account [ ə'kaunt] n.记述；解释；�誓�
swear [ swɛə] vt.宣(誓) vi.诅咒
oath [ əuθ] n.誓言，誓约，宣誓
pledge [ pledʒ] n.誓言 vt.使发誓
vow [ vau] n.誓言，誓约，许愿
abjure [ əb'dʒuə] v．誓绝，弃绝
affidavit [ æfi'deivit] n．宣誓书
forswear [ fɔ:'swɛə] v．誓绝，放弃
oath [ əuθ] n．誓约，誓言
perjure [ 'pə:dʒə] v．作伪证，发假誓
perjury [ 'pə:dʒəri] n．伪证，假誓
cling-film 食品保�誓�
Sworn Measurer 宣誓衡量人
Sworn Measurer 宣誓衡量人
account number �誓勘嗪�
cross my heart 感发誓;不骗人
Who's calling, please? 请�誓悄奈�?
cross your heart 你发誓
往来�誓� account current
清洁�誓�; 与... 停止交易 to close one's account with
审查�誓�; 监查�誓� to audit an account
检查�誓� to examine an account
为自己计算; 独立�誓� on one's own account
列入5月份�誓� for May account
记帐付款; 会计�誓磕诟犊� payment on account
上开�誓�, 现正核对, 如无错误, 将遵照贵公司的指示, 将转入新开的帐户内。
This account is under examination, and if found correct, it shall be carried to a new account, in conformity with your instructions.
为加清本�誓�, 我方多次催促, 但未有任何效果。所以为收回本帐款项, 准备向法院起诉, 特此通知。
Having made repeated applications for apyment of this amount without avail, we now give you notice that we shall take out a summons for recovery of the same
我们于本月向贵方开出三个月后付款的面额为500000元的汇票一张。对此，我们依惯例，记入贵贷方�誓冢卮送ㄖ�
we have the pleasure to inform you that we have drawn this day on you for $500,000, at 3m/s. for which we have credited you as usual.
3月1日已通知贵方的未获承兑的汇票, 金额1,000,000美元, 虽已到期但未获清偿。我不得不将该票寄还并附寄拒付证书一份以及我的佣金和费用的�誓恳环荨Ｕ獗式鸲罟布�1,013,500美元, 我已向贵方开出凭大木先生或指定付款人的即期汇票一张,请查收。
the draft for $1,000,000 which, as I advised you on the 1st March had not been accepted, having since become due and not being discharged, I have now to return it to you with a protest for non-payment, together with an account of my commission and charges, amounting to $1,013,500, for which I have drawn on you at sight, to the order of Mr. Ohki.
投�誓昶� Time Horizon
Commissioner for Oaths 监誓官
Judicial Oath 司法宣誓
launching ceremony [political organizations] 誓师大会〔政治团体〕
oath 宣誓；誓词
Official Oath 就任宣誓
promissory oath 采用承诺形式的宣誓
Public Accounts Committee [Provisional Legislative Council] 政府�誓课被帷擦偈绷⒎ɑ帷�
swear 宣誓
swearing-in 宣誓就职
Moreover, children will have less time to play and communicate with their peers due to extra studies, consequently, it is difficult to develop and cultivate their character and interpersonal skills. They may become more solitary and even suffer from certain mental illness.
而且，由于要额外地学习，孩子们没有多少时间和同龄的孩子玩耍和交流，很难培养他们的个性和交�誓芰ΑＫ强赡鼙涞霉缕踔敛承┬睦砑膊 �
At the same time, young people should be encouraged to communicate with their peers and develop their interpersonal skills, which may help them greatly to reduce dependence on their parents and are essential in the maintenance of healthy mental condition.
同时，应该鼓励年轻人和他们的同龄人交往，发展他们的交�誓芰Γ饨镏羌蟮丶跎俣愿改傅囊欣挡⑶冶３纸】档木褡刺�
国�誓衙裰� International Refugee Organization (IRO)
国�誓茉椿� International Energy Agency (IEA)
investment target selection criteria 投�誓勘暄≡癖曜�
outstanding account 未清�誓�
payable account 应付�誓浚Ω墩士�
unpaid account 未付�誓�
verification of accounts �誓亢硕�
She doesn't look her age.
她看起来没有实�誓炅浯蟆�
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
我不同意你说的话，但我愿誓死捍卫你说这话的权力。
Some natural matter can glow in the dark.
有些自然物�誓茉诤诎抵猩凉狻�
The couple have sought help from marriage advice advocates.
这对夫妇从婚姻指导顾�誓抢镅扒蟀镏�
We’ve pledged ourselves to fight for justice.
我们立下誓言，要为正义而战。
I have said my word of loyalty to the king.
我已发誓对国王效忠。
Would you think me bold if I asked how much your hat cost?
倘若我问一�誓愕拿弊邮嵌嗌偾虻模慊峋醯梦颐笆穑�
The headwords in the dictionary are in bold type.
这字典的�誓坑玫氖呛谔遄帧�
May I ask you a question?
我能�誓愀鑫侍饴穑�
May I know the quantity you require? 请�誓忝切枰嗌偈康幕跷�?
Just to satisfy my curiosity, how much did you pay for your car?
我只是出于好奇，请�誓懵蛘饬境祷硕嗌偾�
The company now uses a computer to do all its account.
这家公司现在使用电脑来计算所有的�誓俊�
塔米饭量很小。
Tammy eats like a bird. *直译“塔米像鸟一样吃饭”，是人却只有小鸟那么点儿饭量。
Tammy eats like a bird. (塔米饭量很小。)
She's on a diet. (她正减�誓亍�)
Tammy eats very little. (塔米只吃一点点。)
Tammy doesn't eat very much. (塔米不怎么吃。)
Tammy eats like a horse. (塔米特别能吃。)
现在几点?
Do you have the time? *问时间时记住在time前加the。
What time is it now?
Have you got the time?
What time have you got?
May I ask the time? (我可以�誓衷诩傅懵�?)
Could you tell me what time is it now? (您能告诉我现在几点吗?)
你多大了?
How old are you? *在美国，出于礼貌是不问别人的年龄、体重和身高的。除非是自己比较熟悉的人，最好回避提这些问题。
I'm not old enough to drive. (我还不到开车的年龄。)
How old are you? (你多大了?)
I can't drink alcohol yet. (我还不能喝酒。)
How old are you? (你多大了?)
May I ask how old you are? (我可以�誓哪炅渎�?)
May I ask your age? (我可以�誓哪炅渎�?) *比较礼貌的说法。
我的意思是……
I mean... *“就是说”、“不，其实我是说……”，用于会话中补充或纠正自己的发言时。
May I ask who you are? (请�誓悄奈�?)
I'm a friend of John's... I mean, Mr. Sheehan. (我是约翰的朋友，我是说我是希恩先生的朋友。)*当说话的人是希恩先生的朋友时。
我发誓。
I swear. *语气强烈。
Are you sure? (是真的吗?)
I swear. (我发誓。)
拜托!
Give me a break.
I don't know her, I promise. (我发誓我不认识她。)
Give me a break! (算了吧，别玩花样了。)
Get real. (你认真点儿。)
Tell me the truth. (告诉我实话。)
Stop joking. (别开玩笑。)
Get serious. (说正经的。)
Stop kidding! (别耍弄我。)
Stop pulling my leg! (别跟我逗!)
谁�誓懔�?
Who asked you?
I think you're wrong. (我觉得你错了。)
Who asked you? (谁�誓懔�?)
Who cares what you think? (谁管你想什么!)
I didn't ask you. (我又没�誓恪�)
If I wanted your opinion, I would have asked you. (我要想�誓愕幕埃缇臀柿恕�)
我要是问他一下就好了。
I should have asked him.
I should have asked him. (我要是问他一下就好了。)
Why didn't you? (那你为什么不�誓�?)
I wish I had asked him.
It would have been better to have asked him.
I would like to ask you a question.
我想�誓阋桓鑫侍狻�
Who is this ,please?
请�誓闶悄囊晃唬�
Who is calling, please?
请�誓闶撬�
May I have your name?
请�誓阈彰�
Pardon me. Are you Ralph Meyers from National Fixtures?
对不起，请�誓闶谴庸易爸霉纠吹睦追颉っ芬废壬穑�
别人征求你的意见，�誓芊窨盎У龋阋怠癥ou can do that .”就有点土了，用一句“Do you have the time? ”实际上，问他人的姓名，地址都可以这么用：“May I have you name?“要比”What’s your name ? ”礼貌得多，不过警察例外。
别人�誓悴辉腹奈侍猓形鹩谩癐t’s my secret ,Don’t ask such a personal question .”回答，一来显得你没有个性，二来也让对方尴尬。你可以说“I would rather not say .”（还是别说了吧！）。
One honest word is better than two oaths.
两句誓言不如一句实话。
Pen and ink is wit's plough.
�誓遣胖侵纭�
The end justifies (or sanctifies) the means.
只�誓康模晃适侄巍�
Vows made in storms are forgotten in calms.
激动时所立的誓，平静时会忘记的。
I swear I'll never tell anyone.
我发誓不告诉任何人。
A Excuse me, can you help me please?
A 劳驾，请�誓隳馨镂腋雒β穑�
B Yes, what can I do for you?
B 是的，您需要什么？
A Can I get broadband in my room?
A 我在房间里能使用宽带吗？
B Yes, if you have a laptop, just connect to the hotel internet service. All rooms have broadband.
B 是的，如果你有笔记本电脑的话，把它和旅馆的互联网系统连接上就可以了。所有的房间都有宽带。
A That’s great. Thanks. How about elsewhere in the hotel? Do you have broadband access in the coffee lounge, for instance? Can I work with my laptop there?
A 太好了。谢谢。在旅馆的其他地方呢？比如说在咖啡厅也能用宽带上网吗？我能在那里办公吗？
B I’m afraid not. We only have broadband access in the hotel guest rooms and Business Centre.
B 恐怕不行。我们只在客房与商务中心内设有宽带接口。
A How do I connect my laptop in my room?
A 我怎样在房间里连接笔记本电脑？
B Just connect your computer to the telephone point.
B 把你的电脑和电话接口连接起来就行。
A Do I need a special cable?
A 我需要一根特殊的线吗？
B Oh, sorry – yes, you do need a cable. You’ll find it in the drawer of your desk.
B 噢，对不起——是的，你需要一根线。在桌子的抽屉里你就能找到。
A OK. Thanks. I’ll try and connect. If there are any problems, I’ll get back to you.
A 好的。谢谢。我会尝试去连接。如果有问题的话， 我再回来�誓恪�
B You’re welcome. You’ll also find instructions in your room.
B 不客气。你在房间里还能找到连接说明。
A Hi. Can you help me, please? I’m looking for a pharmacy.
A 你好！请�誓隳馨锩β穑课以谡乙┑辍�
B There’s one along there, on the right.
B 在那边有一家药店，在右侧。
A How far? Is it a long way?
A 离这里多远？要走很远吗？
B No, it’s quite near. It’s only a short distance, maybe 200 metres.
See that big building on the right – that’s the Novotel Hotel.
It’s directly opposite the Novotel Hotel, on the other side.
B 不，很近。只是很短的距离，可能200米左右。
看右侧的那幢大楼——那是诺富特大酒店。
药店就在诺富特大酒店的对面，在马路的另一侧。
A Oh good. That’s very near. Thanks for your help.
A 哦，好的。那很近。谢谢你的帮助。
Good morning. I wonder if you could help me?
早上好。请�誓隳馨锩β穑�
Certainly, sir. What can I do for you?
当然，先生。我能为您做什么？
I need to send a fax and use the internet.
我需要发一份传真，还要使用互联网。
Sorry, sir. Would you repeat that?
对不起，先生。您能再重复一遍吗？
Yes. I need to send a fax and use the internet.
好。我需要发一份传真，还要使用互联网。
Ah – you can do that in our Business Centre. It’s on the second floor.
啊。你可以到商务中心去。商务中心在二楼。
A Excuse me, do you know where the Beijing Grand Hotel is?
A 打扰了，请�誓阒辣本┕蟊雎ピ趺醋呗穑�
B Yes, it’s that way. Straight ahead.
B 是的，那条路。一直走就到了。
A Straight ahead?
A 一直走吗？
B Yes, go straight ahead towards Changan Avenue and turn right.
Then it’s about 200 metres, on your right.
B 是的，沿着长安街一直走，然后右转。
大概200米，在你的右手边。
A Thanks. That sounds easy.
A 谢谢，听起来应该挺容易的。
My fellow Americans, ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what American will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
John Kennedy, American president
美国同胞们，不要问国家能为你们做些什么，而要�誓忝悄芪易鲂┦裁础Ｈ澜绲墓衩牵灰拭拦忝亲鲂┦裁矗饰颐枪餐芪死嗟淖杂勺鲂┦裁础�
美国总统肯尼迪.J.
How many a pear which presents a blooming face to the would is rotten at the core, How many an innocent-looking apple, is harbouring a worm in the bud,. But the orange has no secret faults. Its outside is a mirror of its inside.
Allen.A.Milne,American writer
表面�誓劭砂诤吮浠档睦孀釉谡飧鍪澜缟喜恢卸嗌佟？瓷先ゴ烤晃掼δ谛脑缇统ち顺娴钠还谡飧鍪澜缟喜恢卸嗌佟Ｈ欢茸尤春廖奕钡憧梢砸鳎耐獠烤褪撬谛牡囊幻婢底印�
美国作家米尔恩.A.A
To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary.
C.Colton Charles, British churchman
欲知权力带来的痛苦，去�誓切┑比ㄕ撸挥Υ吹睦秩ぃノ誓切┳分鹑ㄊ普撸喝Υ吹耐纯嗍钦媸档模Υ吹睦秩ぶ徊还瞧究障胂蟮摹�
英国牧师查尔斯.C.C.
To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary.
C.Colton Charles, British churchman
欲知权力带来的痛苦，去�誓切┑比ㄕ撸挥Υ吹睦秩ぃノ誓切┳分鹑ㄊ普撸喝Υ吹耐纯嗍钦媸档模Υ吹睦秩ぶ徊还瞧究障胂蟮摹�
英国牧师查尔斯.C.C.
Do what you ought, and come what can .
George Herbert, British poet
做你该做的事情，不要�誓憬峁跹�
英国诗人赫伯特G
I tell you hopeless grief is passionless.
E.B.Browning, British poetess
我告诉你，没有希望的悲伤是没有激情的。
英国女诗人布�誓﨓 B
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it ,
Voltaire, Frech writer
我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。
法国作家伏尔泰
Beautiful, In reply to her husband who had asked how she felt.
Elizabeth Barrett Browning. American female writer
太美了。她丈夫问她感觉怎么样时，她回答她的丈夫。
美国女作家布�誓﨓
abjure v.发誓断绝;公开放弃
affidavit n.宣誓书
affirmation n.证言;无宣誓供述
forswear v.发誓抛弃;发假誓
manikin n.矮人;侏儒;人体解�誓Ｐ�
oath n.盟誓;誓约;(法庭的)宣誓
May I have your name,please?
请�誓憬惺裁疵郑�
cross my heart 感发誓;不骗人
Who's calling, please? 请�誓悄奈�?
"Let me warn you about this Smith fellow. He seems like a nice, friendly guy. But it's wise to keep him at arm's length. You get too friendly with him, and the first thing he'll do is ask to borrow money from you."
这个人说：“我要警告你关于那个叫Smith的家伙。他看起来似乎很友好。但是，你最好还是和他保持一定距离。一旦你和他过于接近，他马上就会�誓憬枨！�
The new company has duly taken over all accounts outstanding and will take all responsibility for the settlement of accounts.
新的公司已接管了一切未了�誓浚⒔涸鹎逅恪�
不守誓的 forsworn
布�誓远智� Browning
If you want to ask where something is, you use the question word: Where . . .? / Where . . ? For example, in a hotel, you might ask: Where are the lifts? / Where are the lifts? (Another word for lifts / lifts you might hear is: elevator / elevator.)
如果你想�誓掣龅胤皆谀睦铮憧梢晕剩篧here . . .? /……在哪里？例如，在宾馆里，你可以问：Where are the lifts? / 电梯在哪里? (电梯的一种说法是lifts / 电梯，另一种说法是 elevator / 电梯。)
Again, if you want to ask where something is, use the question word Where? / Where ? Where is the Coffee Bar? / Where is the Coffee Bar?
如果你想�誓澄镌谀睦铮梢杂靡晌蚀蔠here? /在哪里？如Where is the Coffee Bar? /咖啡厅在哪里？
If you want help or information, you can ask: Can you help me, please? / Can you help me, please?
如果你需要帮助或者要获得信息，你可以问：Can you help me, please? / 请�誓隳馨锩β穑�
Again, to ask where something is, use Where? / Where ? Where is the Business Centre in the hotel ? / Where is the Business Centre in the hotel?
要�誓澄镌谀睦铮肳here? /…在哪里？Where is the Business Centre in the hotel ? / 旅馆的商务中心在哪里？
Remember, to describe which floor something is on, you say: . . on the second floor / . . on the second floor; . . on the fourth floor / . . on the fourth floor. We will have our meeting in an office on the fourth floor. / We have our meeting in an office on the fourth floor.
记住，要�誓澄镌诩嘎ィ担�. . on the second floor / . . 在二楼; . . on the fourth floor / . . 在四楼. We will have our meeting in an office on the fourth floor. /我们在四楼办公室开会。
Can you help me, please? 请�誓隳馨锩β穑�
Yes, certainly. 当然可以。
You can ask your guest if he / she is happy to be in Beijing: Is it good to be in Beijing? / Is it good to be in Beijing?
你可以�誓愕目腿嗽诒本┦欠裼淇欤篒s it good to be in Beijing? / Is it good to be in Beijing? 在北京愉快吗？
To politely ask someone if they want help or assistance or advice, you can say: Can I help you? / Can I help you?
要礼貌地�誓橙怂欠裥枰镏蛘呓ㄒ椋憧梢运担篊an I help you? / 我能帮忙吗？
If you want to ask someone how they are enjoying their time in Beijing, you can say: How do you like Beijing? / How do you like Beijing ?
如果你想�誓橙嗽诒本┕萌绾危憧梢运担耗憔醯帽本┰趺囱�
If you want to ask someone where they come from, you can say it in several ways: Where do you come from? / Where do you come from?; What country do you come from? / What country do you come from? You can also use the question word Which? / Which?: Which country do you come from? / Which country do you come from?
如果你想�誓橙死醋阅睦铮憧梢杂眉钢炙捣ɡ次剩篧here do you come from? / 你从哪里来？; What country do you come from? /你从哪个国家来？ 你还可以用疑问词 Which? /哪个？: Which country do you come from? /你从哪个国家来？
If you want to ask the direction to somewhere, you can say: What’s the way to . . .? / What’s the way to . . . ?. For example, What’s the way to Tiananmen Square? / What’s the way to Tiananmen Square?
如果你想要�誓车氐姆较颍憧梢运担篧hat’s the way to . . .? / 去 . . . 怎么走?. 例如, What’s the way to Tian’anmen Square? /去天安门广场怎么走?
When you ask someone what they are planning to do today, you can say: What are you doing today? / What are you doing today?
当你�誓橙私裉旒苹鍪裁词保憧梢运担篧hat are you doing today? / 你今天要做什么？
If you want to ask someone where they are going, the simplest way is: Where are you going? / Where are you going?
如果你想�誓橙艘ツ睦铮罴虻サ乃捣ㄊ牵篧here are you going? /你去哪里？
Are you busy today? / Are you busy today? You can ask someone this to find out what their plans are for today or to find out what they are doing.
Are you busy today? /你今天忙吗？你可以这样�誓橙私裉斓募苹鞘裁椿蛘吣橙苏谧鍪裁础�
When you want to ask if someone will be free, you can say: Are you free . . ? / Are you free . . ? For example, Are you free at 3? (3pm) / Are you free at 3 (3pm)?
当你想�誓橙耸欠裼锌帐保憧梢运担篈re you free . . ? /你有空吗？例如：Are you free at 3? (3pm) / 你（下午）3点有空吗？
If you want to ask someone how they are enjoying something, you can say: How are you enjoying . . .? / How are you enjoying . . . ?
如果你想�誓橙俗瞿呈率欠裼淇欤憧梢运担篐ow are you enjoying . . .? / 做 . . . 你感觉如何?
If you want to ask someone if they have done something yet, you can say: Have you been shopping yet? / Have you been shopping yet?
如果你想�誓橙耸欠褚丫隽四呈拢憧梢运担篐ave you been shopping yet? / 你去购物了吗？
To ask if someone is busy, simply say: Are you busy? / Are you busy?
要�誓橙耸欠衩Γ梢约虻サ厮担篈re you busy? /你忙吗？
To ask if someone has the free time to do something, you can say: Are you free? / Are you free?
要�誓橙耸欠裼锌兆瞿呈拢憧梢运担篈re you free? / 你有空吗？
If you want to ask people what they would like to do, you can say: What would you like to do today? / What would you like to do today?
如果你想�誓橙讼胱鍪裁矗憧梢运担篧hat would you like to do today? /你今天想做什么？
You can ask someone where they are staying by saying: What hotel are you staying at? / What hotel are you staying at?
你可以这样�誓橙俗≡谀睦铮篧hat hotel are you staying at? /你住在哪家酒店？
If you want to ask someone what their hotel is like, i.e. to describe it, you can say: What’s your hotel like? / What’s your hotel like?
如果你想�誓橙俗〉木频晔鞘裁囱模簿褪侨盟跃频杲忻枋觯憧梢运担篧hat’s your hotel like? /你住的酒店什么样？
If you want to ask someone where something is, you can say: Can you tell me where . . . is? / Can you tell me where . . . is?
如果要�誓橙四吵∷谀睦铮憧梢运担篊an you tell me where . . . is? / 你能告诉我…在哪里吗？
A: Good morning. I wonder if you could help me.
A: 早上好。请�誓隳馨锩β穑�
B: Certainly, sir. What can I do for you?
B: 当然，先生。我能为您做什么？
A: I need to send a fax and use the internet.
A: 我需要发一份传真，还要使用互联网。
B: Sorry, sir. Would you repeat that?
B: 对不起，先生。您能再重复一遍吗？
A: Yes. I need to send a fax and use the internet.
A: 好。我需要发一份传真，还要使用互联网。
B: You can do that in our Business Centre. It’s on the second floor.
B: 你可以到商务中心去。商务中心在二楼。
A: Thanks. Is it open now?
A: 谢谢。商务中心现在开门吗？
B: Yes, it is.
B: 是的，开门。
If you want to ask someone for help, a polite way is to say: I wonder if you could help me? / I wonder if you could help me.
如果你要请某人帮忙，你可以礼貌地说：I wonder if you could help me. / 请�誓隳馨锩β穑�
I wonder if you could help me.
请�誓隳馨锩β穑�
If you want to ask someone about what they would like to do, e.g. today (or tomorrow, or the weekend, or next week), you can say: What would you like to do today? / What would you like to do today?
如果你想�誓橙讼胱鍪裁矗热缃裉欤魈欤苣┗蛘呦轮埽憧梢运担篧hat would you like to do today? /你今天想做什么？
If you want to ask someone about their plans, e.g. for today (or for tomorrow, or the weekend, or next week), you can say: What are your plans for tomorrow? / What are your plans for tomorrow?
如果你想�誓橙说募苹缃裉欤魈臁⒅苣┗蛘呦轮埽┑募苹憧梢运担篧hat are your plans for tomorrow? / 你明天的计划是什么？
If you want to ask someone about the weather in their city or country, you can say: What’s the weather like in London / New York / Sydney? / What’s the weather like in London / New York / Sydney?
如果你想�誓橙说某鞘谢蛘吖业奶炱纯觯憧梢运担篧hat’s the weather like in London / New York / Sydney? /伦敦 / 纽约 /悉尼的天气怎样?
Remember you can ask about someone’s plans by saying: What are your plans for the weekend? / What are your plans for the weekend? What is your plan for tonight? / What is your plan for tonight? (What are you doing this weekend? / What are you doing this weekend?)
记住你可以这样�誓橙说募苹篧hat are your plans for the weekend? / 你周末的计划是什么？ What is your plan for tonight? / 你今晚的计划是什么？ (What are you doing this weekend? / 你这个周末做什么？)
You can ask about something or find out information by starting a question with: Do you know . . . ? / Do you know . . .? e.g.: Do you know a good restaurant? / Do you know a good restaurant?; Do you know where I can get a taxi? / Do you know where I can get a taxi?; Do you know the way to the airport? / Do you know the way to the airport?
要询�誓呈禄蛘哒业较喙氐男畔ⅲ憧梢哉庋剩篋o you know . . . ? /你知道…吗？例如：Do you know a good restaurant? / 你知道哪家餐馆好吗?; Do you know where I can get a taxi? / 你知道我在哪里能打到出租车吗?; Do you know the way to the airport? / 你知道去机场的路吗?
If you want to ask about something specifically, you can start by asking: What kind of . . . ? / What kind of . . .? e.g.: What kind of restaurant? / What kind of restaurant? ; What kind of food do you like? / What kind of food do you like?
如果你要询�誓呈碌木咛迩榭觯憧梢哉庋剩篧hat kind of . . . ? / 什么样的. . .? 例如: What kind of restaurant? / 什么样的餐馆? ; What kind of food do you like? / 你喜欢什么样的食物?
To ask where something is, begin with Where . . . ? / Where . . .? e.g.: Where can we get a taxi? / Where can we get a taxi?; Where is the coffee shop? / Where is the coffee shop?; Where is the Kunlun Hotel? / Where is the Kunlun Hotel?
要�誓炒υ谀睦铮梢哉庋罚篧here . . . ? /…在哪里？例如：Where can we get a taxi? /我们在哪里可以打到出租车?; Where is the coffee shop? / 咖啡馆在哪里?; Where is the Kunlun Hotel? / 昆仑饭店在哪里?
To ask someone politely about their day, you can say several things: Have you had a nice day? / Have you had a nice day?; Did you have a nice day? / Did you have a nice day?
要礼貌地询�誓橙艘惶旃萌绾危憧梢杂眉钢炙捣ǎ篐ave you had a nice day? / 你今天过得愉快吗?; Did you have a nice day? / 你今天过得愉快吗?
To ask someone if they would like something, simply say: Would you like . . .? / Would you like . . . ? e.g.: Would you like some coffee? / Would you like some coffee? ; Would you like to go shopping? / Would you like to go shopping? ; Would you like to go to the restaurant? / Would you like to go to the restaurant?
要�誓橙耸欠裨敢庾瞿呈拢梢约虻サ厮担篧ould you like . . .? / 你愿意 . . .吗 ? 例如: Would you like some coffee? / 你想喝杯咖啡吗? ; Would you like to go shopping? / 你想去购物吗? ; Would you like to go to the restaurant? / 你想去餐馆吗?
To ask someone how something is spelt, you can say: How do you spell that? / How do you spell that?
要�誓橙巳绾纹葱矗憧梢运担篐ow do you spell that? / 怎么拼写?
If you want to ask someone about the past, you can use did / did: e.g.: Did you see the 2004 Olympics in Athens? / Did you see the 2004 Olympics in Athens? Did you watch the football on television last night? / Did you watch the football on television last night?
如果你要�誓橙擞泄毓シ⑸氖拢胐id帮助提问 ，例如：Did you see the 2004 Olympics in Athens? /2004在雅典召开的奥运会你看了吗？Did you watch the football on television last night? /你看了昨晚的电视足球赛了吗？
To ask someone how long they have done something, you can use the phrase: How long have you . . . ? / How long have you . . .? e.g.: How long have you lived in Beijing? / How long have you lived in Beijing?
要�誓橙俗瞿呈乱丫喑な奔淞耍憧梢杂谜飧龆逃铮篐ow long have you . . . ? / 做 . . .已经多长时间了?例如: How long have you lived in Beijing? / 你在北京已经住了多久了?
To ask if someone has the time to do something, you can say: Are you free? / Are you free?; Are you free this weekend? / Are you free this weekend?
要�誓橙耸欠裼惺奔渥瞿呈拢憧梢运担篈re you free? / 你有时间吗?; Are you free this weekend? / 你这个周末有时间吗?
To ask someone what they are doing at anytime in the near future, you can say: What are you doing on Saturday? / What are you doing on Saturday? : What are you doing this evening? / What are you doing this evening?
要�誓橙嗽诓痪玫慕匆鍪裁矗憧梢运担篧hat are you doing on Saturday? /你周六做什么? : What are you doing this evening? /你今晚做什么?
Remember – to ask if someone has the time to do something, you can say: Are you free on Saturday? / Are you free on Saturday?
记住——�誓橙耸欠裼惺奔渥瞿呈拢憧梢运担篈re you free on Saturday? /你周六有时间吗?
If you want to ask someone if they have done something, you can begin your sentence with Have you . . . ? / Have you . . . ? e.g.: Have you had a busy week? / Have you had a busy week? Have you had a nice day / / Have you had a nice day?
如果要�誓橙耸欠褚丫隽四呈拢憧梢哉庋迹篐ave you . . . ? / 你已经 . . .了吗 ?例如：Have you had a busy week? / 你这周很忙吗? Have you had a nice day / 你今天过得愉快吗?
To ask about how long a time something is, you begin How long . . .? / How long . . .? e.g.: How long is your visit to Beijing? / How long is your visit to Beijing? ; How long is the flight to Shanghai? / How long is the flight to Shanghai?
要�誓臣掠卸喑な奔洌阏庋迹篐ow long . . .? /. . .多长时间？例如：你在北京呆多长时间？How long is the flight to Shanghai? / 到上海的航班需多长时间?
To ask when something is happening, use When . . ? / When . . . ? e.g.: When are you leaving? / When are you leaving?; When are you arriving? / When are you arriving?
要�誓呈率裁词焙蚍⑸肳hen . . ? / 什么时候. . .?例如：When are you leaving? / 你什么时候走?; When are you arriving? /你什么时候到达?
To ask someone about where they are going, or where something is, begin the sentence with the question word Where . . . ? / Where . . . ? e.g.: Where are you going? / Where are you going? ; Where is the restaurant? / Where is the restaurant?
要�誓橙嗽谧鍪裁矗蛘吣车卦诤未Γ憧梢杂靡晌蚀蔠here . . . ? / . . .在哪里 ?例如：Where are you going? / 你要去哪里? ; Where is the restaurant? /餐馆在哪里?
To ask someone what something is like, you can say: What’s your hotel like? / What’s your hotel like? ; What’s London like? / What’s London like? ; What’s the weather like in New York? / What’s the weather like in New York?
要�誓橙四呈氯绾危憧梢运担篧hat’s your hotel like? / 你的饭店什么样? ; What’s London like? / 伦敦怎么样? ; What’s the weather like in New York? /纽约的天气如何?
To ask someone if they have done something in the past, you can say: Have you been to Beijing before? / Have you been to Beijing before? ; Have you seen the Great Wall? / Have you seen the Great Wall?
如果�誓橙嗽诠ナ欠褡龉呈拢憧梢运担篐ave you been to Beijing before? /你以前去过北京吗? ; Have you seen the Great Wall? / 你见过长城吗?
To ask someone’s age, you can say: What age is your son? / What age is your son? Or: How old is your daughter? / How old is your daughter?
要�誓橙说哪炅洌憧梢运担篧hat age is your son? /你的儿子多大? 或者: How old is your daughter? / 你的女儿几岁?
To ask about someone’s family, you can ask: Do you have any brothers or sisters? / Do you have any brothers or sisters? ; Do you have any children? / Do you have any children?
要�誓橙说募彝デ榭觯憧梢晕剩篋o you have any brothers or sisters? /你有兄弟姐妹吗? ; Do you have any children? / 你有孩子吗?
To ask if someone is married or single, or to talk about your status, you can say: Are you married? / Are you married? I’m single / I’m single: I’m married / I’m married.
要�誓橙耸欠窠峄榱耍蛘咛嘎勰愕幕橐鲎纯觯憧梢运担篈re you married? / 你结婚了吗? I’m single / 我是单身: I’m married / 我结婚了。
Also, remember how to ask about age: How old is your father? / How old is your father? Or: What age is your father? / What age is your father?
也请大家记住询�誓炅涞谋泶锓ǎ篐ow old is your father? / 你爸爸多大年纪? 或者: What age is your father? / 你爸爸的年纪是多少？
To ask where something is, or where you can get something, or do something, use Where . . . ? / Where . . . ? e.g.: Where can I buy cigarettes? / Where can I buy cigarettes? : Where can I send a fax? / Where can I send a fax? ; Where is the coffee shop? / Where is the coffee shop?
要�誓车卦诤未蛘吣阍谀睦锟梢月虻侥澄锘蛘咴谀睦镒瞿呈拢肳here . . . ? / . . .在哪里？例如：Where can I buy cigarettes? / 我在哪里能买到香烟? : Where can I send a fax? /我在哪里能发传真? ; Where is the coffee shop? /咖啡厅在哪里?
You can ask how much something might cost by saying: Is it cheap or expensive? / Is it cheap or expensive?
你可以这样�誓澄镄枰嗌偾篒s it cheap or expensive? / 便宜还是贵?
To ask someone about a place, you can say: Do you know where . . . ? / Do you know where . . .? e.g.: Do you know where I can find a good bookshop? / Do you know where I can find a good bookshop?
向某人询�誓车兀憧梢晕剩篋o you know where . . . ? / 你知道在 . . 吗? 例如: Do you know where I can find a good bookshop? /你知道我在哪里可以找到好书店?
You can ask someone about his or her favourite things by saying: What’s your favourite sport? / What’s your favourite sport?: What’s your favourite food? / What’s your favourite food?
你可以这样�誓橙俗钕不兜氖鞘裁矗篧hat’s your favourite sport? / 你最喜欢的运动是什么?: What’s your favourite food? /你最喜欢吃什么?
If you want to ask someone exactly what sports they like or play, you can say: What sports do you play? / What sports do you play?
如果你想�誓橙讼不痘蛘咦鼍咛迨裁丛硕憧梢运担篧hat sports do you play? /你做什么运动？
If you want to ask if a place is far or near, you can say: Is the Stadium far? / Is the Stadium far?; Is the Stadium near? / Is the Stadium near?
如果你想�誓车厥墙故窃叮憧梢运担篒s the Stadium far? / 体育馆远吗?; Is the Stadium near? /体育馆近吗?
Another simple way to ask someone about what they like is: What sports do you like? / What sports do you like?
另一种�誓橙讼不妒裁吹募虻シ椒ㄊ牵篧hat sports do you like? / 你喜欢什么运动?
If you want to ask someone if they play certain sports, you can say: Do you play basketball? / Do you play basketball? ; Do you play golf? / Do you play golf?
如果你想�誓橙耸欠褡瞿诚钤硕憧梢运担篋o you play basketball? / 你打篮球吗? ; Do you play golf? / 你打高尔夫球吗?
If you want to ask when something is happening, use When . . .? / When . . .? or What time . . . ? / What time . . . ? e.g.: What time are you going? / What time are you going? / When are you going ? / When are you going?
如果你要�誓呈潞问狈⑸肳hen . . .? / 什么时候 . . .? 或者 What time . . . ? / 什么时间. . . ? 例如: What time are you going? / 你什么时间走? / When are you going ? / 你什么时候走?
If you want to ask someone about their plans or what they are doing, you can say: What are you doing this afternoon? / What are you doing this afternoon?
如果你要�誓橙说募苹鞘裁椿蛘咭鍪裁矗憧梢运担篧hat are you doing this afternoon? / 你今天下午做什么？
Remember how to ask how much time someone has spent living somehere: How long have you lived in New York? / How long have you lived in New York?
记住怎样�誓橙嗽谀车匾丫×硕嗑茫篐ow long have you lived in New York? /你在纽约已经住了多久?
If you want to ask someone where they were born, you can ask: Where were you born? / Where were you born?
如果你要�誓橙顺錾谀睦铮担篧here were you born? /你在哪里出生?
You can ask someone if they are on holiday or visiting on business, by saying: Are you on holiday? / Are you on holiday? : Are you on business? / Are you on business?
你可以这样�誓橙耸窃诙燃倩故窃诔霾睿篈re you on holiday? / 你在度假吗? : Are you on business? / 你在出差吗?
Again, remember how to ask someone about how much time they are spending: How long are you here for? / How long are you here for?
再次请大家记住�誓橙俗瞿呈掠卸喑な奔涞乃捣ǎ篐ow long are you here for? / 你在这里呆多久？
Remember how to ask someone how long they have done something: How long have you lived here? / How long have you lived here? : How long have you worked here? / How long have you worked here?
记住怎样�誓橙俗瞿呈伦隽硕嗑茫篐ow long have you lived here? / 你在这里住了多久? : How long have you worked here? / 你在这里工作了多久?
To ask someone how often they have done something, you can say: How many times . . . ? / How many times . . . ? e.g.: How many times have you been to Beijing? / How many times have you been to Beijing.
要�誓橙俗瞿呈伦隽硕嗌俅危憧梢运担篐ow many times . . . ? / 多少次 . . . ? 例如: How many times have you been to Beijing? / 你去过北京几次？
Remember how to ask where someone did something, using Where . . . ? / Where . . . ? e.g.: Where did you learn English? / Where did you learn English?
记住怎样�誓橙嗽诤未ψ瞿呈拢肳here . . . ? / 在哪里 . . . ? 例如: Where did you learn English? /你在哪里学的英语？
If you want to ask someone how they do something, use the question word How . . . ? / How . . . ? e.g. How do you practice? / How do you practice? ; How do you travel to work? / How do you travel to work?
如果你想�誓橙巳绾巫瞿呈拢靡晌蚀蔋ow . . . ? / 怎么 . . . ?例如How do you practice? / 你怎样练习? ; How do you travel to work? / 你怎么上班?
�誓� [bǐ mò] /pen and ink/words/writing/
发誓 [fā shì] /to vow/to pledge/to swear/
誓 [shì] /oath/vow/to swear/to pledge/
誓不反悔 [shì bù fǎn huǐ] /to vow not to break one's promise/
誓词 [shì cí] /oath/pledge/
誓师 [shì shī] /to vow before one's troops/
誓死 [shì sǐ] /to pledge one's life/
誓死不降 [shì sǐ bù xiáng] /to vow to fight to the death/
誓言 [shì yán] /oath/promise/pledge/
誓约 [shì yuē] /honor-bound/bound by an oath/
宣誓 [xuān shì] /swear an oath (of office)/make a vow/
If witnesses are asked whether the offender had a beard, they may incorporate an imaginary beard into their memories.
如果询�誓炕髡咦锓甘遣皇怯泻樱涂赡芙黄布傧氲暮硬艚且渲小�
We 're just finishing up the audit now. " George turned cold with fear.
我们现在就要检查完这笔�誓苛恕� "乔治胆颤心惊，刹时面无人色。
Maccari's 1960 investigation reported how, instead of probing the reasons for Padre Pio's apparent financial invincibility, the virulently anti-Communist Pope Pius XII freed Padre Pio from his vow of poverty and instructed him to use his power to attract pilgrims from far and wide, to generate cash.
马卡里 1960年的调查报告，没有探究帕特尔.皮奥经济上显然有隐瞒的种种原因，而是报告了那位强烈反共的教皇皮尔斯十二世如何使帕特尔免于发誓过贫困的生活，并指示他利用他动人的力量吸引各地的朝圣者，以捞取现钞。
I vowed that someday I'd many and have six children,
我发誓将来我要结婚并养六个孩子，
and at Christmas my house would vibrate with energy and live and love.
过圣诞节时我的家里就会爱意盈盈、生气勃勃。
In the NetRatings system, NetRatings panelists download a Java applet that records which web sites they visit and what they do while they are visiting them.
在网络调查体系中，网络调查小组成员下载一个记录他们访�誓母鐾疽约霸诜梦适弊鲂┦裁吹� Java 程序。
But it was an American, Lewis Terman, a psychology professor at Stanford, who thought to divide a test taker's " mental age ", as revealed by that score, by his or her chronological age to derive a number that he called the " intelligence quotient ", or IQ.
但是，是美国斯坦福大学心理学教授刘易斯·特曼想到的，将由测试成绩显示出的测试者的 "智力年龄 "除以他或她的实�誓炅洌佣玫揭桓鍪郑涑莆� "智商 "，简称 IQ 。
Making wedding vows is like signing a contract.
发出结婚誓言就如同签订契约一般。
Nervously, the young couple repeats their vows.
对新人紧张地跟着说出他们的誓言。
But sometimes the couple has composed their own vows.
但有时两人也可以编一套自己的誓言。
When you say " the tenor ", people ask which of the 20th-century giants of the opera stage you mean.
当你说 "男高音 "时，人们会�誓闶侵� 20世纪歌剧舞台上的哪位巨人。
But say " The Three Tenors " and everyone knows exactly to whom you are referring: Luciano Pavarotti, Placido Domingo, and Jose Carreras.
但当你说 "三大男高音 "时，每个人都准知道你是在指：努西亚诺·帕瓦罗蒂，普莱西多·多明戈，还有乔斯·卡雷拉斯。
Noting that seven of the largest 20 mutual funds in the U. S. hold one or more gambling stocks, she suggests that investors pick a fund that has sworn to avoid them--namely, her own.
她注意到美国最大的 20个共同基金中的 7个拥有 1个或多个此类股票，于是呼吁投资者选择那些发誓不买博彩股的基金－也就是她自己所任职的基金。
"I hate you. "
"我真嫉�誓恪� "
He was holding a small bow with several sharp arrows, about as long as pencils.
手里握着一只小小的弓和几支像铅�誓茄さ睦�
Instead, a shopping agent openly greets you and asks if you'd like some personal assistance. Say, some help with finding bargains.
相反，一位店员大大方方地迎上前来，�誓闶欠裥枰鋈朔瘢热纾赫冶阋嘶酢�
Sounding more like her father's greatest rival, the lawyer and mother of three has vowed to carry on the Frazier legacy and " whip Laila's butt "--preferably in September, on the 25th anniversary of the Thrilla in Manila.
弗莱契亚-莱德说起话来更像她父亲的最大对手，当过律师、已是三个孩子母亲的她发誓要将弗莱契亚家的传统发扬光大，并要 "揍莱拉的屁股 "－最好在今年 9月马尼拉纪念绥里尔拉 25周年的比赛上。
While a virus forced Foreman to postpone her pro debut three weeks ago, she has vowed to quickly resume her career.
三个星期前，她因受一种病毒侵袭不得不推迟首次职业比赛，但她发誓要尽快重返拳台。
Ford's new chairman, William Clay Ford Jr. has vowed to make the company a better corporate citizen.
福特的新董事长小威廉·克莱 ( FW) 福特曾发誓要使福特成为更好的企业公民。
If he does stay, Ocean Futures has pledged to look after him for life, possibly in a fenced-off bay either in Iceland or elsewhere.
如果它留下来，海洋未来机构发誓将它圈养在冰岛和其他地方的一个封闭式海湾中，照看它一生。
Arnault, of course, vows to work his magic on Fendi. t's a hot product with limited exposure, he says.
当然，阿诺尔特发誓要对芬迪实施自己的魔法。他说：
Arnault swears that no matter how much he pays for his toniest brands, he will resist the impulse to recoup his investment by degrading them in that way.
阿诺尔特发誓：无论他要为那些专为社会上层服务的品牌付出多大代价，都将经受住这样的诱惑：通过授权其他公司使用自己的品牌、降低自身档次收回投资。
" I f I am patient, I can make it work at the high end, " he vows.
他信誓旦旦地说：我要有耐心，即使面对上层客户，它们也会获得成功。
It's a touching quality, and the actor engagingly lives it.
这种品�誓涯芸晒螅菰币踩σ愿埃阉袒梦┟钗┬ぁ�
Blobel's pursuit of a deeper understanding of cellular machinery could eventually show how cells are damaged in Alzheimer's disease, cancer and infections.
这种蛋白�誓艽俳煜赴纳伞Ｈ绻悸灞炊韵赴淼慕徊教剿魅〉贸晒Φ幕埃蛟缋闲猿沾糁ⅰ┲⒓按静∫鸬南赴艿狡苹档奈侍庾钪战玫浇饩觥�
He promises not to let other students " Bend ( his ) morals. "
他立誓不会让其他学生为他泄气。
The dating of this find is indirect.
确定在这一发现中的这些化石的地�誓甏⒉皇峭ü苯臃绞交竦玫摹�
The tranquillity of the clear blue summer sky above the Pacific is disturbed by a single shimmering streak.
太平洋上夏日的天空，晴�誓病Ｍ蝗唬惶豕獯屏苏夥菽病�
When your kids ask about your day, tell them about something good that happened.
如果孩子们�誓阏庖惶旃迷趺囱嫠咚且恍┖玫氖虑椤�
Eventually, experts believe that GPS navigation systems such as NavTech will become standard and that, after asking you where you want to go, will then tell the car how to get there.
专家们相信，最后，像导航科技（ NavTech ）这样的 GPS 导航系统会成为标准车上用品，它会�誓愕绞裁吹胤饺ィ缓蟾嫠咂等绾蔚酱锬抢铩�
Now - maybe - I won't have to write about PDAs for a while.
也许我不必再花�誓疵栊锤鋈耸种碚庵侄鳌�
There is no reliable way of dating much of the Ice Age.
没有任何可靠的方法来断定大部分冰川期的地�誓甏�
Geological dates are usually obtained by using the rates of decay of various radioactive elements found in minerals.
地�誓甏ǔＪ峭ü么涌笪镏手兴⑾值母髦址派湫栽氐乃ケ渎世椿袢〉摹�
Diamonds, an occasional component of rare igneous rocks called lamproites and kimberlites, have never been dated satisfactorily.
金刚石，一种稀有的被称为金云火山岩（lamproite）和金铄云橄岩（kimberlite）的火成岩中偶然的组成部分，其地�誓甏裎勾游戳钊寺獾氐玫蕉隙ā�
These minerals can be dated by radioactive decay techniques because of the very small quantities of radioactive decay techniques because of the very small quantities of radioactive trace elements they, in turn, contain.
这些矿物质，由于它们反过来所包含的极少量放射性微量元素，其地�誓甏捎梅派渌ケ涞募际醯靡远隙ā�
His early output was remarkably eclectic: it included not only the standard comedies, melodramas, westerns, and thrillers, but also such novelties as adaptations from Browning and Tennyson, and treatments of social issues.
他早期的作品显得极其折衷主义式的：它不仅仅包括标准的喜剧、传奇剧、西部片、和恐怖片，而且亦包括自布�誓˙rowning）和丁尼生（Tennyson）文学作品的改编，以及对社会问题的处理等这样一类新颖的做法。
Baked potatoes 烤马铃薯
马铃薯另一种常见的作法则是把整颗马铃薯下去烤, 烤好了之后上面再涂一些有的没的例如像是 sour cream (酸奶) chives (一种美国韭菜), cheddar cheese (起司), bacon bits, (培根粒), chopped broccoli (花菜粒), butter (奶油) 或是 olives (橄榄). 通常你去好一点的餐厅点 bake potatoes 它们都会�誓闵厦嬉邮裁�, 如果你像我一样不喜欢那些有的没的, 就跟他说, "I want it plain." 就好啦!
Brownie
布�誓�
Brownie 算是蛋糕的一种, 但它和一般蛋糕的区别在于, Brownie 通常较薄且较结实, 不像蛋糕松松的, 而且一定是巧克力口味, 上面还会放杏仁或花生作装饰及调味. 通常很甜. 拿来当早餐吃相当不错.
A:Watch your mouth,buddy.It's not the end of the world.There are always 2 sides to everything.Try to look on the birght side.
别说脏话，哥们儿。又不是世界末日。凡事都有两面性。往好了看。
B:If there were the bright side.
要是有好的方面的话。
A:Calm down.They are already mistakes.If you can not redo it,just choose to learn something from them .
冷静，错误已经犯下了，如果你没法从头做一次的话，那就选择从中吸取教训。
B:I just made a promise that I shall never stay up late again.
我刚发誓我以后在也不熬夜了。
A:That's it.See,that's the bright side of mistakes.You can always learn something from them.
这就对了吗。看到了吧。那就是错误的好处。你总能从中学到写东西
B:I see your point,buddy,but I…
我懂你的意思，可是
A:There's no such thing as ifs or buts ,What happens is you're talking to your friend and he's trying to be a real friend.You didn't lose your job anyway.
没什么如果但是的，现在你正在同一位朋友谈话，他也真想帮你。毕竟你没失业吧。
B;All right,Thanks. I feel much better now.好的，谢谢，我感到好多了。
The controversy was brewing as the votes were counted Saturday by Interior Ministry officials at the busy election central headquarters in Tehran.
当伊�誓谡抗僭毙瞧诹诘潞诶济β档难【僦行淖懿磕谇宓阊∑笔保榫涂荚湍鹆恕�
Periodic tallies released throughout the day by the Interior Ministry showed Mr. Karroubi narrowly clinging to second place. But the Guardian Council, an unelected body of hard-line clerics that screens candidates and oversees the electoral process, at several points issued its own figures, showing Mr. Ahmadinejad in second place.
伊�誓谡恳徽觳欢瞎嫉闫苯峁允究潮纫晕⑷醵嗍痪拥诙５牵涸鹕秆『蜓∪瞬⑶壹喽窖【俳獭⒂晌淳【俨那坑才勺诮倘耸孔槌傻囊晾氏芊嗷の被嵯群蠹复喂几梦被岬氖郑频潞诶际谐ぐ醯稀つ诩值挛痪拥诙�
Outgoing President Mohammad Khatami said that, by law, only Interior Ministry figures are officially valid.
即将卸任的伊朗总统哈塔米说，根据法律，只有伊�誓谡康氖植攀钦降墓俜绞帧�
Negotiators for the major Shi'ite and Kurdish political groups say the parliament, which was elected nearly two months ago, but only inaugurated last week, will re-convene in order to elect the senior leaders.
来自主要的什叶派和库尔德族政治团体的谈判代表说，他们将重新召集议会，选出最高领导层。伊拉克议会是在近两个月前选出的，但是议员们直到上个星期才宣誓就职。
President George Bush says America's greatest challenge is stopping terrorist leader Osama bin Laden from attacking the country again. The president spoke at the swearing-in of the new Director of Homeland Security.
布什总统说，美国目前最大的挑战是防止恐怖分子领导人本·拉登再次袭击美国本土。布什是在新任国土安全部长宣誓就职仪式上说这番话的。
The president spoke following the swearing-in of former judge and federal prosecutor Michael Chertoff as America's new Director of Homeland Security.
布什总统是在前法官和联邦检察官切特夫宣誓就任新的美国国土安全部部长之后说这番话的。
Tens of thousands of opposition demonstrators in Ukraine are vowing to keep up their street protests until opposition leader Viktor Yushchenko is recognized as the new president of Ukraine. The official announcement from Ukraines Central Electoral Commission (Wednesday) declaring Prime Minister Viktor Yanukovych the winner has done little to stem their zeal.
乌克兰成千上万的反对派示威者誓言，他们将继续进行街头抗议，直到反对派领导人尤先科被承认为乌克兰新总统为止。乌克兰中央选举委员会星期三宣布总理亚努科维奇在这次总统选举中获胜，但是这一官方选举结果并没有遏制示威抗议人群高涨的热情。
Senator Kerry has pledged a range of steps to strengthen the U.S. and has received the endorsement of many veterans groups. At a campaign event Wednesday here in Boston, a dozen former U.S. generals and admirals endorsed Mr. Kerry for president.
参议员克里发誓要采取一系列的措施来加强美国，并且得到许多退伍军人的支持。在波士顿星期三的竞选活动中，有十多名退伍的将军支持克里成为美国总统。
Petrol is formed by ancient organisms. The dead bodies of the living beings in the sea sank to the bottom of the sea. They piled and were separated from the air. Germs decomposing the bodies, along with the high temperature and pressure, the bodies were decomposed and changed into petrol and natural gas.
石油是由古代有机物变来的。在漫长的地�誓甏铮Ｑ罄锓敝沉舜罅康暮Ｑ笊铮撬劳龊蟮囊盘逅孀拍嗌骋黄鸪恋胶５祝つ昀墼碌匾徊悴愣鸦鹄矗饨缈掌艟牛妇姆纸猓约暗夭隳诘母呶隆⒏哐棺饔茫镆盘逯鸾シ纸狻⒆墒秃吞烊黄�
to inquiry about sth 询�誓呈�
生物�誓� Biomass energy
Triptonide 雷公藤�誓邗�
Please ship the following goods by motor freight as soon as possible,and charge them to our account:
15Ibs. Bicarbonate of soda $4.50
1gross boxes of aspirin $36.00
20bottles Rapp Syrup-#47B $10.00
TOTAL $50.50.
请尽快用汽车发运下列物品：费用请记入我方�誓凇�
15磅小苏打 4.50美元
12打盒装阿司匹林 36.00美元
20瓶拉普糖浆-47B 10.00美元
合计 50.50美元
HS07141010
Fresh manioc
�誓臼�
HS08072000
Papaws (papayas), fresh
�誓竟�
HS08102000
Raspberries, blackberries, mulberries & loganberries, fresh
�誓据⒑谳⑸ｉ┘奥薷瘦�
HS22084000
Rum & tafia
�誓肪萍捌渌收嵴袅缶�
spsc-11121604
Soft timber
软�誓静�
spsc-42261502
Autopsy dissection forceps for general use
普通验尸解�誓�
spsc-42301502
Anatomical human mannequins for medical education or training
医疗教育和培训用人体解�誓Ｐ�
spsc-84111507
Inventory accounting
存货�誓�
C63.7
Other specified male genital organs
Seminal vesicle
Tunica vaginalis
其他未明示男性生殖器官
精囊
睾丸�誓�
D29.7
Other male genital organs
Seminal vesicle
Spermatic cord
Tunica vaginalis
其他的男性生殖器官
精囊
精索
睾丸�誓�
E79.8
Other disorders of purine and pyrimidine metabolism
Hereditary xanthinuria
嘌呤及嘧啶代谢之其他疾患
遗传性黄嘌�誓�
F01.1
Multi-infarct dementia
Gradual in onset, following a number of transient ischaemic episodes which produce an
accumulation of infarcts in the cerebral parenchyma.
Predominantly cortical dementia
多发梗塞性呆
此型之发作是渐进式的 ， 是多次短暂轻度缺血发作
之後 ， 在脑实�誓诶刍Ｈ斐伞！�
脑皮质性痴呆为主
I89
Other noninfective disorders of lymphatic vessels and lymph nodes
Excludes: chylocele:
. filarial (B74.-)
. tunica vaginalis (nonfilarial) NOS (N50.8)
enlarged lymph nodes NOS (R59.-)
hereditary lymphoedema (Q82.0)
postmastectomy lymphoedema (I97.2)
其他非感染性淋巴管及淋巴腺疾患
不包含 ： 乳糜肿 ：
． 血丝虫性 (B74.-)
． 其他未明示的睾丸�誓ぱ� ( 非血丝虫性 ) (N50.8)
其他未明示的淋巴结增大 (R59.-)
遗传性淋巴水肿 (Q82.0)
乳房切除後淋巴水肿 (I97.2)
K09.0
Developmental odontogenic cysts
Cyst:
. dentigerous
. eruption
. follicular
. gingival
. lateral periodontal
. primordial
Keratocyst
发育性齿源囊肿
囊肿 ：
． 包含齿的
． 萌牙的
． 滤胞的
． 牙龈的
． 侧牙周的
． 原基的
角�誓抑�
M24
Other specific joint derangements
[See site code pages 628-629]
Excludes: current injury-see injury of joint by body region
ganglion (M67.4)
snapping knee (M23.8)
temporomandibular joint disorders (K07.6)
其他明示的关节障碍
[ 请参考第 628-629 页之位置码 ]
不包含 ： 最近的伤害 － 请参考身体部位之关节伤害
腱�誓抑� (M67.4)
弹响膝 (M23.8)
颞下颌、关节疾患 (K07.6)
M67.4
Ganglion
Ganglion of joint or tendon (sheath)
Excludes: cyst of:
. bursa-(M71.2-M71.3)
. synovium-(M71.2-M71.3)
ganglion in yaws (A66.6)
腱�誓抑�
关节或肌腱 ( 鞘 ) 之腱�誓抑�
不包含 ： 下列囊肿 ：
． 滑液囊-(M71.2-M71.3)
． 滑膜囊-(M71.2-M71.3)
雅司疹之腱�誓抑� (A66.6)
N43
Hydrocele and spermatocele
Includes: hydrocele of spermatic cord, testis or tunica vaginalis
Excludes: congenital hydrocele (P83.5)
阴囊水肿及精液囊肿
包含 ： 精索、睾丸或睾丸�誓ぶ�
不包含 ： 先天性阴囊水肿 (P83.5)
N49.1
Inflammatory disorders of spermatic cord, tunica vaginalis and vas
deferens
Vasitis
精索、睾丸�誓ず褪渚艿姆⒀仔约不�
输精管炎
N50.8
Other specified disorders of male genital organs
Atrophy of scrotum, seminal vesicle, spermatic cord, testis [except atrophy], tunica
vaginalis and vas deferens
Hypertrophy of scrotum, seminal vesicle, spermatic cord, testis [except atrophy], tunica
vaginalis and vas deferens
Oedema of scrotum, seminal vesicle, spermatic cord, testis [except atrophy], tunica
vaginalis and vas deferens
Ulcer of scrotum, seminal vesicle, spermatic cord, testis [except atrophy], tunica
vaginalis and vas deferens
Chylocele, tunica vaginalis (nonfilarial) NOS
Fistula, urethroscrotal
Stricture of:
. spermatic cord
. tunica vaginalis
. vas deferens
其他明示的男性生殖器官疾患
阴囊、精囊、精索、睾丸 （ 睾丸萎缩除外 ） 、睾丸
�誓ず褪渚艿奈酢⒎屎瘛⑺谆蚶Ｑ�
其他未明示的睾丸�誓と槊幽� （ 非丝虫病 ）
尿道阴囊之管
下列部位之狭窄 ：
． 精索
． 睾丸�誓�
． 输精管
N51.8*
Other disorders of male genital organs in diseases classified elsewhere
Filarial chylocele, tunica vaginalis (B74.-+)
Herpesviral [herpes simplex] infection of male genital tract (A60.0+)
Tuberculosis of seminal vesicle (A18.1+)
归类於他处疾病之其他男性生殖器官疾患
血丝虫病的、睾丸�誓と槊幽抑� (B74.-+)
男性生殖器官之疹病毒感染 (A60.0+)
精囊的结核病 (A18.1+)
statement of account (1)会计�誓浚�(2)结单
statement of account （l）会计�誓浚�2）结单
actual line of action 实�誓龊舷�
Einstein's mass-energy relation 爱因斯坦�誓芄叵凳�
mass-energy relation �誓芄叵�
Plasma membrane �誓�
autochaperoning 自陪伴（作用）[同一蛋白�誓诘哪承╇亩危ǘ辔挥贜端）对该蛋白折叠的陪伴作用]
biomass energy 生物�誓芰�
chromatin agglutination 染色�誓�
chromatin condensation 染色�誓�
cuticle 角�誓由表皮细胞壁外表面的角质层和角化层共同组成]；角质层[由角质和蜡质共同组成]
cuticular transpiration 角�誓ふ籼�
cuticularization 角�誓ば纬�
entrapped cell 截留细胞[将细胞截留于固相基�誓赸
nucleolinus 核�誓诹�
plasma membrane �誓�
plasmalemma �誓�
protein intron 蛋白�誓诤覽蛋白质序列中间经过翻译后加工而去除的区段]
protein splicing 蛋白质剪接[通过翻译后加工去除蛋白�誓诤覿
syntaxin 突触融合蛋白[见于神经元的�誓ぃ胪淮バ∨莸耐？坑肴诤嫌泄豜
ability of anti prereduced component 抗先还原物�誓芰�
peristerite 蓝�誓瞥な�,晕长石
Probabilistic model 概�誓Ｐ�
单�誓� SODIUM METAL
280 paragraphs, 735 lines displayed. Top
(Alt+Z : Reinput words.) (You can doubleclick on the English words you are searching for.)
