的种族构成的,即借方与出借方。
英国散文家兰姆,C.
Those who have some means think that the most impo rtant thing in the world is love. The poor know that it is money.
Gerald Brenan, British writer
手头上有点钱的人认为爱是世界上最重要的东西,而穷人则明白世界上最重要的是金钱。
英国作家布伦南.G.
Wealth may be an exscellent thing, for it means power. leisure, and liberty.
James Russell Lowell, British plet and critic
财富也许是好东西,因为它意味着权力、安逸和自由。
英国诗人、批评家洛威尔.J.R.
A lifetime of happiness!No man alive could bear it; it would be hell on erath.
G.Bernard Shaw.British dramatist
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
英国剧作家肖伯纳.G.
A well-written life is almost as rare as a well-spent one.
Thomas Carlyle, British historian and essayist
写得很好的生活和过得很好的生活几乎一样少。
英国历史学爱、散文家卡莱尔.T.
Absence of occupation is not rest, a mind quite vacant is a mind distress.
William Cowper, British poet
无所事事不是休息,十分空虚的心灵是痛苦的心灵。
英国诗人考伯.W.
Blessed is the man who expects nothing, for he shall not be disap-pointed.
Alexander Pope. British Poet
一无所求的人是幸福的,因为他永远也不会失望。
英国诗人蒲伯.A.
Happiness grows at our own firesides, and is not to be picked in strangers' garden.
D.W.Jerrold, British dramatist
幸福生长在我们自己的火炉边,而不能从别人的花园中采得。
英国剧作家杰罗尔德.D.W.
Happiness is a form of courage.
H.Jackson, British writer
幸福是勇气的一种形式。
英国作家杰克逊.H.
Happiness is a way station between too much and too little.
C.Pollock ,British jutist
幸福是太多和太少之间的一站。
英国法学家波洛克.C.
Happy is the man who is living by his hobby.
G.Bernard. Shaw, British dramatist
醉心于某种癖好的人是幸福的。
英国剧作家肖伯纳.G.
Hope is itself a species of happiness which this world affords.
Samuel Johnson. British writer.
希望本身是一种幸福,也许是这个世界能提供的主要的幸福。
英国作家约翰逊.S.
No society can surely be flourishing and happy, of which the far greater part of the members are poor and miserable.
Adam Smith , British economist
如果一个社会中的大部分成员贫穷而又悲惨,这个社会就谈不上繁荣幸福。
英国经济学家亚当?斯密
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
Gerge Bernard Shaw. British dramatist
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。
英国剧作家肖伯纳.G.
To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.
B. Russell, British philosopher
得不到渴望得到的一些东西是幸福的一个必不可少的组成部分。
英国哲学家罗素.B.
True happiness is of a retired nature, and an enemy to pomp and noise.
Joseph Addison, British writer
真正的幸福不显出露水,它摈弃浮华和喧嚣。
英国作家艾迪生.J.
Unhappiness is best defined as the difference between our talents the difference between our talents and our expectations.
Edward de Bono.British physician
对不幸的最好解释是人们的才能和期望之间的差异。
英国医生达博诺.E.
Gather your rosebuds while you may, Old time is still flying; And this same flower that smiles today, Tomorrow will be dying.
Herrick Robert, British poet
有花堪折直须折,时光依然在飞逝;此花今日在欢笑,明日却要花叶调。
英国诗人罗伯特,H.
He who will not when he may, when he will he shall have ma.y
Thomas Heywood, British dramatist
可以为时不想为,想要为时已经不可为。
英国作家海伍德.T.
If you do not think about the future, you cannot have one.
John Galsworthy.British novelist and dramatist
如果你不考虑未来,那么你就不能拥有未来。
英国小说家、剧作家高尔斯华绥.J.'
In delay there lies no plenty, Then come kiss me ,sweet and twenty, Youth's a stuff that will not endure.
Willian Shakespeare, British dramatist
迁延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过。
英国剧作家莎士比亚.W.'
In reality killing time is only the name for another of the multifarious ways by which time kills us.
O,S itwell British writer
实际上,消磨时间只是时间用以消磨我们五花八门的方式的又一种方式而已。
英国作家西特韦尔.O.
Life is measured by thought and action, not by time.
J. Lubbock British banker and statesman
衡量生命的尺度是思想和行动,而不是时间。
英国银行家、政治家卢伯克.J.
Like coral incects multitudinous, the minutes are what of our life is made.
J.Ingelow, British female writer
就像无以计数的珊瑚虫那样,我们的一生是由分分秒秒构成的。
英国女作家英格洛,J,
Live as long as you may, the first twenty years are the longest half of your life.
Robert Southey, British writer and poet
不管你活得多久,头二十年都是你一生中最长的一半。
英国作家、诗人骚塞,R.
Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance of medicine, but lost time is gone for ever.
Samuel Smiles, British writer
失去的财富可以靠勤奋换来,失去知识可以靠学习得来,失去的健康可以靠节制中药物得来,但是失去的光阴一去不复返。
英国作家斯迈尔斯.S.
Procrastination is the thief of time .
Young edward, British poet
拖延即偷窃时间。
英国诗人爱德华.Y.
The stream of time, which is continually washing the dissoluble fabrics of other poets, passes withut injury by the adamant of Shakespeare.
Samuel Johnson, British writer
时光之流不停顿地冲刷着其他诗人们的那些易摧毁的塑像,但是在莎士比亚的巨像面前,却一晃而过,不损分毫。
英国作家约翰逊.S.
The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.
William Shakespeare, British dramatist
人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
英国剧作家莎士比亚.W.
Time is a bird for ever on the wing.
T.W.Robertson, British dramatist
时间是一只永远飞翔的鸟。
英国剧作家罗伯逊.T.W
Time still, as he flies, brings increase to her truth, and gives to her mind what he steals from her youth.
Edward Moore, British dramatist
时间在飞逝中仍然带给她更多的真理,使她意识到青春丢失的东西。
英国剧作家穆尔. E
Time tames strongest grief.
Walt Kelly.British Picture story book painter
时间能冲淡巨大的悲伤。
英国连环画画家凯利。W.
Weep no more, no sigh, nor groan. Sorrow calls no time that's gone.
John Fletcher, British dramalist
别哭泣,别叹息,别呻吟;悲伤唤回流逝的时光。
英国剧作家富莱奇J
Youth is a blunder; manhood a struggle; old age a regret.
Benjamin Disraeli, British statesman
青年鲁莽犯错,中年奋斗不止,老年后悔无穷。
英国政治家迪斯雷里。B.
Among a people general corrupt, liberty cannot long exist.
Edmond Burke, British statesman
在一个普遍腐败的民族里,自由不可能长期存在。
英国政治家伯克.E.
Freedom is the freedom to say that two plus two makes four. If that is granted, all else follows.
George Eric Blair Orwell. British novelist
自由是指人们有说“2+2=4”的自由,有了这一保证,其他一切便会随之而来。
英国小说家奥韦尔.G.E.B.
Liberty is in every blow! Let us do or die.
Robbert Burns, British poet.
多一分斗争,添一分自由!不在斗争中生,就在等待中死。
英国诗人彭斯.R.
Smokers and nonsmokers can not be equally free in the same railway carriage.
George Bernard shw. British dramatist.
吸烟者和不吸烟者在同一节车厢里无法享受同样的自由。
英国剧作家肖伯纳,.G.
That freedom and order are not incompatible ;that reverence is the maid of knowledge; that free discussion is the life of truth, and of true unity in a nation.
自由与秩序并非必然互相排斥,知识高于威严,自由讨论是真理的生命,也是国家真正团结统一的生命。
Thomas Henry Huxley, British naturalist
英国博物学家赫胥.T. H.
Those who deny freedom to others hardly deserve it for themselves.
凡是不给别人自由的人,自己也无法得到。
Alexander PoPe.British writer
英国诗人蒲柏,A
Those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it .
想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的劳苦。
Thomas Paine, British writer
英国作家潘恩。T。
A good laugh is sunshine in a house.
William Makepeace Thackeray.British novelist
令人愉快的欢笑是房间里的阳光。
英国小说家萨克雷。W.M.
All work and no play makes Jack a dull boy.
James Howell, British witer
只工作不娱乐使人愚钝。
英国作家贺维尔.J.
Better by far you should forget and smile than that you should remem-ber and be sad.
Chtistina Georgina Rossetti.British poetess.
笑一笑而忘掉,比愁眉苦脸地记住要好得多。
英国女诗人罗塞蒂.C.G.
But headlong joy is ever on the wing.
John Milton,British poet
轻率的快乐总是瞬息即逝。
英国诗人弥尔顿.J.
He laughs best who laughs last.
Walter Scott, British writer
远行者见闻多。
英国科学家雷伊.J.
It is a poor heart that never rejoices.
F rederick Marryat, British novelist
永远不快乐的心很可悲。
英国小说家马里亚特.F.
Perfect understanding will sometimes almost extinguish pleasure.
A.E. Housman, British scholar and poet
完全的理解有时几乎会使乐趣消失。
英国学者、诗人豪斯曼.A.E.
Never less idle than when wholly idle, nor less alone than when wholly alone.
John Clare, British poet
要清闲就完全清闲,要清静就完全清静。
英国诗人克莱尔J.
Pleasure is nothing else but the intermission of pain, the enjoying of something I am in great trouble for till I have it.
John Selden , British jurist
快乐不过是痛苦的间歇,享受之前要进行艰苦的努力。
英国法学家塞尔登.J.
Praise is ilde sunlight to the human spirit, we cannot flower and grow without it.
Graham Green, British writer
对于人的精神来说,赞扬就像阳光一样,没有它我们便不能开花生长。
英国作家格林.G.
Sunday clears away the rest of the whole week.
Joseph Addison, British essayist
星期天能去掉一个星期的锈迹。
英国散文家艾迪生.J.
The greatest pleasure I know, is to do a good action by stealth, and to have it found out by accident.
Charles Lamn, British essayist
据我所知,最大的乐趣是暗中做好事又被人偶然发现。
英国散文家兰姆.C.
The man who agrees with everybody is not worth having anybody agree with him.
Henry John Palmerston, British statesman
同意所有人的意见的人,不配得到任何人的赞同。
英国政治家帕默斯顿.H.J.
Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience.
Francis Bacon,British Philosopher
旅游对年轻人是一种教育,对老年人是一种体验。
英国哲学家培根.F.
Variety is the mother of enjoyment.
Benjamin Disraeli, British statesman and writer
变化为快乐之母。
英国政治家、作家狄斯雷利.B.
Beauty and the lust for learning have yet to be allied.
Sirmax Beerbohm, British writer
美丽和对知识的渴望应该成为一家。
英国作家比尔博姆.S.
Beauty lives with kindness.
William Shakespeare, British dramatist
美寓于善。
英国剧作家莎士比亚.W.
Envy is a most terrible thing, and would spoil anybody's nature.
Oscar Wilde, British dramatist
嫉妒是很可怕的东西,它会毁坏人的天性。
英国剧作家王尔德.O.
Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
William Black ,British poet.
世上的一切生物,既非孤立生存,亦非只为自身生存。
英国诗人布莱克.W.
He who can does, he who cannot teaches.
George Bernad Shaw, British dramatist
能动手的做事,不能动手的教人。
英国剧作家肖伯纳.G.
He who will not reason, is a bigot; he who cannot is a fool ;and he who dares not is a slave.
William Drummond. British engineer
不愿说理的人是顽固分子;不会说理的人是傻瓜;不敢说理的人是奴隶。
英国工程师德拉蒙德.W.
The more things a man is ashamed of , the more respectable he is.
George Bernard Shaw, British dramatist
一个人感到羞耻的事越多,他就越体面。
英国剧作家肖伯纳.G.
The reasonble man adapts himself to the world; the unreasonable man persists in trying to adapt the world to himself, Therefore all progress depends on the unreasonable man.
George Bre4nard Shaw, British dramatist
讲理的人使自己适应世界,不讲理的人坚持要世界适应自己,所以一切进步得靠不讲理的人。
英国剧作家肖伯纳.G.
There are two tragedies in li
George Brenard Shaw, British dramatist
人生有两大悲剧,一是不能如愿,一是如愿。
英国剧作家肖伯纳.G.
Two men look out through the same bars:one sees the mud, and one the stars.
Frederick Langbridge, British writer
两个人从同一栅栏望出去,一个人看见了泥泞,另一个人看见了星星。
英国作家兰布里奇.F.
When a stupid man is doing something he is ashamed of ,he always declared that it is his duty.
George Bernard Shaw, British dramatis
当一个笨人做一件使他感到羞耻的事,他总宣称他在执行任务。
英国剧作家肖伯纳.G.
You will never enjoy the world aright, till he sea itself floweth in your vein, till you are clothed with the heavens, and crowned with the stars.
Thomas Ttaherne, British poet
直到以苍穹作衣,以星辰作冠,血脉里流淌着海水,人们才能真正享受世界的美。
英国诗人特拉赫恩.T.
All men are liable to error; and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it.
John Locke, British Philosopher
人都会犯错误,在许多情况下,大多数仍是由于欲望或兴趣的引诱而犯错误的。
英国哲学家洛克.J.
Distrust can be contagious. But, so can trust.
Robbins Stacia, British writer
不信任有传染性。但是信任也如此。
英国作家斯达卡.R.
He who would do good to another must do it in minute particulars; general good is the plea of the scoundrel , hypocrite and flatterer.
William Black, British poet
行善总是具体的、特定的;抽象的、笼统的行善是恶棍、伪君子和献媚者的托辞。
英国诗人布莱克,W.
If you would convince others ,you seem open to conviction yourself.
Philip Dormer Chesterfield, British statesman
要说服别人,先得说服自己。
英国政治家切斯特菲尔德.P.D.
If your morals make you dreary. depend upon it, they are wrong.
Robert Louis Stevenson, British novelist
如果你的品行使你郁郁寡欢,那么,这些品行无疑是错误的。
英国小说家斯蒂文森.R.L.
It is not enough to do good; one must do it the right way.
John Morley, British statesman
人不仅要做好事,更要以正确的方式做好事。
英国政治家莫利.J.
Morality is the custom of one's country ;cannibalism is moral in a cannibal country.
Samuel Brttler, British writer
道德是一个人所在国家的风俗习惯:在吃人的国家里,吃人是合乎道德的。
英国作家勃特勒.S.
Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise.
William Black, British poet
相互宽容对方的缺点,乃是通向天堂之门。
英国诗人布莱克.W.
Plain living and high thinking.
william Wordsworth, British poet
生活要朴素,情操要高尚。
英国诗人德莱顿.,J
Rich gifts wax poor when givers prove unkind.
william shakewspeare British dramalist
如果送礼的人不是出于真心,再贵重的礼物也会失去它的价值。
英国剧作家莎士比亚. W
There is , however, a limit at which forbearance ceases to be a virtue.
E Burke, British statesman
克制也有个限度,超过了限度就不再是美德。
美国政治家伯克. E.
Virtue is bold, and goodness never fearful.
William shakespeare, British dramatist
美德是勇敢的,善良从来无所畏惧。
英国剧作家莎士比亚. W.
Wherever true valor is found, true modesty will there abound.
William Gillbert, British dramatist and poet
真正的勇敢,都包含谦虚。
英国剧作家、诗人吉尔伯特.W.
Words may be false and full of arts ,sighs are the natural language of the heart.
Thomas Shadwell, British dramatist
言语可以是谎言并带有技巧;叹息才是心灵的自然流露。
英国剧作家沙德韦尔.T.
A little credulity helps one on through life very smoothly.
Elizabeth Gaskell, British female writer
如果你有点轻信别人,你的生活就会更加如意。
英国女作家盖斯凯尔.E.
A truly elegant taste is generally accompanied with excellence of heart.
John Keats .British poet
优雅的情趣与心灵之美不可分。
英国诗人济慈.J.
After the verb to love, to help is the most beautiful verb in the world.
Aldous Leonard Huxley. British novelist
除了“爱”之外,“帮助”是世界上最美的动词。
英国小说家赫胥黎.A.L.
By ignorance is pride increased; those most assume who know the least.
ohn Gay, British dramatist
骄傲因无知而增长;越是所知浅薄,越是矫揉造作。
英国剧作家盖伊.J.
Charms strike the sight, but merit wins the soul.
Alexander pope, British poet
美色中看,美德感人。
英国诗人蒲伯.A.
Custom, then is the great guide of human life.
David Hume, British philosopher
风俗是人生的伟大向导。
英国哲学家休谟.D.
In scandal , as in robbery ,the receiver is always thought as bad as the thief.
Philip Doumer Chesterfield, British statesman
受贿如同抢劫,人们始终认为,受贿者与窃贼是一丘之貉。
英国政治家切斯特菲尔德.P.D
It is with narrow-minded people as with narrow-necked bottle; the less they have in them the more noise they make in pouring out.
Alexandre Pope British poet
心胸狭隘的人就像小口瓶子;里面装的东西越少,倒出时的声音就越大。
英国诗人蒲伯,A.
Politeness is like an air cushion; there may be nothing in it ,but it eases ours jolts wonderfully.
Samuel Johnson, British writer
礼貌像只气垫:里面可能什么也没有,但是却能奇妙地减少颠簸。
英国作家约翰逊.S.
Silence is the most perfect expression of scorn.
George Bernard Shaw, British dramatist
沉默是藐视最完美的表达方式。
英国剧作家肖伯纳.G.
The highest possible stage in moral culture is when we recognize that we ought to control our thoughts.
Charles Darwin, British narurlist
道德修养能达到的最高价段,是认识到我们应该控制我们的思想。
英国博物学家达尔文.C.
Three passions, simple but overwhelmingly controlling my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
Bertrand Russell, British philosopher
有三种质朴而又十分强烈的激情一直支配着我的人生——对爱之渴望,——对知识的求索,——对人类苦难的无限怜悯。
英国哲学家罗素.B.
We must deal with pleasure as we do with honey, only touch them with the tip of the finger, and not with the whole hand for fear of surfeit.
aint Bede, British bishop
我们应该像吃蜂密那样对待享受,只用指尖蘸,而不能用整只手去抓,以免吃得太多。
英国主教比德.S.
You can tell the size of a man by the size of the things which make him mad.
Adlai Stevenson, Averican statesman
根据多大的事物可以使一个人暴跳如雷,你可以判断出这个人的份量。
美国政治家史蒂文森. A.
学习篇STUDY
A little learning is a dangerous thing.
Alexander Pope, British poet
学问浅薄,如履薄冰。
英国诗人蒲柏.A.
Beauty in things exists in the mind which contemplates them.
D.Hume, British Philosopher
事物的美存在于仔细观察者心目中。
英国哲学家休谟.D.
Experience teaches slowly, and at the cost of mistakes.
Janes Anthony Froude, British historian
从经验中学习收效很慢,而且要以错误为代价。
英国历史学家弗路德J.A.
He who nothiong questions, nothing learns.
Sthephen Gosson, British writer
什么也不问的人什么也学不到。
英国作家戈桑.S.
Histories make men wise; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.
Francis Bacon, British Philosopher
历史使人明智;诗词使人灵秀;数学使人周密;自然哲学使人深刻;伦理使人庄重;逻辑辞学使人善辩。
英国哲学家培根.F.
I forget what I was taught, I only remember what I have learned.
Patrick White, British novelist
我忘了别人教我的东西,我只记得我自己学的东西。
英国小说家怀特.P.
Live to learn, not learn to live.
Francis Bacon, British philosopher
活着就要学习,学习不是为了活着。
英国哲学家培根.F.
Maxims are the condensed good sense of nations.
James Mackingtosh, British philosopher
格言是民族意识的结晶。
英国哲学家麦金托什.J.
Naturl abilities are like natural plants that need pruning by study.
Francis Bacon, British philoslpher
天生的才干如同天生的植物一样,需要靠学习来修剪。
英国哲学家培根.F.
Never too old to learn.
Thomas Middleton , British writer
活到老学到老。
英国作家密德尔顿.T.
There is no royal road to learning.
Anthony Trollope, British novelist
求学没有平坦的大道。
英国小说家特罗洛普.A.
To read without reflecting is like eating without digesting.
Edmund Burke, British statesman
学而不思,犹如食而不化。
英国政治家伯克,E.
Behavioral research discloses that human relations at work are just easier, perhaps because they are more regular and predictable and thus simpler to adjust to than the sporadic, the more intense and less regular relationship in the community.
R.Sayles Leonard, British writer
行为科学研究提示,工作中人与人之间较好相处。这或许是因为工作上的人际关系较有规律,而在社会上,人与人之间的关系是断断续续的,比较紧张,而且也较少有规律可循。
英国作家伦纳德.R.S.
Don't gild the lily.
William Shakespeare, British dramatist
不要给百合花镀金/画蛇添足。
英国剧作家莎士比亚.W.
I do not like work ---no man does --but I like what is in the work -----the chance to find your self.
Conrad Joseph, British novelist
我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。
英国小说家约瑟夫.C.
In order that people may be happy in their work, these things are needed: they must be fit for it; they must not do much of it; and they must have a sense of success in it.
John Ruskin, British writer
为了使人们在工作的时感到快乐,必须做到以下三点;他们一定要胜任自己的工作,他们不可做得太多;他们必须对自己的工作有成就感。
英国作家罗斯金.J.
It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.
Jerome Klapka Jerome, British humorist
除非有大量的工
英国幽默家杰罗姆.J.K.
It is no use doing what you like; you have got to like what you do.
Winston Churchill, British prime minister
不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行。
英国首相丘吉尔,W.
One of the symptoms of approaching nervous breakdown is the belief that one's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who consicered his work important.
Bernard Russell, British philosopher
神经即将崩溃的症状之一是相信自己的工作极端重要,休假将会带来种种灾难。如果我是医生,我给这样的病人开的药方是:休假。
英国哲学家罗素.B.
We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety.
John Lubbock , British banker
我们常常听人说,人们因工作过度而垮下来,但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。
英国银行家卢伯克.J.
We should work be such a significant source of human satisfaction.A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job , by the activity of accomplishing.
Leonard R.Sayles, British writer
为什么工作竟然是人们获得满足的如此重要的源泉呢?最主要的答案就在于,工作和通过工作所取得的成就,能激起一种自豪感。
英国作家塞尔斯.L.R.
Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives , the souece of their identity and creativity.
Leonard R.Sayles, British writer
对大多数人来说,工作不仅仅是一种必需,它还是人们生活的焦点,是他们的个性和创造性的源泉。
英国作家塞尔斯.L.R.
Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind.
Thoas Carlyle, British historian
工作是良药,能医治一切困扰人的疾苦。
英国历史学家卡莱尔.T.
Work is worth doing of worth doing well .
Thomas Carlyle, British historan
一件事如果值得做好,就值得去做。
英国历史学爱卡莱尔.T.
A man should keep his friendship in constant repair.
Samuel Johnaon, British writer
只有经常“浇灌”,方能保持友谊天长地久。
英国作家约翰逊.S.
A true friend is for ever a friend.
George Macdonald, British novelist
要私下告诫朋友,但是要公开夸奖朋友。
叙利亚拉丁语作家西拉士.P.
Animals are such agreeable friends --they ask no questions, they pass no criticism.
George Eliot, British novelist
动物是极易相处的朋友,它们从来不提问,也从不会批评。
英国小说家艾略特.G.
Because friendships enhance our lives ,it is important to cultivate them.
Robert Louis Stevenson, British novelist and poet
培植友谊十分重要,因为友谊能提高生活的价值。
英国小说家、诗人史蒂文森.R.L.
If a friend tells a fault, imagine always that he has not told the whole.
Robert Louis Stevenson, British novelist and poet
如果朋友告诉你一个缺点,请设想他没有和盘托出。
英国小说家、诗人史蒂文森. R.L.
It is not enough to help the feeble up, but to support him after.
William Shakespeare, British dramatist
仅仅把弱者扶起来是不够的,还要在他站起来之后支持他。
英国剧作家莎士比亚.W.
True friendship is like sound health .The value of it is seldom known until it is lost.
Charles Caleb Colton, British writer
真正的友谊犹如健康,只有失去时,才会意识到它的价值。
英国作家科尔顿C.C.
Very close and trusted friends share confidences candidly. They feel secure that they will not be ridiculed of derided ,and their confidences will be honored.
Robert Louis Steveson, British novelist and poet
亲密而互相信任的朋友之间彼此赤诚相见,他们不会被戏弄和嘲笑,因而心理踏实无虑,他们之间这种信任会受到尊重。
英国小说家、诗人史蒂文森.R.L.
We can not tell the precise moment when friendship is founded, As in filling a vessel drop by drop, there is at last a drop which makes it run over ; so in a serics of kindness there is at last one which makes the heart run over.
James Boswell, British writer
我们无法讲出友谊缔造的确切时刻,就像一点一滴地倾注一个容器一样,终有一滴使容器满溢;因此,面对接二连三的好意,终有那么一次会动人心弦,情谊洋溢。
英国作家博斯韦尔,J.
The greater the power, the more dangerous the abuse.
Burke Edmund, British statesman
权力越大,滥用职权的危险就越大。
英国政治家埃德蒙.B.
The greatest of evils and the worst of crims is poverty.
George Bernard Shaw, British dramatist
最大的恶和最凶的罪是贫穷。
英国剧作家肖伯纳.G.
There is something behind the throne greater than the king him-self.
William Pitt, British statesman
在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。
英国政治家皮特.W.
To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary.
C.Colton Charles, British churchman
欲知权力带来的痛苦,去问那些当权者;欲知权力带来的乐趣,去问那些追逐权势者:权力带来的痛苦是真实的,而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。
英国牧师查尔斯.C.C.
Too fond of the right to pursue the expedient.
Oliver Goldsimith, British poet
过分喜欢权力就会不择手段。
英国诗人哥尔德斯密斯.O.
Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country.
Masinger Phililp, British dramatist
勇敢的人随遇而安,所到之处都是故乡。
英国剧作家菲利普.M.
Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love.
Francis Bacon, British philosopher
幸福的家庭,父母靠慈爱当家,孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。
英国哲学家培根.F.
Home is the girl's prison and the woman's workhouse.
George Bernard Shaw, British dramstist
家是姑娘的监狱,女人的教养院。
英国剧作家肖伯纳.G.
How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child.
William Shakespeare, British dramatist
逆子无情甚于蛇蝎。
英国剧作家莎士比亚W.
The family you came from isn't as important as the family you are going to have.
D.Herbert Lawrence, British writer
你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。
英国作家劳伦斯.D.H.
The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them.
Bretrand Rrssell, British philosopher
父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。
英国哲学家罗素.B.
The house of every one is to him as his castle and fortress.
E.Coke, British jutist
每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。
英国法学家科克.E.
The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one.
William John Locke, British novelist
越早把你的儿子当成男人,他就越早成为男人。
英国小说家洛克.W.J.
A man may build himself a throne of bayonets, but he cannot sit on it.
William Ralph lnge, British churchman
一个人可以为自己支撑起一座刺刀宝座,但是他却无法坐上去。
英国牧师英格.W.R.
A state which dwarfs its men ,in order that they may be more docile instruments in its hands even for beneficial purposes will find that with small men no great thing can really be accomplished.
John Stuart Mill, British economist
一个政府压制它的人民,以使他们成为自己手中的驯服工具——即便是为了正当的目的——它也会发现,靠受压制的人是不可能真正成就什么大事的。
英国经济学家穆勒J.S.
All great truths begin as blasphemise.
George Bernard shaw, British dramstist
所有伟大的真理开始都离经叛道。
英国剧作家肖伯纳.G.
Ambition, in a private man a vice, is in a prince, a virtue.
Philip Massinger, British dramatist
野心,在平民身上是罪孽,在帝王身上却是美德。
英国剧作家马辛格.P.
Assassination is the extreme form of censorship.
Gegorge Bernard Shaw, British dramatist
暗杀是检查制度的极端形式。
英国剧作家肖伯纳.G.
Everyone is born king, and most people die in exile.
Oscar Wilde, British dramstist
每个人生下来都是王,而大多数人却在放逐中死去。
英国剧作家王尔德.O.
It is a strange desire to seek power and to lose liberty, or to seek power over others and to lose power over a man's self.
Francis Bacon, British Philosopher
为追求权力而失去自由,为追求统治别人的权力而失去自身的权力,这是一种不可思议的欲望。
英国哲学家培根.F.
No government can be long secure without a formidable opposition.
Benjamin Disraeli, British statesman
没有一个难以对付的反对党,任何政府都不能长期稳定。
英国政治家狄斯雷利.B.
Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.
Robert Louis Stevenson, British novelist
也许从事政治是人们认为唯一不必作任何准备就能从事的职业。
英国小说家斯蒂文森.R.L.
Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely; great man are almost always bad man…There is no worse heresy than that the office sactifies the holder of it.
Lord Acton, British historian
权力导致腐败,绝对权力绝对导致腐败。伟人几乎都不是完人……再也没有比神化掌权者更坏的异端邪说了。
英国历史学家阿克顿爵士
The greater the power, the more dangerous the abuse.
Burke Edmund, British statesman
权力越大,滥用职权的危险就越大。
英国政治家埃德蒙.B.
The greatest of evils and the worst of crims is poverty.
George Bernard Shaw, British dramatist
最大的恶和最凶的罪是贫穷。
英国剧作家肖伯纳.G.
There is something behind the throne greater than the king him-self.
William Pitt, British statesman
在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。
英国政治家皮特.W.
To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary.
C.Colton Charles, British churchman
欲知权力带来的痛苦,去问那些当权者;欲知权力带来的乐趣,去问那些追逐权势者:权力带来的痛苦是真实的,而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。
英国牧师查尔斯.C.C.
Too fond of the right to pursue the expedient.
Oliver Goldsimith, British poet
过分喜欢权力就会不择手段。
英国诗人哥尔德斯密斯.O.
All things are artificial , for nature is the art of God.
Sir Thomas Brown, British physician
一切都是人造的,连大自然也是上帝的杰作。
英国医生布朗爵士。.T.
God is Love, I dare say, but what a mischievous devil Love is .
Samuel Butler, British writer
我敢说,上帝就是爱神,但爱神又是多么淘气的魔鬼呀!
英国作家勃特.S.
I count religion but a children toy, and hold there is no sin but igno-rance.
Marlowe Christopher, British poet and dramstist
我视宗教为儿童玩具,我认为不存在什么罪恶,只存在愚昧。
英国戏剧家、诗人克利斯多夫.M.
It is only fear first in the world that made gods.
Samuel Johnson, British writer
最早在这个世界上创造众神的,无非是恐惧而已。
英国作家约翰逊.S.
Men have lost their reason in nothig so much as their religion, wherein stones and clouts make martyrs.
Sir Thomas Brown, British Physician
人们在宗教中失去理智最多,在那里石头和破布成了殉难者。
英国医生布朗爵士.T.
Men will wrangle for religion, write for it, fight for it , die for it ; anything but live for it.
C.Colton Charles, British clergyman
人们为宗教而争吵,为宗教而写作,为宗教而战斗,为宗教而献身,但决不为宗教而活着。
英国牧师查尔斯.C.C.
Superstitions is the religion of feeble minds.
Edmund Bruke, British artist
迷信是意志薄弱者的宗教。
英国艺术家伯克.E.
Who the gods wish to destroy they first call promising.
Cyril Connolly, British writer
上帝希望毁掉的人,首先把他们称为大有作为的人。
英国作家康诺利.C.
All dlays are dangerous in war.
John Drydon, British poet
在战争中,任何拖延都是危险的。
英国诗人德莱顿.J.
But bombs are unbeliveable until they actually fall.
Patrick White, British-born Australian novelist
直到炸弹真的掉下来,人们才相信有炸弹。
英裔澳大利亚小说家怀特P.
Force , and fraud , are in war the two cardinal virtues.
Thomas Hobbes, British philosopher
实力与计谋是战争的基本力量。
英国哲学家霍布斯.T.
In war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers.
Nerille Chamberlain,British prime minister
战争中只有输家,没有赢家,尽管双方不论哪一方均可能自称为胜利者。
英国首相张伯伦,N。
We shall defend our island, whatever the cost may be . We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing-grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.
Winston Churchill British prime minister
无论需要付出多大的代价,我们也要捍卫我们的岛国。我们要战斗在海滩,我们要战斗在登陆地带,我们要战斗在田野、街巷,我们要战斗在山冈、丘陵,我们决不投降。
英国首相丘吉尔,W。
Activity is the only road to knowedge.
George Bernard shaw, British dramalist
行动是通往知识的唯一道路。
英国剧作家肖伯纳,G
A man should keep his little brain attic stocked with all the furniture that he is likely to use, and the rest he can put away in the lumber room of his library, where he can get it if he wants it.
Doyle Arthur Conan British writer
一个人的大脑里应该有一个小阁楼,用来储存他平时要用的知识;他可以把余下的知识储存在他的图书贮藏室里,以备需要时备用。
英国作家柯南道尔
Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination.
Alfred North Whitehead, British philosopherand mathematician
蠢人愚昧无知,单凭想象行事;学究则死抠知识,缺乏想象。
英国哲学家、数学家怀特海,A. N.
It is the pecularity of knowledge that those who really thirst for it always get it.
Richard Jefferies. British naturalist
凡真正渴求知识者,总是能得到它,这就是知识的特性。
英国博物学家杰弗里斯大林. R
Knowledge is a comfortable and necessary retreat and shelter for us in an advanced age; and if we do not plant it when young, it will give us no shade when we grow old.
Chesterfield British diploat and writer
知识使我们老年时能舒适地隐退,并有所寄托;但是如果年轻时不接受知识并且使它扎不下根,年老时我们就不能受益。
英国外交家、作家切斯特菲尔德
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
Thomas Fuller, British churchman
知识是一座宝库,而实践是并启宝库的钥匙。
英国教士富勒T.
Knowledge is power.
Francis Baco, British philosopher
知识就是力量。
英国哲学家培根。F。
Not ignorance, but the ignorance of ignorance, is the death of knowledge.
A N. Whitehead, British philosopher
不是无知本身,而是对无知的无知,才是知识的死亡。
英国哲学家怀特海,A. N
The good life is one inspired by love and guided by knowledge are necessary, love is in a sense more fundamental, since it will lead intelligent people to seek knowledge, in order to find out how to benefit those they love. Delight without well-wishing may be cruel; well- wishing without delight easily tends to become cold and little superior.
Bertrand Russell British philosopher
美好生活由爱来激励,受知识指导。.....尽管爱与知识都必要,但在某种意义上爱更重要。因为爱会引导聪明的人去寻求知识,看看怎样能使他们所爱的人得益。...没有善良的愿望的喜悦可能是残酷;没有喜悦的善良容易变得冷漠和傲视一切。
英国哲学罗素,B.
The empty vessels make the greatest sound.
William shakespeare, British dramatist
满瓶不响,半瓶咣当。
英国剧作家莎士比亚W
The enlargement consists, not merely in the passive reception into the mind of a number of ideas hitherto unknown to it, but in the mind's energetic and simultaneous action upon and towards and among those new ideas.
Jonh Henry. British Newman Priest
扩增知识不仅是被动的将一堆原来不知道的观念接纳到脑子里来,而是把涌来的新观念作用于积极、活跃的脑部活动。这是一种极具创造力的行动。
英国纽曼红衣主教亨利.J
The foundation of knowledge must be laid by reading, General principles must come from books, which, however, must be brought to the test of real life.
amuel Johnson, British writer
读书是积累知识的基础。基本原理来源于书本,但须经实际生活的检验。
英国作家约翰逊.S.
This atmosphere of excitement, arising from imagination, transforms knowledge.
Alfred Norty Whitehea British philosopher and mathematician
富于想象的思维可以营造出一种令人兴奋的氛围又可以转化为知识。
英国哲学家、数学家怀特海. A. N.
All is but lip-wisdom that wants experience.
Philip Sideney ,British satesman
凡是没有实际经验的,都只是口头智慧。
The results are stopped at 1000th line. 264 paragraphs, 1000 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)